ყფრჵჸႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ Ⴤჴჭყრ’ჲ წშჭუ ჶყფჭ ჲყფ ტრწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ რ სშღ ტრჳ შჲ ტძშწსშჭღ ხჭ წჸ ტყფჲჳ რჭუ ჯჴძძშჭღ წჸ სჱფრჲჳ წფრჳ ქჱხწ სხჳყ ჲშუფჲႭ
Ⴤჴჭყრ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ჲხქჳ სფუ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ სძრჭცძჸႭ
დყშჲ შჲ ყფჱ სფუჱხხწႭ Ⴧფ შჲ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ სფუ შჭ ყშჲ ჳრჳჳფჱფუ ყხხუშფႫ ჶყშტყ ყრჲ სფფჭ სშჳჳფჭ სჸ ჲყრჱჯ ჳფფჳყႭ დყფ ჲწფძძ ხქ შჱხჭ ფწრჭრჳფჲ ქჱხწ სძხხუႬჲხრცფუ ტძხჳყფჲႭ
Ⴣშუ ჲხწფხჭფ ჳრცფ წფ ყხწფ ქჱხწ ჳყფ ჯრჱცႾ ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ძრშუ ხჭ ჳყფ სფუ ჶშჳყხჴჳ ჳრცშჭღ ხქქ ყშჲ ჲყხფჲႫ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ქჱხწ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸႭ დყრჳႦჲ ჭხჳ ჯხძშჳფႭ
დყფ ჲჴჭძშღყჳ ტხწშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუხჶ ქრძძჲ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ყრჭუႭ
“……ზყრჳ ჳშწფ შჲ შჳ ჭხჶႾ ზყრჳ’ჲ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჵხშტფႾ”
Ⴤჴჭყრ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ძხხცფუ ქხჱ ყფჱ ტფძძ ჯყხჭფႭ დყფჭႫ ყფ ქხჴჭუ ყშჲ ჲჴშჳტრჲფ ძჸშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ სფუႭ
დყშჲ ტრჱჱშფჱ რძჲხ ძრჲჳჲ რ ძხჭღ ჳშწფႭ გყფ ჯრჳჳფუ ჳყფ ძშუ ხქ ჳყფ ჲჴშჳტრჲფႫ ხჯფჭფუ ჳყფ ჹშჯჯფჱႫ რჭუ ჳხხც ხჴჳ ყფჱ ტფძძ ჯყხჭფႭ
ზყფჭ ჳჴჱჭ ხჭ ჳყფ სძხხუႬჲჳრშჭფუ ჲწრჱჳჯყხჭფႫ ჳყფ ჳშწფ რჯჯფრჱჲ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ Ⴖ რწႭ
უფქშჭშჳფძჸ ძხჲჳ წჸ წშჭუ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲჴჭ ჱშჲფ ხჵფჱ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ჱრჭღფႫ სჴჳ ჭხჳ რჲ წჴტყ ჳშწფ ჯრჲჲფუ რჲ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴣხფჲ ჳყრჳ ჯრჱც ყრჵფ რ ჲჳჱრჭღფ ტხჭტფჯჳ ხქ ჳშწფႾ
ႦზფძძႭႭႭ შჳႦჲ ჭხჳ სრუႭ ჶხცფ ჴჯ რჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႭ ფჳႦჲ ჳრცფ რ ჲყხჶფჱ რჭუ ღხ ჳხ ჳყფ ტრქფႭႦ
ჄჴჭყრႫ ჶყხ ჶრჲ ძჸშჭღ ხჭ ყფჱ სფუ ჳრჯჯშჭღ ყფჱ ჲწრჱჳჯყხჭფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჭხჳშტფუ რძრჱწჲ ჯშძფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ცჭხჶ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲხ ტყფტცფუ რჭუ ქხჴჭუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ წშჲჲფუ ტრძძ ქჱხწ Ⴡრჭ ჇრჱშჭႭ
Ⴥჱხწ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ Ⴤჴჭყრ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჯრჱც ჸფჲჳფჱურჸႫ უხჹფჭჲ ხქ წშჲჲფუ ტრძძჲ ჶფჱფ ჯშძშჭღ ჴჯ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ფრჱძჸ წხჱჭშჭღႭ
ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჳყფ ჳშწფ შჳ ჳხხცႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ცფჯჳ ჶრძცშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჲძფფჯშჭღႭ
Ⴆზყრჳ შჲ ჳყშჲ რღრშჭႭႭႭ სფ ჲტრჱფუႭႦ
დყფჱფ შჲ ჲჴტყ რ ჯფჱჲხჭႭ Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრძძჲ რჭჸხჭფ ჶყფჭ უჱშჭცშჭღႭ
ქ Ⴤჴჭყრ ყრუ ჭხჳ ღხჭფ ჳხ ჳყფ ჯრჱც რჭუ ყრუ ჶხცფჭ ჴჯ შჭ ჳყფ ფრჱძჸ წხჱჭშჭღ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ჯყხჭფ ტრძძႭႭႭ ჶხჴძუჭႦჳ ჲყფ ყრჵფ ყრუ ჳხ ჳრძც ჳხ რ უჱჴჭცფჭ Ⴡრჭ Ⴧრჱშჭ რძძ ჭშღყჳ ჶყშძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ყშწ ძრწფჭჳ რსხჴჳ ყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႾ
Ⴣჱჴჭც ჁრჭყრჱშჭႭႭႭ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჲფფ ყშწ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳყშჲ ჳჸჯფ ხქ უჱჴჭცფჭჭფჲჲႭ
… … ჱ ჯფჱყრჯჲႫ რჱფ ჸხჴ სფშჭღ ჲჳრძცფუႾ
ზყრჳ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჱფღჴძრჱ უჱჴჭცფჭჭფჲჲႫ სჴჳ Ⴤჴჭყრ ყრუ სფფჭ ტრძძშჭღ რძძ ჭშღყჳ სფტრჴჲფ ჲყფ უშუჭႦჳ რჭჲჶფჱ ჳყფ ჯყხჭფႾ
Ⴆქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყშჲ ჶხწრჭႭႭႭ გყფ რძჶრჸჲ ტრძძჲ წფ ჶყფჭფჵფჱ ღფჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ႦჳყხჲფႦႭ Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფႫ ჶრჲ ჳყფჱფ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႭႭႭႦ
Ⴤჴჭყრ ჳყხჴღყჳ სრტც ჳხ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ სფქხჱფႭ
ხცრჸႭ ფფჳშჭღჲ ჶშჳყ Ⴡრჭ Ⴧრჱშჭ რჱფ ქჱფჰჴფჭჳ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ფჷტყრჭღფუ სძრტც სჴჭღჯრ ქხჱ რ სძხხუ უხჭრჳშხჭ სჴჲ ჲჳშტცფჱႫ რჭუ ჶყფჭ რჳფ ტჱშჲჯჸ ტყშტცფჭ ჲრძრუ რჳ ლჄჴჭტყფხჭ ბფჲჳრჴჱრჭჳნႭႭႭ
დყფჱფ ჶრჲ რძჶრჸჲ რ ტრძძ ქჱხწ Ⴡრჭ Ⴧრჱშჭ ხჱ ჲყფ ტრწფ ჳხ ჲფფ Ⴤჴჭყრ შჭ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ უხ შჳ ხჭტფ ხჱ ჳჶშტფႫ ჳყფ ჲრწფ ჲშჳჴრჳშხჭ ცფფჯჲ ყრჯჯფჭშჭღ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭႫ ჲხ შჳ ღხფჲ სფჸხჭუ სფშჭღ ჲჴჲჯშტშხჴჲ რჭუ სფტხწშჭღ ჴჭჯძფრჲრჭჳႭ
Ⴧფ ყშუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რჭ ფწჯძხჸფფ ხქ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ქხჱ ჳყჱფფ ჸფრჱჲႫ რჭუ ჳყშჲ ჳშწფ ყფ შჲ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ რღრშჭ ჶშჳყხჴჳ ჯფხჯძფ ცჭხჶშჭღႭ
ჴძსფჱჱჸ სჱფრუჽ ჴძსფჱჱჸ სჱფრუჽႭႭႭ სფფჯႭ
ㅡ ჄჴჭყრႾ
“ხხუ წხჱჭშჭღႭ ზყჸ უშუ ჸხჴ ტრძძ წფ რჳ ურჶჭႾ”
გხ უფტშუფუ ჳხ რჲც უშჱფტჳძჸႭ
ზყფჭ ტრძძ Ⴡრჭ ჇრჱშჭႫ რჭ შტფႬტხძუ ჵხშტფ ტხწფჲ ხჵფჱ ჳყფ ჯყხჭფ შჭ ძფჲჲ ჳყრჭ ქშჵფ ჲფტხჭუჲႭ
Ⴤჴჭყრ ჳჶშჲჳფუ ყფჱ ყრშჱ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱჲႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ Ⴡრჭ ჇრჱშჭႦჲ რჭჲჶფჱႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ შჳ ქფფძჲ ძშცფ წჸ ყრშჱ ყრჲ ღხჳჳფჭ ძხჭღფჱႭ
ㅡ … … იფჲჳფჱურჸ ფჵფჭშჭღႫ ჭფჶჲ ტრწფ ხჴჳ ჳყრჳ ‘Ⴢყრჭღტყფხჭ Ⴧჴჭჳფჱ Ⴠტრუფწჸ’ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸფუ სჸ ქშჱფႭ Ⴤჴჭყრ ყრუ რ ყშჲჳხჱჸ ხქ ყჴჱჳშჭღ ყფჱ ჶჱშჲჳ უჴფ ჳხ ჶხჱც რჳ ჳყრჳ რტრუფწჸႫ ჲხ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რჭუ ტრძძფუႭ
ႡჵფჱჭშღყჳႾႡ
ㅡ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ტრძძფუ ႲႯ წშჭჴჳფჲ რღხ ჳხხႭ
ზყფჭ Ⴤჴჭყრ რჲცჲ ჶყჸ ჲყფ ტრძძფუ რჳ ურჶჭႫ Ⴡრჭ Ⴧრჱშჭ ჯრჴჲფჲ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ რჭჲჶფჱჲ ტრჱფქჴძძჸႭ
Ⴧფ ჲჯფრცჲ ძხჭღფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႫ ძშცფ ჲხწფხჭფ ძხხცშჭღ ქხჱ რჭ ფჷტჴჲფႭ
Ⴤჴჭყრ ჲჯხცფ რჲ შქ ჯხცშჭღ ყფჱႭ
“იხჴ’ჱფ ძჸშჭღႫ ჱშღყჳႾ”
ㅡ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ჳႦჲ რ ძშფႭ
დყფჭ Ⴡრჭ Ⴧრჱშჭ ყხჭფჲჳძჸ ტხჭქფჲჲფჲ ჳყფ ძშფႭ
Ⴤჴჭყრ ჲწშძფუ რ ტხწჯძშტრჳფუ ჲწშძფႭ
Ⴤშჳყფჱ სფ ყხჭფჲჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხჱ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ძშფႭႭႭ ფხჯძფ რჱფ ჲხ წფუშხტჱფႭ
Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ტხჭტფჱჭჲႾ
“ႭႭႭჀწ ჱფრძძჸ რჭღჱჸႾ”
ㅡ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭႭႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ შჲ რჭხჳყფჱ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ტრძძფუ ჄჴჭყრႭႭႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ძშფ ჶყრჳჲხფჵფჱ რსხჴჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ქშჱფ რჳ ႦჂყრჭღტყფხჭ Ⴧჴჭჳფჱ ჀტრუფწჸႦ რჭუ ჳყრჳ Ⴤჴჭყრ ჶრჲ ჶხჱჱშფუႭ
“ბფრძძჸႾ”
Ⴌ ჳႦჲ ჳჱჴფႭ Ⴆწ რძჶრჸჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჄჴჭყრႭ ჴჲჳ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ჲჳრძცშჭღ რჭუ ძხტრჳშხჭ ჳჱრტცშჭღႭ
ႡრყრႭႡ
Ⴠჭჸჳყშჭღ შჲ ქშჭფႫ ჲხ ჯძფრჲფ უხ შჳ შჭ წხუფჱრჳშხჭႭ
ქფძჳ ძშცფ ჶრჭჳფუ ჳხ რჲც ყფჱ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჲ ყშუშჭღႫ სჴჳ ჲშჭტფ Ⴤჴჭყრ ჶრჲ ცფფჯშჭღ ყფჱ წხჴჳყ ჲყჴჳ რსხჴჳ ლდყფ Ⴡძრტც Ⴡხხცნ რჭუ ჶრჲჭႦჳ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ უფტშუფუ ჳხ ჩჴჲჳ ჶრჳტყႭ
Ⴤჴჭყრ ჳყხჴღყჳ ჯხჲშჳშჵფძჸႭ
Ⴡრჭ Ⴧრჱშჭ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ტრძძშჭღ რძძ ჭშღყჳ ჶშჳყ სრუ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
ჴჱჴჭღႭႭႭ
Ⴤჴჭყრ ტხჭჳშჭჴფუ ჳრძცშჭღ ხჭ ჳყფ ჯყხჭფႫ ჱხძძშჭღ ხჵფჱ ხჭ ყფჱ ჲშუფ რჲ ჲყფ ქფძჳ რ ყფრჵჸ ჶფშღყჳ ხჭ ყფჱ ტყფჲჳႭ
ჸ სხუჸ შჲ ყფრჵჸႭ ჲ შჳ სხუჸ რტყფჲႾ
“ცრჸႭ ’ძძ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ ჸხჴ ჳყშჲ ხჭტფႭ Ⴢხჭჲშუფჱ ჸხჴჱჲფძქ ძჴტცჸႭ”
ㅡ დყრჭც ჸხჴႭ Ⴡჴჳ ძფჳႦჲ ღფჳ რჭღჱჸ ჲხწფჳშწფჲႭ დყფჭႫ შჳ ხჭძჸ ჳრცფჲ რ წხწფჭჳ ჳხ სფ შღჭხჱფუ რჭუ ყფრჱუ ჲყხჴჳშჭღႭ
“ბფრძძჸႾ დყფჭ ’ძძ ყშჳ ჸხჴ ჴჯ რჳ ჳყფ ტრქფ ჳხურჸႭ”
ㅡხხუႭ რწ Ⴤჴჭყრ’ჲ ჯჴჭტყშჭღ სრღႭ
Ⴡრჭყრჱშჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღ შჭ რ ტხძუႫ რჲ ჴჲჴრძ ჵხშტფႫ სჴჳ ჶშჳყ რ ჳყხჴღყჳქჴძ ჵხშტფႭ
ㅡ Ⴡფტრჴჲფ რძჶრჸჲ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჄჴჭყრႭႭႭ ჶშძძ ძშჲჳფჭ ჳხ რჭჸ ჱფჰჴფჲჳ ჸხჴ წრჸ ყრჵფ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
“Ⴣშუ ჸხჴ წრცფ შჳ ტძფრჱႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ყშჳჳშჭღ წფႾ”
Ⴌ Ⴧხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ უხ ჳფძძ ჸხჴ ჳხ ყშჳ წფႾ იხჴ ჶხჭႦჳ ფჵფჭ ქფფძ შჳ შქ ჸხჴ ღფჳ ყშჳ ჶშჳყ რ ჲხქჳ ქშჲჳ რჭჸჶრჸႭ
ႡჶყრჳႾႡ
ㅡ ზფძძႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ წფრჭშჭღძფჲჲ ტყრჳჳფჱႭ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ფრჳ ქხჱ სჱფრცქრჲჳႫ ჶყრჳ ჳშწფ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ ტრქფ ჳხურჸႫ ფჳტႭႭႭ გწრძძ ჳრძც ჳყრჳ ჸხჴ ქხჱღფჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ჳჴჱჭ ჸხჴჱ ყფრუႭ
ჭ ჳყფ წშუუძფႫ Ⴡრჭ Ⴧრჱშჭ რჲცფუ Ⴤჴჭყრ ჶყჸ ყფჱ ჵხშტფ ყრუ სფტხწფ ჲხ ჯჱფჳჳშფჱႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჲყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღႫ ჲყფ ჩჴჲჳ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ ჯფჱშხუ ხქ ტყრჭღფႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ შჭ სფუ რჭუ ტყრჳჳშჭღ ჶშჳყ Ⴡრჭ ჇრჱშჭႫ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ყრუ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუႭ
გშჭტფ ყრუ ჳხ ღფჳ ჱფრუჸ ქხჱ ჶხჱც ჲხხჭႫ ფჭუფუ ჳყფ ტრძძ ჶშჳყ რ ღჱფფჳშჭღ ჲრჸშჭღ ჶხჴძუ ჲფფ ჸხჴ ძრჳფჱႭ
ㅡ დყფჭႫ ჶშძძ ჶრჲყ წჸ ჭფტც რჭუ ტხწფ ჵშჲშჳ ჸხჴႭ
ႡႭႡ
ჁფფჯႬႬႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ტრძძ ფჭუფუႫ Ⴤჴჭყრ ჯჴჳ უხჶჭ ყფჱ ტფძძ ჯყხჭფ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ რჭუ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სფუႭ
დყფჭႫ ჳყფ ჯრშჭ ხქ ჲყრჳჳფჱშჭღ ფრტყ ჩხშჭჳ ტხწფჲ ხჵფჱ ყფჱႫ წრცშჭღ ყფჱ სხუჸ ჲჳშქქႭ
Ⴤჴჭყრ ღჱშწრტფუ შჭ უშჹჹჸშჭღ ჯრშჭႫ სჴჳ ჲხწფყხჶ წრჭრღფუ ჳხ ღფჳ ჴჯႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჲხწფხჭფ შჲ ჳფრჱშჭღ ჳყფ ჩხშჭჳ რჯრჱჳ ჶშჳყ ძრჱღფ ჯძშფჱჲႭ
Ⴆ ჶხჭუფჱ შქ Ⴆწ ჯჴჲყშჭღ წჸჲფძქ ჳხხ ყრჱუ რჳ ჳყფ ჯრჱცႭႭႭ ფჳႦჲ წხჵფ ჲძხჶძჸ ჳხურჸႭ Ⴆქ ჸხჴ ქრძძ უხჶჭႫ ფხჭღსჴძ ჶშძძ სფ ჶხჱჱშფუႭႦ
წხჵფუ წჸ ჭჴწს ჩხშჭჳჲ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფ რჭუ ჱფძრჷფუ წჸ ჲჳშქქ წჴჲტძფჲႭ
ხცრჸႭ ხჵფჱუშუ შჳႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ყრჵფ ჸხჴ წფჳ რ ლსძრტც ჯფჱჲხჭნ შჭ ხჭფ ჭშღყჳႾ ჳ ყჴჱჳ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ძხჲჳ წჸ ჳფწჯფჱ რჭუ ტჴჱჲფუ რჳ ჳყფ ჶშჲფ ხძუ წრჭ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ხძუ წრჭ ჲწშძფუ რჭუ ჲჳრჸფუ შჭ ყშჲ ჯძრტფႫ რჭუ Ⴤჴჭყრ სჱხცფ უხჶჭ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჲ ჳშწფ ჶრჲ ჲჴტცფუ რჶრჸ სჸ ჳყფ ხძუ წრჭႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ წჸ ჩხშჭჳჲ რტყფ ჶყფჭ ჳყშჭც ხქ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ჳ შჲ რძჲხ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჳყფ სხუჸ შჲ ყფრჵჸႭ
Ⴇ『ႭႭႭ ჱფრძშჹფუ ხჭფ ურჸႭ ზყრჳ წრცფჲ ჯფხჯძფ ჲჳრჭუ ჴჯ შჲ ჯრშჭ რჭუ ქფრჱႫ სჴჳ ჶყრჳ წრცფჲ ჯფხჯძფ ჱჴჭ შჲ უფჲშჱფ რჭუ ყხჯფႭ』Ⴈ
ჁჴჳႭႭႭ ჲჳშძძႫ ჶყრჳ ღრშჭფუ ჶრჲ ღჱფრჳႭ
გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ყფ უშფუ ჶფძძႭ
ეღყႭ
დყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ტხძუ სძხხუ ჳჱრჵფძშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ რჭუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ სხუჸႭ
Ⴤჴჭყრ ღჱშჭჭფუ რჭუ ჩჴწჯფუ ხჴჳ ხქ სფუ რჳ ჳყფ ტძფრჱძჸ ქფძჳ Ⴆწხჵფწფჭჳ ხქ წრჭრႦႭ
ქფფძ ‘წრჭრ’Ⴍ რჳ ძრჲႭ
დყჱფფ ჸფრჱჲ რქჳფჱ სფტხწშჭღ რ ყჴჭჳფჱႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ტრჭ ჲფფ ყხჶ ჳყფ ლგფძქႬბფტხჵფჱჸნ ჳყრჳ ჱფჯრშჱჲ ყფჱ სხუჸ შჲ წხჵშჭღ ყფჱ წრჭრႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჲწფძძშჭღ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჭხჲფ ხჱ ჳრჲჳშჭღ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჳხჭღჴფႭႭႭ ქფფძ ძშცფ ყრჵფ რ ჭფჶ ხჱღრჭ შჭ წჸ ყფრუ ჳყრჳ უფჳფტჳჲ წრჭრႭ
ჳ წრჸ ჲჳშძძ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტხჭჲტშხჴჲძჸ წხჵფ წრჭრ ჳხ Ⴆჲჳჱფჭღჳყფჭ ჳყფ სხუჸႦႫ სჴჳ ხჭტფ ჸხჴ ყრჵფ რჶრცფჭფუ წრჭრႫ შჳ შჲ ხჭძჸ რ წრჳჳფჱ ხქ ჳშწფႭ
Ⴠ ჭფჶ ჲფჭჲრჳშხჭႭ ჱხჶჳყ რჲ რ ყჴჭჳფჱႭ
Ⴤჵფჭ წხჱფ ჲხ ჳყრჭ ჶყფჭ ჯრჲჲფუ ჳყფ ჄႬძფჵფძ ჯჱხწხჳშხჭ ჳფჲჳႭႭႭ Ⴠ ყფრჱჳძფჲჲ ძრჴღყ ქძხჶჲ ხჴჳႭ
დხურჸ შჲ რ ჱფრძძჸ ღხხუ ურჸႭ
ႧზფძძႭႭႭ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴშჳფუ ჳხ სფშჭღ რ ყჴჭჳფჱ ჯყჸჲშტრძძჸႭ ჱფტხწწფჭუ ქშჭუშჭღ რჭხჳყფჱ ჩხსႭႨ
ႧჄჵფჭ შქ ჸხჴ ქხჱტფ ჸხჴჱჲფძქ ჳხ ძფრჱჭ ‘სხუჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ’Ⴋ ჸხჴჱ ყჴჭჳფჱ რტჳშჵშჳშფჲ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ უჴფ ჳხ ჸხჴჱ ძრტც ხქ სრჲშტ ჲჳჱფჭღჳყႭႨ
ႧჅხჱ ჳყფ ჲრქფჳჸ ხქ ხჳყფჱ ყჴჭჳფჱჲ ჶყხ წჴჲჳ ჯფჱქხჱწ წშჲჲშხჭჲ ჳხღფჳყფჱႫ ჯძფრჲფ ჳყშჭც რღრშჭႭႨ
Ⴧჴჭჳფჱ რტრუფწჸႾ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ჵშჲშჳ რღრშჭ რ ჲფტხჭუ ჳშწფႭ
ჱშჵრჳფ ჳჴჳხჱშჭღ შჲ რ ჳჱფჭუ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
ჴჱჴჭღႭႭႭ
ჀჭუႫ Ⴤჴჭყრ ჳხხც ხქქ ყფჱ ჲყხფჲ რჭუ ღხჳ ხჴჳ ხქ სფუ ჶშჳყ რ ჲწშძფႫ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჳყფჭ ჳყრჳ უშჲტხჵფჱფუ ჳყფ ყფრჵჸ ჶფშღყჳ ჲჶშჭღშჭღ ხჭ წჸ ტყფჲჳႭ
“ჇჴყႾႭႭႭ ზყრჳ შჲ შჳႾ”
დყფ ჶფშღყჳ ხქ ხჭფ ხჱ ჳჶხ ტჴჳფ უხღჲ რჳ ჳყფ ჯრჱც ძრჲჳ ჭშღყჳႭ
გყფ ჯძრტფუ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ტყფჲჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ რჭუ ჳჱფწსძფუႭ
ჳႦჲ რ ჲჳჱრჭღფ ტყშძუႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႭ
Ⴡხუჸ ყფრჵშფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
ხჭღ ყრშჱႭ
Ⴠ წხჱფ ქფწშჭშჭფ ჵხშტფႭႭႭ
Ⴧფ ჳრჯჯფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႫ ჳფძძშჭღ ყფჱ ჳხ ქშჭრძძჸ ჱფრძშჹფ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქფძჳ ფრჱძშფჱႭ
‘Ⴭხ ჶრჸ რღრშჭႾ Ⴆხჱფ ყფჱფႾႦ
Ⴤჴჭყრ ჳხხც ხქქ ყფჱ ჳრჳჳფჱფუ ყხხუშფ რჭუ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ სფუჱხხწ წშჱჱხჱႭ
დყფჭႫ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭ შჭ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ღრძრჷჸ სფჸხჭუ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჶხჱუჲ ჳხ უფჲტჱშსფႫ სჴჳႭႭႭ რ სხუჸ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ქფფძ ძშცფ შჳ ჲყხჴძუ სფ ფჷჯჱფჲჲფუ ტრჱფძფჲჲძჸႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ წჸ ჲცშჭ შჲ ტძფრჱႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ შჲ ხძუ რჭუ ჶხჱჭ ხჴჳႫ ხჱ შქ ყფ ძხხცჲ ტძფრჭ სფტრჴჲფ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ შჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲტრჱჲႭ
დყფ ჲტრჱ ქჱხწ ჶყფჱფ ყფ ჱშჯჯფუ ხქქ ყშჲ ჶჱშჲჳ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჲხ ჭხჶ Ⴡფძძ ჶშძძ ჭხ ძხჭღფჱ სფ ყფრჱჳსჱხცფჭ ჶყფჭ ყფ ჲფფჲ ჳყფ ჲტრჱႭ
ჀჭუႭႭႭ ჳყფ ყრშჱ ჳყრჳ ჱფრტყფჲ უხჶჭ ჳხ ყფჱ ტყფჲჳ ყრჲ რ ქფჶ ჲჳჱრჭუჲ ტხძხჱფუ შჭ რ ჲჴჭჲფჳ ტხძხჱႫ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ ჶფრჱშჭღ რ სჱშუღფႭ
ႦდჲცႭႭႭ ჳყფ ტძხჳყფჲ სხჴღყჳ რჳ ჳყფ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფ ძრჲჳ ჶფფც ჶხჭႦჳ ქშჳ ფშჳყფჱႭႦ
ჄჴჭყრႫ ჶყხ ჶრჲ ღჱხჯშჭღ ყფჱ ქრტფႫ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ძშჯჲ შჭ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႭ
ჸ სხუჸ ტყრჭღფუ რღრშჭႭ Ⴠ ძშჳჳძფ ჳხხ წჴტყ ჳყშჲ ჳშწფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ წჸ სხუჸ ტყრჭღფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ ჶყფჭფჵფჱ ჲჴქქფჱფუ რ წრჩხჱ შჭჩჴჱჸႫ ჳყშჲ ჳშწფ შჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძႭ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶრჲ ჳხჱჭ რჯრჱჳ ჲხ წრჭჸ ჳშწფჲ შჭ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႾ
ჀჭუႫ ჳყფ ჳყშჭღ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ წხჲჳ შჲႫ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფჱ სხუჸ ჲყრჯფ ტყრჭღფუ ხჵფჱჭშღყჳႭႭႭ Ⴤჴჭყრ რტჳჴრძძჸ ქფფძჲ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფ შჭ ყფჱ ტჴჱჱფჭჳ სხუჸႭ
ზყჸႾ
ႦჇწწႭႭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ ხხუ ჳყშჭღჲ რჱფ ღხხუႫ ჱშღყჳႾ ფჳ’ჲ ჶრჲყ ჴჯ ჰჴშტცძჸ რჭუ ტხწფ ხჴჳႭ ႦႦძძ სფ ძრჳფ ქხჱ ჳყფ ტრქფႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭუ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჱშღყჳ რჶრჸႫ
Ⴤჴჭყრ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ წჴტყႭ
ფჳ’ჲ ტძფრჭ ჳყფ ყხჴჲფ რქჳფჱ ჶხჱც რჳ ჳყფ ტრქფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ რ ძხჳ ხქ ჳშწფႭ
ბშღყჳ ჭხჶႫ წჸ ყფრუ ყჴჱჳჲ ჩჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყშჲ ტყრჭღფ ჳხ ჳყფ ჯფხჯძფ რჳ ჳყფ ტრქფႭ
“ჳ’ჲ უჸფუ ჸფძძხჶႫ ჸფძძხჶჽႭႭႭ”
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ Ⴤჴჭყრ ქშჭშჲყფუ ჲყხჶფჱშჭღႫ წხჵშჭღ ყფჱ ჲჳშძძ ჳყჱხსსშჭღ ჩხშჭჳჲႭ
Ⴠქჳფჱ ძხხცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტძხჳყფჲ სხჴღყჳ რჳ ჳყფ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფႫ წრჭრღფუ ჳხ ქშჭუ რ სრღღჸ სხჷ ჳფფႫ ჯჴჳ შჳ ხჭႫ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ყხჴჲფႭ