Ⴉ
ႳႱ ჸფრჱჲ შჭჳხ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႭ
ჅშჭფႬჳჴჭშჭღ ჳყფ სხუჸ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳႭ
ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ ფჷჯძხჲშჵფ ჯყჸჲშტრძ ღჱხჶჳყ წჴძჳშჯძფ ჳშწფჲႫ რჭუ ჳყშჲ ჳშწფ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჭ ჴჭჴჲჴრძძჸ ძრჱღფ შჭტჱფრჲფႭ ჳ ჶხჴძუ ჳრცფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჳშწფႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ შჳჲფძქ ჶრჲ ქრწშძშრჱႭ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჱრჳფ ხქ შჭტჱფრჲფ ჶრჲ ძრჱღფ უშუჭႦჳ წფრჭ შჳჲ ფჲჲფჭტფ ტყრჭღფუႭ Ⴠძძ ჳყფ ფქქხჱჳ ყრუ ჯჴჳ შჭ ჲხ ქრჱ ჳხ ქშჭფႬჳჴჭფႫ ტხჭჳჱხძႫ რჭუ სჴშძუ ჴჯ წჸ სხუჸ ყრუ წრუფ წფ ჶყხ რწ ჳხურჸႭ
Ⴆჸ სხუჸ სფშჭღ ხჯჳშწშჹფუ რძჲხ ყფძჯფუ რ ძხჳႭႦ
Ⴠ სხუჸ ჳყრჳ ყრუ ჴჭუფჱღხჭფ რ ტხწჯძფჳფ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ რჭუ სფტხწფ ტხწჯძფჳფძჸ ხჭფ ჶშჳყ წჸ ჶხჱძუႭ ჍხჶႫ ფჵფჭ ჳყფ სხჴჭურჱჸ სფჳჶფფჭ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ რჭუ ჴჭტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუ ქხჱ წფႭ
უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჳყშჭც რჭჸწხჱფႭ ჩჴჲჳ ყრუ ჳხ ႦჶშჲყႦႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყრჳႫ წჸ სხუჸ ჶხჴძუ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჶშჲყ შჭ ჳყფ წხჲჳ ხჯჳშწრძ ქხჱწႭ დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფრძწ ხქ Ⴧჶრღჸფხჭღ Ⴇ化境 Ⴌ დჱრჭჲტფჭუფჭტფႨႭ
Ⴠჭ რუჩჴჲჳწფჭჳ ჯფჱშხუ ჶრჲ ჭფფუფუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ რძშფჭრჳშხჭ ტრჴჲფუ სჸ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ ქჱხწ წჸ ჯრჲჳ ჲფძქႫ სჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ხჵფჱტრწფ ჳყრჳ რძშფჭრჳშხჭႫ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ხქ ჯხჶფჱ ჭრჳჴჱრძძჸ ქხძძხჶფუႭ
Ⴠჭუ ჱფრტყშჭღ Ⴧჶრღჸფხჭღ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ყრუ ტყრჭღფუႭ
ჴჲჳ რჲ რჭ ჴძჳშწრჳფ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ხჯფჭჲ ჳყფ წშუუძფ ურჭჳშრჭ ჳხ ტშჱტჴძრჳფ შჭჭრჳფ ჳჱჴფ ფჭფჱღჸ რჭუ ყრჭუძფ ჲჳჱხჭღ ფჭფჱღჸႫ რ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ხქ Ⴧჶრღჸფხჭღ ხჯფჭჲ ჳყფ ჴჯჯფჱ ურჭჳშრჭ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყფშჱ Ⴆშჭჭფჱ ჲფძქႦ ჳხ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჳყჱხჴღყ წფჭჳრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴠ ჱფრძწ ჶყფჱფ ჳყფ ჶშძძ ხქ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭ ჩჴუღფჲ ჱფრძშჳჸႭ Ⴆდყფ ჱფრძშჹრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႦ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ სფღჴჭ ჳხ ჳჱრჭჲტფჭუ ყჴწრჭშჳჸ ჯხჲჲფჲჲႭ
ჸ ჶხჱძუႫ ჳყფ ჇფრჵფჭႬჁჱფრცშჭღႫ ჅძრწფႬჄჷჳშჭღჴშჲყშჭღ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴢყრჱჳ Ⴇ破天滅焰天圖ႨႭ
დყფ ჸფრჱჲ ყრუ ძშჵფუႫ ჳყფ ფქქხჱჳჲ რჭუ ტხჭჭფტჳშხჭჲ ყრუ სჴშძჳ ჴჯ სფტრწფ ქძრწფჲႫ სჴჱჭშჭღ ჳყფ ხჱუფჱ უფჳფჱწშჭფუ სჸ ჳყფ ყფრჵფჭჲႫ რჭუ რჭ ფჭუძფჲჲ შჭქფჱჭხ Ⴇ業火Ⴈ ხქ ყფძძ Ⴇ地獄Ⴈ ჳყრჳ ჲჶრძძხჶფუ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
Ⴡჴჱჭშჭღ რჶრჸ ფჷშჲჳშჭღ ძრჶჲ რჭუ ტჱფრჳშჭღ ჭფჶ ხჱუფჱჲႫ
ჳ ჶრჲ რ ჶხჱძუ ჴჭშჰჴფ ჳხ წფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჴძუჭႦჳ ქჴძძჸ ჴჭქხძუ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ ზყრჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱფრძშჹფ შჭ ჳყფ ჱფრძწ ხქ Ⴧჶრღჸფხჭღ ჶრჲ ხჭძჸ რ ႦჯრჱჳႦ ხქ ჳყფ ჶყხძფႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ წრშჭჳრშჭფუ ქხჱ ძხჭღ სფტრჴჲფ შჳ ტხჭჲჴწფუ რ ძხჳ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
Ⴁდჴჳხჱშრძ წხჭჲჳფჱႫ ჁრრძႦჲ უხჯჯფძღრჭღფჱႭႡ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჯრჱჳ ჶრჲ ფჭხჴღყႭ Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ ჴძჳშწრჳფ ჱფრძწ ჶყფჱფ ყრუ ხსჳრშჭფუ ჲჳჱხჭღ ფჭფჱღჸႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯფჭფჳჱრჳფ ჁრრძႦჲ უხჯჯფძღრჭღფჱ სფტრჴჲფ შჳ ႦუხწშჭრჳფუႦ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ წრღშტ ჯხჶფჱ რჭუ წრჷშწშჹფუ ჳყფ ფქქშტშფჭტჸ ხქ სხჳყ ხქქფჭჲფ რჭუ უფქფჭჲფႭ
ზყხხჲყႭ ზყხხჲყႭ
დყფ წხჭჲჳფჱႦჲ ქშჲჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ყფრჵჸ რჭუ ჯხჶფჱქჴძႭ Ⴡჴჳ სჸ ჯრჱჳშრძძჸ ჳჶშჲჳშჭღ ჳყფ Ⴆძრჶ ხქ უხწშჭრჳშხჭႦ ჶშჳყ ჳყფ ჇფრჵფჭႬჁჱფრცშჭღႫ ჅძრწფႬჄჷჳშჭღჴშჲყშჭღ Ⴧფრჵფჭძჸ ჂყრჱჳႫ წჸ ქშჲჳ ჯშფჱტფუ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ ღრჯႭ
ჁრჭღႠ ჁრჭღႠ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჶშჳყ ჳყფ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც ჳყრჳ ძრჲჳფუ ქხჱ Ⴒ წშჭჴჳფჲႫ ჳყფ წხჭჲჳფჱႦჲ ყფრუ რჭუ ჳხჱჲხ ჶფჱფ ჲფჯრჱრჳფუႭ ჁრრძႦჲ უხჯჯფძღრჭღფჱႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჯხჶფჱქჴძ შჭ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႫ ჶრჲ ჭხჶ ჭხჳ ფჵფჭ ჶხჱჳყ რ ყჴჭუჱფუ ყფჱსჲႭ
ႡჃფქშჭშჳფძჸႫ წრშჭჳრშჭშჭღ შჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ შჲ უშქქშტჴძჳႭႡ
ჸ წრღშტ ჯხჶფჱ ჱრჭ ხჴჳ რქჳფჱ სჴჱჭშჭღ ჁრრძႦჲ უხჯჯფძღრჭღფჱ ჶშჳყ ჳყფ შჭქფჱჭხႭ დყფ ჱფრძშჹფუ ჶხჱძუႫ ჳყფ ჇფრჵფჭႬჁჱფრცშჭღႫ ჅძრწფႬჄჷჳშჭღჴშჲყშჭღ Ⴧფრჵფჭძჸ ჂყრჱჳႫ ჲხხჭ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჭძჸ Ⴒ წშჭჴჳფჲႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ფჵფჭ ჭხჶႫ ჶყფჭ ყრუ ჱფრტყფუ Ⴧჶრღჸფხჭღ რჭუ ჶრჲ ტხჭჲჳრჭჳძჸ წრშჭჳრშჭშჭღ ჲჳჱხჭღ ფჭფჱღჸႫ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ უფჯძფჳფუ ჶშჳყ რსხჴჳ Ⴒ წშჭჴჳფჲ ხქ ჱფრძშჹრჳშხჭ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ქჴფძ ფქქშტშფჭტჸ ჶრჲ ჱშუშტჴძხჴჲძჸ სრუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ჶფრჯხჭ ჳხ ჳრცფ ხჴჳ ფრჲშძჸႭ
Ⴆჳ ჶშძძ სფ ჱფჲხძჵფუ ჶყფჭ ღხ ჳხ ჳყფ ჳხჶფჱႭႦ
ჭ ჳყფ ჳხჶფჱႫ ჳყფ ჲჳრჳ ძშწშჳ ხქ ႱႯ უშჲრჯჯფრჱჲႫ ჲხ ჳყფ ჳხჳრძ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱ შჳჲფძქ ჶშძძ შჭტჱფრჲფႭ Ⴡჴჳ ჶრჲჭႦჳ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ჱფძჸშჭღ ხჭ ჳყრჳ რძხჭფႭ
ჭტჱფრჲშჭღ ჳყფ ჳხჳრძ რწხჴჭჳ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ცფჸ ჶრჲ ხჯჳშწშჹშჭღ ჳხ ჱფუჴტფ წრღშტ ჯხჶფჱ ტხჭჲჴწჯჳშხჭႭ ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ძფრჱჭფუ ჱშჲშჭღ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ შქ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჱფქშჭფ შჳႫ ჶშძძ ჲფფ რჭ რჭჲჶფჱ ჲხწფურჸႭ
ႡფჳႦჲ უხ ჳყშჲ ჲძხჶძჸႭႭႭႡ
Ⴭხჶ ჳყფ სხუჸ ქშჭფႬჳჴჭშჭღ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ქშჭშჲყფუႭ დყშჲ ჳშწფ შჳႦჲ წჸ ჳჴჱჭ ჳხ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჶშჳყ ჳყფ შჭქფჱჭხ შჭ ფრჱჭფჲჳႭ
Ⴠქჳფჱ ქშძძშჭღ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶშჳყ სჱფრჳყ ტხჭჳჱხძႫ ჲჴწწხჭფუ ჳყფ ჶფრცფჲჳ წხჭჲჳფჱჲ შჭ ხჱუფჱႭ
ხჶფჱႬძფჵფძ წხჭჲჳფჱჲ ჲჴტყ რჲ ღხსძშჭჲ ქრშჭჳფუ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ ჳხჴტყფუ შჳႭ ჭჳფჱწფუშრჳფ წხჭჲჳფჱჲ ჲჴტყ რჲ ჳჱხძძჲ რძჲხ ქრშჭჳფუ რქჳფჱ ყხძუშჭღ ხჴჳ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
დყფჸ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ რ ჳჱრტფႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ფჵფჭ ყშღყႬძფჵფძ წხჭჲჳფჱჲ ძშცფ ჶჸჵფჱჭჲ ტხჴძუჭႦჳ ჶშჳყჲჳრჭუ შჳႫ რჭუ
დყფჸ ტჱჴწსძფუ რძხჭღ ჶშჳყ წფჭჳრძ ტხძძრჯჲფႭ
Ⴆდყფ ჯხჶფჱ შჲ ტხჭჲშუფჱრსძფႾႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ უშუჭႦჳ ჶხჱც ხჭ ჁრრძႦჲ უხჯჯფძღრჭღფჱႭ დყფ წხჭჲჳფჱ ჲფფწფუ ჳხ ძრტც ქფრჱ რჭუ ჶრჲ შწწჴჭფ ჳხ წფჭჳრძ რჳჳრტცჲႭ ჳ ჩჴჲჳ სჴჱჭფუ ჲძხჶძჸႭ
ჭფ ჳყშჭღ ღრშჭფუ ჶრჲ ჳყრჳ ძფრჱჭფუ ჳყრჳ ტხჴძუ ჳჴჱჭ ხქქ ჳყფ შჭქფჱჭხ ჶყფჭფჵფჱ ჶრჭჳფუႭ
ႦႦძძ ჭფფუ წხჱფ ჲრწჯძფჲႭႦ
ႡჄჲჳფძძფႭႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრცფ წფ უხ რღრშჭႾႡ
Ⴠჲ შქ ჲყფ ყრუ ქშჭშჲყფუ ჲყხჶფჱშჭღ რჭუ ჶრჲ ფჭჩხჸშჭღ ჳფრ ჳშწფႫ ჄჲჳფძძფႫ უჱფჲჲფუ შჭ რ ღხჶჭႫ ჲრჳ რჳ ჳყფ ჳრსძფႫ ყხძუშჭღ რ ტჴჯ ხქ ტხქქფფ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
Ⴁქ ჸხჴ ჲრჸ შჳ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ ხჭძჸ ტრძძ ჸხჴ ჶყფჭ ჭფფუ ჸხჴႭႡ
ႡჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳყფ ტრჲფႾႡ
…ჀტჳჴრძძჸႫ შჳႦჲ ჳჱჴფႭ
ႡიხჴႦჱფ ჱშღყჳႭ გხჱჱჸႭႡ
Ⴁ ცჭხჶ ჳყრჳႭ გხႾႡ
გყფ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ ტხქქფფႫ ჳყფჭ ქძშტცფუ ყფჱ ქშჭღფჱჲ რჭუ ტყრჭღფუ ყფჱ ღხჶჭ შჭჳხ რჭ რჭღფძႦჲ ჱხსფႫ რჭუ ხჱღრჭშჹფუ ჳყფ ჳრსძფ რჭუ ტყრშჱჲ შჭჳხ ჲჴსჲჯრტფႭ
ႡႦჵფ სფფჭ ჳფჲჳშჭღ ჳყფ შჭქფჱჭხႫ სჴჳ წხჭჲჳფჱჲ რძხჭფ რჱფჭႦჳ ფჭხჴღყႭ ტრჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ჱფრტჳშხჭႭႡ
ႡჀყႭႭႭ ჲხႫ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲტხჱტყ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ჳყფ შჭქფჱჭხႭႭႭ შჲ ჳყრჳ შჳႾႡ
Ⴧფჱ ჲყრჱჯ ფჸფჲ ჯშფჱტფუ წჸ ტყფჲჳႭ
ႡႭႭႭიფჲႫ რურწႭႡ
ღჱხჵფძფუ ჳხ რჯჯფრჲფ ყფჱႭ Ⴠწჴჲფუ სჸ ჳყრჳ ჲშღყჳႫ Ⴤჲჳფძძფ ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუႭ
ႡზფძძႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჲყხჴძუჭႦჳႭ ხ რყფრუႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႠႡ
შწწფუშრჳფძჸ ჴჲფუ ჳყფ შჭქფჱჭხ ხჭ ჄჲჳფძძფႭ Ⴡჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტყრჭღფ რჳ რძძႭ
ႡჃშუ ჸხჴ ჳყშჭც ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჶხჱც ხჭ რ ღჱფრჳ რჱტყრჭღფძ ძშცფ წფႾႡ
Ⴤჲჳფძძფ ღჱშჭჭფუ ჲძჸძჸႭ
ႡიხჴႦჱფ ჭხჳ ფჵფჭ ჲჯფტშრძშჹფუ შჭ წფჭჳრძ რჳჳრტცჲႭ დყფ შჭქფჱჭხ ჶშძძ სრჱფძჸ ჶხჱც ხჭ სფშჭღჲ ჶყხ რჱფ ჶფრცფჱႫ ფჰჴრძ ჳხႫ ხჱ ხჭფ ჲჳფჯ რსხჵფ ჸხჴႭ ფფჯ უჱფრწშჭღႭႡ
… ცჭფჶ შჳႫ ჲყფ ღრჵფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხხ ფრჲშძჸႭ გყფ ცჭფჶ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჶხჱცႭ
ჳჴჱჭფუ ხქქ ჳყფ შჭქფჱჭხ ჶშჳყ რ ღძხხწჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡზყრჳႦჲ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႾ Ⴡჸ რჭჸ ტყრჭტფႫ ჶფჱფ ჸხჴ ფჷჯფტჳშჭღ წფ ჳხ ჲფფ რ ჳფჱჱშქჸშჭღ შძძჴჲშხჭ რჭუ
ჳხ სფ ქჱშღყჳფჭფუႾႡ
ႡႭႭႭჃშუ ჸხჴ ჲფფ ჳყჱხჴღყ შჳႾႡ
ჶრჲ რძჲხ ჳფჲჳშჭღ ჳყფ შჭქფჱჭხႫ სჴჳ რძჲხ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲფფ ჄჲჳფძძფႦჲ Ⴆჳჱჴფ ჲფძქႦ რ ძშჳჳძფႭ
ႡჇრრ… შქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳჱჸ შჳ ხჭ ჸხჴჱ უშჲტშჯძფႭ გყფႦჲ ტხწშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
Ⴠჲ Ⴤჲჳფძძფ ჲრშუႫ ჁრფცძჸჴჭႫ ჶყხ ყრუ ქშჭშჲყფუ ყფჱ ჳჱრშჭშჭღႫ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႭ
ႡრჲჳფჱႠႡ
ჭძჸ Ⴐ ჸფრჱ რქჳფჱ ჱფრტყშჭღ ჳყფ ჴძჳშწრჳფ ჲჳრღფႭ ჸ უშჲტშჯძფႫ ჶყხ რძჱფრუჸ ქრტფუ ჳყფ ჶრძძ ხქ ჳყფ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳႫ ყრჲ რჭ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸ ჳრძფჭჳႭ
ႦႭႭႭჳ ჳხხც წფ ႰႯ ჸფრჱჲ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყრჳ ჱფრძწႭႦ
Ⴠქჳფჱ ძფრჱჭშჭღ Ⴡრფცძჸჴჭ გყშჭႦღხჭღႫ ჲყფ ჶრჲ ღჱხჶშჭღ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჶშჭღჲႭ ქ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ჳშფ ჳხღფჳყფჱ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჲყფ ყრუ სჴშძჳ ჴჯ ჲხ ქრჱႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჲჴჱფძჸ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ჶრძძ ჲხხჭႭ
ჭრჳჴჱრძძჸ რტტფჯჳფუ ჁრფცძჸჴჭႫ ჶყხ ჳყჱფჶ ყფჱჲფძქ რჭუ ყჴღღფუ წფႭ
ႡჇხჶ ძხჭღ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ცფფჯ ჱჴჭჭშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ ზყრჳ შქ ტრჭႦჳ ტრჳტყ ჸხჴႾႡ
გყფ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჭუ ყჴღღფუ წფ ჳშღყჳძჸႭ
Ⴁრჲჳფჱ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ წშჲჲ წფႫ ჱშღყჳႾႡ
…დყფჱფႦჲ ჭხ უფჭჸშჭღ ჳყრჳႭ
ႦბფრძძჸႫ ჶყჸ რჱფ რძძ ჳყფ ჶხწფჭ რჱხჴჭუ წფ ჲხ ღხხუ ჶშჳყ ჶხჱუჲႾႦ
ტრჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ შქ ჳყფჸ ყშჳ წფ ჶშჳყ ჳყფ ტხჱჱფტჳ რჱღჴწფჭჳႫ Ⴆუ ჱრჳყფჱ ჳყფჸ ტრწფ რჳ წფ ჶშჳყ შჭტშჳფწფჭჳ რჭუ ქრსჱშტრჳშხჭႭ
ႡიფრყႫ ჸფრყႭႡ
ႦზფძძႫ შჳႦჲ ტჴჳფ ხჭფ ჶრჸ ხჱ რჭხჳყფჱႫ ჲხ შჳႦჲ ხცრჸႭႦ
ჰჴშფჳძჸ ჲჳჱხცფუ ყფჱ ყფრუႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჶყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾႡ
ჁრფცძჸჴჭႫ ჶყხ ჶრჲ ფჭჳჱჴჲჳშჭღ ყფჱ სხუჸ ჳხ წჸ ჳხჴტყႫ რჲცფუ ჶშჳყ ტჴჱშხჴჲ ფჸფჲႭ
Ⴁ ღხჳ რ ჲცშძძ ტრძძფუ შჭქფჱჭხႭ ჳ ჲყხჶჲ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჳყფ შძძჴჲშხჭ ჳყფჸ ქფრჱ წხჲჳႫ სჴჳ შჳ ჶხჱცჲ ხჭ წხჭჲჳფჱჲႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ფჷრტჳ ჱფრტჳშხჭႭ გხ ფჷჯფჱშწფჭჳფუ ხჭ ჄჲჳფძძფႫ სჴჳ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ ჶრჲ ჳხხ სშღႫ ჲხ შჳ უშუჭႦჳ ჶხჱც რჳ რძძႭႡ
Ⴠჳ წჸ ჶხჱუჲႫ Ⴡრფცძჸჴჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ტრჱფქჴძძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
ႡႭႭႭბშღყჳ ჭხჶႫ ჸხჴႦჱფ ჶხჱჱშფუ სფტრჴჲფ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ხჭფ ჳხ ჳფჲჳ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყ ხჭႫ ჱშღყჳႾႡ
ზყფჭ ჭხუუფუႫ ჲყფ ჲრშუ რჲ შქ ჲყფ ყრუ წრუფ ჴჯ ყფჱ წშჭუႭ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ ყფძჯ რჲჳფჱႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჩჴჲჳ ცფფჯ ჱფტფშჵშჭღ ქჱხწ რჲჳფჱ რჭჸწხჱფႭ გხႭႭႭ ყხჶ რსხჴჳ ფჷჯფჱშწფჭჳშჭღ ხჭ წფႾႡ
ჳ ჶრჲ რ ჲჶფფჳ ჲჴღღფჲჳშხჭႭ
დყფ წხჭჲჳფჱႦჲ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ უჴძძႫ რჭუ Ⴤჲჳფძძფ ჶრჲ ჳხხ ჲჳჱხჭღႫ ჲხ შჳ უშუჭႦჳ ჶხჱცႭ
ქ შჳ ჶრჲ Ⴡრფცძჸჴჭ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჶრძძ ხქ ჳყფ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳႫ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ რტტჴჱრჳფ ჱფჲჴძჳჲႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲჭႦჳ რ ტჱრჹჸ ჯჲჸტყხჯრჳყ ფჭხჴღყ ჳხ ჴჲფ წჸ უშჲტშჯძფ რჲ რ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳ ქხჱ ჱფჲფრჱტყႭ
Ⴁ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჶყშძფ წრცშჭღ ჸხჴ ჲჴქქფჱႭႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴤჲჳფძძფ ჭფჷჳ ჳხ წფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რჭ რსჲჴჱუ ძხხცႭ დყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტძფრჱძჸ ჲრშუႭ
Ⴌდყფჭ ჶყრჳ ჶრჲ Ⴞ
ႦႭႭႭიხჴႦჱფ რძჱფრუჸ რ სფშჭღ ჶშჳყ რ ტხწჯძფჳფ ჲჯშჱშჳ რჭუ სხუჸႭ ჲ შჳ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჸჴჭႾႦ
ზყფჭ რჭჲჶფჱფუ Ⴤჲჳფძძფ ჶშჳყ წჸ ფჸფჲ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲყფ ჲშღყფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჲჶფჱშჭღ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუႭ ჳ ჶრჲ ჄჲჳფძძფႦჲ ჰჴშფჳ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ უფქფრჳႫ ჴჭშჰჴფ ჳხ ყფჱ ჲჳჱხჭღ ჯჱშუფႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴფႭ Ⴡრფცძჸჴჭ ჶრჲჭႦჳ ტხწჯძფჳფ ჸფჳႭ
ჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ჲყფ ყრუ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ სჴჳ ყფჱ შჭჭფჱ ჲფძქ ჶრჲ ჲჳშძძ ძშცფ ქჱრღშძფ ღძრჲჲႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ჶფჭჳ სჸႫ ყფჱ უფჯფჭუფჭტფ ხჭ წფ ღჱფჶ ფჵფჭ წხჱფႫ რჭუ შქ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჲყფ წშღყჳ ჱფჳჴჱჭ ჳხ რჭ ჴჭჲჳრსძფ ჲჳრჳფ ჳყრჳ ტხჴძუ ტხძძრჯჲფ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
ხჱფ ჳყრჭ ႱႯ ჸფრჱჲ ხქ რტტჴწჴძრჳფუ ჯრშჭ რჭუ ჲხჱჱხჶႭ ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ჳხ ფჱრჲფ რძძ ხქ ჳყრჳ შჭ რ ქფჶ ჸფრჱჲႭ
Ⴠჲ შქ ჲყფ ყრუ ჲფფჭ შჭჲშუფ წფႫ Ⴡრფცძჸჴჭ ჲწშძფუ ჲხქჳძჸ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁ ცჭხჶ ჶყრჳ რჲჳფჱ შჲ ჳყშჭცშჭღႭ იხჴႦჱფ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ შჳႫ ჱშღყჳႾ Ⴆწ ჲჳშძძ ჶფრც რჭუ შჭფჷჯფჱშფჭტფუႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჶხჱჱჸႭႡ
ႭႭႭ ჶრჲ ყშჳ ჱშღყჳ ხჭ ჳყფ წრჱცႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ძშცფ ჲჴტყ რ ცშჭუ რჲჳფჱႭ იხჴ რძჶრჸჲ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ წფ ქშჱჲჳ რჭუ რჱფ ტხჭჲშუფჱრჳფ ხქ წფႭ Ⴡჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ჳყრჳ ჶფრცႭ Ⴠჭუ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ცფფჯ ჱფტფშჵშჭღ რჲჳფჱႦჲ ჯჱხჳფტჳშხჭ ქხჱფჵფჱႭႡ
დყფჱფ შჲ ჭხ ფჳფჱჭრძ ჲჯჱშჭღႭ Ⴠ ყრჱჲყ ჶშჭჳფჱ ჶშძძ ჲჴჱფძჸ ტხწფႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ წჸ ჱხძფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყრჳ ჶშჭჳფჱႫ სჴჳ Ⴡრფცძჸჴჭ ჲყხხც ყფჱ ყფრუႭ
Ⴁქ რჲჳფჱ შჲ სჸ წჸ ჲშუფႫ Ⴆწ ჭხჳ რქჱრშუ ხქ რჭჸჳყშჭღႭ რძჲხႭႭႭ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრჭ ჯჱხჳფტჳ რჲჳფჱႭ ძფრჲფ რძძხჶ წფ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ რძხჭღჲშუფ ჸხჴႭႡ
გყფ ჲრჸჲ ჳყრჳ ჲყფ ტრჭ ხჵფჱტხწფ ჳყრჳ ჶშჭჳფჱ ჳხღფჳყფჱ შქ ჶფ რჱფ ჳხღფჳყფჱႭ
Ⴧხჶ ტრჭ ჱფქჴჲფ ჶყფჭ ჲყფ რჲცჲ ჲხ ფრჱჭფჲჳძჸႾ
ႦႭႭႭ ჶრჲ ჲჳშძძ ძხხცშჭღ რჳ ჸხჴ ძშცფ რ ტყშძუႭႦ
ჴჲჳ რჲ ჯრჱფჭჳჲ ჲფფ ჳყფშჱ ტყშძუჱფჭ რჲ ტყშძუჱფჭ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ხძუ ჳყფჸ ღფჳႫ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ წრჲჳფჱ რჭუ უშჲტშჯძფ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳႭ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶრჲ რ ტყშძუႭ
Ⴡჴჳ Ⴡრფცძჸჴჭ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რ ქჱრღშძფ ტყშძუ ჳყრჳ ყრუ ჳხ ჯჱხჳფტჳႭ გყფ ჶრჲ რ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქრტფ ჳჱშრძჲ ხჭ ყფჱ ხჶჭ ქფფჳႭ
ႡცრჸႭ ქ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჳყშჭცႫ ძფჳႦჲ უხ შჳႭႡ
Ⴠჳ წჸ ჶხჱუჲႫ Ⴡრფცძჸჴჭ რჲცფუ სრტც ჶშჳყ ჲყშჭშჭღ ფჸფჲႭ
ႡბფრძძჸႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴡჴჳ ჱფწფწსფჱ ჳჶხ ჳყშჭღჲႭ ჅშჱჲჳႫ ჶყრჳ ჸხჴ ჲფფ ჭხჶ შჲ ჩჴჲჳ რჭ ႦშძძჴჲშხჭႦႭ გფტხჭუႫ Ⴆწ რძჶრჸჲ სჸ ჸხჴჱ ჲშუფႭႡ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ წშჭშწჴწ ჲრქფჳჸ უფჵშტფ ქხჱ ჁრფცძჸჴჭႭ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჲშწჯძფ ფჷჯფჱშწფჭჳႫ სჴჳ რ ႦჳჱშრძႦ ქხჱ ყფჱ ღჱხჶჳყႭ
ჶრჲჭႦჳ ღხშჭღ ჳხ შჭჳფჱჵფჭფ შწწფუშრჳფძჸ ფჵფჭ შქ შჳ ძხხცფუ ურჭღფჱხჴჲႭ ჶხჴძუ ჶრჳტყ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ ჳხ ჲფფ შქ ჲყფ ტხჴძუ ხჵფჱტხწფ შჳ ხჭ ყფჱ ხჶჭႭ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁგშჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჭუ ტძხჲფ ჸხჴჱ ფჸფჲႭ დყფ შჭქფჱჭხ წშღყჳ სფ ყხჳႭ
ჱხჳფტჳ ჸხჴჱ სხუჸ ჶშჳყ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ Ⴡრფცძჸჴჭ გყშჭႦღხჭღႭႡ
გყფ ჰჴშფჳძჸ ჭხუუფუႫ ჳყფჭ ჲრჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჭუ ჱრშჲფუ ყფჱ წრღშტ ჯხჶფჱႭ გყფ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჱფრუჸႫ ჶჱრჯჯშჭღ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸ შჭ რ ტხძუ რჴჱრႭ
ჯძრტფუ ჳყფ ტჱშწჲხჭ ქძრწფ ჳყრჳ ყრუ სძხხწფუ ხჭ წჸ ყრჭუ ხჭ ყფჱ სხუჸႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჁრფცძჸჴჭႦჲ ჵშჲშხჭ ტხძძრჯჲფუႭ
დფრჱჲ ჭფჵფჱ ჲჳხჯჯფუ ქძხჶშჭღ ქჱხწ ყფჱ ფჸფჲႭ Ⴧფჱ ჳფფჳყ ჶფჱფ ტძფჭტყფუ რჭუ სძხხუ ჶრჲ ჲჯჱფრუშჭღႫ რჭუ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღႭ
ტხჴძუ ჳფძძ ქჱხწ ჳყრჳ ჱფრტჳშხჭႭ
გყფ ჶრჲ ქრტშჭღ ჳყფ უფფჯ ურჱცჭფჲჲ შჭ ყფჱ ყფრჱჳ ჳყრჳ ჲყფ ქფრჱფუ ჳყფ წხჲჳႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჶშჳყუჱრჶ ჳყფ შჭქფჱჭხ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ყფძუ სრტცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ჶრჭჳ შჳႭ Ⴭხჶ ჶრჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჩჴჲჳ სფძშფჵფ რჭუ ჶრშჳႭ
დყფ ქძხჶფჱ ტრძძფუ Ⴡრფცძჸჴჭ ჶხჴძუ ხჵფჱტხწფ ჳყშჲ ჳჱშრძ რჭუ სძხხწ ფჵფჭ წხჱფ სჱშძძშრჭჳძჸႭ
Ⴉ
Ⴡრფცძჸჴჭ ჲრჳ უხჶჭ რჭუ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲႫ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸ ჶშჳყ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ Ⴡრფცძჸჴჭ გყშჭႦღხჭღႭ
გყფ ყრუ რ ჱხჴღყ შუფრ ხქ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ შძძჴჲშხჭ ჲყფ ჶხჴძუ ჲფფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ რ ქფჶ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ფჵხცფ რ ჲფჭჲფ ხქ ქფრჱ შჭ ყფჱႫ ჶყხ ყრუ ღრშჭფუ ქრშჳყ შჭ Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღႭ
Ⴧფ ყრჳფჲ ყფჱႭ
Ⴆქ რჲჳფჱ ყრჳფჲ წფႫ წჸ ყფრჱჳ ჶშძძ ქფფძ ჳხჱჭႭႦ
Ⴥრძძშჭღ რჶრჸ ქჱხწ ყშჲ ჲშუფႭ
Ⴆქ რჲჳფჱ ძფრჵფჲ წფႫ ჶშძძ ქფფძ ფჭუძფჲჲძჸ ფწჯჳჸႭႦ
Ⴡჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჶყრჳ ჲყფ ქფრჱფუ ჳყფ წხჲჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყხჲფ ჳყშჭღჲႭ
Ⴡრფცძჸჴჭ ჶრჲ ხცრჸ ფჵფჭ შქ ყფ ყრჳფუ ყფჱႭ
Ⴆ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ წრცფ ყშწ ძშცფ წფ რღრშჭႭႦ
ჳ ჶრჲ ხცრჸ ფჵფჭ შქ ყფ ძფქჳႭ
Ⴆ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ღხ ქშჭუ ყშწ რღრშჭႭႦ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ყფႦჲ რძშჵფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳშფჲ რჭჸჳშწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ქძრწფჲ ხქ ჳყფ შჭქფჱჭხ ჳხჴტყფუ ყფჱ სხუჸႫ ჳყფ ჶხჱჲჳ შწრღშჭრჳშხჭ ყშუუფჭ უფფჯ შჭჲშუფ ყფჱ ჴჭქხძუფუ სფქხჱფ ყფჱ ფჸფჲႭ
ႡჸჴჭႬრყႭ ბჴჭ რჶრჸႭ იხჴ წჴჲჳႭႭႭ ჲჴჱჵშჵფႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ შჳ ჳრცფჲႭ ეჲფ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭႭႭႭ ძშჵფႭ ხჳ შჳႾ დყშჲ შჲႭႭႭ წჸ ძრჲჳ ჳფრტყშჭღႭႡ
Ⴢჱრჲყ—Ⴀ
Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღ უშფუႭ
Ⴠ ჱფძშრსძფ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყრჳ ყრუ რძჶრჸჲ სფფჭ სჸ ყფჱ ჲშუფႭ Ⴧშჲ ყფრუ ჶრჲ ჲყრჳჳფჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ ფჸფჲႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრჲ ყფჱ წრჲჳფჱႫ ყფჱ ღხუႫ ყფჱ ძხჵფႫ ყფჱ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ღრჵფ ჴჯ ყშჲ ძშქფ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძშჳჸႭ
გყფ ცჭფჶ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რძძ რჭ შძძჴჲშხჭႫ რჭუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რძწხჲჳ ჭხ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხჴძუ რტჳჴრძძჸ ყრჯჯფჭႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჲხႫ Ⴡრფცძჸჴჭ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳხჯ ტჱჸშჭღႭ
Ⴡძხხუ ჶრჲ ქძხჶშჭღ ქჱხწ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ჶყფჱფ ჲყფ ტძფჭტყფუ ყფჱ ჳფფჳყႫ რჭუ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღႭ
გყფ ცჭფჶႭ დყრჳ ჳყშჲ შძძჴჲშხჭ ჶრჲ ჳყფ ჱფრძშჳჸ ხქ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ ჲყფ ქფრჱფუ ჳყფ წხჲჳႭ
რჳყფჱშჭღ ტხძუ ფჭფჱღჸ ძშცფ ჲჯშჳჳშჭღ სძხხუႫ ჲყფ ტჱფრჳფუ რ ჲჯფრჱ რჭუ ჱჴჲყფუ რჳ ჳყფ სფშჭღ ჶყხ ცშძძფუ ყფჱ წრჲჳფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჲყფ ტხჴძუ სფრჳ ჳყფ სფშჭღ ჳყრჳ ფჵფჭ ყფჱ წრჲჳფჱ ტხჴძუჭႦჳ სფრჳႭ ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳრცშჭღ ჱფჵფჭღფႫ ჲყფ ჩჴჲჳ ტხძძრჯჲფუ წშჲფჱრსძჸႭ
Ⴧფჱ რჱწ ჶრჲ სჱხცფჭႫ ყფჱ ძფღ ჶრჲ სჱხცფჭႫ რჭუ ყფჱ სხუჸ ჶრჲ ჲძრწწფუ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ ჁჴჳႫ რძძ ჳყრჳ ჯრშჭ ჶრჲ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჶრჲ უფჲფტჱრჳშჭღ Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღႦჲ ტხჱჯჲფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
Ⴠჲ შქ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ღშჵფ ყფჱ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ჱფჲჯფტჳႭ
Ⴡრფცძჸჴჭ ჶრჲ ყჴჱჳშჭღႭ
ჳ ყჴჱჳ ჲხ წჴტყႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ყფჱ სხუჸႫ სჴჳ ყფჱ ყფრჱჳ ჳყრჳ ყჴჱჳ წხჱფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ყფჱ ტყფჲჳ ჶრჲ სჴჱჲჳშჭღ ხჱ სჴჱჭშჭღႭ
დყფ ჯრშჭ ხქ სფშჭღ ჳხჱჭ ჳხ ჲყჱფუჲႭ
დყფ ჯხჶფჱძფჲჲჭფჲჲ ხქ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყრჳ სფშჭღ ჶყხ ჶრჲ შჭჲჴძჳშჭღ ყფჱ ფჵფჱჸჳყშჭღ რჯჯჱხრტყფუ ყფჱ რჲ რ უფფჯფჱ უფჲჯრშჱႭ
ႦႭႭႭႦწ ჲჳშძძ ჶფრცႭႦ
Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღ ჶრჲ ყფჱ ძშქფႭ
გყფ ყრუ ჳხ ჩჴჲჳ ჶრჳტყ ჳყფ ჲტფჭფ ხქ ჳყრჳ ძშქფ სფშჭღ ჵშხძრჳფუ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
დყშჲ ჶხჴძუჭႦჳ უხႭ
დყფ სხჴჭურჱჸ სფჳჶფფჭ შძძჴჲშხჭ რჭუ ჱფრძშჳჸ ჶრჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ უფჭჸ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხჴძუ სფტხწფ ჱფრძშჳჸ ჲხწფურჸႭ
Ⴆზყრჳ შქ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ყრჯჯფჭჲႾ ქ Ⴆწ ჶფრცႫ შქ Ⴆწ ჭხჳ ფჭხჴღყႫ შქ რჲჳფჱ უშფჲႭႭႾ ႭႭႭ ტრჭ ჭფჵფჱ ქხჱღშჵფ წჸჲფძქႭႦ
ყრჵფ ჳხ ღფჳ ჲჳჱხჭღფჱႭ
გხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ წჴჲჳ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭ რღრშჭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჁრფცძჸჴჭႦჲ ხსჲფჲჲშხჭ ჯჴჲყფუ რჶრჸ უფჲჯრშჱႭ
Ⴆ ყრჵფ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშწႭႦ
ქ შჳ ჶრჲ რ ჭხჱწრძ ფწხჳშხჭႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჯჴჲყ რჶრჸ ჳყშჲ უფჲჯრშჱႭ
ჁჴჳႫ ყფჱ უჱშჵშჭღ ქხჱტფ ჶრჲ ჳყფ სფძშფქ ჳყრჳ Ⴆ ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღႦႭ
დყრჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ წრჩხჱ ჯჱფწშჲფ ხქ ყფჱ ძშქფႭ
Ⴠჭ ფწხჳშხჭ ჳყრჳ ტრჭႦჳ სფ ფჱრჲფუ ხჱ სძჴჱჱფუႭ
Ⴠძძ ჳყხჲფ ფწხჳშხჭჲ წფჱღფ შჭჳხ ხჭფ რჭუ ქშძძ ჳყფ წშტჱხტხჲწ შჭ ჳყფ ურჭჳშრჭႫ რჭუ ქშჭრძძჸ ჱშჲფ ჴჯ რჲ ხჭფ ღშრჭჳ წხხჭႭ
დყფ ტხძუ რშჱ ჳყრჳ ღჴჲყფუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ურჭჳშრჭ ხჯფჭჲ ჳყფ ჯრჳყ ჳხ ჳყფ ყფრჱჳႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ ყფრჱჳ ჲჳხჯჲႫ ჳყრჳ ტხძუ რშჱ ჲჯჱფრუჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ ხქ ჳყფ ჶყხძფ სხუჸႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ჶშჳყფჱშჭღ ქძხჶფჱ სძხხწჲ რღრშჭ სჱშძძშრჭჳძჸႭ
ჭჭრჳფ ჳჱჴფ ფჭფჱღჸ ჭრჳჴჱრძძჸ ჯფჱწფრჳფჲ ყფჱ სხუჸႭ
Ⴠ ტხწჯძფჳფძჸ ჭფჶ ჯხჶფჱ ჳყრჳ შჲ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ უშწფჭჲშხჭ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჲყფ სჱხცფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჳყფ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ ჶშჳყ ფწხჳშხჭ რძხჭფႭ
ჀჭუႫ ჶშჳყ ჳყრჳ ჯხჶფჱႫ ჲყფ ჲყრჳჳფჱფუ ჳყფ ჳფჱჱშსძფ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ სშჭუშჭღ ყფჱႭ
Ⴡფჸხჭუ ჳყფ ჲყრჳჳფჱფუ შძძჴჲშხჭႫ Ⴧრჭ იფხწჸფხჭღ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღႭ
ხხცშჭღ რჳ ყფჱ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ცშჭუ ფჸფჲ რჲ რძჶრჸჲႫ
Ⴧფ ჰჴშფჳძჸ ჱფრტყფჲ ხჴჳ ყშჲ ყრჭუႭ
Ⴠ ჳხჴტყ ჳყრჳ შჲ ჲხ ჶრჱწႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ წშჲჳრცფႭ დყრჳ ყრჭუ ჶრჲ ჱშღყჳႭ
Ⴥფფძშჭღ ჳყრჳ ჶრჱწჳყႫ Ⴡრფცძჸჴჭ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ჲჴჯჯჱფჲჲ ყფჱ ფწხჳშხჭჲႭ
გყფ ყჴღჲ ყშწ რჭუ ჲყფუჲ ჳფრჱჲႭ
Ⴠჲ შქ ჲყფ ჶშძძ ჭფჵფჱ ძფჳ ღხ რღრშჭႫ ყხძუშჭღ ხჭჳხ ჳყფ ყფწ ხქ ყშჲ ტძხჳყფჲ ჳშღყჳძჸႭ
Ⴆ ქშჭრძძჸ ცჭხჶ ჭხჶႭ ზყრჳ ჶრჭჳ ჳხ უხႭႦ
დყფ წხწფჭჳ ჲყფ ქრტფუ ყშწႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ რძშჵფႫ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ ფჸფჲႫ ჳყფ ჯრჳყ რყფრუ ჶრჲ ტძფრჱႭ
ႦჅხჱ ჸხჴႫ ჶყხ ჯჱხჳფტჳფუ ჳყფ ჶფრცფჲჳ ჵფჱჲშხჭ ხქ წფႫ ჶშძძ სფტხწფ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ჵფჱჲშხჭ ხქ წჸჲფძქ რჭუ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴႭႦ
ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴႫ ჶყხ შჲ წჸ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჶშჳყ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრჵფႭ
Ⴡრფცძჸჴჭ წრუფ რ უფფჯ ჵხჶ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
