ჯႶჄႵჂ ჄႵႼႼႹႾႷ ႸႹႽ ჄႿ ჇႱႹჄ ჅႾჄႹႼ ႸႵ ႲႵႳႿႽႵჃ ႱႾ ႱႴჅႼჄნ
ႤႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵႾ ჅႾჄႹႼ ჇႵ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾႾ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჅႾჅჃჅႱႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႼႹႻႵ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸლ ჇႸႹႳႸ ႳႱႼႽႼ ჄႿႼႴ ႵႵჂႴႱ ჃჄႿჂႹႵჃლ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴნ
ვჷჃ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႽႵჭვ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჺႹჃႹႱ ႹႾႱႴႵჂჄႵႾჄႼ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႽႹႴმჄႵႵႾჃ ჄႿ ႷႵჄ ႽႱჂჂႹႵႴ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ჯႾႴ Ⴒ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႵ ႷႿჄ ჄႿ ႢႱႵႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ႸႱႵ ჄႸჂႵႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱჃ ႽႱႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႳႱჃႵჃ ႱჃ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჅჃჅႱႼႼ ჄႸႵ ႳႱჃႵნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႶႵჇ ႵႱႽჀႼႵჃ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჃႹႾႷႼႵ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ႱႾႹႿჅჃ ႶჂႿႽ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႶႱႳჄლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႢႱႵႾვჃ ႴႿႿჂნ
ႣႿ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႷႹႵ ႹჄ Ⴑ ჄჂ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵႵႾ ႲႵႵႾ ႸႱႼႶ Ⴑ ႴႱლ Ⴝ ႶႱႳႵ ႲႵႳႱႽႵ ႵჄჂႵႽႵႼ ႸႿჄ ႱႾႴ Ⴝ ჃჄႵჀჃ ႲႵႳႱႽႵ ႶႱჃჄႵჂ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵჃჅႼჄ ႱჄ ႱႼႼ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႳႿჅჂႱႷႵნ ჷ ႵႵႾ ႷႿჄ Ⴑ ჀჂႿႽႹჃႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႽႿჂႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႼႱჄႵჂნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჄႱႻႹႾႷ ႹჄ ჃႵჂႹႿჅჃႼნ
“ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ႹႾლ ႾႿლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤნ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ ჇႸႵႾ ჷ ႷႿ ႹႾჭ”
჻ ႸႱႾႴ ჇႵႾჄ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ႴႿႿჂႻႾႿႲ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჀჅႼႼႵႴ ႹჄ ႲႱႳႻ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃლ ႱႾႴ ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႸႱႼႼჇႱ ႱႲႿჅჄ ჟპ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႳჂႵႱႻႹႾႷ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵႽლ ჇႸႹႳႸ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ჄჂ ჄႿ ႸႹႴႵლ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴნ
მႣჁჅႵႱႻ
“ჯႸლ ႢႱႵႾნ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ… … ნ”
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻ ႹႾ ჃႸႿႳႻლ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႱႽႵ ႵႳჅჃႵ ႶႿჂ ႸႹჃ ႾႵჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჷ ჇႱჃ ႱჃჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ႱႾჇႱნ
ႣႿლ ႶჂႿႽ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄႹႵ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ႹჄნ
ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႵ ႲႵ ჃႵႵႾ ႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳႸႹႼႴჭ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჇႿჂჂ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႲჅჄ ႢႱႵႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႽႿჂႵ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄნ
ႧႱჃ ႸႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ჃჀႵႳႹႱႼ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჇႱႹჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ჶႵ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃ ႱჃ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႹႾႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ႳႱჅჃႵნ
ჯႾႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႽႱႴႵ ჅჀ ႸႹჃ ႽႹႾႴლ ႸႵ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹႽჃႵႼႶლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႱჂႹႾႷ ჂႵჃჄႼႵჃჃႼლ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႲჂႵႱჄႸ ႿႶ ႵႾႵჂႷნ
“ႧႿჇნ”
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჃႿჅႾႴჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ႹჃნ
“ჷჄ ჇႱჃ ႼႱჄႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჁჅႹႳႻႼნ”
“ჳႸ… … ნ”
ჇႱჃ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჯႾႴ ႵႵႾ Ⴑ ႲႼႱႾႻႵჄ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ ႿႵჂ ႹჄნ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნ
ჷႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼლ ჷ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄჅჂႾႵႴ ႿႵჂ ႱႾႴ ჃႾჅႷႷႼႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱჂႽ ႲႼႱႾႻႵჄლ ႱႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჇႵႾჄ ႿჅჄნ
იიიიი
ჳႵჂႿႾႵ ႸႱჃ Ⴑ ჃჄႱႾႴႱჂႴ ႶႿჂ ႺჅႴႷႽႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴნ
ႤႸႵ ႼႹႾႵ ႴჂႱჇႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჇႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ႴႿ ႹჃ ႿႶჄႵႾ ႳႱႼႼႵႴ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵ ႿჂ ႽႿჂႱႼႹჄნ
ႤႸႵ ႼႹႾႵ ႽႿႵჃ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႱჂႹႵჄ ႿႶ ჂႵႱჃႿႾჃლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჅႾႶႿჂႷႵჄჄႱႲႼႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჃლ ႶႱႹჄႸლ ႱႾႴ ჃႹႽჀႼ Ⴑ ႳႸႱႾႷႵ ႿႶ ႸႵႱჂჄნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჃჄႱႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჃႵႱჄჃნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႵႱႳჄႼ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ჇႹჄႸ ႢႱႵႾვჃ ႼႹႾႵ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႱႾ ႱႴჅႼჄნ
ႤႸႵ ჃჄႱႾႴႱჂႴ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶႿჂ ႵႱႳႸ ჀႵჂჃႿႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿႲႺႵႳჄႹႵ ჃჄႱႾႴႱჂႴნ
ჯჃ ႶႱჂ ႱჃ ႸႵ ႻႾႵჇლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲჂႿႱႴႼ ႷჂႿჅჀ ჄႸႵႽ Ⴒ ႿႳႳჅჀႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჃჄႱჄჅჃნ
ჶႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႾႿႲႼႵჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႸႱႵ Ⴑ ჂႵႷႵႾჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ჄჇႵႾჄნ
ႤႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႲႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႵჂႵ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ႽႱႻႹႾႷ ჂႱჄႹႿႾႱႼ ႴႵႳႹჃႹႿႾჃ ႱჄ ჄႸႵ ႱႷႵ ႿႶ ჃႵႵႾლ ႱႾႴ ႱႼႼႿჇႵႴ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჄႿ ႱჄჄႵႾႴ ႱჂႹႿჅჃ ႳႵჂႵႽႿႾႹႵჃნ
ႤႵႳႸႾႹႳႹႱႾჃ ჅჃჅႱႼႼ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ჇႿჂႻ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႱႷႵ ႿႶ ႶႹႶჄႵႵႾნ
ჯႾႴ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄლ ႿႾႵ ႸႱႴ ჄႿ ჄჂႱႹႾ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႱႷႵ ႿႶ ჄႵႾ ႱႾႴ ႲႵ ჄႸჂႿჇႾ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ႱჄ ჄႸႵ ႱႷႵ ႿႶ ႶႿჅჂჄႵႵႾნ
ჰႱჃႵႴ ႿႾ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ႹႾႶႵჂႵႾႳႵლ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჂႿჅႷႸႼ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႹჄ ჄႿ ႲႵ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႸႿჀႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႼႹႻႵႴ ჄႸႵ ႻႹႾႴႾႵჃჃ ႱႾႴ ႻႹႾႴႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႹႾႵჃ ႴჂႱჇႾ ႹႾ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ႣჄႹႼႼლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႿႻႱ ჄႿ ჃႸႿჇ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႼႵႹႲႹႼႹჄ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႱႴჅႼჄ ჃჄႱႾႴႱჂႴჃჭ ჷჄ ჇႱჃ ႹႾႵႹჄႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႹჃ ჇႱნ
ჷႶ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჷ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႿႼႵ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ႳႼႵႵჂ ჇႱჭ
ჯ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵლ ჃႿ ჷ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿჇ ჇႸႹჃჀႵჂნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჃႼႵႵჀႹႾႷჭ”
“ჼႿლ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႵჄნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄჭ”
“ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻ ႿჅნ”
ႤႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႳႱႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჂჅჃჄႼႹႾႷ ႲႼႱႾႻႵჄჃნ
ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾლ ႱႴႺჅჃჄႵႴ Ⴝ ჀႿჃჄჅჂႵლ ႱႾႴ ႼႱ ႴႿჇႾნ ჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႹႷႸჄლ ႲჅჄ ႵႵႾ ჃႽႱႼႼ ႿႹႳႵჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႱჂႴ ႳႼႵႱჂႼნ
“ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႵႱႾ ჄႿ ႲႵ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ჄႸႱჄ ႢႱႵႾ ჄႱႼႻჃ ႱႲႿჅჄჭ ႣႹႽჀႼ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ႱႷႵნ”
“ჷჄ ႽႵႱႾჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႶႿჂ ႿჅჂ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႱႳჄႹႿႾჃნ”
“ႤႸႵႾ ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႱჄ ჀႿႹႾჄჭ”
“ႩႵჃნ ჷႶ ႿჅ ႱჃႻ ჀႵႿჀႼႵ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႷႵჄ ႽႱႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႱႾჃჇႵჂჃლ ႲჅჄ ႶႿჂ ႽႵ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄჇႿ ႵႱჂჃ ႼႱჄႵჂნ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႿნ”
ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸ ႸႵ ჇႱჃႾვჄ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჃႱႹႾႷნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჃႽႱჂჄ ႿჅ ႱჂႵლ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႽႱႻႵ ႽႹჃჄႱႻႵჃლ ႱႾႴ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႲႹჄ ႹႽႽႱჄჅჂႵლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿჂႷႹႵႾნ ჷႾ ჃႸႿჂჄლ ႸႵ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ჇႸႿ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱႶჄႵჂნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႿႼႵႴ Ⴒ ჀႵჂჃჅႱჃႹႿႾნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႹჄ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႱჃႻႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႶႿჂႷႿჄ ჇႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄნ
“… ႢႱႵႾ ႹჃ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႿნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿႾႵ ჇႸႿ ჄႱႻႵჃ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႶႿჂ ႽႵნ”
“ႤႸႵႾლ ႴႿ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႶႿჂ ჇႸႱჄ ႢႱႵႾ ჃႱႹႴჭ”
“ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႿნ”
ႤႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႵႾႴႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႷႿჄ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჷ ჇႱႾჄႵႴნ
ჼႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂლ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃႾႿჂႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႢႱႵႾვჃ ჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴლ ჷ ႷႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ჄႿ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳლ ႱჃ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ჀႵჂჃႿႾლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႽႱႻႵ Ⴑ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵ ႹႶ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႴႿ ჃႿნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ჃႼႿჇႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႵႴ ჇႸႵჂႵ ႢႱႵႾ ჇႱჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷნ ႤႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႴႱჂႻლ ႲჅჄ ႱႼႼ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ჇႱჃ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵ ႿჅჄႼႹႾႵ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႴჅჃႻ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄნ
ჯႾႴლ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹႽ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿႶ ႹჄნ
ვ… ვჷჄ ჇႿႾვჄ ჇႿჂႻ ႵႹჄႸႵჂნვ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႱჄ ჀႿႹႾჄლ ჄႸႵ ႹႽჀჅႼჃႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჃ ႹჄ ႳႱႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႳჄႹႿႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ჀჂႿႳႵႵႴ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄ ჂႹჃႵ ႱႾႴ ႶႱႼႼ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
“ჶჅჅჅჅ… … ნ”
ჷ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჃႿ ႱჃ ႾႿჄ ჄႿ ჇႱႻႵ ႽႵ ჅჀლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ჄႱႻႹႾႷ Ⴝ ჃჄႵჀჃ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႱႳႱႾჄ ႼႿჄ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႹႾႾ ჷ ႸႱႴ ჀႼႱႾႾႵႴ ႿႾ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႹႷႸნ
ჲႿႵჃ ႢႱႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႶႱႹႾჄ ჂႵႷჂႵჄჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႹჃ ႲჅჂႾႹႾႷ Ⴑ ႳႹႷႱჂႵჄჄႵჭ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ႱႴჅႼჄჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ჄႱႻႵႾ ჃႵჂႹႿჅჃႼჭ
ჽჂ ႹჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴႹႱႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႹჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႽႹႾႴჭ ႤႸႱჄ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႸႱჃ ႼႿႾႷ ჃႹႾႳႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹႾჄႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჺႹႳႹႱნ”
“ႩႵჃლ ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃ… … ნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႴႵႵჀႼ ჇႿჂჂႹႵႴ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႺჅჃჄ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸ ႹႾ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႾႿ ႿႾႵ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႿႾႵႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჀႱჃჃႵႾႷႵჂნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵჄႵႳჄႹႿႾ ႽႱႷႹႳ ႱႲႿႵნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႶႱႳჄ ჷ ႸႱႵႾვჄ ჂႵႵႱႼႵႴ ჄႿ ႱႾႿႾႵლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႢႱႵႾნ
ჷႾ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჷ ႸႱႴ ჃႵႵჂႱႼ ႱႼჄႵჂႾႱჄႹႵჃ ႹႾ ႽႹႾႴნ ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵჄႵႾჃႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႴႿ ჇႸႵႾႵႵჂ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ Ⴝ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ჇႵႱႻლ ႹჄ ႹჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჇႸႵႾ ჷ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳლ ჃႿ ‘ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ…’ ვჯჂႵ ႿჅ ჇႵႱႻჭვ ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႹႾႷნ
ჺႹႻႵ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ႾႿჄ ჄႿ ႷႿ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵႽ ჃႱლ ‘ჷ ჄჂჅჃჄႵႴ ႿჅლ ჺႹႳႹႱნ’
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹჄ ჄႸႱჄ ႵႽႵჂႷႵႴ ႱႶჄႵჂ ႴႹჀჀႹႾႷ ႿႾႵვჃ ჄႿႵჃ ႹႾჄႿ ჃჅႳႸ ႶႱႾჄႱჃ ჇႱჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჴႿჂႳႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾნნნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჂႹႷႸჄნ ჷჄ ႹჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾნ ჷႶ ႿჅ ჂႵჀႱ ႻႹႾႴႾႵჃჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ჇႱლ ႿჅ ႱჂႵ ႼႹႻႵႼ ჄႿ ႲႵ ႸႱჄႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႶჂႹႷႸჄႵႾႹႾႷ ჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵნ ႣႿლ ႶႿჂ ჄႿႴႱლ ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ჃႱႹႴ ႹჄლ ႢႱႵႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႻႵჀჄ ႹჄ ႹႾ ႽႹႾႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄნ ჷ ႱႼჃႿ ჄႿႼႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႿႾვჄ ႷႵჄ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵႳჅჃႵჃ ႼႱჄႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႺჅჃჄ ႼႵჄ ႷႿნ ჷ ႻႾႵჇ ჷ ჇႿჅႼႴ ႻႹႳႻ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃႿႽႵ ႸႿႼႵ ႼႱჄႵჂ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄნ
ႣႿლ ႿჅ ႿჅჂჃႵႼႶ ჃႸႿჅႼႴ ႴႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႿႽႵ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾნ
ჯႾჇႱლ ႱႷႵ ႱჃႹႴႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჀჂႿႲႼႵႽნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႵႹႴႵႾჄ ႶჂႿႽ ႵႵჂႴႱ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾჃნ
ႢႱႵႾ ჃႱჇ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃჅႳႸ ჁჅႱႼႹႶႹႳႱჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵლ ႲჅჄ ႱჂႵ ႱႳႸႹႵႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄ ႿႶ ႱႼႼ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ Ⴑ ႳႿჅჀႼႵ ႸႿႼႴჃ Ⴑ ჇႵႴႴႹႾႷ ႳႵჂႵႽႿႾ ႹႾ Ⴑ ႳႸჅჂႳႸ ႹჃ ჃႿ ჄႸႱჄ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႾ ჃႵႵ ႹჄ ႱႾႴ ჃႵჂႵ ႱჃ Ⴑ ჇႹჄႾႵჃჃნ
ჺႹႻႵჇႹჃႵლ ႹႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႱႳႳႵჀჄჃ ჄႸႱჄ ჺႹႳႹႱ ႹჃ ႢႱႵႾვჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႿ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႳჄნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ჀႼႱႵႴ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჀႱჂჄ ႹႾ ჇႸ ჷ ჇႱჃ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႱႾႹႿჅჃნ
ჺႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ჃჄႿჂႹႵჃლ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႹႾ ႦႹႼႼႱႳႸ ჇႱჃ ႼႱჂႷႵႼ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ჄႿ ჃჅႹჄ ჄႸႵ ჄႱჃჄႵჃ ႿႶ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႵ ႾႱჂჂႱჄႹႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄႲჂႵႱႻႹႾႷ ჃჄႿჂ ႲႵჄჇႵႵႾ ႶႱჄႸႵჂ ႱႾႴ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႵჂ ჀႿჀჅႼႱჂ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႷႹჂႼ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჃႱႹႾჄ ႸႱႴ ႾႿ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႹჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႶჂႹႵႾႴ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႸႵჂ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ႶႱႿჂნ
“ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႢႱႵႾ ႹჃ Ⴝ ႷჅႱჂႴႹႱႾლ ႾႿჄ Ⴝ ႲႹႿႼႿႷႹႳႱႼ ႶႱჄႸႵჂნ”
“ႩႵჃლ ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ႹჄ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃნ ჰჅჄ ჇႸ ႹჃ ჄႸႱჄჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼლ ႳႱႾ ႿჅ ႳႸႵႳႻ ჄႸႱჄ ႼႱჄႵჂჭ ჳႵႾ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ჇႿჂႴ ႹჃ ႷႿႿႴნ”
“ჽႻႱლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸ ႿჅ’ჂႵ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ… ႤႸႱჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႿႻႱნ”
ႤႸႹჃ ႹჃ ႹჄნ
