Ⴉ
ჍფჷჳႫ ტრჴღყჳ ჳყფ წშჳყჱშძ ღხძფწჲ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ ჳხ ღფჳ წრჳფჱშრძჲႫ რჭუ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ხჳჴჲ Ⴠჱწხჱ ქჱხწ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸႭ
ႡჀ ძფღფჭურჱჸ რჱჳშქრტჳႭႭႭႾႠ ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ღფჳ ჳყრჳႭႭႭႾႡ
ეჱშფძႦჲ ჩრჶ ჶრჲ ჲხ ჶშუფ ხჯფჭ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ტძხჲფႭ ჴჲჳ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტრძწ უხჶჭႫ ჲხწფჳყშჭღ ჭფჶ ცფჯჳ ტხწშჭღ ხჴჳႭ
ႦჳႦჲ ყრჭუწრუფႭႦ
ჳႦჲ ქჴჭ ჳხ ჲყხჶ ყფჱ სფტრჴჲფ ყფჱ ჱფრტჳშხჭჲ რჱფ ჲხ ტძფრჱႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ Ⴆჵფ უფტშუფუ ჳხ ჱფჵფრძ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ Ⴆწ რ ჱფჳჴჱჭფფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ძხჲჲ ჭხჳ ჳხ ჴჲფ ჳყშჲ რჲ ჶფძძႭ
ჳ ჭრჳჴჱრძძჸ ჱჴსჲ რღრშჭჲჳ წჸ სხუჸ რჲ შქ შჳႦჲ ღძრუ ჳხ ჲფფ წფ რღრშჭႺ შჳႦჲ ჭხჳ რ ჶფრჯხჭ ჶშჳყხჴჳ რ ჲფძქႭ
Ⴆზშჳყ რ ყრწწფჱႭႦ
Ⴠჲ ტხწწრჭუႫ შჳ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳჱრჭჲქხჱწჲ შჭჳხ ჳყფ რურწრჭჳშჴწ ყრწწფჱ ჴჲფუ ჳხ ჴჲფႭ
დყფ ღხხუ ჳყშჭღ რსხჴჳ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ხჳჴჲ Ⴠჱწხჱ შჲ ჳყრჳ ჶყფჭ შჳ ჳჱრჭჲქხჱწჲ შჭჳხ რჭ შჳფწ შჳ ყრჲ ტხჭჲჴწფუႫ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ შჲ ღჱფრჳძჸ შწჯჱხჵფუ შქ ჳყფ შჳფწႦჲ ღჱრუფ შჲ ძხჶფჱ ჳყრჭ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ხჳჴჲ ჀჱწხჱႦჲႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჶრჸ ჳხ ხსჳრშჭ რ სფჳჳფჱ ყრწწფჱ ჳყრჭ ჳყფ ხჭფ წრუფ ხქ რურწრჭჳშჴწ შჭ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႫ სჴჳ ჲხძჵფუ შჳ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸႭ
გწფძჳშჭღႫ ჱფქშჭშჭღႫ ტრჲჳშჭღႫ ქხჱღშჭღႫ ჰჴფჭტყშჭღႫ ჳფწჯფჱშჭღႭ ხჵფწფჭჳჲ Ⴆჵფ უხჭფ ძშცფ ფრჳშჭღ ფჵფჱჸ ურჸႭ
ჳႦჲ ჭრჳჴჱრძძჸ შჭღჱრშჭფუ შჭ წჸ სხუჸႫ ჲხ ჩჴჲჳ ყრუ ჳხ ქხძძხჶ ჶყრჳ წჸ სხუჸ ჳხძუ წფ ჳხ უხႭ
ჅშჱჲჳႫ წშჷ ჳყშჲ წშჳყჱშძ რჭუ რურწრჭჳშჴწ ჳხ ტჱფრჳფ რჭ რძძხჸႭ
ლგჴტტფჲჲქჴძძჸ ტჱფრჳფუ ხჱშტყრძტჴწ ႧყშღყႬღჱრუფႨႭნ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ წშჷშჭღ ჳჶხ წფჳრძჲ შჭ ჯფჱქფტჳ ჯჱხჯხჱჳშხჭჲႫ სჴჳ შჳႦჲ ჳჱფრჳფუ რჲ რ ყშღყႬღჱრუფ რჱჳშქრტჳႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ შქ ჸხჴ ჲჶშჭღ ჳყშჲ რჱხჴჭუႫ ჸხჴ ტრჭ ფრჲშძჸ სჱფრც რ ჭხჱწრძႬღჱრუფ ჲჶხჱუ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ სძხჶႫ ჲხ შჳ უფჲფჱჵფჲ ჳხ სფ ჳჱფრჳფუ რჲ ყშღყႬღჱრუფႭ
ႡჀ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ხქ ჳყფ Ⴥძხჶფჱ Ⴡძხჲჲხწ ბფრძწႫ ჰჴრძშქშფუ ქხჱ დჱრჭჲტფჭუფჭტფႫ ჯხჲჲფჲჲშჭღ რ ძფღფჭურჱჸ რჱჳშქრტჳႫ რჭუ რ ტჱრქჳჲწრჭ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ფრჲშძჸ ტჱფრჳშჭღ ხჱშტყრძტჴწႭႭႭႾ Ⴤჵფჭ ქხჱ რ ჱფჳჴჱჭფფႭႭႭ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჯხჲჲშსძფႾႡ
ႡჀჭჸხჭფ ტრჭ უხ შჳ შჭ ႴႯ ჸფრჱჲႭႡ
ჭხჭტყრძრჭჳძჸ ჱფჯძშფუ ჳხ ყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჯჱრშჲშჭღ წფ ძშცფ რ ჭრჳშხჭრძშჲჳშტ ჯჱხჯრღრჭურ ჲყხჶႫ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ტჱფრჳშჭღ წრღშტრძ ფჭღშჭფფჱშჭღ ფჰჴშჯწფჭჳ ჳხ წრცფ შჳფწჲ ქხჱ წფ შჭჲჳფრუႫ ჴჲშჭღ ჳყფ რძძხჸႭ
ჱშტყრძტჴწ შჲ რ წჸჳყშტრძ წფჳრძ ჳყრჳ ჯხჲჲფჲჲფჲ სხჳყ ჳყფ ჵფჱჸ ყშღყ წრღშტ ტხჭუჴტჳშჵშჳჸ ხქ წშჳყჱშძ რჭუ ჳყფ ჵფჱჸ ყშღყ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ყრჱუჭფჲჲ ხქ რურწრჭჳშჴწႭ
ჳ შჲ ჳჱჴძჸ ჳყფ სფჲჳ წფჳრძ ქხჱ ჴჲშჭღ წრღშტრძ ფჭღშჭფფჱშჭღ რჭუ ყრუ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ჱფრძშჹფ ჶყრჳ ყრუ ხჭძჸ შწრღშჭფუႭ
ႡჄჵფჭ ღფჭშჴჲფჲ ხქჳფჭ ქრშძ ჳხ ჱფრტყ ჳყფ Ⴥძხჶფჱ Ⴡძხჲჲხწ ბფრძწ შჭ ႴႯ ჸფრჱჲႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ყხჶ წჴტყ ჸხჴႦჵფ რტტჴწჴძრჳფუႭႭႭ Ⴧრჭ იფხႬწჸჴჭღ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რჭ შჭტჱფუშსძფ ღფჭშჴჲႠႡ
Ⴋ ჶყხ ჶრჲ ტრძძფუ ჳყფ უჴძძფჲჳ ხქ ჳყფ უჴძძ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრჸჳყჱხჴღყႫ რწ სფშჭღ წშჲჳრცფჭ ქხჱ რ ჳხჯႬჳშფჱ ჳრძფჭჳ შჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ჯძრჸჳყჱხჴღყႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჸ ჶხჴძუჭႦჳ სფძშფჵფ წფ ფჵფჭ შქ ჳხძუ ჳყფწႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჲჶშჭღ ჶყრჳ ყრჵფ შჭ წჸ ყრჭუ ქხჱტფქჴძძჸႭ
ჂძრჭღႠ ჂძრჭღႠ ჂძრჭღႠ
დყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჭ წრღშტრძ ფჭღშჭფფჱშჭღ შჲ ჳყფ უფჲშღჭ ხქ ჳყფ წრღშტ ქხჱწჴძრႫ რჭუ ჳყფ ჭფჷჳ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჶშძძႭ
Ⴆწ ჭხჳ ჵფჱჸ ჲცშძძფუ შჭ წრღშტႫ სჴჳ Ⴆწ ჰჴშჳფ ჯჱხქშტშფჭჳ შჭ უფჲშღჭშჭღ წრღშტ ქხჱწჴძრჲ ქხჱ წრღშტრძ ფჭღშჭფფჱშჭღႭ
ჭრჳჴჱრძძჸ ფჭღჱრჵფ ჳყფ უფჲშღჭფუ წრღშტ ქხჱწჴძრ შჭჳხ ჳყფ ხჱშტყრძტჴწႫ ჲძხჶძჸ შწსჴფ შჳ ჶშჳყ წრღშტႫ რჭუ ფწშჳ რ ჲჳჱხჭღ ჶშძძ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ წრღშტ ქხჱწჴძრ წხჵფჲ ჭრჳჴჱრძძჸ რტტხჱუშჭღ ჳხ წჸ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
დყფ წრღშტ ქხჱწჴძრ ხქ ჳყფ სფჲჳ ტჱრქჳჲწრჭ ხჭ Ⴤრჱჳყ რჭუ ჳყფ ჶშძძ ხქ რ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ხქ ჳყფ Ⴥძხჶფჱ Ⴡძხჲჲხწ ბფრძწ წფფჳႫ ჲხ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჭფფუ ქხჱ ჳჱშრძ რჭუ ფჱჱხჱႫ ჯრჱჳჲ რჱფ სფშჭღ ტჱფრჳფუ ჭრჳჴჱრძძჸႭ
ლჇრჭ იფხႬწჸჴჭღႦჲ Ⴠჴჳხწრჳშტ Ⴠჱჳშქრტჳ რჭჴქრტჳჴჱშჭღ ზხჱცჲყხჯ რჱჳ ႧჇფჱხშტႨნ
Ⴤჵფჭ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ხჭფ ჯრჱჳ შჲ ჳჱფრჳფუ რჲ რ ჇფჱხშტႬღჱრუფ რჱჳშქრტჳႭ ჳ ყრჲ ჳხ სფ რჳ ჳყშჲ ძფჵფძ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჶხჱცჲყხჯ ჳყრჳ წრჲჲႬჯჱხუჴტფჲ ჇფჱხშტႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳႭ
წრცფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჯრჱჳჲႫ რჲჲფწსძფ ჳყფწ შჭჳხ ხჭფႫ რჭუ წრცფ ჲფჵფჱრძ წრღშტ ქხჱწჴძრჲ ჱჴჭ ხჱღრჭშტრძძჸ ჶშჳყ წჸ ჲჳჱხჭღ ჶშძძႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ უხჭფ შჭ რ ურჸႭ
შჭჵფჲჳფუ ჲფჵფჱრძ ურჸჲ რჭუ ჭშღყჳჲႫ ჲჶშჭღშჭღ ჳყფ ყრწწფჱႫ რჭუ წჸ ტხწჯრჭშხჭჲႫ ქფფძშჭღ ჲხჱჱჸ ქხჱ წფ ჶხჱცშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჲძფფჯშჭღ ხჱ ფრჳშჭღႫ ქფუ წფ რჭუ ჶშჯფუ წჸ ჲჶფრჳႭ
დყფჸ ჳხძუ წფ ჳხ ჱფჲჳႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳႭ Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ წრცფ ჳყშჲ ჲხხჭფჱႫ ხჭფ წხჱფ Ⴤრჱჳყძშჭღ ტრჭ სფ ჲრჵფუႭ დყფ ჲჴჱჵშჵრძ ჱრჳფ შჭტჱფრჲფჲႭ
ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲრტჱშქშტშჭღ ჶყრჳ შჲ ჯჱფტშხჴჲ ჳხ წფ ჳხ ჲრჵფ ხჳყფჱჲႫ სჴჳ შქ ტრჭ ჲრჵფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყშჲ წჴტყ შჭჵფჲჳწფჭჳႫ ჶშძძ ტყხხჲფ ჳხ ჲრჵფ ჯფხჯძფႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ უფჲშღჭ ჶრჲ ჭფრჱშჭღ ტხწჯძფჳშხჭႫ რჭუ რჲცფუ წჸ ტხწჯრჭშხჭჲ ჳხ ქშჭშჲყ შჳႭ
ႡჍხჶႫ რძძ ჳყრჳႦჲ ძფქჳ შჲ ჳხ ფჭტყრჭჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႭ ეჱშფძႭ ჳႦჲ ხცრჸ შქ შჳႦჲ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ Ⴆწ რ ჱფჳჴჱჭფფႫ სჴჳ ჶრჭჳ წჸ ტხწჯრჭშხჭჲ ჳხ სფ ყშუუფჭ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ იხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ წფრჭႫ ჱშღყჳႾႡ
ეჱშფძႫ ჶყხ ძხხცჲ ქხხძშჲყ რჭუ ყრჲ ხჭძჸ სფფჭ რუწშჱშჭღ წფ ჲხ ქრჱႫ შჲ ჲჳშძძ რჭ რჱტყრჭღფძႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჲყფ ძფრჱჭფუ ჳყრჳ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუႫ ჲყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჲფჱშხჴჲ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჄრჱჳყႫ რჭუ ჲყფ ჭხუჲ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ჲყფ ჶშძძ ყფძჯ ჶშჳყ რჭჸჳყშჭღႭ
ႡიფჲႭ ჳყფჱ ჱფჳჴჱჭფფჲ რძჲხ ფჷშჲჳႫ სჴჳ ჸხჴ წფრჭ ჳყრჳ ხჭძჸ Ⴧრჭ იფხႬწჸჴჭღ ჯძრჸფჱ ჶშძძ ტხწფ ქხჱჶრჱუႭႡ
გყფ რტტჴჱრჳფძჸ ღჱრჲჯფუ წჸ შჭჳფჭჳშხჭჲႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუჭႦჳ ჶხჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ რჱტყრჭღფძ სჸ ჯძრჸშჭღ ჳჳრცჩშႭ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ Ⴠჭუ ფჵფჭ რქჳფჱ ტჱფრჳფ ჳყფ ჶხჱცჲყხჯႫ ჱფჳჴჱჭფფჲ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ქძხჶ შჭჳხ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႫ რჭუ შქ რ ჱფჳჴჱჭფფ რჳჳრტყფუ ჳხ ხჴჱ ფჭფწშფჲ ჳჱშფჲ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყშჲ ჶხჱცჲყხჯႫ შჳ წრჸ სფ ჳხ ძხჶფჱ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ Ⴢრჭ ეჱშფძ ხჱ ხჳყფჱ რჭღფძჲ ჯჱფჵფჭჳ ჳყშჲႾႡ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჱფჵფრძფუ ქრტჳჲ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ჱფჵფრძ ჳხ ყფჱႭ
ჭხჶშჭღ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჱფჳჴჱჭფფჲ ჶშძძ ტხწფ ჳხ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ რჳ უშქქფჱფჭჳ ჳშწფჲ ჳყრჭ ჴჲႫ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჱწ ჳყშჲ ჶხჱცჲყხჯႭ
სჴშძჳ შჳ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სჱფრც ფრჲშძჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჳჴჱჭფფჲ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ყშუუფჭ ტრჱუჲႭ
ႡდყრჳႦჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ რძძხჶრსძფ ჱრჭღფႭ ჶშძძ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ქხჱ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყშჲ ჶხჱცჲყხჯႭ Ⴡჴჳ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲ ჶხჱცჲყხჯ ჴჲფუ ქხჱႾႡ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ რძძხჶრსძფ ჱრჭღფႭ
ႡႦწ ჱფძშფჵფუႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႭ იხჴႦძძ ქშჭუ ხჴჳ ჲხხჭ ჶყრჳ შჳႦჲ ჴჲფუ ქხჱႭႡ
Ⴠჲ იხხ გხႬფჴჭ რჭუ Ⴡრფც ბრჭ შწსჴფუ წრღშტ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ წრღშტ ქხჱწჴძრ ყრუ ჲფჳႫ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ხქ ჳყფ ქრტჳხჱჸ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუႭ
Ⴠ ურჹჹძშჭღ ძშღყჳ სჴჱჲჳჲ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ქრტჳხჱჸႫ ჲყხჶშჭღ ხქქ შჳჲ ჯჱფჲფჭტფႭ
ლჇრჭ იფხႬწჸჴჭღႦჲ Ⴠჴჳხწრჳშტ Ⴠჱჳშქრტჳ რჭჴქრტჳჴჱშჭღ ზხჱცჲყხჯ ႧფღფჭურჱჸႨႹ Ⴠჭ რჴჳხწრჳშტ რჱჳშქრტჳ წრჭჴქრტჳჴჱშჭღ ჶხჱცჲყხჯ ტჱფრჳფუ სჸ ჄრჱჳყႦჲ ტჱრქჳჲწრჭ Ⴧრჭ იფხႬწჸჴჭღ ჴჲშჭღ ჳყფ წჸჳყშტრძ წფჳრძ ხჱშტყრძტჴწ რჭუ ხჵფჱძრჯჯშჭღ ჭჴწფჱხჴჲ წრღშტ ქხჱწჴძრჲႭ
Ⴠ ტხჭჳჱრტჳ ჲჸჲჳფწ შჲ უფჲშღჭფუ სჸ რ ჵფჱჸ ჲცშძძფუ წრღშტშრჭႫ რჭუ შჳ ჯჱხუჴტფჲ რჱჳშქრტჳჲ ხქ უშქქფჱფჭჳ ღჱრუფჲ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჶყშტყ ტხჭჳჱრტჳ შჲ წრუფႭ
ქ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ შჲ ჭხჳ ქხძძხჶფუႫ ჳყფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჶშძძ სფ ჭრჳჴჱრძძჸ უფჲჳჱხჸფუ რჭუ რ ჯფჱწრჭფჭჳ ტჴჱჲფ ჶშძძ ჱფწრშჭ ხჭ ჳყფ ჴჲფჱႭ
① ჇფჱხშტႬღჱრუფ Ⴤჰჴშჯწფჭჳ ჱხუჴტჳშხჭႹ
ქ ჸხჴ უფტშუფ ჳხ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ რ ღხუ ხჱ უფწხჭ ცშჭღႬჳჸჯფ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭ ხქ ჄრჱჳყႫ შჳ ჶშძძ ჯჱხუჴტფ რ ჲფჳ ხქ ჇფჱხშტႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჳყფ ჴჲფჱႭ
② ბრჱფႬღჱრუფ Ⴤჰჴშჯწფჭჳ ჱხუჴტჳშხჭ Ⴊ Ⴠჲტფჭჲშხჭ რჱჳშრძ Ⴠჱჳჲ რჭჴრძႹ
ქ ჸხჴ უფტშუფ ჭხჳ ჳხ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ რ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭႫ შჳ ჶშძძ ჯჱხუჴტფ რ ჲფჳ ხქ ბრჱფႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჳყფ ჴჲფჱႭ ჭ რუუშჳშხჭႫ შჳ ჯჱხჵშუფჲ რჭ Ⴠჲტფჭჲშხჭ რჱჳშრძ Ⴠჱჳჲ რჭჴრძ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ხსჳრშჭფუ შჭ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႭ
③ ჇშღყႬღჱრუფ Ⴤჰჴშჯწფჭჳ ჱხუჴტჳშხჭႹ
ქ ჸხჴ უფტშუფ ჳხ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ რ ღხუႬჳჸჯფ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ძშჲჳႫ შჳ ჶშძძ ჯჱხუჴტფ რ ჲფჳ ხქ ჇშღყႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჳყფ ჴჲფჱႭ ႧჂყფტც ჳყფ ძშჲჳႭႨ
④ ჍხჱწრძႬღჱრუფ Ⴤჰჴშჯწფჭჳ ჱხუჴტჳშხჭႹ
ქ ჸხჴ უფტშუფ ჳხ ტყხხჲფ ჳყფ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭ ჸხჴ ჶრჭჳ ხჭ ჸხჴჱ ხჶჭႫ შჳ ჶშძძ ჯჱხუჴტფ რ ჲფჳ ხქ ჍხჱწრძႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჳყფ ჴჲფჱႭ
⑤ Ⴭფჶსშფ ჄჭტჸტძხჯფუშრႹ
ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყშტყ ტხჭჳჱრტჳ ჸხჴ ტყხხჲფႫ შჳ ჯჱხჵშუფჲ რ Ⴭფჶსშფ ჄჭტჸტძხჯფუშრႭ ჳ ტხჭჳრშჭჲ უფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ჲცშძძჲ ჳყრჳ ფრტყ ქრტჳშხჭ წჴჲჳ ძფრჱჭ რჭუ ყხჶ ჳხ ღჱხჶ ჳყხჲფ ჲცშძძჲႭნ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲფტხჭუ ფღფჭურჱჸႬღჱრუფ რჱჳშქრტჳ ყრუ ტჱფრჳფუႭ
Ⴆდყშჲ ჲყხჴძუ წშჭშწშჹფ უშჲჲრჳშჲქრტჳშხჭ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႦ
ქ ყრუ ხჭძჸ ღშჵფჭ ჳყფ ტყხშტფ ხქ ჳყფ ღხუ ხქ ჄრჱჳყႫ ჳყფ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ჶყხ ჶფჱფ ქხჱტფუ ჳხ წრცფ რ ჲჯფტშქშტ ტყხშტფ წშღყჳ ყრჵფ ტრჴჲფუ უშჵშჲშხჭ უჴფ ჳხ რ სრტცძრჲყႭ
Ⴡჴჳ ღრჵფ ჳყფწ ჵფჱჸ უშჵფჱჲფ ტყხშტფჲႫ რჭუ ჳყფჸ ჶშძძ ქფფძ ჳყრჳ რწ შჭუჴტშჭღ ტყხშტფჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶშძძ ჭხჳ ჳრცფ შჳ ჲხ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
Ⴤრტყ ტყხშტფ შჲ რტტხწჯრჭშფუ სჸ ტხჱჱფჲჯხჭუშჭღ ჱშჲცჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭჲႭ ჳ ყრჲ ჯრჲჲფუ შჭჳხ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჯფჱჲხჭრძ ტყხშტფႭ
ႡჀ ჶხჱცჲყხჯ ჳყრჳ რჴჳხწრჳშტრძძჸ ტჱფრჳფჲ ფჵფჭ ჇფჱხშტႬღჱრუფ რჱჳშქრტჳჲႭႭႭႾ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფႭႭႭ დყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ღხუ ხქ Ⴤრჱჳყ ტყხჲფ Ⴧრჭ იფხႬწჸჴჭღ ჯძრჸფჱ რჲ რ ჱფჳჴჱჭფფႭႡ
ჶრჲჭႦჳ ტყხჲფჭႫ სჴჳ შქ ჳყფ ღხუ ხქ Ⴤრჱჳყ ჶფჱფ რძშჵფႫ ჳყფჸ ჯჱხსრსძჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ტყფფჱფუႭ
Ⴡჴჳ ხჭფ ჰჴფჲჳშხჭ რჱხჲფႭ
ႡჁჴჳ ყრჲ ჳყფ ღხუ ხქ Ⴤრჱჳყ ფჵფჱ ტყრჭღფუႾ ჱ რჭ რჭღფძ ჳყრჳ ეჱშფძ ცჭფჶႭႡ
გყფ ჲყხხც ყფჱ ყფრუႭ
ႡჍხႭ დყფ ღხუ ხქ Ⴤრჱჳყ ყრჲ ჭფჵფჱ ტყრჭღფუႭ ჳ ჶრჲ რჭუ შჲ ჄჲჳფძძფႬჭშწႭႡ
ႦჇრჲ ჳყფ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ შჳჲფძქ სფფჭ რძჳფჱფუႾႦ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ Ⴠჱტყრჭღფძ Ⴤჲჳფძძფ ყრუ სფფჭ ფჱრჲფუႫ რჭუ Ⴤჲჳფძძფ ყრუ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფჯძრტფუ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჳყფ ჵრჭშჲყფუ ღხუ ხქ ჄრჱჳყႭ
გხწფყხჶႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ღხუ ყრუ ტყრჭღფუႫ ჭხჭფ ხქ ჳყფ რჭღფძჲ ჲფფწფუ ჳხ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ჱფჳჴჱჭႭ
ႡდყფჭႫ ყრჵფ ხჭფ წხჱფ ჱფჰჴფჲჳႭ Ⴢრჭ ჸხჴ წრცფ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჳყფ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ ჵშჲშჳ ჳყშჲ ჶხჱცჲყხჯ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႾ ხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ შჳႦჲ ღხხუ ჳხ ჱფტფშჵფ ჳყფ Ⴭფჶსშფ Ⴤჭტჸტძხჯფუშრ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႡ
ჳ ტხჭჳრშჭფუ ჭხჳ ხჭძჸ წჸ ცჭხჶႬყხჶ ხჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲ რჭუ ცჭხჶძფუღფ რსხჴჳ ჲცშძძჲႫ სჴჳ რძჲხ იხხ გხႬფჴჭႦჲ ცჭხჶႬყხჶ ხჭ წრღშტ რჭუ Ⴡრფც ბრჭႦჲ ცჭხჶძფუღფ ხჭ ჲრტჱფუ რჱჳჲႭ
დყფ Ⴠჲტფჭჲშხჭ რჱჳშრძ Ⴠჱჳჲ რჭჴრძ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ბრჱფႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჶრჲ რ ჵფჱჲრჳშძფ Ⴠჲტფჭჲშხჭ რჱჳშრძ Ⴠჱჳ ჳყრჳ წრუფ ჶშჳყ ჳყფ ხღჱფ შჭ წშჭუႫ რჭუ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ფრჲშძჸ ჱფრტყ რჳ ძფრჲჳ ჳყფ ფრც ბფრძწႭ
Ⴣფჯფჭუშჭღ ხჭ ჸხჴჱ ფქქხჱჳჲႫ ჱფრტყშჭღ ჳყფ Ⴥძხჶფჱ Ⴡძხჲჲხწ ბფრძწ წრჸ სფ შწჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ჲხწფყხჶ ჱფრტყ ჳყფ დჱრჭჲტფჭუფჭჳ ფრც ბფრძწႭ
ჳ ფჵფჭ ყრუ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ შწჯჱხჵშჭღ ჳყფ ფქქშტშფჭტჸ ხქ სხუჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ შჭ ჯჱხჯხჱჳშხჭ ჳხ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱႫ ჲხ შჳ ჶრჲ რ წრჱჳშრძ რჱჳ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ ჲჴქქშტშფჭჳძჸ ჴჭჳშძ ფჭჳფჱშჭღ რ ჭფჴჳჱრძ ქხჱტფႭ
ႡდყრჳႦჲ ჯხჲჲშსძფႭ გყრძძ ჶფ ჯჱხტფფუ ჱშღყჳ რჶრჸႾႡ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ რჭ რჱტყრჭღფძႫ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ შჲ ჰჴშტც რჭუ ფქქშტშფჭჳႭ
ႡდყრჳႦჲ ღხხუႫ სჴჳ ჯძფრჲფ წხჵფ ჴჲ ჳხ რჭხჳყფჱ ჯძრტფ ქშჱჲჳႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ ჶშძძ რჳჳჱრტჳ რ ძხჳ ხქ რჳჳფჭჳშხჭ შქ ჶფ ჲჳრჸ ყფჱფႭႡ
დყფ ხჭფჲ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჳჳჱრტჳ ჶფჱფ ღხუჲ რჭუ უფწხჭ ცშჭღჲႫ ჭხჳ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ დყფ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფ შჭჵფჲჳფუ შჭ ჳყფწ ჶრჲ ფჭხჴღყ ქხჱ ჭხჶႭ
Ⴭხჶ ჶრჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ყფძჯ წჸ ტხწჯრჭშხჭჲ შჭტჱფრჲფ ჳყფშჱ ჲჳჱფჭღჳყ ქხჱ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳშწფ ხქ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ რჭუ ჳხ რტტფძფჱრჳფ წჸ ჯფჱჲხჭრძ ჳჱრშჭშჭღႭ
ႡცრჸႭႡ
Ⴠჲ ჲყფ ჲჭრჯჯფუ ყფჱ ქშჭღფჱჲႫ ჶფ წხჵფუ ჳხ რ ჲფტძჴუფუ ჯძრტფႭ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ შჳფწ შჭ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸႫ წჸ ჲჶფფჳ ყხწფႫ რჭუ შჭჲჳრძძფუ შჳ შწწფუშრჳფძჸႭ
რუუშჳშხჭრძძჸ ჱფღშჲჳფჱფუ იხხ გხႬფჴჭႫ Ⴡრფც ბრჭႫ რჭუ ეჱშფძ შჭ ტრჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭფფუფუႫ რჭუ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჭფჷჳ რტჳშხჭႫ ჳყფჸ ღჱრსსფუ წფ რჭუ ქხჱტშსძჸ ჳხხც წფ ჳხ ჳყფ სფუႭ
Ⴁფჳ ჲხწფ ჲძფფჯႭ ზყრჳ ჭფფუჲ ჳხ სფ უხჭფ ჱშღყჳ რჶრჸ შჲ ხჵფჱႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ იხჴ ყრჵფჭႦჳ ჲძფჯჳ ქხჱ ქხჴჱ ურჸჲ ჭხჶႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ფჵფჭ ყჴწრჭႾ ძფრჲფ ღფჳ ჲხწფ ჱფჲჳႭႡ
Ⴁ ჳყშჭც რჲჳფჱ ჭფფუჲ ჳხ ჱფჲჳႭႡ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ ქშჳჲ ჯფჱქფტჳძჸႭ დყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ჯძრჭჭფუ შჳ შჭ რუჵრჭტფ ქჱხწ ჳყფ ჳშწფ ჶრჲ ჶხჱცშჭღႭ
ႦჁჴჳ ჶყრჳ ჳყფჸႦჱფ ჲრჸშჭღ შჲ რძჲხ ჱშღყჳႭ ბფჲჳ შჲ რძჲხ ჯრჱჳ ხქ ჳჱრშჭშჭღႭႦ
Ⴠქჳფჱ უფჲშღჭშჭღ წრღშტ ქხჱწჴძრჲ რჭუ ჴჲშჭღ ჶშძძ ძშცფ ტჱრჹჸ ქხჱ ქხჴჱ ურჸჲ რჭუ ჭშღყჳჲႫ წჸ ყფრუ რტყფუ რჲ შქ შჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ სჱფრცႭ
ჸ სჱრშჭ ჶრჲ ხჵფჱძხრუფუ რჲ შქ ყრუ ჴჲფუ ხჵფჱტძხტცშჭღႭ ჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ ფჷჯძხუფ შქ ჴჲფუ შჳ რჭჸ წხჱფႭ
ႡცრჸႭႭႭ ჳყფჭ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფႭႭႭႡ
ტხჴძუჭႦჳ ჶრჲჳფ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ რ სფჳჳფჱ ქჴჳჴჱფႫ სჴჳ უფტშუფუ ჳხ ჱფჲჳ ქხჱ რ ჵფჱჸ ჲყხჱჳ ჳშწფႭ
დყფ წხწფჭჳ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႫ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႭ
ზყფჭ ჱფღრშჭფუ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ რქჳფჱ ჲხწფ ჳშწფႫ ჶყრჳ ქფძჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ყფრჵჸ ხჭ ჳხჯ ხქ წფ რჭუ ჳყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჲხწფხჭფ ყხძუშჭღ წჸ რჱწჲႭ
Ⴆზყრჳ შჲ შჳႭႭႭႾ ჲ შჳ ჱფჲჳჱრშჭჳႾႦ
ჸ ჲფჭჲფჲ ყრუჭႦჳ ქჴძძჸ ჱფჳჴჱჭფუ ჸფჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭ რ ურჹფႭ
ჩჴჲჳ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ ჳხ ტყფტცႫ რჭუ იხხ გხႬფჴჭ ჶრჲ რჲძფფჯ ხჭ ჳხჯ ხქ წფ ჶშჳყ ყფჱ სხუჸ ჯჱფჲჲფუ ტძხჲფႫ Ⴡრფც ბჸფხჭ ჶრჲ ყხძუშჭღ წჸ ძფქჳ რჱწႫ რჭუ Ⴡრფც ბრჭ ჶრჲ ყხძუშჭღ წჸ ჱშღყჳ რჱწႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ წფ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ჲძფფჯႭ გშჭტფ ჶრჲჭႦჳ ჲძფფჯშჭღႫ ჳყფჸ რძჲხ ფჭუჴჱფუ ჶშჳყ წფ სჸ წჸ ჲშუფႭ
Ⴆ უშუჭႦჳ ჳყშჭც რსხჴჳ წჸ ტხწჯრჭშხჭჲ რღრშჭႭႦ
გშჭტფ წჸ ძშქფ ჶრჲ სრჲშტრძძჸ ჳყრჳ ხქ რ ძხჭფჱႫ ყრჵფ რ ძრტც ხქ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႭ ჳყხჴღყჳ ყრუ ქშჷფუ შჳ რ ძხჳ ჶყშძფ ძშჵშჭღ შჭ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႫ სჴჳ ჶრჲ ჲჳშძძ რჭ შჭრუფჰჴრჳფ ჯფჱჲხჭႭ
ჲყხჴძუ ჱფძჸ ხჭ ყფჱ რ ძშჳჳძფ წხჱფ რჭუ ხჯფჭ წჸ ყფრჱჳ ჳხ ჳყფწႫ ჶყხ რჱფ რძჶრჸჲ სჸ წჸ ჲშუფႭ
ႦჁჴჳ ჶყჸႭႭႭ რჱფ ჳყფჸ რძძ ჲძფფჯშჭღ ყფჱფႾႦ
დყფჱფ რჱფ ტძფრჱძჸ ჲფჵფჱრძ ჱხხწჲႫ სჴჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყფჸ რჱფ ჲძფფჯშჭღ შჭ ხჭფ სფუႭ
ჲჭႦჳ შჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႾ