Ⴉ
ႡჅჱხწ ჳყფ ღხუჲႦ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ რუუშჭღ რჭხჳყფჱ უფწხჭ ძხჱუ შჲ რ ჯჱხსძფწႫ რჭუ შქ რ უფწხჭ ძხჱუ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ფჵფჭ Ⴡრრძ შჲ სხჱჭႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჳფ შჳ ფჵფჭ წხჱფႫ ჱშღყჳႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ უხჭფႾႡ
გყფ ჲრშუ ჳყრჳ ღხუჲ ხჱ უფწხჭ ძხჱუჲ რჱფ ჭხჳ ხწჭშჯხჳფჭჳ სფშჭღჲႭ ქ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ჯშჭჯხშჭჳ ჶყხ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ უფწხჭ ძხჱუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ წფჳყხუ ჳყფჸ ტხჴძუ ჳრცფႭ
Ⴁდყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხძუ ჯფხჯძფ ქჱხწ ხჳყფჱ ჶხჱძუჲ ჶყხ ყრუ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭ ტხჭჳჱრტჳჲ ჳხ ცშძძ ჳყფ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ Ⴠჭუ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ რძჱფრუჸ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ჴჭუფჱ ჳყფშჱ ტხწწრჭუႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ფჵფჭ ფრჲშფჱ ჳხ ცშძძ ჳყფწႭႡ
Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჱფღჱფჲჲფუႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳყფჱფႭ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ დყფჸ ფჵფჭ ხქქფჱფუ ჱფჶრჱუჲ ძშცფ ჭფჶ რჴჳყხჱშჳშფჲ შქ ჳყფჸ ცშძძფუ რ ტფჱჳრშჭ ჭჴწსფჱ ხქ ჄრჱჳყძშჭღჲႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶფჱფ ფჵფჭ ჳყხჲფ ჶყხ ჶრშჳფუ ხჭ ჳყფ ႰႰჳყ ქძხხჱ რჭუ ცშძძფუ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ტრწფ ჴჯႭႡ
ზრშჳშჭღ შჭ ჳყფ ჭფჶსშფ რჱფრ რჭუ ჯჱფჸშჭღ ხჭ ჳყფწ შჲ ქჱხჶჭფუ ჴჯხჭ ფჵფჭ შჭ ღრწფჲႫ ჲხ ჲფფშჭღ ჳყფწ უხ ჳყრჳ შჭ ჱფრძშჳჸ ჲყხჶფუ ჶყრჳ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ხქ ჳყფ ხჳყფჱჶხჱძუფჱჲ ჶრჲ ძშცფႭ
Ⴁდყფჸ ფჵფჭ წრუფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ტხწფ ჴჯ ჳხ ჳყფ ႰႰჳყ ქძხხჱ ძხხც ქხჱ რჱჳშქრტჳჲ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ფჵფჭჳ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ჶშჳყ რჱჳშქრტჳჲ ძრჳფჱ ხჭႭႡ
Ⴡრფცჱრჭ ტყშწფუ შჭ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႭ ქ ჶყრჳ ჲყფ ჲრშუ ჶრჲ ჳჱჴფႫ ჳყფ ხჳყფჱჶხჱძუფჱჲ ყრუ ფჵფჭ სჴშძჳ რჭ რჴჳხႬყჴჭჳშჭღ ჲჸჲჳფწႭ
Ⴠძძ ჳყფჸ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ცშძძ ჳყფ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ჶყხ ტრწფ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳყფწႭ ჳ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ Ⴠუხძქ ჄშტყწრჭჭႭ
ჳ ჶრჲ ჭხ ჶხჭუფჱ ჳყრჳ რძძ სჴჳ ႰႯ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ჶფჱფ რჭჭშყშძრჳფუ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ ჸფრჱႭ
ჳႦჲ წხჱფ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ ჶყფჭ ფჵფჱჸხჭფ ჶყხ ჶხჱჲყშჯჲ ღხუჲ რჲ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭჲ ჳჱშფჲ ჳხ ცშძძ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ძშცფ ჵფჱწშჭႭ
Ⴁზფ ყრჵფ ჳხ ჲჳხჯ შჳႭႡ
ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ძფჳჳშჭღ ჳყფ ჲფტხჭუ ჯძრჸჳყჱხჴღყ ქძხჶ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ უფწხჭ ძხჱუ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ სფფჭ წფႫ სჴჳ რჲ რ ქფძძხჶ ჄრჱჳყძშჭღႫ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჩჴჲჳ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჳჱრღფუჸ ხქ წჸ ტხწჯრჳჱშხჳჲ სფშჭღ რჭჭშყშძრჳფუႭ
Ⴁზფ ყრჵფ ჳხႫ სჴჳ… უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჶშძძ სფ ჯხჲჲშსძფႭ დყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸ ფჭფწშფჲႭ Ⴠჭუ ფრტყ ხჭფ ჶრჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჄრჱჳყძშჭღჲႭႡ
იჴჲხფჴჭႦჲ ტხჭტფჱჭ ჶრჲ ჵრძშუႭ
ქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ღჴჸჲ ჶყხ ყრუ უფჵფძხჯფუ ჳყფ ჳფტყჭხძხღჸ ჳხ ყრჭუძფ წრჭრ შჭ ხჳყფჱ ჶხჱძუჲႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ქფძჳ ძშცფ რჭ შჭჲჴჱწხჴჭჳრსძფ ჶრძძႭ
ႡჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრჸჳყჱხჴღყႭႡ
ჶრჲჭႦჳ ჳყფჱფ ჳყფჭႫ სჴჳ რწ ჭხჶႭ
ႦႦწ ღხშჭღ ჳხ ჲჳშჱ ჳყშჭღჲ ჴჯ ჯჱხჯფჱძჸႭႦ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ყჴწრჭ ჱრტფႫ ჶყრჳ შჲ ჳყფ რუუშჳშხჭ ხქ ხჭფ Ⴧჶრღჸფხჭღ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳႾ ჳ წშღყჳ ჭხჳ სფ რ სშღ უფრძႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ Ⴧჶრღჸფხჭღ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳႫ სჴჳ Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღႾ Ⴠჭუ ჶყრჳ შქ ყფ ჶრჲ ჩხშჭფუ სჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ტხძძფრღჴფჲ ჶშჳყ ქჴჳჴჱფ ცჭხჶძფუღფႾ
დყფ ყშღყ ღხუჲ შჭ ყფრჵფჭ ჶშძძ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჲწრძძ ქძჴჳჳფჱ ხქ რ სჴჳჳფჱქძჸႦჲ ჶშჭღჲ ტრჭ ტრჴჲფ რ ჲჳხჱწႭ
ႡჅშჱჲჳႫ ჳფძძ წფ რსხჴჳ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ხქ ჳყფ ჳხჶფჱႭႡ
უხჭႦჳ ჳყშჭც წჸ რსშძშჳშფჲ რჱფ ძრტცშჭღႭ
ჴჲჳ რჲ Ⴤჲჳფძძფ ჳჱჴჲჳფუ წფႫ რძჲხ ჳჱჴჲჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრჵფ სჴშძჳ ჴჯ ხჵფჱ ႴႯ ჸფრჱჲႭ
Ⴠძძ ძრტც შჲ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
ყრუჭႦჳ სფფჭ შჭჲშუფ ჳყფ ჳხჶფჱ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრჸჳყჱხჴღყႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳხხ წჴტყ შჭქხჱწრჳშხჭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ფჵფჭ რქჳფჱ ჱფღჱფჲჲშჭღႭ
ႦჳႦჲ ხცრჸႭ Ⴆწ ჭხჳ რძხჭფႭႦ
ჸ ტხძძფრღჴფჲ ტრჭ ქშძძ შჭ ჳყფ ძრტც ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႭ Ⴠჭუ ჶშძძ ტჱფრჳფ რ ჶშჭႬჶშჭ ჱფჲჴძჳ სჸ ქშძძშჭღ შჭ ჳყფ რსშძშჳშფჲ ჳყფჸ უხჭႦჳ ყრჵფႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჳყჱფფ წრშჭ ქხჱტფჲ შჭ ჳყფ ჳხჶფჱႭ დყფ ქშჱჲჳ შჲ ჳყფ ქხჱტფ ჳყრჳ ჶხჱჲყშჯჲ ღხუჲ რჲ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭჲႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ ძრჱღფჲჳ შჭ ჲტრძფ რჭუ ხჱღრჭშტრძძჸ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ ჳ შჲ ჳყფ ქხჱტფ ჳყრჳ ტხჭჳჱშსჴჳფუ ჳყფ წხჲჳ ჳხ ჳყფ რჭჭშყშძრჳშხჭ ხქ ჄრჱჳყძშჭღჲႭႡ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ქხჱტფ ჶფ ყრუ ჳხ ჲჳხჯ ქშჱჲჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჶფ ტხჴძუ ჭხჳ ხჭძჸ ჲჳხჯ ჳყფწႫ სჴჳ რძჲხ ჶფრცფჭ ჳყფშჱ ჯხჶფჱ ხჱ წრცფ ჳყფწ ქჱშფჭუძჸ ჳხ წფႫ შჳ ტხჴძუ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ ჶყფჭ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸ ქრძძჲ ძრჳფჱႭ
ქ ტხჴძუ შჭჲჳშძძ ჳყფ ჳყხჴღყჳႫ ႦჇრჭ იფხწჸფხჭღႫ რჭ ჄრჱჳყძშჭღႫ ყფძჯფუ ჴჲ რ ძხჳႫ ჲხ ტრჭ ჶფ ჱფტცძფჲჲძჸ რჭჭშყშძრჳფ ყშჲ ქფძძხჶ ტხჴჭჳჱჸწფჭႾႦ ტხჴძუ სჴჸ რ ძხჳ ხქ ჳშწფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ შჳ შჲ ჭხჳ რ ქჴჭურწფჭჳრძ ჲხძჴჳშხჭႫ შჳ შჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ სფ წხჱფ რტჳშჵფ შჭ ხჳყფჱ რჱფრჲႭ
ႡჄჵფჭ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჲრწფ ქხჱტფჲ ხქ ჳყფ ღხუჲႫ ჳყფ ჳფჭუფჭტშფჲ ჶშძძ ჵრჱჸ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ტრძტჴძრჳშხჭ ხქ შჭჳფჱფჲჳჲ ხჱ რქქშძშრჳშხჭႫ ჱშღყჳႾ დფძძ წფ ჶყშტყ ქხჱტფჲ ჶფჱფ რტჳშჵფ შჭ ჳყფ რჭჭშყშძრჳშხჭ ხქ ჄრჱჳყძშჭღჲႫ ხჱ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რჭჸ ჯრჲჲშჵფ ქხჱტფჲႭႡ
დყფ წხჱფ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჳყფ სფჳჳფჱႭ ყრჵფ ჳხ ჴჲფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ტრჭႭ
ႡჅშჱჲჳႫ ჳყფ ღხუჲ ხქ ჳყფ ძჸწჯჴჲ რჭუ Ⴠჲღრჱუ ჲჸჲჳფწჲ ჶფჱფ ჳყფ წხჲჳ რტჳშჵფ შჭ ჳყფ რჭჭშყშძრჳშხჭ ხქ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ გშჭტფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჶრჲ ჵფჱჸ ჲჳჱხჭღႫ წხჲჳ ხქ ჳყფ ღხუჲ რძჲხ სხრჱუფუ ჳყფ ჳჱფჭუႭႡ
ჱშღშჭრძძჸႫ შქ ჳყფჱფ რჱფ სშღ სჱხჳყფჱჲ ჶყხ ქრჭ ჳყფ ქძრწფჲ შჭ ქჱხჭჳႫ ჳყფ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱჲ ფრჲშძჸ ქხძძხჶ სფყშჭუႭ
Ⴁ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ღხუჲ ყრჵფ რ ჳყხჱხჴღყ ჲფჭშხჱႬჩჴჭშხჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ ჴჭშხჱ ღხუჲ ქხძძხჶ ჲფჭშხჱ ღხუჲႫ რჭუ ჲფჭშხჱ ღხუჲ ჯჴძძ ჩჴჭშხჱ ღხუჲႭ ქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჩხშჭ ჳყშჲ ჳჱფჭუႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ძფქჳ სფყშჭუႭႡ
დყფ ხჴჳძშჭფ შჲ ღჱრუჴრძძჸ ჳრცშჭღ ჲყრჯფႭ Ⴧხჶ ჳყფ ჲხტშფჳჸ ხქ ღხუჲ ქძხჶჲႭ
ႡჀჲ ჸხჴ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ღხუჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯრჲჲშჵფ შჭ ჳყფ რჭჭშყშძრჳშხჭ ხქ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ ბფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფძჸႫ ჳყფ ღხუჲ ხქ ჳყფ ყფრჵფჭ ჲჸჲჳფწႫ ძფუ სჸ ირყჶფყ რჭუ გრცჸრწჴჭშႫ უშუ ჭხჳ ხჯჯხჲფ ჳყფ რჭჭშყშძრჳშხჭ ხქ ჄრჱჳყძშჭღჲႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ რტჳშჵფძჸ ჯრჱჳშტშჯრჳფႭႡ
ქ ტრჭ ჶშჭ ჳყფწ ხჵფჱႫ ხჱ რჳ ძფრჲჳ წრცფ ჳყფწ ტხწჯძფჳფძჸ ჭფჴჳჱრძႫ შჳ ჶშძძ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ ჳხ წჸ ქჴჳჴჱფ ჩხჴჱჭფჸႭ
Ⴁჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ შჭქხჱწრჳშხჭႭ დყრჭც ჸხჴႭႡ
ჲწშძფუ რჭუ ფჷჯჱფჲჲფუ წჸ ღჱრჳშჳჴუფ ჳხ ყფჱႭ დყრჭცჲ ჳხ ყფჱႫ რწ ღფჳჳშჭღ ჲჴტყ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ შჭქხჱწრჳშხჭ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყრჵფჭႦჳ სფფჭ შჭჲშუფ ჳყფ ჳხჶფჱႭ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჳყრჭცშჭღ წფ ქხჱ ჳყშჲ სფჳჶფფჭ ჴჲႾ ქ ჸხჴႦჱფ ჳყრჭცქჴძႫ წრცფ ჳყფ ქხხუ ჸხჴ ჯჱხწშჲფუ ჳხ წრცფ ძრჳფჱ ფჵფჭ წხჱფ უფძშტშხჴჲႭႡ
ႡცრჸႭ ბფტფშჵფუႭႡ
ყრჵფ ჳხ ჯრჸ წხჱფ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ წრცშჭღ შჳႭ Ⴠჭუ Ⴡრფცჱრჭ ჱრშჲფუ ყფჱ ყრჭუႫ ჯფჱყრჯჲ ჩფრძხჴჲ ხქ ჳყფ ჲშღყჳႫ რჭუ ჲრშუႭ
ႡჍფჷჳႫ Ⴆძძ ჳფძძ ჸხჴႠ დყფ ჲფტხჭუ ძრჱღფჲჳ ქხჱტფ შჭ ჳყფ ჳხჶფჱ შჲ ჳყფ ქხჱტფ ჳყრჳ ჶხჱჲყშჯჲ უფწხჭ ძხჱუჲ რჲ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭჲႭ Ⴠჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ უფწხჭ ძხჱუჲ შჲ ჲჳჱხჭღႫ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფშჱ ქხძძხჶფჱჲ შჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ღხუჲႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ჶფძტხწფ ჲხჴჭუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ძშჲჳფჭშჭღႭ ქ ჲჴტყ სფშჭღჲ ფჷშჲჳႫ შჳ ჶშძძ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ შჭ ტყფტცშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ღხუჲႭ
ႡჭჲჳფრუႫ ყფრჱუ ჳყრჳ უფწხჭ ძხჱუჲ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ შჭუშჵშუჴრძშჲჳშტႭ დყფ ქხჱტფჲ ხქ ჳყფ უფწხჭ ძხჱუჲ რძჲხ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ჳფჭუფჭტჸႫ ჲხ ჳყფჸ უხჭႦჳ ტხხჯფჱრჳფ ჶფძძႭ იხჴ ტრჭ რჲჲჴწფ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რძწხჲჳ ჭხ ტრჲფ ჶყფჱფ ჳყჱფფ ხჱ წხჱფ ქხჱტფჲ ჴჭშჳფႭႡ
ქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტფჭჳფჱ ჳხ ტხჭჭფტჳ ჳყფწ შჭჳხ ხჭფႫ შჳ წფრჭჳ ჳყრჳ რ ყჴღფ ქხჱტფ ტხჴძუ სფ ტჱფრჳფუ ჳხ ხჯჯხჲფ ჳყფ ქხჱტფჲ ხქ ჳყფ ღხუჲႭ
დყფ ჯძრჭ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწშჭღ წხჱფ ტხჭტჱფჳფႭ
Ⴁვფჱჸ ღხხუ შჭქხჱწრჳშხჭႭ დყრჭც ჸხჴႭ ქ ჸხჴ ყრჵფჭႦჳ ფრჳფჭ ჸფჳႫ ჲყხჴძუ წრცფ ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღႾႡ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ყრუ ჭფჵფჱ წრუფ ქხხუ ქხჱ Ⴡრფცჱრჭ ფშჳყფჱႭ
ჲჳრჱჳფუ ჶრძცშჭღ ჳყფ ჯრჳყ ხქ ჀძძႬრჲჳფჱ შჭ ფრჱჭფჲჳ რქჳფჱ ტჱფრჳშჭღ იფხწჸფხჭღ Ⴣშჵშჭფ ჀჱჳႭ
Ⴁდხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფ ურჸ ჶხჴძუ ტხწფ ჶყფჭ ჶხჴძუ ფრჳ Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღႦჲ ტხხცშჭღႭ ხხუႭႡ
დყრჳ რუუფუ ხჭფ წხჱფ წფრძ ჳხ წრცფႭ ჍფჷჳႫ Ⴡრფცჱრჭ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუႭ
ႡჍფჷჳႫ ჶშძძ ჳფძძ ჸხჴႭ დყფ ჳყშჱუ ძრჱღფჲჳ ქხჱტფ შჭ ჳყფ ჳხჶფჱ შჲ რ ჭფჴჳჱრძ ქხჱტფ ტხწჯხჲფუ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ უხ ჭხჳ ჶხჱჲყშჯ რჭჸ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭႭ ბფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფძჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ Ⴢყჴჱტყ რჭუ ჳყფ Ⴡძრტც რღშტ დხჶფჱႭႡ
Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ყფრჱუ ჳყრჳ Ⴢყფხჭწრ უშუჭႦჳ ყრჵფ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ რ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭႫ ყრუ ფჷჯფტჳფუ შჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
ႡჀჲ შქ ჯჱხჵშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრჵფ ტძშწსფუ ჳხ ჳყფ ყშღყფჱ ქძხხჱჲ ხქ ჳყფ ჳხჶფჱ ჶშჳყხჴჳ რ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭ ტხჭჳჱრტჳႫ ჳყფჸ რჱფ რ ჵფჱჸ ძრჱღფ რჭუ ჲჳჱხჭღ ქხჱტფ რჲ რ ჲშჭღძფ ქხჱტფႭ ჳყფჱ ქხჱტფჲ ტრჭჭხჳ ფრჲშძჸ შღჭხჱფ ჳყფწ ჶყფჭ ჳყფჸ ტხწფ ქხჱჶრჱუႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხჭფ ჳრჱღფჳ ქხჱ ჱფტჱჴშჳწფჭჳႭ
დყფჸ რჱფ ჭხჳ ჲჳჱრჭღფ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჲჴუუფჭძჸ ტყრჭღფႫ რჭუ ჳყფჸ სფძხჭღ ჳხ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ წრჩხჱ ქხჱტფჲ შჭ ჳყფ ჳხჶფჱ ჶშჳყ ჯჴჱფ ქხჱტფ რძხჭფ ჶშჳყხჴჳ ჶხჱჲყშჯშჭღ ღხუჲ რჭუ უფწხჭ ძხჱუჲႭ
დყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჱფჳჴჱჭჲ ჶშჳყხჴჳ ჱშჲცჲ შჭ ჱფტჱჴშჳშჭღ ჭფჴჳჱრძ ქხჱტფჲႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ სფ ქხხძშჲყ ჭხჳ ჳხ უხ შჳႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხჳ წჴტყ ცჭხჶჭ რსხჴჳ ჳყფ Ⴡძრტც რღშტ დხჶფჱ ფჷტფჯჳ ჳყრჳ ჳყფჸ წრშჭძჸ ჴჲფ ჭფტჱხწრჭტჸႫ სჴჳ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ Ⴢყჴჱტყ შჲ ქრწხჴჲႭ Ⴢყფხჭწრ შჲ ჲრშუ ჳხ ყრჵფ რ ყრჱუ ჳშწფ ფჭუჴჱშჭღ სხჱფუხწ რჭუ ფჭჭჴშႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ჳხ ცფფჯ ჳყრჳ შჭ წშჭუႭႡ
Ⴆ ყრჵფ რ ჲჯფტშრძ წფუშტშჭფ ქხჱ ჳყხჲფ ჯფხჯძფႭႦ
ჭფფუ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ წხჱფ რსხჴჳ ჳყფ Ⴡძრტც რღშტ დხჶფჱႫ სჴჳ ყრუ რ ჱხჴღყ შუფრ ხქ ყხჶ ჳხ ჱფტჱჴშჳ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ ჂყჴჱტყႭ
Ⴁხხუ ჩხსႭ ბჸფხჭრႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ შჳ ჶშძძ სფ რ ძხჳ ხქ ყფძჯႭႡ
ჯჴჳ წჸ ყრჭუ ხჭ ჁრფცჱჸფხჭႦჲ ყფრუ რჭუ ჲჳჱხცფუ შჳ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ Ⴠჲ რძჶრჸჲႫ ჲყფ ფჭჳჱჴჲჳჲ ყფჱ სხუჸ ჳხ ჳყფ ჳხჴტყႭ
Ⴁჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ შჳႦჲ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ჳშწფ უხშჭღ ჳყრჳႾ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ჩფრძხჴჲႭႡ
Ⴁზრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳႾႡ
იჴჲხფჴჭ რჭუ Ⴡრფცჱრჭ რძჲხ ჳყჱფჶ რ ჶხჱუ ფრტყ რჭუ რჯჯფრძფუႫ ჲხ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ყრუ ჳხ ჲჳჱხცფ რძძ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ ფჵფჭძჸ სფქხჱფ ტხჴძუ ღხ ჳხ წრცფ ქხხუႭ
ႦჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჱფ რჱფ შჭღჱფუშფჭჳჲႭႦ
ჶხჭუფჱფუ შქ ყრუ ჳხ სჴჸ ჳყფ შჭღჱფუშფჭჳჲ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ქხხუ შჭღჱფუშფჭჳჲ ჳყრჳ იჴჲხფჴჭ ყრუ ჯშძფუ ჴჯ შჭ წჸ ჱფქჱშღფჱრჳხჱ ჳხ წრცფ ქხხუ ქხჱ წფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳხძუ Ⴤჲჳფძძფ ჳყრჳ იჴჲხფჴჭ ჶრჲ ძშცფ რ წხჳყფჱ ჳხ წფႭ
უხჭႦჳ ღფჳ ჳყფ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ხქ ჳყფ ტხხცშჭღ ჲცშძძ სფტრჴჲფ შჳႦჲ სფქხჱფ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႫ სჴჳ წჸ ჲცშძძჲ უხჭႦჳ ღხ რჭჸჶყფჱფႫ ჲხ ფჵფჭ ხჱუშჭრჱჸ შჭღჱფუშფჭჳჲ წრცფ ჵფჱჸ რჯჯფჳშჹშჭღႬძხხცშჭღ ქხხუႭ
დყფ წრშჭ წფჭჴ შჲႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ რ წრჭႦჲ ქხხუႫ ჲჯშტჸ ჯხჱცႭ
ჲფჳ ჳყფწ ჴჯ ხჭფ სჸ ხჭფ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ რჭუ წრუფ ჲფრჲხჭფუ სფრჭ ჲჯჱხჴჳჲ რჭუ ჲხჸსფრჭ ჯრჲჳფ ჲჳფჶ რჲ ჲშუფ უშჲყფჲႭ
იჴჲხფჴჭ ჲფფწფუ ჳხ ჱფწშჭშჲტშჭღ რსხჴჳ ჳყფ წფჭჴ ჲყფ ჴჲფუ ჳხ წრცფႫ რჭუ Ⴡრფცჱრჭ ჲფფწფუ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ჳყფ ქხხუ ჶშჳყ ჵშჲჴრძჲ რჭუ ჲტფჭჳჲ სფჸხჭუ ყფჱ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
Ⴡრფცჱჸფხჭ ყრუ ფრჳფჭ ჳყფ ქხხუ წრუფ ხქჳფჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ყფჱ ქშჱჲჳ ჳშწფ ფრჳშჭღ შჳ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲხ რ ჲწშძფ ჶრჲ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ ფჭჩხჸ ჸხჴჱ წფრძႭႡ
დყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჳხხც რ ჲჯხხჭქჴძ ხქ ჲჯშტჸ ჯხჱც რჭუ რჳფ შჳႫ რჭუ ჳყფჭ წრუფ რ ჲრჳშჲქშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რჭუ ჳყფჭႫ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ ჯძრჭჭფუ შჳ შჭ რუჵრჭტფႫ ჳყფჸ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჳხხც ჳყფ ჭფჷჳ ჲჯხხჭქჴძ რჭუ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ႡႡჀყႬႡႡ
ႦჍხႫ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ ფრჳႫ ჲხ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲ ჳხ წფႾႦ
ცჭხჶ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲყრჱფ ჳყფ უფძშტშხჴჲ ქხხუ ჶშჳყ წფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ ჸხჴ ჳხ უხ შჳ რძძ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ რჱფ ძშცფ ჳფჲჳშჭღ ჶყხჲფ ჳყშჭღ ჶშძძ ფრჳ ქშჱჲჳႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ხჯფჭ წჸ წხჴჳყ ჵფჱჸ ჶშუფ რჭუ ფრჳ რძძ ჳყჱფფ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
დყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ სჴჱჲჳ შჭჳხ ჲწრძძ ძრჴღყჳფჱ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუჭႦჳ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳႫ რჭუ რქჳფჱ ფრჳშჭღ რძძ ჳყფ ჱშტფႫ რჲცფუ ჰჴფჲჳშხჭჲ ჳხ ჱფჵშფჶ ჳყფ ტხჭტჱფჳშჹფუ ჯძრჭႭ
Ⴁჲ ჳყფჱფ რჭჸხჭფ რწხჭღ ჴჲ ჶყხ შჲ ჶფძძႬჵფჱჲფუ შჭ წრღშტრძ ტხჭჳჱრტჳჲႾ ჱ შჲ ჵფჱჸ ღხხუ რჳ წრღშტრძ რსშძშჳშფჲႭႡ
დყფ წხჲჳ ქჴჭურწფჭჳრძ ჶრჸ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ რჭჭშყშძრჳშხჭ ხქ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ შჲ ჭხჳ ხჭძჸ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ რძძშფჲႫ სჴჳ რძჲხ ჳხ ჱრშჲფ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რძძ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ
ყრუ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳყშჭღჲ ჳხ ჳჱჸ რჲ ჳყრჳ წფჳყხუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჶშჳყ წჸ ჯხჶფჱ რძხჭფႭ
ყრუ ძფრჱჭფუ წრღშტ რჭუ ჲრტჱფუ ძრჶႫ სჴჳ ყრუ ხჭძჸ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ სრჲშტჲ რჭუ ყრუჭႦჳ ღხჭფ შჭჳხ ჳყფ შჭႬუფჯჳყ ჯრჱჳჲႭ
ზყფჭ იჴჲხფჴჭ რჭუ Ⴡრფცჱრჭ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ყრჭუჲႫ Ⴡრფცჱჸფხჭ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ ჶშჳყ რ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჲყფ ყრუ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჳრძფჭჳ შჭ ქშფძუჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ რჭუ ჲშჭტფ ჳყფ ჯფჱშხუ ჲყფ ყრუ სფფჭ შჭ ჳყფ ჳხჶფჱ ჶრჲ ჲყხჱჳ შჭ შჳჲფძქႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ყრჭუძფ წრღშტ რჳ რ ჲცშძძქჴძ ძფჵფძႭ
Ⴁ ცჭფჶ ჳყრჳ გხფჴჭ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ღხხუ რჳ წრღშტႫ სჴჳ ბრჭႫ ჸხჴ რჱფ რძჲხ ღხხუ რჳ წრღშტႾ დყრჳႦჲ ჴჭფჷჯფტჳფუႭႡ
ყრუ ხჭძჸ ჳრჴღყჳ ყფჱ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ ჲხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჲყფ ჶრჲ ღხხუ რჳ წრღშტႭ
Ⴁ ქფძჳ რ ჶრძძ ჶშჳყ წრჱჳშრძ რჱჳჲ რძხჭფႭ გხ ჲჳრჱჳფუ ძფრჱჭშჭღ წრღშტႫ რჭუ შჳ ჲჴშჳფუ წფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ გხ ჭხჶ წრღშტ შჲ წხჱფ ქჴძქშძძშჭღႭႡ
გყფ შჲ რ წრღშტშრჭႫ სჴჳ ჲყფ ტრჭ სფ ტრძძფუ რ ჲჯფტშრძშჲჳ ჶყხ შჲ ტრჯრსძფ ხქ ტძხჲფ ტხწსრჳ ჶშჳყ ყშღყႬძფჵფძ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶყფჭ რჭ ფჭფწჸ რჯჯჱხრტყფჲႭ
ႡႦწ ჭხჳ ჵფჱჸ ღხხუ რჳ წრღშტႫ სჴჳ ტრჭ უხ ჳყფ წრღშტრძ ტხჭჳჱრტჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ფჭხჴღყႭ Ⴡჴჳ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ ჳყრჳႾႡ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჭჲჶფჱ იჴჲხფჴჭႦჲ ჰჴფჲჳშხჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭ დყფ ჰჴფჲჳშხჭ რჲცფუ ქშჱჲჳ ხჭძჸ ყრჲ წფრჭშჭღ შქ წჸ ჭფჷჳ ჰჴფჲჳშხჭჲ რჱფ ჯრჲჲფუႭ
ႡႦძძ ჳფძძ ჸხჴ რქჳფჱ რჲც რ ქფჶ წხჱფ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჶყრჳ შჲ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ყფჱხႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳ შჭ ჳყფ ჳხჶფჱႾ ჀძჲხႫ რჱფ ტჱრქჳჲწფჭ ჶყხ ტრჭ წრცფ შჳ რჳ ჳყრჳ ძფჵფძ ტხწწხჭႾႡ
იჴჲხფჴჭ ჲყრცფჲ ყფჱ ყფრუႭ
ႡჇფჱხႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳ შჲ ფჰჴშჯწფჭჳ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ ჶშჳყხჴჳ უშქქშტჴძჳჸ ჴჯ ჳხ ჳყფ წშუუძფ რჭუ ჴჯჯფჱ ქძხხჱჲ ხქ ჳყფ ჳხჶფჱႭ დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტჱრქჳჲწფჭ ჶყხ ტრჭ წრცფ შჳ შჲ რძჲხ ჲწრძძႭ გხ ტჱრქჳჲწფჭ ჶყხ ტრჭ წრცფ ფჰჴშჯწფჭჳ რსხჵფ ყფჱხႬღჱრუფ რჱფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯჱშხჱშჳჸ ქხჱ ჱფტჱჴშჳწფჭჳ შჭ ფრტყ ქხჱტფႭႡ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ სძრტცჲწშჳყ შჲ რჭ რჱშჲჳხტჱრჳႭ Ⴆწ ღძრუ ძფრჱჭფუ ჁძრტცჲწშჳყႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ უშუჭႦჳ ჩჴჲჳ ძფრჱჭ ჁძრტცჲწშჳყႫ რჭუ ტრჭ რტჳჴრძძჸ უხ ჳყფ ჱხძფჲ ხქ რძძ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჩხსჲႫ ჲხ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ტრჭ სფ ჱფღრჱუფუ რჲ ჳყფ Ⴏჳყ ჯჱშხჱშჳჸ ქხჱ ჱფტჱჴშჳწფჭჳႭ
Ⴤჵფჭ სფტრჴჲფ ტრჭ რძჲხ ჯძრჸ ჳყფ ჱხძფ ხქ რ ტხწსრჳრჭჳႭ
ႡდყფჭႫ შქႭႭႭ შქ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ღხ ჴჯ ჳყფ ჳხჶფჱ ჶშჳყ რ ქჴძძ ჲფჳ ხქ ყფჱხႬღჱრუფ ფჰჴშჯწფჭჳႫ ყხჶ წჴტყ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფ ჲჴჱჵშჵრძ ჱრჳფ ჶშძძ შჭტჱფრჲფႾ ჭ რუუშჳშხჭႫ ჯხჳშხჭჲႭႡ
იჴჲხფჴჭ ყრჲ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲცშჭღ ჶყჸ ჲყფ შჲ რჲცშჭღ ჲჴტყ რ ჳყშჭღႫ სჴჳ Ⴡრფცჱრჭ რჭუ ჁრფცჱჸფხჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ რჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ცჭხჶ ჶყრჳ ტრჭ უხႭ
ႡჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფႫ სჴჳႭႭႭ შქ შჳႦჲ ჯხჲჲშსძფႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჸ ჶშძძ ფჵფჱ უშფ ხჭ ჳყფ ძხჶფჱ ქძხხჱჲ ხქ ჳყფ ჳხჶფჱႫ რჲჲჴწშჭღ ჳყფჸ ყრჵფ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ ხქ სრჲშტჲႭႡ
ႡყႭ ბფრძძჸႾႡ
დყრჳ რჭჲჶფჱ ღრჵფ წფ ტხჭქშუფჭტფႭ
რწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ტრჭ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ჱრჳფ ხქ Ⴤრჱჳყძშჭღჲ ტძშწსშჭღ ჳყფ ჳხჶფჱ უხჹფჭჲ ხქ ჳშწფჲ წხჱფ ჳყრჭ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრჸჳყჱხჴღყႫ რჳ ძფრჲჳႭ
რჸსფ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳფჱჱრქხჱწ ჳყფ ჳხჶფჱ ჶშჳყ Ⴗ სშძძშხჭ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ
ႦხუჲႭ ჴჲჳ ჶრშჳႭ Ⴆწ ღხშჭღႭႦ
დყფ ღხუჲ ხქ ჳყფ ჲფტხჭუ ჯძრჸჳყჱხჴღყ ჶშძძ ტძფრჱძჸ ცჭხჶ ჶყრჳ ტყრჭღფჲ ჳყფ რუუშჳშხჭ ხქ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღ ჶშძძ სჱშჭღ ჳხ რძძ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ
დყფჸ ჶშძძ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყრჳ ჶშძძ უხ ჳხ ფრტყ ქხჱტფ ჴჲშჭღ ჳყხჲფ წრჭჸ ჄრჱჳყძშჭღჲႭ
ႦზრშჳႭ Ⴠწ ჳყშჭცშჭღ ჳხხ წჴტყ ძშცფ რ უფწხჭ ძხჱუႾႦ
ჲყხჴძუ ჱფჲჳჱრშჭ წჸჲფძქ რ სშჳႭ წშღყჳ სფ წშჲჳრცფჭ ქხჱ რ უფწხჭ ძხჱუ შქ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႭ
