აჷႾ ႵႵჂ ႳႿჅႾჄჂლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ‘ჂႱჂႵ ႸჅႾჄႵჂ’… ჃႵႳჂႵჄႼ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾნა
ႣႿႽႵႴႱლ ႿႾ ჄႸႵ ჄႿჀ ႶႼႿႿჂ ႿႶ Ⴑ ႷჅႹႼႴნ
ჯႾ ႿႶႶႹႳႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჃႸႿჇႳႱჃႵჃ ႿႶ ႾჅႽႵჂႿჅჃ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႹႿႾ ჀႼႱჁჅႵჃ ႱႾႴ ჄჂႿჀႸႹႵჃნ
ჯ ႿჅႾႷ ႽႱႾ ჇႸႿ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃႵႱჄ ႿႾ Ⴑ ჄႸႹႳႻ ႳႸႱႹჂ ჃჄჂႿႻႵႴ ႸႹჃ ჃႸႿჂჄმჄჂႹႽႽႵႴ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀჂႱნ
ჶႱႹჂ ႱჃ ႲႼჅႵ ႱჃ ჃႱჀჀႸႹჂႵნ
ჶႵ ႹჃ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႸႹჃ ႼႱჄႵ რპჃლ ჇႵႱჂႹႾႷ ႸႹႷႸმჁჅႱႼႹჄ ჃჅႽႽႵჂ ჂႹႴႵჂ ႳႼႿჄႸႹႾႷნ
აႤႸႵ ႾႱႽႵ ႽႱ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႹႾ ႵႱႳႸ ႳႿჅႾჄჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿჅჄႼႹႾႵ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ ჯ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႸႱჃ Ⴑ ‘ჂႱჂႵ ჃႻႹႼႼ’ ჄႸႱჄ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႿჄႸႵჂჃ ႱႾႴ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ႼႵႵႼნ ჷႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႵჃ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႸႵႱႼჄႸ ႿჂ ႿჅ ႷႿ ႱႲჂႿႱႴლ ჄႸႵ ႼႿჃჃႵჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႵႾႿჂႽႿჅჃნა
აႤႸႵႾ ჇႸႱჄლ ႱჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჄႸႵ ႱჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႿႳႻ ჅჃ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾჭა
აႧႵႼႼნ ႩႿჅ ႾႵႵჂ ႻႾႿჇნა
ჴႼႹႾႷნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჄႿႿႻ Ⴑ ჀႸႿჄႿ ႿჅჄ ႿႶ ႱႾ ႵႾႵႼႿჀႵ ႿႾ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ႱႾႴ ႸႱႾႴႵႴ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾნ
ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჀႹႾႻ ႲႵႱႾႹႵნნნ ႣႿმႱჂႵႿႾႷლ Ⴑ ႷჅႹႼႴ ჃႳႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႫჰႼჅႵ ჲჂႱႷႿႾ ჴႱႽႹႼႭლ ႳႸႵჇჃ ႳႸႵჇ ႷჅႽ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹႵჃ Ⴑ ჀႸႿჄႿნ
ჯ ჀႸႿჄႿ ႿႶ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾ ჇႿჂႻႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႳႱႶႵნ
ႤႸႵ ႼႱჂႷႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ჄႸႱჄ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ჀჅჃႸ ჅჀ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ႱჀჂႿႾ ႳႱჄႳႸ ႣႿმჂႵႿႾႷ’Ⴣ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
აჸႹႲႱႻჂႵႿႾႷ ႶႿჂ ჀჂႿႽႿჄႹႿႾ ႵႱႽნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ႸႵჂ ႱჃ Ⴑ ‘ჂႱჂႵ ႸჅႾჄႵჂ’ ႱႾႴ ႹჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ ႸႵჂნ ჷႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჹႻႿჂႱႻჃჅႾႾ ჇႸႿ ႶႱႹႼႵႴ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႽႿჄႹႿႾ ႵႱႽლ ႿჅ ႳႱႾ ႷႵჄ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႵჃჄႹႽႱჄႵნნნ ႣჄႹႼႼლ ႹႶ ႿჅ ႲჂႹႾႷ ႸႹႽ ჄႿ ჅჃლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჅჃႵႶჅႼნ ჯႾჇႱლ ႹჄვჃ Ⴑ ვჂႱჂႵ ႸჅႾჄႵჂვნა
აႧႿჇნ ႧႱჃ ჄႸႵ ႶႱႽႿჅჃ ჸႹ ჰႱႻჂႵႿႾႷ ჄႸႹჃ ჀჂႵჄჄჭ ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႲႿႴნნნა
ႠႱჃჄ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾჃ ႶႼႿჇ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႶႹႼႽნ
ႣႿმႱႸႵႿႾႷ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾვჃ ჀႸႿჄႿ ႱႾႴ ႼႵჄჃ ႿჅჄ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ႼႱჅႷႸნ
აჵႿႿႴნ ჱႱႾ ჷ ႺჅჃჄ ႲჂႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳႿჇჭ ჺႵႱႵ ႹჄ ჄႿ ႽႵნ ႧႸႹႳႸ ჇႱ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႲჂႹႾႷ ႸႹႽჭ ჻ႱჃჄႵჂ’Ⴣ ႷჅႹႼႴჭ ჽჂ ႫჰႼჅႵ ჲჂႱႷႿႾ ჵჅႹႼႴႭჭნნნ ჽჂ ႵႵႾ ჄႸႱჄლ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂვჃ ႲႵႴჭა
აႫჰႼჅႵ ჲჂႱႷႿႾ ჵჅႹႼႴႭ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႱႶႵ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ႴႿႾვჄ ႲႵ ႲႿჃჃ ႼႹႻႵ ჅჃჅႱႼნ ჷვႼႼ ႱႴႴ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჀႵჂჃႿႾლ ჃႿ ႿჅ ჄჇႿ ႳႱႾ ႷႿ ჄႿႷႵჄႸႵჂნა
აჽႻႱნ ႤႸႵႾ ჷ’ႼႼ ႷႿ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნა
ჸჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႷႿლ
ႤႱႻႹႾႷ ჀႼႱႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ႷჅႹႼႴ ႸႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃლ
აჳჅႾႳႸႵႿႾმႷჅნნნ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჻ႹჃჃ ჼႱჂႹ ႳჂႱჇႼჃ ႱჂႿჅႾႴჭ ჷჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႶჅႾ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅნა
აჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ’Ⴣ ჃႹႴႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႻႵႵჀ ႹჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵნა
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႣႿმჂႵႿႾႷლ ჇႸႿ ႼႵႶჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼლ ჇႿჅႼႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃჄႿჂ ႶჂႿႽ ႿႾႵ ႴႱნ
… … ნ
… … ნ
აჶႵჂႵლ ႳႱႶႵ ႼႱჄჄႵნნნ ႵႳႵჀჄ ႳႿႶႶႵႵნ ჷჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄნა
აႤႸႱႾႻ ႿჅლ ႼႹჄჄႼႵ ႲჂႿჄႸႵჂნ ჷ’ႼႼ ႵႱჄ ჇႵႼႼნა
ჯ ႽႿჂႾႹႾႷ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჇႱჂႽ ჃჅႾႼႹႷႸჄნ
ჼႱჂႹ ჹႱႾႷ ႶႹႼႼႵႴ Ⴑ ႳჅჀ ჇႹჄႸ ႶႼჅႶႶ ჃჄႵႱႽႵႴ ႽႹႼႻ ႱႾႴ ႸႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ႴჂႹႾႻ ჄႿ ჄႸႵ ႿჅႾႷ ႽႱႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄႵჂნ
ჯႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႿჂႴႵჂ ႳႱႼႽჃ ჄႸႵ ႱႹჂ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱႶႵნ
ႤႸႵ ႷჅႵჃჄჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ჄႹႽႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ႻႵჀჄ Ⴑ ႳႼႿჃႵ ႵႵ ႿႾ ჄႸႵ ႿჅႾႷ ႽႱႾ ჇႹჄႸ ႸႱႹჂ ႱჃ ႲႼჅႵ ႱჃ ჃႱჀჀႸႹჂႵნ
აჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ႷჅ ჸႿႸႱႾ ჶჅႾჄႵჂჭ ႫႢႵႴ ჲჂႱႷႿႾ ჵჅႹႼႴႭ ჵჅႹႼႴ ႼႵႱႴႵჂნა
აჯჇႵჃႿႽႵნ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ ႹჄ ႹႾ ჂႵႱႼ ႼႹႶႵნა
ႤႸႵ ჇႸႹჃჀႵჂჃ ႿႶ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ႱႳႱႴႵႽ ჅႾႹႶႿჂႽჃ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄႱჂ ჃႹႼႵႾႳႵნ
ჯ ႿჅႾႷ ႽႱႾ ჇႸႿ ႱႳႳႵჀჄႵႴ Ⴑ ႳႱႶႵ ႼႱჄჄႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႿႶႶႵႵნნნ ჰმႳႼႱჃჃ ႸჅႾჄႵჂ ჹႱႾႷ ჲႿმႸႱႾნ ჶႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ჅႾႴႵჂ ჹႱႾႷ ჼႱჂႹვჃ ႶႹႵჂႳႵ ႷႱႵნ
ჶႵ ჄႸႵႾ ჃႵႾႴჃ Ⴑ ჃႱႴ ჃႽႹႼႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႳႱႼႽႼ ႱჄ ჄႸႵ ႳႸႵႳႻႿჅჄ ႳႿჅႾჄႵჂნ
ႤႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჳჅႾႸႱვჃ ႽႿჅჄႸ ჄჇႹჄႳႸႵჃ ႱჄ ႸႹჃ ႷႵႾჄႼႵ ჃႽႹႼႵნ
ვႣႸႵ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹნნნ ჷႶ ႳჅჃჄႿႽႵჂჃ ჃႵႵ ႸႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ႶႱႽႿჅჃნ Ⴙ ႵႾ ႿჅნვ
ჸႵႿႾႷ ႣႿმჂႱ ႿႶ ႫჱႸႱႾႷႳႸႵႿႾႷႵႿႽႷႱႭლ ႣႿႱႸႵႿႾႷ ႿႶ ႫჰႼჅႵ ჲჂႱႷႿႾ ჵჅႹႼႴႭლ
ჯႾႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჹႱႾႷ ჼႱჂႹვჃ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ Ⴑ ჂႹႳႸ ႲႿნნნ
ႤႸႵჃႵ ႴႱჃლ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႹჃႹჄႹႾႷ ႳႱႶႵჃ ႸႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႱႴ ႾႵჇჃ ႶႿჂ ჳჅႾႸႱლ ჇႸႿ ჂႵႳႵႹႵჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႱႼႱჂ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ႳჅჃჄႿႽႵჂჃ ႳႿႽႵნ
ႢႱჄႸႵჂ ႷႿႿႴნ ႣႸႵ ႷႱႵ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႱჄႹႿႾლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ႳႱႶႵ ჇႱჃ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႽႿჂႵ ႼႹႵႼნ
აჶႵႼႼႿნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჼႱჂႹ’Ⴣ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ႩႿႸႱႾნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸლ ႲჅჄ ჷვႽ ჂჅႾႾႹႾႷ ႿႾႵ ႷჅႹႼႴნა
აჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႷႱႼႱნა
აჰჂႿჄႸႵჂნ ႩႿჅ ႴႵႳႹႴႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱႶႵნა
აႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸႵჂႵ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႿჂႻჃლ ჃႿ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ႹჃႹჄნა
ႤႸႵ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ႹჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹႲႼႹႾႷლ ႲჅჂჃჄჃ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႱႾႴ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹ ႲჅჂჃჄჃ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႱჄ ႸႹჃ ჃႼ ჂႵჀႼნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჄႵჄ ႽႵჃჃႱႷႵ ႶჂႿႽ ႸႹႽ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႲჄ ႳႿႼႼႵႳჄႿჂლ ႱႾႴ ႸႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႼႿჃჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႸႹჃ ႼႿႹჄႵჂႹႾႷ ႲႵႸႱႹႿჂ ႿႾႼ ႾႿჇნ
ჴჅჂჅჂჅჀნნნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႿჂႴႵჂႵႴ ჄႱႻႵႿჅჄლ ჷ ჇႱჃ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄႵჂ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻ Ⴝ ႴჂႹႾႻნ
ჶႵ ჄႱჃჄႵჃ ჄႸႵ ჃჄႵႱႽႵႴ ႽႹႼႻ ႱႾႴ ႲႼႹႾႻჃ ႸႹჃ ႵႵჃ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
აჷჄ ჄႱჃჄႵჃ ႼႹႻႵ ჇႸႿႼႵ ႽႹႼႻ ჀႿჇႴႵჂჭ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჅჃႵ ႷႿႿႴ ႽႹႼႻნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႴჂႹႾႻ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႳႿႶႶႵႵლ ჷ ႶႵႵႼ ჃႹႳႻნა
აჽႶ ႳႿჅჂჃႵნა
აჷჃ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႿჂႻႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂႼჭ ჷვႽ ჃႿ ჇႿჂჂႹႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵვჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ჇႸႿ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ ჄႿჅႳႸႵჃ ჀჂႹႱჄႵ ႼႿႱႾჃნა
აჰჂႿჄႸႵჂნნნა
აჼႱჂႹ ჹႱႾႷ ჇႿჂႻჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნა
ჳჅႾႸႱ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႸႹჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႲჂႹႵႶႼ ႱႾႴ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ჯ ჃႹႷႾ ႿႶ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჄႵႼႼႹႾႷ ႿჅ ႾႿჄ ჄႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸნ
ჳჅႾႸႱლ ჇႸႿ ႶႵႼჄ ჃჄჂႿႾႷ ჂႵႺႵႳჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჹႱႾႷ ႩႿმႸႱႾლ ႽႱჃჃႱႷႵႴ ႸႵჂ ႾჅႽႲ ჄႸႹႷႸჃნ
… … ნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ჇႸႱჄ ႸႵ ჃႱႹႴნ
ႠႵႿჀႼႵ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႶႱႽႹႼვჃ ჇႿჂႻჀႼႱႳႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႳႵლ ႱႾႴ ჼႱმჂႹ ჹႱႾႷ ႹჃ Ⴑ ႶႿႿႼႹჃႸ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႸႿ ႼႹႵႴ Ⴑ ჃჄჅႶႶ ჃႵႽႹმႲႱჃႵႽႵႾჄ ႼႹႶႵ ჅႾႴႵჂ Ⴑ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႿႶ ႴႵႲჄნ
ჷჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჃჄႿჂႵ ჄႸႱჄ ႵႽႲჂႱႳႵჃ ႴႵႲჄႿჂჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳჅჄჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿႶႶჭ
ႤႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႴႿႹႾႷნ
ვჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ႻႹჃჃႵႴ ႽႵ ႿႾ ჄႸႵ ႱჃჀႸႱႼჄ ႱႾႴ ჂႱႾ ႱჇႱჭვ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႹჃ ႸႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႷႱႼႱნ
ჶႵჂ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႹჃ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႿჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃ ႾႿჇნ
ჯ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ჃჀႿჂჄჃ ႳႱჂ ჀႱჂႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱႶႵნ
ჷჄ ႵႵႾ ჂႵႽႵႽႲႵჂჃ ჄႸႵ ႼႹႳႵႾჃႵ ჀႼႱჄႵ ႾჅႽႲႵჂნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႱჀჀႵႱჂჃ ႹႾ ႾႹႷႸჄႽႱჂႵჃ ႹჃ ჃჄႵႱႼႹႾႷ ჳჅႾႸႱვჃ ႸႵႱჂჄნ
ა჻Ⴢნ ჹႱႾႷ ႩႿმႸႱႾნა
აჱႱႼႼ ႽႵ ჸႿႸႾნა
აჷჃ ჄႸႱჄ ჃჀႿჂჄჃ ႳႱჂლ ჹႱႾႷ ႩႿმႸႱႾ’Ⴣ ႳႱჂჭა
ჷ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႵႱჃႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႾႱႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႿჅႾႷნ
ჷႷႾႿჂႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႽႽႱႾႴ ჄႿ ႳႱႼႼ ႽႵ ჸႿႸႾლ ჷ ႱჃႻ ႸႹႽ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹვჃ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱჃ ჃႸႵ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵჃ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂ ႼႹႷႸჄႵႾჃ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
აჶႱႸႱნნნნნნ ႩႿჅ ႱჂႵ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾნა
ჹႱႾႷ ჹႱႾႷმႸႱႾ ႷႼႱႾႳႵჃ ႴႿჇႾ ႱჄ ჳჅႾმႸႱვჃ ႼႱჂႷႵ ႲჂႵႱჃჄჃლ ႸႵჂ ჃႱႴ ჃႽႹႼႵ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴნ
ႤႸႵႾლ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ႸႵ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჀႵႱႳႵ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ႻႹႾႴႼნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ
ჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
აႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ ჷჄვჃ Ⴝ ႳႱჂლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃჭ ჷ ჀႱჂႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႵႱႵ ჃႿႿႾნა
აჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ႳჅჂႹႿჅჃნნნ ႤႸႵ ჂႹႴႵჂ ႿჅჄႶႹჄ ႹჃ ႳႿႿႼნ ჲႿ ႿჅ ႴჂႹႵ ႿჅჂჃႵႼႶჭ ჶႱႵ ႿჅ ႵႵჂ ႼႵჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ ႴჂႹႵჭა
აჷႶ ჷ ჃႱ ႹჄ ჄჇႹႳႵლ ჷ’Ⴝ ႾႱႷႷႹႾႷ ႿჅნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႢჅႲ ႣჄႱჂ ჼႵႿ ჱႿႼႿჂ ჳႴႹჄႹႿႾ ႹႾ ჹႿჂႵႱლ ჃႿ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႺჅჃჄ ჂႵჀႼႱႳႵ ჀႱჂჄჃნნნა
ႤႸႹჃ ႷჅ’Ⴣ ႳႱჂ ჀჂႹႴႵ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႱჄ ჃჀႿჂჄჃ ႳႱჂ ႹჃ ႴჂႹႵႾ Ⴒ ჹႱႾႷ ჸႵმႸႱႾ ႸႹႽჃႵႼႶლ ჃႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႶႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႸႹჄ ჳჅႾႸႱ ႹႾ ჻Ⴑ ႱႾႴ ჂႱႾ ႱჇႱ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჹႱႾႷ ჹႱႾႷმႸႱႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჅჃნ
ვႤႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ჇႵ ႽႵႵჄნნნ ჷჄ ჇႱჃ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹვჃ ႲჂႿჄႸႵჂნვ
აჷႶ ႿჅ’ჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ჂႹႴႵჭ ჷ ჇႹႼႼ ჀႱ ႿჅ ႷႵႾႵჂႿჅჃႼ ႶႿჂ ႿჅჂ ჄჂႿჅႲႼႵნა
აჷ ჇႹႼႼ ႴႵႳႼႹႾႵნა
ჯ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႵ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾნ
ჳჅႾႸႱ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႸႵჂ ႸႵႱႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჄႸჂႿႲႲႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄჂႱჅႽႱლ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႸႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
… … ნ
჻Ⴑ ჟჃჄნ
ჷ ჇႱჃ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ႸႿႽႵ ႱႶჄႵჂ ႶႱႹႼႹႾႷ ჄႸႵ ჳმႼႵႵႼ ჀჂႿႽႿჄႹႿႾ ჄႵჃჄნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႸႹჄ ႱႾႴ ჂჅႾ Ⴒ Ⴑ ჃჀႿჂჄჃ ႳႱჂ ჄႸႱჄ ჂჅჃႸႵႴ ႱჄ Ⴑ ჂႵႴ ႼႹႷႸჄნ
ჷ ႳႼႵႱჂႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹႽ ჂჅႾ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႸႹჄ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ზჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႸႹჄ ႱႾႴ ჂჅႾ ႤႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႱჀჀႼ ჄႸႵ ႲჂႱႻႵჃთ
ზჸႹ ႠႱჂႻმჂႵႿႾႷლ ႳႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ჰჂႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჁჅႹႳႻႼთ
ჱႿႼႴ ႱჃჀႸႱႼჄნ ႤႸႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ႳჂႹႵჃ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ႶႹჂჃჄ ႱႹႴნ
ႤႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ ႲႿႾႵჃ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႲႿႴ ႲႵႳႿႽႵჃ ႱႾ ჅႾႳႱႾႾ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႱႾႴ ჂႵႽႱႹႾჃ ႹႹႴ ႵႵႾ ႱჃ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵჃნ
ჯႾႴლ ჇႸႵႾ ჳჅႾႸႱ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႹႾ Ⴑ ჀჅႴႴႼႵ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႴႵႱჄႸლ
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჀႹჄႳႸ ႲႼႱႳႻ ႱႾႴ Ⴑ ႫႲႼႱႳႻ ჀႵჂჃႿႾႭ ႱჀჀႵႱჂႵႴნნნ ჷ ჇႵႾჄ ႲႱႳႻ ჄႿ Ⴑ ႶႵჇ ႽႹႾჅჄႵჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႸႹჄ ႱႾႴ ჂჅႾნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႿ ႽႱႾ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნ
ჲႹႴ ჄႹႽႵ ႷႿ ႲႱႳႻლ ႿჂ ჇႱჃ ႹჄ Ⴑ ႹႹႴ ႴéႺà Ⴥჭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ჳჅႾႸႱ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႶႱႳႵ ჹႱႾႷ ჲႿმႸႱႾნ
ჷვႽ ႱႾႾႿႵႴნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႲჂႹႾႷႹႾႷ Ⴑ ႺႹႷ ჃႱჇ ႶჂႿႽ ႸႿႽႵ ႱႾႴ ჃჇႹႾႷႹႾႷ ႹჄ ჅႾჄႹႼ ჷ ႶႵႵႼ ჂႵႼႹႵႵႴნ
ჱჅჄჄႹႾႷ ႼႿႷჃ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჇႹႼႼ ჂႵႼႹႵႵ ႿჅჂ ჃჄჂႵჃჃნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵႾ ႿႾლ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჃჄႱჂჄჃ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႳჂႿჃჃჇႱႼႻლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႳႱჂ ႵႾႷႹႾႵ ႸႹჄჃ Ⴝ ႵႱჂႴჂჅႽჃლ Ⴑ ႸႿჂჂႹႶႹႾႷ ჀႱႹႾ ႽႱႻႵჃ Ⴝ ႻႾႵႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႳႸႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ Ⴝ ႲႿႴ ႸႱჃ ჂႵႳႿႵჂႵႴლ Ⴝ ႽႹႾႴ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ႶჅႼႼ ႿႶ ჇႿჅႾႴჃნ
ვ… … ჃჄჅႶႶნვ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃ ჄႿႿ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႱႾႷჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႷႿႾႵნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႹჄვჃ ႴéႺà Ⴥ ႿჂ ჄႹႽႵ ႸႱჃ ႷႿႾႵ ႲႱႳႻლ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჳჅႾႸႱ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႸႹჄ ႱႾႴ ჂჅႾ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჀჀႵႾლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႵႹჂႴႿლ ႱႾႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄნ
ႣႿ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ
ვ… ႷႿႿႴნ ႴႵႳႹႴႵႴნ ჺႵჄ’Ⴣ ႱჃႻ ჼႱჂႹ ჹႱႾႷნ ჳႵႾ ႹႶ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ႱჂႹჃႵჃ ႼႱჄႵჂლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႵჄ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ႶჂႿႽ Ⴝ ႶႱႽႹႼ ႱႾႴ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႹჄნვ
ჳჅႾႸႱ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႵႱჃნ
ჹႱႾႷ ჼႱჂႹ ႱႼჃႿ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႵჂ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჃႿ ႼႵჄვჃ ႼႵႱႵ ႹჄ ჄႿ ႸႵჂ ႶႿჂ ႾႿჇნ
ჷვႵ ႱႼჂႵႱႴ ႿჂႴႵჂႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჄႿ ჃႱ ႸႵႼႼႿნნნ ႲჅჄ ჇႸႱჄႵႵჂ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ႱႾႿႾႵ ჄႿ ႴႹႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
აჰჂႿჄႸႵჂნ ჵႿ ჇႸႵႾ ႿჅ’ჂႵ ႴႿႾႵ ႿჂႴႵჂႹႾႷნა
აჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷნ ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႱჄლ ჇႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႵ ႲႿჃჃჭ ჶႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჀႱႹႴ ႹჄ ႿႶႶ ႹႾ ႼႹႵჅ ႿႶ ႿჅჂ ჀჂႹႱჄႵ ႼႿႱႾნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱႾႻ ႿჅნა
ჷႶ ႿႾႼ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ႴႵႱჄႸ ႳႿჅႼႴ ჂႵჃႿႼႵ ჄႸႵ ႳႿႾႶႼႹႳჄლ ჳჅႾႸႱ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ჀჅჄ ႸႵჂ ႿჇႾ ႼႹႶႵ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴝ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჃႼႿჇႼნ
… … ნ
… … ნ
აჶႽႽნნნა
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჳჅႾႸႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႴჅႵ ჄႿ ჄჂႱჅႽႱლ ჇႱჃ ႽႱჃჃႱႷႹႾႷ ႸႵჂ ႻႾႵႵჃ ႱႾႴ ჄႸႹႷႸჃნ
ჹႱႾႷ ჸႵმႸႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹჀჀႹႾႷ ჃჄႵႱႽႵႴ ႽႹႼႻლ ჄႿႿႻ Ⴑ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႳႱႶႵნ
‘ႢႱჂႵ ჶჅႾჄႵჂ’ ჳჅႾႸႱლ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹლ ႳႱႶႵ ႿჇႾႵჂლ
ჱჅჃჄႿႽႵჂჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ႱႾႴ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷნნნნ
ႢႱჄჄႼႹႾႷㅡნ
ჯႾႴლ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ჃႳႿჅჄ ႿႶ ႫჱႸႱႾႷႳႸႵႿႾႷႵႿႽႷႱႭ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႽႹႵႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႷჅႵჃჄჃნ
ჹႱႾႷ ჸႵმႸႱႾ ႷႼႱႾႳႵჃ ႱჄ ჶჅႾჄႵჂ ჸႵႿႾႷ ႣႿმჂႱლ ჇႸႿ ႹჃ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ႳႿႶႶႵႵლ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵჃ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ვჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႫჱႸႱႾႷႳႸႵႿႾ ႣჇႿჂႴჃႽႱႾႭ ჇႱჃ ႱႴႴႵႴნ ჷჃ ႹჄ ႱႼჃႿ ჄႸႵႹჂ ႶႱჅႼჄ ჄႸႱჄ ႣႿმჂႵႿႾႷ ჇႵႾჄ ႽႹჃჃႹႾႷჭ ვჷვႽ ႵჂ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ႹႾ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნვ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႱႴ ჃႽႹႼႵლ ႸႵ ႼႹႷႸჄႼ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჄႿ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹვჃ ႸႿჃჄႹႼႵ ႷႱႵნ
… … ნ
ჹႱႾႷ ჹႱႾႷმႸႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႤჇႿ ჄႱჂႷႵჄჃნ
ჯ ‘ჂႱჂႵ ႸჅႾჄႵჂ’ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႹႷ ႸႵႱჂჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႿჅႾႷႵჃჄ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ჀႱ ႿႶႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ჀჂႹႱჄႵ ႼႿႱႾჃ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႶႼႹႷႸჄნ ჼႱჂႹ ჹႱႾႷნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჹႱႾႷ ჼႱჂႹნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჂႱჂႵ ჃႻႹႼႼ ႳႱႼႼႵႴ ႫჷႾႷჂႵႴႹႵႾჄ ႢႵჀႼႱႳႵႽႵႾჄႭლ
ႥႷႼ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჹႱႾႷ ჸႵმႸႱႾ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႵჀႼႿჂႵ ჄႸႵ ႳႱႶႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႱႾჃჇႵჂნ
ჶႵ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႲჂႵႱჄႸ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႿ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႳႿႽႶႿჂჄ ჄႸႱჄ Ⴑ ႴႵႲჄ ႳႿႼႼႵႳჄႿჂ ႳႱႾ ჂႵႳႵႹႵნ
ზჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႾႵჇჃნ ჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ႽႿႾႵ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჀႱႹႴ ႹჄ ႱႼႼ ႲႱႳႻ ႵჃჄႵჂႴႱჭთ
ზჶႵ’Ⴣ ჃႿ ႱႽႱႹႾႷნ ჶႵ’Ⴣ Ⴝ ႼႹჄჄႼႵ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჃႳჂႵჇႵႴ ჅჀ ႸႵ ႹჃლ ჷ ႷჅႵჃჃ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႶႿႿႼ ႸႹჃ ႲႼႿႿႴႼႹႾႵნთ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႿჂႾ ႹႾ Ⴝ ႵႵჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჅჃႵႴ ჀჂႹႱჄႵ ႼႿႱႾჃლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄჂႱႽჀႼႵႴ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾ ႶႿჂ ჃჅႳႳႵჃჃႿჂლ ႲჅჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ႸႵ ჃჅჂႹႵႴნ
ႠႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႵႵႾ ႳႼႿჃႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႵႾჄ ႳჂႱ ႱႾႴ ჀႱႹႴ ႿႶႶ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹვჃ ჀჂႹႱჄႵ ႼႿႱႾნ
ზႧႸႱჄ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ჃႹႽჀႼႵნთ
ზ჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႹႼႼ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႲႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჀႱ ႸႹჃ ႴႵႲჄ ႱႾႴ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႿႼႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჃႵႱ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნთ
ზჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ჃႱႴ ჃჄႿჂლ ჂႹႷႸჄჭთ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹ ႵႾႳႿჅჂႱႷႵႴ ჄႸႵ ႫჶႵჅႻႲჅႾႷჀႱႭ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ႽႿႾႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂლ ჃႸႵ ჇႵႾჄ ႽႹჃჃႹႾႷ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႶႿჅႾႴ ႴႵႱႴ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႳႱႽႵ ႶႿჂჇႱჂႴლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჇႹჄႸႴჂႱჇ ჇႹჄႸ ჂႵႷჂႵჄნ
ჯ ჄႸႿჂႾ ႹႾ Ⴝ ႵႵნ
ႥႷႼ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ა჻ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნნნ ႹჃ ჃႿ ႼჅႳႻნ ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ჇႿႾႴႵჂႶჅႼ ჀႵႿჀႼႵნა
აჵႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႳჅჃჄႿႽႵჂ ႲႵႸႹႾႴ ႿჅნა
ჯ ႳႿႼႴ ႿႹႳႵ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵნ
ჹႱႾႷ ჹႱႾႷმႸႱႾლ ჃჄႱჂჄႼႵႴლ ჃჄႵჀჀႵႴ ႱჃႹႴႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
ჯჃ Ⴑ ჰმႳႼႱჃჃ ႸჅႾჄႵჂლ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႵႵႼ ჀႿჀჅႼႱჂნ
ჯ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႳႵმႳႿႼႴ ႼႿႿႻ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃ ჳჅႾႸႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჹႱႾႷ ჸႵმႸႱႾნ
აჳჅႾႸႱნ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ჇႸႵႵႼႳႸႱႹჂნ ჴႿჂ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႲႵႹႾႷლ ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႿჅ ႳႿႽႽჅჄႵ ჄႿ ჇႿჂႻლ ჃႿ ႴႿႾვჄ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჂႹႴႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ Ⴑ ჄჂႱႹႼႵჂ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႹႾ Ⴑ ჇႸႵႵႼႳႸႱႹჂნა
აჷ ႱႼჇႱჃ ႷႵჄ ႸႵႼჀნა
ჸჅႴႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႳႱႶႵ ႱჀჂႿႾლ ႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႱႾႿჄႸႵჂ ႵႽჀႼႿႵႵნ
ႤႸႹჃ ႳႱႶႵ ႹჃ ჃႿႽႵႸႿჇ ჅႾჅჃჅႱႼნ
ვႣႿ ჯႸმჂႵႿႾႷ ႴႵჃႵჂႵႴ ჄႿ ႶႱႹႼ ჃႳႿჅჄႹႾႷნვ
ႢႱჂႵ ჶჅႾჄႵჂლ ႿჅႾႷႵჃჄ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჃႳႿჅჄ ႿႶ ႫჱႸႱႾႷႳႸႵႿႾ ႣჇႿჂႴჃႽႱႾႭლ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ႵႵႾ ႱႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჀႿჀჅႼႱჂ ႱჄ ႱႼႼნნნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ჃႿ ႽႱႾ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჀႵႿჀႼႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹႾ ႿႾႵ ჃႽႱႼႼ ႳႱႶႵნ
ჷჃ ႹჄ ႾႿჂႽႱႼ ႶႿჂ Ⴑ ႳႱႶႵ ႿჇႾႵჂ ჄႿ ჀჂႹႳႻ ႸႹჃ ჂႱႲႲႹჄ ႵႱჂჃჭ
ႣႹႾႳႵ ႿჅ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႺႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴვჃ ႹႾႹჄႱჄႹႿႾლ Ⴑ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ჃႿႼჅჄႹႿႾ ჇႹႼႼ ႲႵ ႿႶ ႾႿ ჅჃႵნ
ႣႿ ႹႶ ႿჅვჂႵ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჂႱႲႲႹჄ ႲႿჃჃლ
ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჇႹჃႵ ჄႿ ჄႱჂႷႵჄ ჄႸႵ ჄႹႽႹႴ ႿჅႾႷႵჃჄ ჃႹႲႼႹႾႷ ႶႹჂჃჄნ
‘ႤჃႻნ ႤႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄႳႸ ჇႸႿ ႹჃ ჀႸჃႹႳႱႼႼ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნნნ ႤႸႵ ჃႻႹႼႼ ႫႣႵႼႶმჶႵႱႼႹႾႷႭ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႽႵႴႹႿႳჂႵ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႱჃ ჇႵႼႼნ ႧႸ ႹჃ ႹჄ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ‘ჂႱჂႵ ႸჅႾჄႵჂ’ჭ’
ႣႹႷႸნნნ
ჶႹჃ ႷႱႵ ႽႿႵჃნ
ჷႾ Ⴑ ჇႸႵႵႼႳႸႱႹჂ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴒ Ⴑ ႳႿႼႴ ჇႿႽႱႾნ
ႤႿ ჳჅႾႸႱლ ჇႸႿ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ჃႹႾႳႵ ႲႵႶႿჂႵნ
ჳჅႾႸႱ’Ⴣ ჃႽႹႼႵ ႴႵႵჀႵႾჃ ႱჄ ჹႱႾႷ ႩႿმႸႱႾ’Ⴣ ჃჅႲჄႼႵ ႷႱႵნ
ა… ႤႸႵ ႳႿႶႶႵႵ ჇႱჃ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃნ ႧႵႼႼლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႿჅჂ ႼႹჄჄႼႵ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹჃ ႴႿႹႾႷ ჇႵႼႼ ჄႿႿნნნ ჷვႼႼ ႳႿႽႵ ႹჃႹჄ ႿჅ ႱႷႱႹႾ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ ჼႱჂႹლ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႿჅჂჃႵႼႶ ჄႿႿნა
აႤႸႱႾႻ ႿჅლ ႷჅႵჃჄნა
ႣႿლ ჹႱႾႷ ჲႿმႸႱႾლ ჇႸႿ ႼႹႷႸჄႼ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱႶႵლ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ႸႵ ჃႱჃ ႷႿႿႴႲႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ჂႵႼႹႵႵႴ ႶႱႳႵნ
ႣႵႳჅჂႹႾႷ Ⴑ ‘ჂႱჂႵ ႸჅႾჄႵჂ’ ႱႾႴ ႲჅჂႹႾႷ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹნ
ჷჄვჃ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵნ
ჰჅჄ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႤႹჂႹႾႷ♪
ႣႿლ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႿႼ ჂႹႾႷႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႴႿႿჂႲႵႼႼლ
ჹႱႾႷ ႩႿმႸႱႾ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႳႱႶႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႱႴ ჃႽႹႼႵნ
… … ნ
… … ნ
ა჻Ⴢნ ჰႱႾ ჶႱჂႹႾნ ჺႵჄ’Ⴣ ႻႹႼႼ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴნა
აჱႱႼႽ ႴႿჇႾლ ჼႱჂႹ ჹႱႾႷნა
აჼႿ ႧႵ ႸႱႴ ႴႹႾႾႵჂ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱႶႵა
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႱ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႳႿႽႽႿჄႹႿႾნ
… … ნ
ვႫჰႼჅႵ ჲჂႱႷႿႾ ჴႱႽႹႼႭნნნ ჷვႽ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ჄႱႾႷႼႵႴ ჅჀ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵ ჄႸႹႾႷჃ ႱႷႱႹႾნვ
ჯ ႳႱႶႵ ჃჇႵჀჄ Ⴒ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹ’Ⴣ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჹႱႾႷ ჲႿმႸႱႾნ
ჳჅႾႸႱ ჇႱჃ ჄჂႿჅႲႼႵႴ ჇႸႹႼႵ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჹႱႾႷ ჼႱმჂႹვჃ ႱჀႿႼႿႷ ႶႿჂ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႷჅႱჂႴ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ႸႵ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽჅႳႸ ႶჅჃჃლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ ჃჅჂႵ ჄႿ ႷႿ ႸႿႽႵ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀႼႱႾნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႸႵ ႷႱႼႱლ ჷ ჇႹႼႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႹჄ ႿႾႵ ჇႱ ႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂნ
ჯႾႴ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႽႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႽႵႵჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ჂႵჃႹႴႵႾჄჃ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႷႿႿႴႲႵნ
ႧႸ ႴႿ ႵႵჂႿႾႵ ႸႱႵ ჃႹႽႹႼႱჂ ჀႱჄჄႵჂႾჃჭ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႳႸႱႾႷႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႾႿ ႿႾႵ ႳႿႽႵჃ ႲႱႳႻ ႱႼႹႵნ
ვჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႻႵႵჀ ႳႿႽႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႼႿႿႻ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵႽჭვ
ჳჅႾႸႱ ჄႿჅႳႸႵႴ ჄႸႵ ჲმႳႼႱჃჃ ႸჅႾჄႵჂ ჷჲ ႳႱჂႴ ჃႸႵ ႳႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ჀႿႳႻႵჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႱႼႹჃႽႱႾნ
ჯ ႾႿჂႽႱႼ ႴႱლ ႺჅჃჄ ჇႿჂႻႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႳႱႶႵ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ႸႿႽႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႸႱႾႷႵლ ႱႾႾႿႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹႼႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ႹႾႱႴႵ ჄႸႵ ႳႱႶႵნ
ჯႳჄႹႿႾ ႹჃ ႾႵႵႴႵႴნ
ჳჅႾႸႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႽႱჃჃႱႷႹႾႷ ႸႵჂ ႾჅႽႲ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴლ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႾႿჄ ჇႿჂႻႹႾႷ ჇႵႼႼლ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჇႸႱჄ ჄႿႿႼჃ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ჅჃႵნ
ვჹႱႾႷ ჼႱჂႹლ ჀႿჄႹႿႾჃნნნ ჯჂႵ ႿჅ ჃႵႼႼႹႾႷ ჀႿჄႹႿႾჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႵႼჀ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჄ ႸႵႱႴჭ ႣႹႳႻ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႱႵႴლ ႱႾႴ ႹႶ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ჱႼჅႲ ჄႱႻႵჃ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄლ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႹჄ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ ჇႹႼႼ ႴႵႳჂႵႱჃႵნვ
჻ ჇႿჂჂႹႵჃ ႷჂႵჇ ႴႵႵჀႵჂნ
