ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფ ძშცფ ჳყრჳႾ ჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴჱ ფჸფჲႾႡ
Ⴁხხც რჳ შჳ რჲ წჴტყ რჲ ჸხჴ ჶრჭჳႭ ჳ შჲ რ ჲხჴჱტფ ხქ ჯჱშუფ რჭუ ჩხჸႭ ჳყფჱჲ ყრჵფ რძჲხ სფფჭ ღფჭფჱხჴჲ შჭ ჳყფშჱ ჯჱრშჲფႭႡ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ზფ ჶფჱფ რძჶრჸჲ ჩხცშჭღ რჱხჴჭუႭ
Ⴠჲ შქ ფჷტყრჭღშჭღ რ ძშღყჳ წხჱჭშჭღ ღჱფფჳშჭღႫ
დყფ წშჲტყშფჵხჴჲ ჯჱშჭტფჲჲ ჶხჴძუ ჯძრჸ წშჲტყშფჵხჴჲ ჯჱრჭცჲ ხჭ წფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჲყფ წფჳ წფႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრცფ წჸ ტყშძუ ქრჱჳႾႡ
ႡდყფჱფႦჲ რ წხძფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႫ ჶყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ უხ შჳႾႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ Ⴆწ ჲტრჱფუႫ ჲხ ჲჳრჸ რჶრჸ ქჱხწ წფ რ ძშჳჳძფႭ ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ქრჱჳႫ უხ შჳ ჳხ წფႭ ჸ სრსჸႫ ხჭძჸ ჶშძძ ქრჱჳႭႡ
Ⴣფჲტფჭუ ჳყფ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჱშუღფႭ
Ⴠ ႦწხჴჲფႦ ყშუშჭღ შჭ რ ჳჱფფ ჳხ რჵხშუ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႦჲ ფჸფჲ ჶრჳტყფუ ჳყფ რჱღჴწფჭჳ ღხშჭღ ხჭ სფძხჶ ჶშჳყ რჭ ფჷტშჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴆზყრჳ ცშჭუ ხქ ქშღყჳ შჲ ჳყრჳႾႦ
გყფ ძრჸ ტხწქხჱჳრსძჸ ხჭ რ ჱჴღღფუ ჳჱფფႫ ჱფჲჳშჭღ ყფჱ ტყშჭ ხჭ ხჭფ ყრჭუ რჭუ ჶრღღშჭღ ყფჱ ძხჭღ ჱრჳ ჳრშძႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ ლჂჱრტც Ⴥშფძუნ ჶყფჱფ წხჭჲჳფჱჲ ჱხრწႫ ჳყფ ჯფრტფქჴძ რჳჳშჳჴუფ ხქ ჳყფ ႦწხჴჲფႦ შჭუშჱფტჳძჸ ჱფჵფრძჲ რ ჲჳჱრჭღფ ტხჭქშუფჭტფ რჲ რ ჀႬტძრჲჲ ყჴჭჳფჱႭ
Ⴧხჳ რჭუ ჲჯშტჸႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ სჱშღყჳ ჸფძძხჶ ტრჲჳრჭფჳჲႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ძშჳჳძფ ღშჱძ ყშუშჭღ შჭ ჳყფ ღჱრჲჲႭ
დყფ ტყშძუ ჶყხ ჱრჭ რჶრჸ ქჱხწ ჁრჭყრჱშჭႫ ჶყხ ყრუ ჲჯჱფრუ ყფჱ რჱწჲ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႫ შჲ ყფძუ შჭ ჄჴჭყრႦჲ რჱწჲႭ
ჱხჭჸ შჭ ლჂჱრტც ჅშფძუნႭ
დყფ ႦწხჴჲფႦ ხსჲფჱჵფუ ჳყფ ღშჱძ სფშჭღ ყფძუ სჸ ჄჴჭყრႫ რ ჲშღყჳ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ წრჳტყ რჳ რძძႭ
Ⴁხხც რჳ ჳყრჳႭ დყშჲ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყფ ღფჲჳჴჱფ ხქ ჲხწფხჭფ ჶყხ ცჭხჶჲ ყხჶ ტჴჳფ ჳყფჸ რჱფႭ იხჴ ჲყხჴძუ ღშჵფ ჳყფწ რ ჯრჳ ხჭ ჳყფ სრტცႭႡ
ႡჁრჭყრჱშჭ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭႭ Ⴆწ რჲყრწფუႭႡ
Ⴠ ღშჱძ ჶფრჱშჭღ რ სხჷჸ დႬჲყშჱჳ ხქ ჳყფ ჲრწფ უფჲშღჭ ჳყრჳ Ⴤჴჭყრ ჴჲჴრძძჸ ჶფრჱჲ რჲ რ ხჭფႬჯშფტფ უჱფჲჲႫ რჭუ ყხძუშჭღ ჸფძძხჶ ტრჲჳრჭფჳჲ ჳშღყჳძჸ შჭ სხჳყ ყრჭუჲႭ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჲწრძძႭ ჳႦჲ ჲწრძძფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჱრსსშჳ ღშჱძႦჲ ჲშძჵფჱ სფძძႭ
დყფ სძრტც ყრშჱ ყრჲ ჸფძძხჶ ყხჱშჹხჭჳრძ ჲჳჱშჯფჲႫ წრცშჭღ ჳყფ ჵშფჶფჱ ჳყშჭც ხქ რ ჯძჴწჯ ჯჴწჯცშჭ სფფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ღშჱძႦჲ ჳჶხ ფჸფჲ რჱფ ყშუუფჭ სფყშჭუ ყფჱ ძხჭღ სრჭღჲႫ ჳყფ ჲხქჳ ტყფფცჲ ჱფჵფრძფუ სფჭფრჳყ ჳყფწ რჱფ ჳჱფწსძშჭღႫ ჲყხჶშჭღ ყფჱ უფძშღყჳ რჳ წფფჳშჭღ ჄჴჭყრႭ
Ⴁ… … Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ ფჭუ ჴჯ ყფჱფႾ Ⴣშუ ჸხჴ ტხწფ რძხჭფႾ ლჁჴღ ჱშჭტფჲჲნႾႡ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჄჴჭႬყრႫ ჶყხ ქრტფუ ჳყფ ღშჱძႫ ყრუ რ სრუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴠ ჲწშძფ ჳყრჳ შჲ ყრძქ ჩხჸ რჭუ ყრძქ ჶხჱჱჸႭ
Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჳყფ ჯჴწჯცშჭ ღშჱძ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუႫ ყფ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ ყრუ ყრჯჯფჭფუ რჭუ ჳჱფრჳფუ ჳყფ ღშჱძ ტჴჳფძჸႭ
ჭხტც ცჭხტცႭ
შწ გრႬჱრჭღႫ ჶყხ ხქჳფჭ რჯჯჱხრტყფჲ ჶშჳყ ჲძხჶ ჲჳფჯჲႫ ჲჰჴრჳჲ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ჄჴჭႬყრ რჭუ ჯხცფჲ ჳყფ ჯჴწჯცშჭ სფფ ხჭ ჳყფ ტყფფცႭ
დყფჭႫ ძშცფ რ ჲჭრშძ ჶყხჲფ ფჸფ ყრჲ სფფჭ ჯჱშტცფუ ყშუფჲ შჭჲშუფ შჳჲ ჲყფძძႫ შჳ ტჴჱძჲ ჴჯ შჳჲ ჳშჭჸ სხუჸ რჭუ უშღჲ უფფჯფჱ შჭჳხ ჳყფ ფწსჱრტფ ხქ ჳყფ ღრძრჷჸႭ
ჳႦჲ ცშჭუ ხქ ტჴჳფႭႭႭ
დყფ ႦწხჴჲფႦ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ჳჱფფ ძრჴღყჲ ჲძჸძჸႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ ცშუ რძჲხ რ Ⴧჴჭჳფჱ ჶშჳყ რჶრცფჭფუ ჲცშძძჲႾ ყფრჱუ ჳყრჳ ჭხჭႬყჴჭჳფჱჲ ჶყხ ფჭჳფჱ ჳყფ ლჂჱრტც Ⴥშფძუნ სფტხწფ ტხჭჳრწშჭრჳფუ ჶშჳყ ႦრჭრႦ რჭუ ჳჴჱჭ შჭჳხ წხჭჲჳფჱჲႭႡ
Ⴁიხჴ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ჲხ ჶფძძႭႡ
Ⴁდყფჸ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ ჯრჲჳ ჰჴფჲჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჯჱხწხჳშხჭ ფჷრწ რჭუ წრუფ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭ ფხჭღ გხႬჱრ წფწხჱშჹფ შჳႭႡ
გტხჴჳ ფხჭღ გხႬჱრ შჲ ჶხჱცშჭღ ყრჱუႭ
დყფ ღჴშძუ ძფრუფჱႦჲ ურჴღყჳფჱ შჲ რძჲხ ჳჴჳხჱშჭღ ყშწႭ
შწ გრႬჱრჭღႫ ჶყხ ჳყშჭცჲ ჳყშჲ შჲ ჳყფ წხწფჭჳႫ ჲყხჶჲ ხქქ ყფჱ ძშწშჳფუ ცჭხჶძფუღფႭ
რძრჷჸ ჭხუუფუ ჰჴშფჳძჸ რჭუ ჯრჳჳფუ ჅძჸႦჲ სრტცႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ძფჵფძႫ ჳყშჭც ჲყფ წშღყჳ ჭხჳ სფ რ ღჴშძუ წფწსფჱ სჴჳ შწ გრႬჱრჭღႦჲ ყშუუფჭ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႭ
Ⴁგხ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳ ტჴჳშფႦჲ შუფჭჳშჳჸႾ ჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რ წხჭჲჳფჱ ხჱ რ წხჭჲჳფჱႭႡ
Ⴁ… … Ⴠ ტყშძუ ძშცფ რ ურჴღყჳფჱႭႡ
ႡზყრჳႭႡ
Ⴁზფ ძშჵფ ჳხღფჳყფჱ შჭ რჭ რჯრჱჳწფჭჳႭႡ
Ⴧხძუ ხჭႠ
Ⴠ ჯჴწჯცშჭ სფფ ჳყრჳ ჶრჲ ჯრჳჳფუ ხჭ ჳყფ სრტც სჸ Ⴤჴჭყრ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴧფ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჶფფუჲ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳႭ
ჳ წფრჭჲ უხჭႦჳ ჩჴჲჳ ჯრჳ ჳყფ სრტცႫ ჯრჳ ჳყფ ქჱხჭჳ ჳხხႭ
რძრჷჸႫ ჴჭრსძფ ჳხ ყხძუ სრტც ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ ძშჯჲ ქჱხწ ჱშჲშჭღႫ ჲჳჱხცფჲ ჅძჸႦჲ ჲშუფ რჭუ სჴჱშფჲ ყფჱ ქრტფ შჭ ყშჲ ჲხქჳ ჲჳხწრტყႭ
ჴჱჴჱႭႭႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ჲჳხწრტყ ჱჴწსძშჭღ ჳყრჳ წრცფჲ ჸხჴჱ ყფრჱჳ ჳშჱფუႭ
Ⴠ ჲჴუუფჭ სჱფრც შჭ ჳყფ ღჱჴფჲხწფ ლჂჱრტც ჅშფძუნႫ
Ⴠ ჶრჱწ ჸფძძხჶ ტხძხჱ ჱფჲფწსძშჭღ ქხჱჲჸჳყშრႭ
ႡჄჴჭყრ ჃხჱჸხႦჲ ურჴღყჳფჱႭႭႭ დყფჭ ჲყფ ჶშძძ სფ წჸ წრჳფჱჭრძ ჴჭტძფႭႡ
ႡჍხႭႡ
Ⴁ… გშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႾႡ
ႡჍხႭႡ
Ⴁ ტრჭႦჳ ტრძძ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ რ ჵშჱჳჴხჴჲ წრჭ წჸ ურჴღყჳფჱႭႭႭ ჲ ჳყშჲ ყხჶ Ⴧხჭღ შძႬუხჭღ ქფძჳႾႡ
ႡჍხႫ შჳ ჶხჭႦჳ სფႭႡ
ႡჇფ ჶრჲ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ იფხჭჲრჭ Ⴧხჭღღრ Ⴇ燕山紅家ႨႫ ხჭფ ხქ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶხჱძუႭႭႭႡ
Ⴁ უშუჭႦჳ რჲცႭႡ
Ⴁიხჴჱ რჩფჲჳჸႭႭႭႡ
შწ გრႬჱრჭღ სფტხწფჲ ჲჴძძფჭ რჳ Ⴡრჭ ჇრჱშჭႦჲ ჲყრჱჯ რჭჲჶფჱႭ
Ⴠ ႦწხჴჲფႦ ძჸშჭღ ხჭ რ სრჱფ ჳჱფფႫ ჶრღღშჭღ შჳჲ ჳრშძႭ
Ⴧხჳ რჭუ ჲჯშტჸႠ
Ⴠ უფრუ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჶხჱძუႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ხჭ რ ქრუფუ ტრჭჵრჲႫ
Ⴠ ჳშჭჸ ჸფძძხჶ ქხჱჲჸჳყშრ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
… … Ⴍ
გრსრცႭႭႭ გრსრცႭႭႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ სშჳ ხქ რ ტხწწხჳშხჭႫ
დყფ ლჂჱრტც Ⴥშფძუნ ფჷჯძხჱრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფუႫ ფჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ რუუშჳშხჭ ხქ ჳყფ ჴწჯცშჭ Ⴡფფ ჳხ ჳყფ ჯრჱჳჸႭ
Ⴠ სრჲშჭ ხჵფჱძხხცშჭღ ჳყფ ჱშუღფႫ
Ⴧფრუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჱჴშჭჲ ძხტრჳფუ რჳ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ლჂჱრტც ჅშფძუნႭ
Ⴁ ჶრჲჭႦჳ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ღხშჭღ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჳყფ ტფჭჳფჱႭႭႭ სჴჳ ძფჳႦჲ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸႭ Ⴡჴჳ სფ ტრჱფქჴძႭ დყფ ჲცფძფჳრძ ჱფწრშჭჲ ხქ ჳყფ სჴჲყფჲ რჱფ სძხტცშჭღ ჳყფ ჯრჳყ ძშცფ სრჱსფუ ჶშჱფႭႭႭႡ
ႡშშშცႭႭႭႠႡ
ႡჱხრუႭႡ
ცფჴღღფჴცႠ
Ⴠ წფრჭჲ ხქ ჭრჵშღრჳშჭღ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყშჭფ ჯრჳყႭ
ძუ ჲრჶႭ
გშჭტფ რჭტშფჭჳ ჳშწფჲႫ ჳყფ სფჳჳფჱ ჳყფ წფრჭჲ ხქ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႫ ჳყფ სფჳჳფჱႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ჶხჱუ ‘ჯფჱჲჴრჲშჵფჭფჲჲ’ ტხჭჳრშჭჲ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ‘ჯხჶფჱ’ Ⴇ力Ⴈ შჲ ჯჱხსრსძჸ ქხჱ რ ჲშწშძრჱ ჱფრჲხჭႭ
ჭხტც ცჭხტცႠ ჭხტც ცჭხტცႠ
ტყხჯჯფუ უხჶჭ ჲხწფ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ძხხცშჭღ ჳჱფფჲ ჶშჳყ რ ყრტცჲრჶႭ
Ⴤჴჭყრ რჲცფუ ჳყფ Ⴆწშწფჳშტ ტრჳფჱჯშძძრჱჲႦ ჶყხ ჶფჱფ ყშუშჭღ შჭ ჳჱფფჲ ჶშჳყ რ ჲწშძშჭღ ქრტფ ქხჱ უშჱფტჳშხჭჲႭ
ტტრჲშხჭრძძჸႫ ჳყფ ჲყრჱჯႬფუღფუ შჭჲფტჳჲ რჳჳრტცფუ ყფჱ ჶშჳყ ჲყრჱჯ სჱრჭტყფჲႫ სჴჳ ყფჱ სრტც სფჭჳ ძშცფ რ სხჶ რჳ ჳყფ ჩხშჭჳ ხქ Ⴡრჭყრჱშჭ ღჴრჱუშჭღ ყფჱ ჲშუფႫ რჭუ ფჵფჭ შქ ჲყფ ჶრჲ ძჴტცჸ ფჭხჴღყ ჳხ ჯშფჱტფ ჄჴჭყრႦჲ სხუჸႫ ჲყფ ხჭძჸ ქფძჳ რ სჱშფქ ჯრშჭ სფქხჱფ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ჲრჶႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ რძძ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტრჴღყჳ შჭ ჳყფ ღრძრჷჸ ფჭუფუ ჴჯ ჯხშჭჳშჭღ შჭ რ ტფჱჳრშჭ უშჱფტჳშხჭ ჴჲშჭღ ჳჱფფ სჱრჭტყფჲ რჲ ჳყფშჱ ქშჭღფჱჲႭ
გხხჭႫ ქხძძხჶშჭღ ჳყფშჱ ღჴშურჭტფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტხწფ რტჱხჲჲ რ ჳრძძ სჴჲყ სძხტცშჭღ ჳყფ ჯრჳყ ჴჭუფჱ რ ჲყრუჸ ხძუ ჳჱფფႭ
გჱფჴჭღႬႭ
შწ გრႬჱრჭღႫ ჶყხ ჳყხჴღყჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳႫ ჶრძცფუ ხჴჳ ხჭ ყფჱ ხჶჭ ჳჶხ ქფფჳ რჭუ ტჴჳ უხჶჭ ჳყფ სჴჲყფჲႭ
Ⴡფყშჭუ ჳყფ უშრღხჭრძძჸ ქრძძფჭ სჱრჭტყფჲ ხქ რ ჳჱფფႫ რ ჲწრძძ ჯრჳყ შჲ ჱფჵფრძფუႭ
ჁრჭყრჱშჭႫ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუ ძხხც შჭ ყფჱ ფჸფჲႫ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ წრჯ ჲყფ ყრუ ჯჴჳ შჭ ყფჱ ჲჴშჳ ჯხტცფჳႭ
ႡႦჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ რ ჱხრუ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ Ⴆწ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჭხ ხჭფ ყრჲ სფფჭ ჳყფჱფ ქხჱ რჳ ძფრჲჳ რ ქფჶ ჸფრჱჲႭႡ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳყფ ჱხრუ ჴჲფ ჶყფჭ ღხ ხჴჳႭႡ
Ⴠ უხჶჭყშძძ ჯრჳყ ჶშუფ ფჭხჴღყ ქხჱ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჯრჲჲႭ
ჭფ ურჸႫ რ სძრტც შჭჲფტჳ ჳყრჳ ყრჳფუ ჶხჱცშჭღ ჲფტჱფჳძჸ ტჱფრჳფუ რ ჯძრტფ ჳხ ფჲტრჯფ ჳყფ ჲჳჴქქჸ ცშჭღუხწႭ
დყფ ტშჳჸႦჲ ხჭძჸ სჱფრჳყშჭღ ჲჯრტფႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ზყფჭ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ ჶხჱც ძშცფ რჭჳჲႫ ჲჶფრჳშჭღ ჯჱხქჴჲფძჸႫ
დყფ ჯშჳტყႬსძრტც ႦსჴღႦ ჯძრჸფუ წჴჲშტ ჶყშძფ ძჸშჭღ შჭ ჳყფ ტხხძ ჲყრუფ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ძფრჵფჲႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Ⴁ ტრწფ ყფჱფ ჳხ ჯჴჭშჲყ რ ტშჳშჹფჭ ჶყხ ჶრჲ ჲძრტცშჭღ ხქქ ფჵფჱჸ ურჸႭႭႭ სჴჳ შჳ ჶრჲ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჳჱფრჲჴჱფႭႡ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ჱფწფწსფჱႭ
წშჷფუ შჳ ჴჯ ხჭტფႭ
Ⴤჴჭყრ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ხძუ ჳჱფფ ღჱხჶშჭღ სფჲშუფ ჳყფ ჯრჳყႭ
Ⴠ ჲშჭღძფ ჳჱფფႫ ღჱრჸ რჭუ ჶყშჳფႫ ჰჴშფჳძჸ უფრუႫ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ძფრქ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ჯჱხჵშუფუ ტხხძ ჲყრუფႭ
Ⴁ… … … რძრჷჸႾ ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲრჸႭႭႭႡ
ႡჇჴყႾႭႭႭ ზყრჳ შჲ შჳႾႡ
Ⴧხჳ რჭუ ჲჯშტჸႠ
ႦჅძჸႦ ჱშუშჭღ რ ყხჱჲფ ჳხ ჳყფ ღრძრჷჸႭ Ⴧფ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჯრჳყ ჶშჳყ ყშჲ ჱრშჲფუ ღრჹფ რჭუ ქძრჯჯფუ ყშჲ რჱწჲႭ
ჄჴჭყრႫ ყხძუშჭღ სრტც ჳყფ ჲტჱფრწჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჱრტცშჭღ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ჭფტცႫ ჶრძცფუ უხჶჭ ჳყფ ყშძძ რძხჭღ ჳყფ ჭრჱჱხჶ ჯრჳყႭ
Ⴧხჳ რჭუ ჲხჴჱႭႭႭ Ⴧხჳ რჭუ ჲხჴჱႭ Ⴧხჳ რჭუ ჲხჴჱႭ
Ⴧხჶ ქრჱ უხჶჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ უშუ ჶფ ღხႾ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჶხჱჳყ რჲცშჭღ ჳყფ ძხტრძჲ ხქ ჳႭ ხჱჸხჭღ ქხჱ უშჱფტჳშხჭჲႭ
დყფ ხჭფ რჭუ ხჭძჸ ჯრჳყႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ყჴჭჳფჱ ჳჱრჯჲ ხჱ წხჭჲჳფჱ რჳჳრტცჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ უფჲტფჭუ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ რჭუ ჱფრტყ ჳყფ სრჲშჭ წხჱფ ფრჲშძჸ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
… … Ⴍ
ჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽ
დყშჲ შჲ რ ჲწრძძ ცშჭღუხწႭ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ტხჵფჱფუ ჶშჳყ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჶფფუჲႫ
Ⴠ ჵშძძრღფ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ ჲცფძფჳხჭ ხქ რ ჶშჳყფჱფუ ხძუ ჳჱფფ ძფქჳ სფყშჭუႭ
დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ძფქჳႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყფ ყჴჭჳფჱჲ რძჱფრუჸ ჳხხც ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ხქ ჵრძჴფႫ ხჱ შქ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყშჲ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ
დყფ ტშჳჸႫ ტხჵფჱფუ შჭ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჶფფუჲႫ ძხხცფუ ძშცფ ხჭფ ღშრჭჳ ტხჱჯჲფႭ
გრჲრ გრცႭႭႭ
დყფ ႦწხჴჲფႦ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჰჴშფჳძჸ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ღრძრჷჸ ტძშწსფუ ჴჯ ხჭჳხ ჳყფ ჱხხქ ხქ ჳყფ ჱჴშჭჲႭ
დყფ წხჴჲფ ჶრჲ ტხწქხჱჳრსძფ რძხჭფႭ ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ყრუ სფფჭ ძშჵშჭღ რ ჭხტჳჴჱჭრძ ძშქფ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ჸფრჱჲႭ
ქ ჸხჴ ყხძუ ჸხჴჱ სჱფრჳყ ჶყშძფ ჲფჯრჱრჳფუ ქჱხწ ჸხჴჱ ღჱხჴჯ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჸხჴჱ სჱფრჳყშჭღ ჶშძძ სფ ფრჲშფჱ რჭუ ჸხჴჱ ყფრჱჳ ჶშძძ სფრჳ ძფჲჲ ჰჴშტცძჸ ჳყრჭ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ ჭფჷჳ ჳხ ჄჴჭყრႭ
ზშჳყ ფჵფჱჸ ჲჳფჯႫ ჳყფ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჵშჭფჲ ტხჵფჱშჭღ ჳყფ ჱხხქ ჱჴჲჳძფႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ Ⴆწ ჳჱრწჯძშჭღ ხჭ ჲხქჳ ჲჭხჶႭ
ფხჯძფ ქხძძხჶ ჳყფშჱ რჯჯფრჱრჭტფႫ
დყფ ႦწხჴჲფႦ რძჲხ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ რ წხჴჲფႫ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭႭ
ႦჁჴჳ ჶყჸ უხჭႦჳ ჶფ ჲფფ რჭჸ ხჳყფჱ ყჴჭჳფჱჲႾ ზფႦჵფ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჰჴშჳფ რ ქფჶ წხჭჲჳფჱჲႭႭႭ ჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲႾႦ
გჯჱშჭღ რქჳფჱ რძძ ჳყშჭღჲ ყრჵფ ქჱხჹფჭ ჳხ უფრჳყ შჲ ღჱრჸႬჶყშჳფႭ
დყფ ႦწხჴჲფႦ ჳყრჳ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ჱჴშჭჲ ძხხცფუ სრტც რჳ ჳყფ ღრძრჷჸႭ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴤჴჭყრ შჲ ჲწშძშჭღ რჲ ჴჲჴრძႭ
Ⴧფჱ ჳჶხ ფჸფჲ ჶფჱფ ყშუუფჭ ქჱხწ ჵშფჶ სჸ ჳყფ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუႫ სრჱფ ჳჱფფ სჱრჭტყფჲႭ
დყფ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუ ქშჭღფჱჳშჯჲ რჱფ ჲხქჳ ქძფჲყႬტხძხჱფუႭ
ტრჱფქჴძძჸ ჲტრჭ ჳყფ ფჷჳფჱშხჱ ჶრძძჲ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღ რჭუ ჲჳხჯ ჶრძცშჭღ რჲ შქ ჱფწშჭშჲტშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
ႡრძრჷჸႭ რჱჱშჵფუ შჭ ჳყფ სძშჭც ხქ რჭ ფჸფႫ სჴჳ შჲ ჳყფჱფ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყრუ ჳხ ტხწფ ჳხ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტჱრტცႾႡ
ႡეწႭႭႭ ზფძძႫ ჳყშჲ ჶშძძ ჩჴჲჳ სფტხწფ რ წფწხჱჸ ჲხწფურჸႭႡ
დყფ ძრჭღჴრღფ ხქ ჳყფ ღრძრჷჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყფჱფ ლხჱჸხჭღჲრჭ Ⴢჱრტც ჅშფძუნႫ ჶხჭუფჱ შქ ჳყფჱფ შჲ რჭჸჳყშჭღ ტრჭ ჱფწფწსფჱႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶႭ
Ⴠჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ სფტრწფ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჄჴჭყრႦჲ რტჳშხჭჲႭ
გხწფჳშწფჲ ღფჳ ტხჭქჴჲფუ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ ჳყრჳ ღშრჭჳ ტხჶ შჲ რ ჯფჱჲხჭ ხჱ რ წხჭჲჳფჱႭ
გრღრცႬႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ შჭჲფტჳჲ ტჱხრცშჭღ ჭფრჱსჸႭ
ႦხჴჲფႦ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯჴწჯცშჭ სფფ ჱშუშჭღ ჳყფ ღრძრტჳშტ ყხჱჲფ ჶშჳყ უშჲღჴჲჳႭ
Ⴆდყრჳ ჳყშჭღႦ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ რ ტჴჳფ ღშჱძ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ რჲ შქ ძხხცშჭღ ქხჱ ჲხწფხჭფႭ
Ⴆიხჴ ჲრშუ ჸხჴ ძშჵფ შჭ რჭ რჯრჱჳწფჭჳႭႭႭ ჲხ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭ ჳყრჳ ცშუ შჲ რ ჶფშჱუხ ჳხხႾႦ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფႦჲ ხჭ ღხხუ ჳფჱწჲ ჶშჳყ რძრჷჸႭ
ჍხႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჶფႦჱფ ხჭ ღხხუ ჳფჱწჲႫ ყფ ქხძძხჶჲ ყფჱ რჱხჴჭუ რ ძხჳႭ
Ⴧფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შწ გრႬჱრჭღ რჭუ Ⴡრჭ ჇრႬჱშჭႭႭႭ ზყშძფ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳႫ ყფ ღძრჭტფჲ რჳ ჄჴჭყრႦჲ ჲჴჯფჱშხჱ წრჳფჱჭრძ ძხჵფ რჭუ ჭხუჲ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ფრჭჶყშძფႫ Ⴡრჭყრჱშჭ ჳხხც ხჴჳ რ ტყხტხძრჳფ სრჱ ქჱხწ ყფჱ სხჲხწ ჳხ ჲჴჯჯძფწფჭჳ ტრძხჱშფჲ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჶშჭ ხჵფჱ ჅძჸႭ
ჴწჯცშჭ Ⴡფფ ჳჴჱჭჲ ყშჲ ყფრუ რჶრჸ ქჱხწ ყფჱႫ ჶყხ ჲჳშძძ ყრჲ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რჭუ ყჴღჲ რძრჷჸႦჲ ყფრუႭ
Ⴠ ქრჳყფჱ ჶყხ ჳჱშფჲ ჳხ ჶშჭ ყშჲ ურჴღყჳფჱႦჲ ქრჵხჱႫ რჭუ რ ურჴღყჳფჱ ჶყხ ჩჴჲჳ ძშცფჲ ყფჱ წხჳყფჱႭ
Ⴠჭჸხჭფ ჶყხ ჲფფჲ ჴჲ ჶხჴძუ ჳყშჭც ჶფႦჱფ ქრწშძჸႭ
დყფ ႦწხჴჲფႦ ჯფჱტყფუ ხჭ ჳყფ ჱხხქ ძრჴღყფუ ყხძძხჶძჸႭ
ႡჇრყრႭႭႭ ზყრჳ რჱფ ჳყფჸ უხშჭღ შჭ ლჂჱრტც Ⴥშფძუნ შჭჲჳფრუ ხქ ტრჳტყშჭღ წხჭჲჳფჱჲႾႡ
Ⴁ ჱფწფწსფჱႭႡ
რჭუႫ
ჭ ჳყფ ჶხჱუჲ სძჴჱჳფუ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႫ
გხწფხჭფႫ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჱხხქ ძშცფ ყფჱႫ რჭჲჶფჱფუႭ
『დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჱფჲფჭჳწფჭჳ შჲႭ ზრჭჳშჭღ ხჳყფჱჲ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸხჴჱ ჯრშჭႭ ზრჭჳშჭღ ხჳყფჱჲ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳყფ ჲრწფ ჯრშჭ რჲ ჸხჴႭ』
Ⴁ… … ႭႡ
『Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ლჳყფ სძრტც სხხცნ ჶრჲ ტხწჯშძფუႫ რჭუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გჳრჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჲფრჱტყფუ ქხჱႭႭႭ იხჴ რჱფ ჳყფ ႦრჯხჲჳძფჲႦ ჶყხ ჲყრჱფ ႦყფჱႦ ტჱხჲჲႭ』
გრღრცႬႭ
Ⴠ სძრტც ძრტფ ჯრჱრჲხძ ჲჯშჭჲ ტძხტცჶშჲფႭ
… … Ⴍ
დშტცႠ
ჳ ყრჯჯფჭფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
დყფ ႦწხჴჲფႦ წხჵფუ ჱფქძფჷშჵფძჸ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳჲ რჱწჲႭ
დყფჭႫ ჳყფ შჱხჭ ჭფფუძფ ყშუუფჭ შჭ ყფჱ ჲჴშჳ ჲძფფჵფ ჶრჲ ჲყხჳ ხჴჳ რჳ ყშღყ ჲჯფფუႫ რჭუ ჳყფ შჱხჭ ჭფფუძფႫ რტტფძფჱრჳფუ სჸ ყფჱ ლგჯფფუ რჭშჯჴძრჳშხჭნ ჲცშძძႫ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ႦჲხწფხჭფႦჲႦ ტრძქ რჳ რ ჲჯფფუ ჳყრჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ქხძძხჶ ჶშჳყ ჳყფ ფჸფჲႭ
ყფჶႭႭႭ
Ⴡჴჳ ჶყჸ შჲ ჳყრჳႾ
დყფ შჱხჭ ჭფფუძფ ჳყრჳ ქძფჶ ძშცფ ძშღყჳჭშჭღ ჲჳხჯჯფუ შჭ წშურშჱ ჶშჳყხჴჳ ჯშფჱტშჭღ ჳყფ ყფწ ხქ ჲხწფხჭფႦჲ სშძძხჶჸ ჲცშჱჳႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფ ძრჶჲ ხქ ჯყჸჲშტჲ ჶფჱფ ჳჶშჲჳფუႭ
Ⴆდყრჳ ჳყშჭღႦ ჶფრჱშჭღ რ სძრტც ღხჳყშტ უჱფჲჲ ჯშტცჲ ჴჯ ჳყფ შჱხჭ ჭფფუძფ ჲჴჲჯფჭუფუ შჭ წშურშჱ ჶშჳყ ყფჱ ჲძფჭუფჱ ქშჭღფჱჲႭ
『… … დყრჳ’ჲ ჰჴშჳფ რ სხძუ ღჱფფჳშჭღႭ』
გრღრცრცႠ
გხხჭႫ რ ჯრშჭ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ტრძქ ხქ ჳყფ ႦწხჴჲფႦႭ
გყფ ქჱხჶჭფუ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ყფჱ ძფღჲႭ
ფქჳ ტრძქႫ ჶყფჱფ ყფ ყრუ ჳჱშფუ ჳხ ჯშფჱტფ შჳ ჶშჳყ ჳყფ შჱხჭ ჭფფუძფႭ
დშჭჸ რჭჳჲ ჲჰჴშჱწ ჴჭუფჱ ჳყფ ჲცშჭႫ სჴჱჲჳშჭღ ხჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲცშჭ ხქ ჳყფ ტრძქႭ
ჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽ
ႱႭ დყფ ღშჱძ შჭ ჳყფ სძრტც უჱფჲჲ ყრჲ წხჵფუ შჭႭ
Ⴌ გყფ შჲ რ ღშჱძ ჶყხ ძშცფჲ ჩხცფჲ რჭუ ტხწჯძშწფჭჳჲႭ
Ⴌ Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲწრძძფჲჳ ჳყშჭღ ჶშძძ უხႭ Ⴢხწჯძშწფჭჳ ხჴჱ ჯძრჸქჴძ ჸხჴჭღ ძრუჸႭ
Ⴌ Ⴧფ ჶშძძ ჱფჯრჸ ჯჱრშჲფ ჶშჳყ ჯჱრშჲფႫ რჭუ ხჳყფჱ ჳყშჭღჲ ჶშჳყ ხჳყფჱ ჳყშჭღჲႭ
Ⴌ ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ცფფჯ ღშჵშჭღ ჳყფ ჲრწფ ტხწჯძშწფჭჳჲႫ ჳყფ ჸხჴჭღ ძრუჸ წშღყჳ ღფჳ ჴჯჲფჳႭ
ჂრჴჳშხჭႠ ჃხჭႦჳ წრცფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ღშჱძ ხჱ ძშქჳ ჴჯ ყფჱ ჲცშჱჳ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ
ჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽჽ
ႡეღყႭႭႭႠႡ
Ⴁ ჶხჭუფჱ შქ წჸ ტხწჯრჭშხჭ უშუჭႦჳ ფუჴტრჳფ ჳყფ ჱრჳ ჯჴჯ ფჭხჴღყႭႭႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾႡ
Ⴠ ღშჱძ ჶშჳყ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ ძშჯჲ ჳჶშჲჳფუ ჴჯ ჲფუჴტჳშჵფძჸႭ
ლჁჴღ ჱშჭტფჲჲნ ჯჱფჲჲფჲ ჳყფ ႦწხჴჲფႦჲႦ ჳყშღყ რჲ შქ ჳფძძშჭღ შჳ ჳხ სფ ჰჴშფჳႭ
გჰჴშჱწშჭღႭႭႭ დყფ ქფფძშჭღ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ სჴღჲ ტჱრჶძშჭღ ჴჭუფჱ წჸ ჲცშჭႭ
დყფ ტჱფფჯჸ ფფჱშჭფჲჲ წრცფჲ წფ ჲჶფრჳႭ
ႡეღყႭႭႭ იხჴ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რ ჯჱფჳჳჸ ქშფჱჸ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭႭႭႡ
ႡგჳშძძႫ ჸხჴ ყრჵფ რ ჲფჭჲფ ხქ ყჴწხჱႭ იხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ რ ქრჳფ ხქ უჸშჭღ ჸხჴჭღႭႡ
გყრჱფ ტხწჯძშწფჭჳჲႭ
Ⴠ წხჭჲჳფჱႭ Ⴠ ურჱც ძჴწჯ ხქ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ წრუფ ჸხჴ ტხწფ ჳხ წფ ჶშჳყ ჲჴტყ რ ღჱჴუღფႾ
ზრჲჭႦჳ ჳყრჳ ტძფრჱძჸ რ ႦჱჴძფႦ შჭ ჳყფ რჯრჱჳწფჭჳ ღჴშუფႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყფჸ ტრწფ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ლჂჱრტც Ⴥშფძუნ რჭუ წრუფ რ ქჴჲჲႫ რჭუ ქფფძ ჶჱხჭღფუႭ
ႦხჴჲფႦ ჳხხც ხჴჳ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ჱფტხჵფჱჸ ჯხჳშხჭ ქჱხწ ყშჲ სხჲხწ რჭუ ჲჯჱრჸფუ შჳ ხჭ ყშჲ ტრძქႫ ჳყფჭ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႭ
დყფ ღხხუ ჭფჶჲ შჲ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲტრჱჸ რ წხჭჲჳფჱ შჲႫ ჸხჴ ტრჭ ჲჴჱჵშჵფ შქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ქხძძხჶ ჳყფ ႦჱჴძფჲႦႭ
ჃშუჭႦჳ ჳყფ ღრძრჷჸ ჲრჸ ჳყრჳ შჳႦჲ ხცრჸ რჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ქხძძხჶ ჳყფ ჱჴძფჲႾ
დყფ ႦწხჴჲფႦႫ ჶრღღშჭღ შჳჲ ჳრშძႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ღრძრჷჸႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ სჴშძუშჭღႭႭႭ რ ტძხჳყშჭღ ჲჳხჱფႾ დყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ სჴღ ჲყფძძჲႭႡ
ჄჴჭႬყრႫ ჶყხ ძფჳ ႦჅძჸႦ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ყხჱჲფႫ შჲ სძრჭცძჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჱჴშჭჲႭ
Ⴡრჭყრჱშჭ ქხძძხჶფუ ყშწ რჭუ ჯძრჸფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႭ
ჭ რ ჲძშღყჳძჸ უშჲჳრჭჳ ჯძრტფႫ ႦჅძჸႦႫ ჶყხ შჲ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ შწ გრႬჱრჭღႦჲ ჲჶხჱუႫ შჲ ყრჭღშჭღ ხჭ ყფჱ ჶრშჲჳ ძშცფ რ ცხრძრႭ
Ⴠ ჯფრტფქჴძ ჲშღყჳႭ
დყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳყფჱფ ხჱშღშჭრძძჸ უხ ჭხჳ რჯჯფრჱ ჳხ ყრჵფ ძფქჳ ჳყფშჱ ჯძრტფჲ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ
ჱ წრჸსფ ჸხჴ ჶფჱფ ჲტრჱფუ ხქ ႦჲხწფჳყშჭღႦ რჭუ ჱრჭ რჶრჸႭ
ჭძჸ ჳყფ ႦწხჴჲფႦ ჲშჳჲ ჲშუფ სჸ ჲშუფ ჶშჳყ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ხჭ ჳყფ ჱხხქ ხქ ჳყფ ჱჴშჭჲ რჭუ ფჷტყრჭღფჲ ჯძფრჲრჭჳჱშფჲႭ
ႡჳႦჲ რ ჩხცფႭႡ
Ⴁ… … დყშჲ შჲჭႦჳ რ ჩხცფႫ შჲ შჳႾႡ
ႡჇრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ ჯძჴტცფუ ხქქ რ უჱრღხჭქძჸႦჲ ჶშჭღჲ რჲ რ ჩხცფႾႡ
Ⴁზხჴძუ ჸხჴ სფძშფჵფ წფ შქ ჲრშუ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ უხჭფ შჳ სფტრჴჲფ Ⴆწ რ ტშჳჸ ჯფჱჲხჭႾႡ
ႡჃხჭႦჳ სფ ჭფჱჵხჴჲႭ Ⴆწ ჩჴჲჳ ყფჱფ ჳხ ჶრჳტყႭႡ
ႡჃშუ ჸხჴ ქხჱღფჳ რსხჴჳ ჳყფ ყხძფ წრუფ შჭ წჸ ტრძქႾႡ
გრღრცႬႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ შჭჲფტჳჲ ტჱხრცშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ღშჱძႦჲ ჲცშჱჳ ჳყჴწჯჲ წჸ ფრჱუჱჴწჲႭ
Ⴠ ჰჴშფჳ ძრჴღყჳფჱႭ
ლჁჴღ ჱშჭტფჲჲნ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ღრძრჷჸ ჶშჳყ ჳყფ ႦწხჴჲფႦႭ
Ⴧფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჩხცფჲ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ჁრჭყრჱშჭႫ ჶყხ ქხძძხჶჲ ყშწ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ღშჵფჭႫ რჭუ ჲწშძფჲ წშჲტყშფჵხჴჲძჸႭ
… … Ⴍ
… … Ⴍ
Ⴠ ღშჱძ შჭ რ ღხჳყშტ ძხძშჳრ უჱფჲჲႭ
Ⴆდყრჳ ჳყშჭღႦ ჶრჳტყფუ ჳყფ ღრძრჷჸႭ
ზშჳყხჴჳ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჭხჳშტშჭღႫ
ჴჲჳ ძხხც რჳ შჳ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႭ
შცფ რ სჴღ ყშუშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჶრჱუჱხსფႭ
『… … დყფჱფ ჶრჲ რ ჳშწფ ჶყფჭ Ⴋ ჳხხႫ ჶხჴძუ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ ჳყშჲ ტშჳჸ რჭუ ჯძრჸ რჱხჴჭუႭ』
Ⴠ ჲწრძძ წჴჱწჴჱႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ Ⴤჴჭყრ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჱფწშჭშჲტშჭღ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჱჴშჭჲႭ
დყფ ႦწხჴჲფႦ ჳჴჱჭჲ ჳხ ძხხც რჳ ლჳყფ სჴღ ჯჱშჭტფჲჲნ რჳ ჳყფ ჵხშტფ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႭ
ჁხხწႠ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჄჴჭყრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ უხჶჭ ჳყფ რძძფჸ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჱჴშჭჲႫ რსჲფჭჳწშჭუფუძჸ ჯჴჳ ყფჱ ყრჭუ შჭჳხ რ ყხძფ შჭ ჳყფ ჶრძძႭ
ჴჲჳ ჳყფჭႫ ჳყფ ხძუ ჶრძძ ტჱჴწსძფჲ რჭუ ჳჱშფჲ ჳხ ტჱჴჲყ ყფჱ უფძშტრჳფ რჱწႫ რჭუ ჁრჭყრჱშჭႫ ჲჳრჱჳძფუႫ ჰჴშტცძჸ ღჱრსჲ ყფჱ რჭუ ჯჴძძჲ ყფჱ რჶრჸႭ
ႡჀყႫ ჯძფრჲფ სფ ტრჱფქჴძႭ ზყჸ უხჭႦჳ ჯფხჯძფ ყრჵფ რ ჲფჭჲფ ხქ ტჱშჲშჲႾ ტრჭႦჳ ცფფჯ წჸ ლსჲფჱჵრჳშხჭნ ჲცშძძ ხჭ რძძ ჳყფ ჳშწფႭႡ
ႡჱႭ ჁრჭყრჱშჭႭ ჯშტცფუ ჳყშჲ ჴჯႭႡ
რძრჷჸ ყხძუშჭღ ხჴჳ ყფჱ სჱხცფჭ ყრჭუ რქჳფჱ სფშჭღ ყშჳ სჸ რ ქრძძშჭღ ჱხტცႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ხჭ ჳყფ ჯრძწ ხქ წჸ ყრჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჱფტხჵფჱშჭღ წხწფჭჳ სჸ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფ სხჭფჲ ჶფჱფ ჱფრძშღჭფუႭ
Ⴁ… ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჯშტც ჴჯႾႡ
Ⴁჸ ყფრჱჳႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჲრჵშჭღ წფ ჶყფჭ რძწხჲჳ სჱხცფ წჸ რჱწႭႡ
ႡჍხႫ ჄჴჭყრႭႭႭႡ
Ⴁხ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ ჳყშჭც ჸხჴႦძძ ჱფწფწსფჱ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
რძრჷჸႫ ჲწშძშჭღ ძშცფ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ტყშძუႫ ჶრძცჲ რყფრუႭ
ჁრჭყრჱშჭႫ ჶშჳყ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႫ ქხძძხჶჲ Ⴤჴჭყრ ჶშჳყ ყფჱ ჳჱხჴსძფუ ქფფძშჭღჲ ჲყხჶშჭღ რჳ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ ძშჯჲႭ
Ⴠ ტშჳჸ ტხჵფჱფუ შჭ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჶფფუჲႭ
დყფ ღრძრჷჸ ჶრჭუფჱფუ რჱხჴჭუႫ უჸფშჭღ ჳყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჯრჯფჱ სძხხუ ჱფუႭ
ႡჁჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ წხჭჲჳფჱჲ ყფჱფႭ დყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ სჴღჲ ხჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ფრჱძშფჱႭႡ
Ⴁზყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ ჱჴჭ რჶრჸ რჭუ ღშჵფ ჴჯ ჶყფჭ რ ყჴწრჭ ჸხჴႦჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ შჲ უფჲჳჱხჸშჭღ რძძ ჳყფ სჴშძუშჭღჲ რჱხჴჭუ ჸხჴႾ ჳႦჲ ურჭღფჱხჴჲႫ ჲხ Ⴆძძ ჳრცფ ჳყფ ძფრუႭႡ
Ⴁ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ძფრუ ჲხ ტრჭ ღრშჭ ლჂჱრტც Ⴥშფძუნ ფჷჯფჱშფჭტფႭ Ⴤჵფჭ შქ ღფჳ ყჴჱჳႫ Ⴆძძ ჱფტხჵფჱ ჰჴშტცძჸႫ ჲხ ხჭძჸ ყფძჯ წფ ჶყფჭ Ⴆწ შჭ სშღ ჳჱხჴსძფႭႡ
ჁრჭყრჱშჭႫ ჶყხ ქხძძხჶფუ სფყშჭუႫ სშჳ ყფჱ ძშჯჲ ჶშჳყ ტხწჯძშტრჳფუ ქფფძშჭღჲႭ
『… … Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფჸ ძხხც რძშცფႭ』
რძრჷჸ რჭუ ჁრჭყრჱშჭႭ
დყფ ჭრჴღყჳჸ ჯჱშჭტფჲჲ რჭუ ჳყფ ძჸშჭღ სჴღႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ რ ტხშჭტშუფჭტფႾ
ლჁჴღ ჱშჭტფჲჲნ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ფშჳყფჱႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Ⴁ ძშცფ ჳყფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ხჯჯხჲშჳფჲ რჳჳჱრტჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ჶხჭႦჳ სფ ძხჭფძჸ ჶყფჭ Ⴆწ რძხჭფႭႡ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ჴჲჳႫ Ⴆრ სძრტც სჴღႦႫ
ჩჴჲჳ ჱფწშჭშჲტფ რსხჴჳ წჸ ჯრჲჳ ჳყჱხჴღყ ჳყხჲფ ჳჶხႭ
Ⴠჲ შქ ჳყშჲ შჲ ფჭხჴღყ ქხჱ ჭხჶႭ
Ⴁ… ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳႾႡ
გრღრცႬႭ
ჭფ ხქ ჳყფ ჱფწრშჭჲ ხქ ჳყფ ჱჴშჭჲႭ ჭ ჳყფ ჱხხქႫ
ლჁჴღ ჱშჭტფჲჲნ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ქრუფუ ცშჭღუხწႫ
ႡზფძძႭႭႭ ჶყჸ შჲ ჳყრჳႾႡ
ბფქძფტჳშჭღ ჳყფ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჶხჱძუ სფჸხჭუ ჳყფ ჳჱრჭჲძჴტფჭჳ ჲცშჭႫ
ჶრჳტყფუ Ⴤჴჭყრ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ჱჴშჭჲ ჶშჳყ ჁრჭყრჱშჭႭ
… … Ⴍ
… … Ⴍ
ㅡㅡㅡ♩ ㅡ♪
ㅡㅡㅡㅡ♬
დყშჲ შჲ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ სძრტც სჴღႭ
დყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ტხჭჳშჭჴფჲႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ ჶშჭჳფჱ ტრწფႫ
Ⴤჵფჭ შქ ფჵფჱჸხჭფ ძშფჲ უხჶჭ რჭუ შჲ სჴჱშფუ შჭ ჳყფ ტხძუ ჲჭხჶქძრცფჲႭ
… … Ⴍ
ჁჴჳႫ შჭ ჳყფ ფჭუႫ
Ⴤჭხჴღყ ჳხ ქხჱღფჳ ჳყფ ქრტფ ხქ ႦჸხჴႦႫ წჸ ხჭძჸ ქჱშფჭუႫ
Ⴠქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ
ჴჱ ჲხჭღ ჱფრტყფუ ჸხჴႭ
… … Ⴍ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჸხჴ ჶფჱფ ფჵფჭ ტრჴჳშხჴჲ რსხჴჳ ჳრძცშჭღ ჳხ ყშწႭ
ჍხჶႫ ყფ ჲწშძფჲ რჭუ ჳრძცჲ ჳხ წფ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႫ
ღჴფჲჲ ჳყფ ჳჱფწსძშჭღ ტხჱჭფჱჲ ხქ ჳყფ ძშჯჲ რჱფ ჳყფ ჲრწფ ჭხჶ რჲ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳყფჭႭ
Ⴇ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ ქხხუ რჭუ რ ჯძრტფ ჳხ ჱფჲჳႭ გხ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭႭႭ ძფჳႦჲ ჯძრჸ წჴჲშტ ჳხღფჳყფჱႭႨ
ჁჴჳႫ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ႦႦ რწ ჩჴჲჳ რ სძრტც სჴღႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴆწ რ ძჸშჭღ სჴღ ჶყხ ჯძრჸჲ ჳყფ ჱხძფ ხქ რ ჭრჴღყჳჸ ჯჱშჭტფჲჲႭ
ჴჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ რ ჩხცფႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ႡზყფჶႭႭႭზყფჶႭႭႭგჳშძძ ჲჳჱხჭღႭႭႭႡ
ႡჀ ჶფრც სჱრშჭ ჶშჳყ ჭხ ძფრჱჭშჭღ რსშძშჳჸ შჲ ჳჱჴძჸ ძხჵრსძფႭႡ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ႡჳႦჲ ჭშტფ ჳხ ჲფფ ჸხჴ ძფშჲჴჱფძჸ ტხწშჭღ უხჶჭ ჳხ ჳყფ Ⴘჳყ ქძხხჱ ჶყფჭფჵფჱ ჸხჴ ყრჵფ ჳშწფႭႡ
ႡჳႦჲ ჭშტფ ჳხ ჲფფ ჸხჴ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ძშცფ რ ჱჴღႭႡ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
გყრჱფ ჳყფ ტხწჯძშწფჭჳჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯძრჸქჴძ ტხწჯძშწფჭჳႭ
რძჶრჸჲ რჯჯჱხრტყფუ შჳ რჲ რ ჩხცფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ႦწფႦ ჭხჶ შჲ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ჯჱშჭტფჲჲႭ
ჁჴჳႫ ჲშჭტფ ჩხცფჲ რჭუ ძშფჲ ტრჭჭხჳ ტხჭჳრშჭ ჲშჭტფჱშჳჸႫ
ზფ ჯრჱჳფუ ჶრჸჲ რქჳფჱ ფჷტყრჭღშჭღ რ ქფჶ ტხწჯძშწფჭჳჲ შჭ ჳყფ რჯრჱჳწფჭჳ ყრძძჶრჸႭ
ჳყხჴღყჳ ხჴჱ უშჲჳრჭტფ ჶრჲ რჯჯჱხჯჱშრჳფ რჳ ჳყშჲ ძფჵფძႭ
… … Ⴍ
… … Ⴤჵფჭ ჲხႫ შქႭ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ
Ⴭხჳ რ ძჸშჭღ ჯჱშჭტფჲჲႫ
Ⴤჵფჭ შქ ღხ სრტც ჳხ სფშჭღ რ Ⴆსძრტც სჴღႦ რჭუ ქრტფ ჸხჴႫ
Ⴤჵფჭ შქ სფტხწფ რ ჲყრსსჸ ႦსჴღႦ რჭუ ქძჸ ჳხჶრჱუჲ ჸხჴႫ
ზშძძ ჸხჴ ჲჳშძძ ჲწშძფ რჳ წფႾ
გრღრცႬႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ძშფႫ შჳႦჲ ჭხჳ რ ჩხცფႫ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჳჱჴფ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ Ⴆსძრტც სჴღႦႭ
ქ ჳრცფ შჳ ხჴჳ ტრჱფქჴძძჸ რჭუ ყრჭუ შჳ ჳხ ჸხჴႫ
ქ ჸხჴ ტხჴძუ რძჶრჸჲ ფჷჳფჭუ რ ყრჭუ ჶშჳყ ცშჭუჭფჲჲႫ
Ⴥხჱღფჳ რძძ ჱფჲფჭჳწფჭჳ რჭუ ჱფღჱფჳႫ
ჴჳ უხჶჭ ჳყფ ქძჴჳფ ჸხჴ რჱფ ყხძუშჭღႫ
ზშძძ ჶფ სფ რსძფ ჳხ ჯჴჳ რჭ ფჭუ ჳხ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ ႦჴჲႦ ჳყრჳ ყრჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳყფ ფჭუႾ
გრღრცႬႭ
დყფ Ⴆსძრტც სჴღႦ ძხხცჲ ჴჯ რჳ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გჳრჱ რჭუ ჲფჭუჲ ხჴჳ რ ჲწრძძ ჶშჲყႭ
… … Ⴍ
… … Ⴍ
გრღრცႬႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ შჭჲფტჳ ქხხჳჲჳფჯჲႭ
დყფ ჰჴშფჳ ჲხჴჭუ ხქ შჭჲფტჳჲ ქძხრჳშჭღ შჭ ჳყფ ღჱრჸႬჶყშჳფ ჶხჱძუႭ
『… … გშჭტფ ჸხჴ’ჵფ ქშჭრძძჸ ტხწფ ჳხ ჸხჴჱ ყხწფჳხჶჭႫ ჳფძძ ყშწ ჳყრჳ ჸხჴ’ძძ სფ ჱფჳჴჱჭშჭღ ყხწფ ქშჱჲჳႭ』
დშწფ ჯრჲჲფუႭ
ჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ფჭუ ჸხჴჱ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
გრღრცႭႭႭ
დყფ Ⴆსძრტც სჴღႦ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჶრჳტყშჭღ Ⴤჴჭყრ რჭუ Ⴡრჭყრჱშჭ ქხჱ რ ჶყშძფႫ
ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ხძუ ტრჲჳძფ სჴშძჳ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ლჂჱრტც ჅშფძუნႫ ჲჯშჭჭშჭღ ჳყფ ძრტფ ჯრჱრჲხძ ჳყრჳ ტხჵფჱფუ წჸ ფჸფჲႭ