Ⴁ უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ჶხჱც ხჴჳႭႡ
ჳ ქფფძჲ რ სშჳ ჱჴუფ ჳხ ჲრჸ შჳ ჳხ ჲხწფხჭფႦჲ ქრტფႭ ჭრჱჱხჶფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ ძხხცფუ ჴჯႫ სჴჳ იხხ ჇრჭფჴძႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ რურჯჳფუ ჳხ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჭ ჩჴჲჳ რ ურჸႫ უშუჭႦჳ ჲყხჶ რჭჸ ჲშღჭჲ ხქ ქფრჱႭ
ႡგრჱრႫ ჸხჴႦჱფ ჳხხ ჶფრცႭႡ
იხხ Ⴧრჭფჴძ სძჴჭჳძჸ ჲჳრჳფუ ჳყფ ქრტჳႭ
Ⴁ რუწშჳ შჳႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴფႭ იფჲრჱრႦჲ სხუჸ ჶრჲ შჭუფფუ ჳხხ ჶფრცႭ ფჱყრჯჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ჯჲჸტყხძხღშტრძ რსჴჲფႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჯჱხჯფჱძჸ ფრჳ ჳყფ ჳყჱფფ წფრძჲ რ ურჸ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲფჱჵფუႭ Ⴧხჶ ძხჭღ ყრუ შჳ სფფჭ ძშცფ ჳყრჳႾ ჳ ყრუ ჱფრტყფუ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ფჵფჭ რქჳფჱ ჳხხც ხჵფჱ ყფჱ სხუჸႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯჴჳ ქხხუ შჭჳხ ყფჱ ჲჳხწრტყႭ
რჸსფ ჲყფ უშუჭႦჳ ფრჳ წჴტყ რჳ რძძႫ ჩჴჲჳ ჲცშჯჯშჭღ წფრძჲ რძჳხღფჳყფჱႾ ფჱყრჯჲ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ირჭღ Ⴧჸფშჭ შჭჲშჲჳფუ ხჭ ქფფუშჭღ წფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჱფქჴჲფუ ჳხ ფრჳႫ ჳყშჭცშჭღ წშღყჳ უშფ შქ უშუჭႦჳႭ
იფჲႫ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ წფ შჭყრსშჳშჭღ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ სხუჸ ყრუ სფტხწფ რჭ ფჷჯფჱჳ შჭ ჲფძქႬხსჩფტჳშქშტრჳშხჭႭ ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳხ ჲფფ ჳყშჭღჲ ხსჩფტჳშჵფძჸ ჶყფჭ შჳ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ფძჲფႫ სჴჳ ჲჳშძძႭ
იხხ Ⴧრჭფჴძ ჲფფწფუ ჲძშღყჳძჸ ჳრცფჭ რსრტც სჸ წჸ ჲჳჱრშღყჳქხჱჶრჱუ რუწშჲჲშხჭႭ Ⴣშუ ჲყფ ფჷჯფტჳ წფ ჳხ რჱღჴფ სრტცႾ
ႡეყႫ ჶფძძႭႭႭႾႡ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ წჸ ჶხჱუჲႫ იხხ Ⴧრჭფჴძ ჱხძძფუ ყფჱ ფჸფჲ ჲძშღყჳძჸႫ ჳყფჭ ჰჴშტცძჸ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ტხწჯხჲჴჱფ რჭუ ჲრშუႫ ჲყრცშჭღ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჳხ ჲჭრჯ ხჴჳ ხქ შჳႭ
ႡჍხႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ რუწშჳ შჳ ძშცფ ჳყრჳႭ იხჴ ჭფფუ ჳხ სჴშძუ ჴჯ ჸხჴჱ ჲჳრწშჭრ რ სშჳႭ ჳყფჱჶშჲფႫ ჸხჴႦძძ უფქშჭშჳფძჸ ტხძძრჯჲფ რჭუ ღფჳ ჲფჱშხჴჲძჸ შჭჩჴჱფუ ჲხწფურჸႭႡ
ეჭძფჲჲ ჲხწფხჭფ ჲჴუუფჭძჸ ჩჴწჯჲ ხჴჳ რჭუ ყშჳჲ წფ ხჭ ჳყფ სრტცႫ ჳყრჳႦჲ ჴჭძშცფძჸ ჳხ ყრჯჯფჭႭ Ⴆჵფ სფფჭ ფრჳშჭღ უშძშღფჭჳძჸ ძრჳფძჸႭ ირჭღ ჇჸფშჭႫ ჳყფ წრშუႫ ფჵფჭ წრუფ რ ქრტფ ჳყრჳ ჲყხჶფუ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ჴჲფუ ჳხ შჳ რჳ ფჵფჱჸ წფრძႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჲჳშძძ ყრჵფჭႦჳ ჳჱშფუ ფრჳშჭღ რ ქჴძძ წფრძႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ Ⴆჵფ ღრშჭფუ რ სშჳ ხქ ჶფშღყჳ ტხწჯრჱფუ ჳხ რ წხჭჳყ რღხႭႭႭ ჳყხჴღყჳ ჲხႫ რჳ ძფრჲჳႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჲცშჯ წფრძჲႭ დყფ წფრძჲ ჲფჱჵფუ რჳ ჳყფ წრჭჲშხჭ ჶფჱფ რძძ უფძშტშხჴჲႭ
Ⴠჭუ წრჸსფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რჭ ფჷჯფჭჲშჵფ ჲტყხხძႫ ჳყფ ჲტყხხძ წფრძჲ ჶფჱფ რძჲხ ქრჭტჸႭ
ზხჶႫ რ სჴქქფჳႬჲჳჸძფ ჲტყხხძ წფრძႭ გჴჱფძჸ ჳყშჲ ჲტყხხძ ჶხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჱფტფშჵფ ქჱფფ წფრძ ჲჴჯჯხჱჳႭ Ⴤჵფჭ ჳხურჸႦჲ წფრძ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხჵფჱფუ ჶშჳყ ჲჴსჲშუშფჲႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ რ სჴქქფჳ ჶშჳყ რ ძრჱღფ ჵრჱშფჳჸ ხქ ჯხხჱძჸ წრუფ უშჲყფჲႫ სჴჳ რ სჴქქფჳ ჶყფჱფ ფრტყ უშჲყ ჶრჲ ტრჱფქჴძძჸ ჯჱფჯრჱფუႫ რძსფშჳ ჶშჳყ ქფჶფჱ ხჯჳშხჭჲႭ ჭ რ ჲტყხხძ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶშჳყ წხჭფჸ ჶყხ ძხხცფუ უხჶჭ ხჭ ტხწწხჭფჱჲႫ ჳყშჲ სჴქქფჳႬჲჳჸძფ წფრძ წრუფ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႦ ფჸფჲ ჶშუფჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ წფრძ ჶრჲ სჴქქფჳႬჲჳჸძფႫ ჳყფ უშჭშჭღ ყრძძ უშუჭႦჳ ჲფფწ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჳჸჯშტრძ ჲტყხხძ ტრქფჳფჱშრႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ რ სშჳ შჭტხჭღჱჴხჴჲႫ სჴჳ ხყ ჶფძძႭ ქ შჳႦჲ უფძშტშხჴჲႫ ჳყრჳႦჲ რძძ ჳყრჳ წრჳჳფჱჲႭႭႭ ჀტჳჴრძძჸႫ შჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ჳყფ ტჱფრჳხჱႫ ჶყხ უშუჭႦჳ ჯძრჭ ჳხ უჱრჶ სრტცღჱხჴჭუჲႫ ჳხხც რ ჯყხჳხ ხქ რ ჱფღჴძრჱ ჲტყხხძ ტრქფჳფჱშრ რჭუ ჱხჴღყძჸ ფუშჳფუ შჳ ჳხ ჴჲფ რჲ რ Ⴢ სრტცღჱხჴჭუႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ უფძშტშხჴჲ სჴქქფჳႬჲჳჸძფ წფრძ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲწრძძ ჯძრჳფ ქხჱ წფႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ტრჭႦჳ ჶფ ჲშჳ უხჶჭႾ ჄჵფჱჸხჭფႦჲ ჲჳრჱშჭღ შქ ჶფ ჩჴჲჳ ჲჳრჭუ ყფჱფ შჭ ჳყფ ტრქფჳფჱშრႭ ზფ ჲჳხხუ ხჴჳ წხჱფ ჲშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ცშუჲ რჯჯჱხრტყშჭღ ჴჲႭ ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ იხხ ჇრჭფჴძႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჲხწფჳყშჭღ რჲ ჲყფ ჭხუუფუ რძხჭფႫ ჲხხჭ ჲრჳ სრტც უხჶჭႭ
ႡდყრჳႦჲ ჳჱჴფႭႡ
იხხ Ⴧრჭფჴძ ჲრჳ უხჶჭႫ რჭუ ფფ გხხႬრყႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძშჲჳფჭშჭღ შჭჳფჭჳძჸ ჳხ ხჴჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ რჲცფუႫ Ⴁზშძძ ჳყრჳ სფ ფჭხჴღყ ქხჱ ძჴჭტყႾႡ
ႭႭႭდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
უფჲტჱშსფუ შჳ რჲ Ⴆრ ჯძრჳფႫႦ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ ქხხუ სჱხჴღყჳ სრტც ჶხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ქშძძ ყრძქ რ ჯძრჳფႭ ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲრძრუ რჭუ რ ქფჶ ჯშფტფჲ ხქ წფრჳႭ დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ უფჲჲფჱჳჲ ხჱ ჲჭრტცჲႭ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ქშჭშჲყ შჳ რძძ ფჵფჭ შქ ჳხხც ფჵფჱჸჳყშჭღႭ ჳ ჶხჴძუ სფ რ ჶრჲჳფ ჳხ ჳყჱხჶ შჳ რჶრჸႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ფფ გხხႬრყ რჭუ იხხ Ⴧრჭფჴძ ყრუ სჱხჴღყჳ სრტც ჲხ წჴტყ ქხხუ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ ჲყრცფ ჳყფ შწრღფ ხქ რ Ⴆყშღყ ჲტყხხძ ჲჳჴუფჭჳႭႦ
გჴრყ წრშჭძჸ ქხტჴჲფუ ხჭ ჲჶფფჳ ქხხუჲႫ წფჳშტჴძხჴჲძჸ რჭუ ხჱუფჱძჸႫ ჶყშძფ იჴჭრ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჯშძშჭღ ჴჯ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ უშჲყფჲ რჲ შქ ჲყფ ყრუჭႦჳ სფფჭ ჳხ რ სჴქქფჳ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
დყფშჱ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ ჳხ ჭხჳ ძფრჵფ რჭჸჳყშჭღ სფყშჭუ ჶრჲ ფჵშუფჭჳ შჭ ჳყფშჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ ზფძძႫ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ წჴტყ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ სხჸჲ რჭუ ღშჱძჲ შჭ ჳყფშჱ ჳფფჭჲႭ დყრჳႦჲ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჯფხჯძფ ფრჳ რ ძხჳ ხქ უშქქფჱფჭჳ ჳყშჭღჲ რჭუ ფჷჯფჭუ რ ძხჳ ხქ ფჭფჱღჸႭ ჭ ქრტჳႫ შჳႦჲ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ფრჳ ჲხ ძშჳჳძფႭ
Ⴁ ყრჵფ რ ძხჳ ჳხხႭႡ
ჱფჯძშფუ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ გჴრყ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფძშფჵფ წფ წჴტყႭ ჍხႫ Ⴆწ ჭხჳ ჱფრძძჸ სფშჭღ ყჸჯხტჱშჳშტრძႭ
რჸსფ ჲყფ ჶხჭႦჳ ძფრჵფ წჴტყ ხჭ ყფჱ ჯძრჳფ ფშჳყფჱႾ
Ⴠჲ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳႫ იჴჭრ ჲჴუუფჭძჸ წხჵფუ ჳყფ წფრჳ ჲშუფ უშჲყ ქჱხწ ყფჱ ჯძრჳფ ჳხ წშჭფႭ
ႡჍხႫ ჱფრძძჸ ტრჭႦჳ ფრჳ ჳყშჲ წჴტყ—Ⴁ
Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ქშჭშჲყ წჸ ჲფჭჳფჭტფႫ გჴრყ რძჲხ ჯძრტფუ ჳყფ ჯშფტფ ხქ წფრჳ ქჱხწ ყფჱ ჯძრჳფ ხჭ ჳხჯ ხქ წშჭფႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ ქხხუ ხჭ წჸ ჯძრჳფ ჳჱშჯძფუႭ
ზყრჳႾ ჲ ჳყშჲ ჲხწფ ცშჭუ ხქ შჭშჳშრჳშხჭ ქხჱ ჭფჶ ჱფტჱჴშჳჲႾ
ქჴჱჱხჶფუ წჸ სჱხჶ ჲძშღყჳძჸ რჭუ რძჳფჱჭრჳფძჸ ძხხცფუ რჳ იჴჭრ რჭუ გჴრყႫ ჶყხ ჶფჱფ სხჳყ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ ყრძქ რ ღჴფჲჲ ქხჱ იჴჭრႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ქრტფ ხქ რ ღჱრჭუწხჳყფჱ ჶყხ ცფფჯჲ შჭჲშჲჳშჭღ ხჭ ღშჵშჭღ ჸხჴ წხჱფ ქხხუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ ჲრჸ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფრჳ რჭჸწხჱფႭ
Ⴁფრჳ შჲ ჳყფ სფჲჳ ქხჱ სხხჲჳშჭღ ჲჳრწშჭრႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ჳ ღშჵფჲ ჸხჴ ჲჳჱფჭღჳყႭႡ
ცჭხჶ Ⴆწ ჭხჳ რ ჵფღფჳრჱშრჭႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ რსხჴჳ წჸ წფრძ რღრშჭႫ ჩჴჲჳ ჲშღყფუ უფფჯძჸႭ ჅშჭფႫ Ⴆძძ ფრჳႫ Ⴆძძ ფრჳႭ
Ⴠჲ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღ წჸ ქხჱც რჭუ ცჭშქფ ჶყშძფ ფჷყრძშჭღ უფფჯძჸႫ ჳყფჸ სხჳყ ჲწშძფუ ტხჭჳფჭჳფუძჸႭ Ⴆწ ჭხჳ ჸხჴჱ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႭ
Ⴠჭუ ხქ ტხჴჱჲფႫ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭშჲყ ფჵფჭ რ ჳყშჱუ ხქ ჳყფ წფრჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭ ჳყრჳ ჯძრჳფႭ
Ⴉ
ႡეღყႭႡ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ უშუჭႦჳ ქფფძ ჶფძძ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ რქჳფჱჭხხჭ ტძრჲჲფჲႭ უშუჭႦჳ ჯჴჲყ წჸჲფძქ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ქფფძშჭღ ძშცფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳყჱხჶ ჴჯႫ სჴჳ წჸ ტხჭუშჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ღჱფრჳ ქხჱ რ ქფჶ ყხჴჱჲႭ
გყხჴძუ სჱშჭღ ჲხწფ უშღფჲჳშჵფ წფუშტშჭფ ჶშჳყ წფႾ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ ცჭხჶ წფ ჶრჲ ყფძჯქჴძ რჳ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შქ შჳ ჶფჱფ რ ძშქფႬჳყჱფრჳფჭშჭღ ტჱშჲშჲႫ შჳ წშღყჳ სფ უშქქფჱფჭჳႫ სჴჳ ფჵფჭ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფ ჶყფჭ წრუფ ჳყფ ჲხჴჭუ ႡჴღყႡ ჯფჱშხუშტრძძჸ ჶრჲ რ ცშჭუ ღფჲჳჴჱფႫ ფჵფჭ შქ შჳ უშუჭႦჳ ტხწფ ქჱხწ რ ჯძრტფ ხქ ცშჭუჭფჲჲႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ ჯფხჯძფ ჶყხ უშუჭႦჳ ჯჱფჳფჭუ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფႭ
დყფ ტჴძჯჱშჳ ხქ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფႫ იჴჭრႫ უშუჭႦჳ ჯჱფჳფჭუ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფ წფႭ გყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ წჸ ტხჭუშჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ღჱფრჳ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ რქჳფჱჭხხჭ რჭუ ტხჭჲჳრჭჳძჸ რჲცფუ წფ რსხჴჳ შჳ ჶყფჭ ტძრჲჲფჲ ფჭუფუႭ
ႡႦწ ქშჭფႭႭႭႭႡ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჶრჲჭႦჳ ქშჭფ რჳ რძძႭ Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჲხწფხჭფ ღფჭჴშჭფძჸ ტრჱფჲ რსხჴჳ წფႫ შჳ სფტხწფჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ შჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႭ ჲყხჴძუ ყრჵფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჸხჴ რჳ ძჴჭტყႭႡ
იფრყႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყრჳ რჭჲჶფჱ რძწხჲჳ წრუფ შჳ ჳხ წჸ ჳყჱხრჳႫ წრჭრღფუ ჳხ ყხძუ შჳ სრტცႭ Ⴭფშჳყფჱ იჴჭრ ჭხჱ გჴრყ ყრუ რჭჸ შძძ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ დყფჸ ჩჴჲჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჱფრძძჸ ყრუ ჳხ ფრჳ ჳყრჳ წჴტყႭ
გჳშძძႫ სჸ ჳყფ ჳშწფ ჲტყხხძ ფჭუფუႫ ჶრჲ ქფფძშჭღ წჴტყ სფჳჳფჱႭ ჶრჲ ფჵფჭ რჲცფუ შქ ჶრჭჳფუ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ყფრძჳყ ჱხხწႫ სჴჳ უფტძშჭფუႭ დყფ ჲტყხხძ ჳფრტყფჱჲ უშუჭႦჳ ჲყხჶ წჴტყ შჭჳფჱფჲჳ შჭ წფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ტრძძშჭღ წჸ რჳჳფჭურჭტფႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ წრჸსფ ჳყფ ყფრძჳყ ჳფრტყფჱ ჶხჴძუ სფ უშქქფჱფჭჳႭ ჳ ჲფფწფუ სფჳჳფჱ ჳხ ღხ ყხწფ რჭუ ჱფტფშჵფ ჳჱფრჳწფჭჳ რჳ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ
გხ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჲტყხხძ ჳხ ფჭუ—
ႡეწႫ ჶფძძႭႭႭႭႡ
Ⴁგჳრჱჳშჭღ ჳხურჸႫ ჳყფჱფႦჲ რ ტძჴს ჱფტჱჴშჳწფჭჳႭႭႭႭႡ
ჱშღშჭრძძჸႫ ყშღყ ჲტყხხძჲ შჭ ხჱფრ უხჭႦჳ ჯრჸ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ფჷჳჱრტჴჱჱშტჴძრჱ რტჳშჵშჳშფჲႭ ეჭძფჲჲ შჳ უშჱფტჳძჸ სფჭფქშჳჲ ჳყფშჱ ტრჱფფჱႫ ძშცფ სფშჭღ ჯრჱჳ ხქ რ ჲჯხჱჳჲ ჳფრწႫ შჳႦჲ ხქჳფჭ ჲფფჭ რჲ ჩჴჲჳ რჭ ფჷჳფჭჲშხჭ ხქ ტძრჲჲფჲႭ გხႫ ჲჳჴუფჭჳჲ ჴჲჴრძძჸ ჩჴჲჳ ტრჲჴრძძჸ უფტშუფ სრჲფუ ხჭ ჳყფშჱ ქჱშფჭუჲႦ ტყხშტფჲ რჭუ ჲჯფჭუ ჳყფშჱ რტჳშჵშჳჸ ჳშწფ ჩჴჲჳ ჯრჲჲშჭღ ჳყფ ჳშწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჳყრჳ ჱფჲფწსძფჲ რ ჱხწრჭჳშტ ტხწშტႫ ჳყშჭღჲ რჱფ უშქქფჱფჭჳႭ ჭ ჱფრძშჳჸႫ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ სფშჭღ შჭ ხჱფრႫ ჳყშჲ ჲტყხხძ ჶხჴძუჭႦჳ სფ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჳჸჯშტრძ ხჭფႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ Ⴧჶრჸხჴჭღ Ⴧშღყ გტყხხძ შჲ ჴჭშჰჴფႭ
Ⴠჳ Ⴧჶრჸხჴჭღ Ⴧშღყ გტყხხძႫ ჲჳჴუფჭჳჲ ტყხხჲფ ტძჴსჲ ჳყფჸ ჶრჭჳ ჳხ ჩხშჭႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ უხფჲჭႦჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ ყფძჯ ხჭ ჳყფშჱ ჱფჲჴწფჲႭ Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჲჯხჱჳჲႬჱფძრჳფუ ტძჴსჲႫ წხჲჳ რჱფ ჩჴჲჳ ყხსსშფჲႭ ბფრუშჭღႫ ჶრჳტყშჭღ წხჵშფჲႫ ჯყხჳხღჱრჯყჸႫ უჱრჶშჭღႫ ჩჴჲჳ უხშჭღ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶრჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳჳფჭუშჭღ ჳყშჲ ჲტყხხძ რჱფ ჭხჳ ხჱუშჭრჱჸ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
დყფჸ შუფჭჳშქჸ ჳყფ რქქშძშრჳშხჭჲ რჭუ ჯხჲშჳშხჭჲ ხქ ჳყფშჱ ტძრჲჲწრჳფჲႫ ჳრძც ჳხ ჳყფწ ჳხ სჴშძუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲႫ რჭუ ჲფფ შჳ რჲ რჭ შჭჵფჲჳწფჭჳ ქხჱ ჳყფშჱ ქჴჳჴჱფ ჶფრძჳყ რჭუ ჯხჶფჱႭ Ⴥხჱ ჳყფწႫ ფჵფჭ სჱფრც ჳშწფჲ რჭუ ძჴჭტყ ჳშწფჲ რჱფ ქხჱ ჲხტშრძშჹშჭღႭ დყფჸႦჵფ სფფჭ სჴშძუშჭღ ტხჭჭფტჳშხჭჲ რჭუ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჲცშძძჲ ჲშჭტფ ტყშძუყხხუ ჳხ ჴჲფ ჳყფწ რჲ რუჴძჳჲႭ
იხჴ წშღყჳ ჳყშჭც შჳႦჲ რ ყრჲჲძფ ჳხ უხ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ ქჱხწ რ ჸხჴჭღ რღფႭ Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ ყხჶ ძხჭღ ჸხჴႦჵფ სფფჭ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ჲშჭტფ ჸხჴჱ ჳფფჭრღფ ჸფრჱჲႫ შჳႦჲ ჲხწფჶყრჳ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჳხ ჲჳრჱჳ ჭფჳჶხჱცშჭღ ქჱხწ ჳყშჲ ჳშწფႭ
გხႫ ქხჱ ჳყფწႫ ტძჴს რტჳშჵშჳშფჲ რჱფ შწჯხჱჳრჭჳႭ Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჶშჳყ წრჭჸ ტძჴსჲ ხჵფჱძრჯჯშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ႦყხსსჸႦ ტრჳფღხჱჸႫ შჳႦჲ რ ტყრჭტფ ჳხ ფჷჯრჭუ ქჱშფჭუჲყშჯჲ ჶშჳყ ჳყხჲფ რჳ რ ჲშწშძრჱ ძფჵფძ რჭუ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
გხႫ ჭრჳჴჱრძძჸႫ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჩხშჭშჭღ რ ტძჴსႭ
Ⴆუ ჩჴჲჳ სფ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ჯფჱჲხჭ შქ ჩხშჭფუ რჭჸჶრჸႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ჳყფჱფႭ ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ წჴტყ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფ ჳხ ჩჴჲჳ ღხ ყხწფ რქჳფჱ ჲტყხხძႾ
ႡჁჴჳ გრჱრႫ ჸხჴ ჩჴჲჳ ღხ ჲჳჱრშღყჳ ყხწფ რქჳფჱ ჲტყხხძႭ იხჴႦჱფ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ უხ რჭჸ ფჷფჱტშჲფ რჳ ყხწფ ფშჳყფჱႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
იჴყრჭფႫ ჶყხ რტტჴჱრჳფძჸ ღჱრჲჯფუ წჸ ჳყხჴღყჳჲႫ ყშჳ წფ ჶშჳყ ქრტჳჲႭ
ზფძძႫ უშუ ჯძრჭ ჳხ ჩჴჲჳ ძშფ უხჶჭ ხჭ წჸ სფუ ჶყფჭ ღხჳ ყხწფႭ
ႡგხႫ უხ ყრჵფ ჳხ ჩხშჭ რ ჲჯხჱჳჲ ტძჴსႾႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჲყფ სჱხჴღყჳ შჳႫ სჴჳ იჴყრჭფ ტრწფ ჶშჳყ რ ტძჴს ჱფტჱჴშჳწფჭჳ ქხჱწႭ
გხქჳსრძძႫ სრჲცფჳსრძძႫ ჵხძძფჸსრძძႫ ჳჱრტცႭႭႭ ჴჲჳ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჭრწფჲ ხქ ჳყფჲფ ტძჴსჲ ჲხჴჭუჲ შჭჳფჭჲფႭ Ⴡჴჳ ჳყფჲფ ტძჴსჲ რჱფ ჭხჳ ქხჱ წფႫ ჱშღყჳႾ
Ⴠჲ ჲცშწწფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქხჱწ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ იჴყრჭფ ჭხუუფუ ჵშღხჱხჴჲძჸ რჭუ ჲრშუႫ Ⴁქ ჸხჴ ღხ ჳხ ჳყფ ჲჯხჱჳჲ ტძჴს რჭუ უხ სრჲშტ ჳჱრშჭშჭღႫ ჸხჴჱ ჲჳრწშჭრ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ შჭტჱფრჲფ ჱრჯშუძჸႠႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ზშძძ ჲჴჱჵშჵფႾ ჍხႫ Ⴆწ ჲფჱშხჴჲႭ რჸსფ იფყჲრჱრႦჲ სხუჸ ტრჭႦჳ ყრჭუძფ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ჯყჸჲშტრძ რტჳშჵშჳჸႭ
Ⴡჴჳ იჴყრჭფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ რძჱფრუჸ წრუფ ჴჯ ყფჱ წშჭუႭ გყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჶრძცშჭღ უხჶჭ ჳყფ ყრძძჶრჸႫ ჲჶშჭღშჭღ ყფჱ რჱწჲႭ
ძხხცფუ რჳ ჲჴრ ქხჱ ჲხწფ ყფძჯႫ სჴჳ ჲყფ ჩჴჲჳ ძხხცფუ რ სშჳ ჲჸწჯრჳყფჳშტႭ
ႭႭႭჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჶფ სხჳყ რღჱფფუ ჳყრჳ ჶფ ჭფფუფუ ჳხ შწჯჱხჵფ ხჴჱ ჲჳრწშჭრႭ
Ⴉ
ხჱშღშჭრძძჸ ყრჳფუ ფჷფჱტშჲშჭღႭ უშუჭႦჳ ფჵფჭ უხ ჲშწჯძფ ჶხჱცხჴჳჲ რჳ ყხწფႭ
რღჱფფუ ჳყრჳ იფყჲრჱრ ჭფფუფუ ჳხ შწჯჱხჵფ ყფჱ ჲჳრწშჭრႫ სჴჳ ჯძრჭჭფუ ჳხ ტხწჯფჭჲრჳფ ქხჱ ჳყრჳ სჸ ფრჳშჭღႭ ჀჭჸჶრჸႫ შქ რჳფ რ სრძრჭტფუ უშფჳ უშძშღფჭჳძჸႫ წჸ ჶფშღყჳ ჶხჴძუ შჭტჱფრჲფႫ რჭუ ჳყფჭ რჳ ძფრჲჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲხწფ სრჲშტ ჲჳრწშჭრ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ
Ⴡჴჳ იჴყრჭფ ყრუ ჳყშჲ ტხჱჱჴჯჳ სფძშფქ ჳყრჳ ჲჳრწშჭრ წჴჲჳ სფ სჴშძჳ ჳყჱხჴღყ ფჷფჱტშჲფႭ
ႭႭႭჀჭუ ცჭხჶშჭღ ჳყფ ღრწფ ტხჭჳფჭჳႫ ტხჴძუ ჲხწფჶყრჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ სფძშფქႭ ჭ ჳყფ ღრწფႫ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ႦჲჳრწშჭრႦ ჲჳრჳ ჶრჲ წხჲჳძჸ ჳყჱხჴღყ ფჷფჱტშჲფႭ გხႫ შქ ჸხჴ ყრჵფ რ წშჭუჲფჳ სრჲფუ ხჭ ჳყხჲფ ტყხშტფჲႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶრჸႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ფჷფჱტშჲფ უშჲძშცფუ წფ რჲ წჴტყ რჲ უშჲძშცფუ შჳႭ
ხჱფ რტტჴჱრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲჯხჱჳჲ ტძჴსჲ ჳყრჳ უშჲძშცფუ წფႭ
ႡგხჱჱჸႫ ჶფ ჳრცფ სრჲფსრძძ ჲფჱშხჴჲძჸ ყფჱფႭ ჳႦჲ ჭხჳ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ ჩხშჭ სფტრჴჲფ ჸხჴ ქფფძ ძშცფ შჳႭႡ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ქშქჳყ ჱფჩფტჳშხჭ ყრუ ქრტფუႭ
დყფ ჲჯხჱჳჲ ტძჴს ძფრუფჱჲ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲრჶ იხხ Ⴧრჭფჴძ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჳხ ჵშჲშჳႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲრჶ წფ ჲჳრჭუშჭღ სფყშჭუ ყფჱႫ ჳყფჸ ქჱხჶჭფუ უფფჯძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჭხ ჶხჭუფჱႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ႦიფჲრჱრႦ ყრუ ტხწფ ჳხ რჯჯძჸ ქხჱ რ ტძჴსႭ Ⴭხჳ ჳხ წფჭჳშხჭ ჳყრჳ იფჲრჱრႫ ჶყხ ქხძძხჶფუ წფ რჱხჴჭუ რჭუ ყშჭუფჱფუ წფ ქჱხწ წრცშჭღ ქჱშფჭუჲႫ ყრუ ჭფჵფჱ ჲყხჶჭ რჭჸ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ჩხშჭშჭღ რ ტძჴს სფქხჱფႭ დყფ ტძჴს რჯჯძშტრჳშხჭ ჶრჲ ფჵფჭ ჲჴსწშჳჳფუ სჸ იხხ ჇრჭფჴძႫ ჭხჳ წფႭ
დყფ ძფრუფჱჲႫ ჶყხ ჲჳშძძ უშუჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ იხხ Ⴧრჭფჴძ რჭუ წფႫ ჳჱშფუ ჳხ ჯფჱჲჴრუფ ყფჱ უჴჱშჭღ სჱფრც ჳშწფႭ Ⴠჭუ ჯფჱყრჯჲႫ იხხ Ⴧრჭფჴძ ჶრჭჳფუ ჳხ ჩხშჭ რჭუ შწჯჱხჵფ წჸ სრჲშტ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტხჴძუ უხႾ ჶრჲ ჱფჩფტჳფუ ფჵფჱჸ ჳშწფႭ
ႡჂრჭႦჳ ჶფ ჩჴჲჳ ღხ ყხწფ ჭხჶႾႡ
რჲცფუႫ რჭუ იხხ Ⴧრჭფჴძ ჲყხხც ყფჱ ყფრუႭ გყფ ჯჴჲყფუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ტძჴს რჯჯძშტრჳშხჭ ჳხჶრჱუჲ წფ რჭუ ჲრშუႫ ႡდყფჱფႦჲ ჲჳშძძ ხჭფ ძფქჳႭႡ
ჳ ჶრჲ ქხჱ ზხჭსშჭႭ
Ⴉ
დყფ ჯძრტფ იხხ Ⴧრჭფჴძ ძფუ წფ ჳხ ჶრჲ ჳყფ Ⴆჲხტტფჱ ტძჴსႭႦ
Ⴠ ჲხტტფჱ ტძჴსႭ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ შჭ წჸ რსშძშჳჸ ჳხ ქშღყჳ ჶშჳყ რ ჲხტტფჱ სრძძႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჲჴრ რღჱფფუ ჳხ წფ ჯრჱჳშტშჯრჳშჭღ შჭ ტძჴს რტჳშჵშჳშფჲႫ ყრუ ჭხ შუფრ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲხტტფჱ ტძჴს ყფჱფႭ
ზრჲ ჳყფ ჲტყხხძ ჲხტტფჱ ტძჴს ჭხჳ უშჵშუფუ სჸ ღფჭუფჱႾ ზფძძႫ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ ჲფჯრჱრჳფ ჳფრწჲ ქხჱ ღშჱძჲ რჭუ სხჸჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ ტძჴსႭ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴠჭუ ჲჳშქქფჭფუ ჶყფჭ ჲრჶ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲხტტფჱ ტძჴსႭ
ზშჳყ ჸფძძხჶႬუჸფუ ყრშჱ ჲჶფჯჳ სრტცႫ ყფ ძხხცფუ ძშცფ რ ტყრჱრტჳფჱ ქჱხწ რ წრჭღრ ჶყხ ჶხჴძუ ჯძრჸ ჲხტტფჱ ხჱ სრჲფსრძძႭ Ⴣფჲჯშჳფ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ქშფძუ უშძშღფჭჳძჸႫ ჳყფ ჲფჭშხჱ ჶშჳყ ჲჴჲჯშტშხჴჲძჸ ქრშჱ ჲცშჭ რჭუ ღჱფფჭ ფჸფჲ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჴჲႭ
ႡგხႫ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჩხშჭ ჳყფ ჲხტტფჱ ტძჴსႾႡ
ႡიფჲႠႡ
Ⴁ ხჭძჸ შჭჵშჳფუ ჸხჴ ჳხ ჩხშჭႭႡ
ႡყႫ ჳყფჲფ ცშუჲႭႭႭႭႡ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ იხხ Ⴧრჭფჴძ ტხჴძუ ჱფჲჯხჭუႫ ჳყფ ჲფჭშხჱ ღძრჭტფუ რჳ ჲჴრ ხჭტფ რჭუ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ ჳხ წფႭ
ზშჳყ ყშჲ ჲყშჱჳ ჴჭსჴჳჳხჭფუ რჭუ რ ჶყშჳფ ჴჭუფჱჲყშჱჳ ჲყხჶშჭღႫ ყფ ძხხცფუ ძშცფ რ უფძშჭჰჴფჭჳ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ Ⴡჴჳ ჲჳჱრჭღფძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ქრშჭჳ ძშღყჳ ტხწშჭღ ქჱხწ ყშჲ ქრტფႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ შჭ რ წრჭႦჲ ქრტფ ჲშჭტფ ტხწშჭღ ჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴧშჲ ჩრტცფჳ რჭუ ჵფჲჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ ჵშჲშსძფႫ რჲ შქ ყფ ყრუ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ტყრჭღშჭღ შჭჳხ ღჸწ ტძხჳყფჲႭ ზრჲ ყფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ძშცფუ ჳხ წხჵფ რჱხჴჭუ სფქხჱფ ტყრჭღშჭღ შჭჳხ ღჸწ ტძხჳყფჲႾ
ზყშძფ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ფრჲშძჸ შღჭხჱფუ წფႫ ჳყშჲ ჲფჭშხჱ ტყრჱრტჳფჱ ჶრჲ ძხხცშჭღ ჲჳჱრშღყჳ რჳ წფႭ
Ⴠჭუ ჲფფშჭღ ჳყრჳႫ ჶრჲ ტხჭჵშჭტფუႭ დყშჲ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ხჭფ ხქ ჳყფ ტრჯჳჴჱფ ჳრჱღფჳჲ შჭ Ⴆშქ ჸხჴ ჶშჲყႭႦ
ჭფ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ წრძფ ტყრჱრტჳფჱ ჱხჴჳფჲႭ
Ⴧშჲ ჭრწფ ჶრჲ—
ႡდჲცႭႡ
ႭႭႭჍრწ ჃრჴჭႭ
Ⴠჲ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ჲფჭშხჱ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ტძშტცშჭღ ყშჲ ჳხჭღჴფ რჲ შქ ყფ ჶრჲ უშჲჯძფრჲფუ ჶშჳყ წფ—
ႡზფძძႫ ქშჭფႭ Ⴠძძ ჳყჱფფ ხქ ჸხჴႫ ქხძძხჶ წფႭႡ
Ⴧფ ჲრშუ რჭუ ჲჶშქჳძჸ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუႫ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ქშფძუႭ
ჲ ყფ ჭშტფ ხჱ წფრჭႾ ჶშჲყ ყფ ჶხჴძუ ჩჴჲჳ ჯშტც ხჭფႭ
Ⴁზფ უშუ შჳႠႡ
იხხ Ⴧრჭფჴძ ჶრჲ ჩჴწჯშჭღ რჱხჴჭუႫ ჲფფწშჭღძჸ ხსძშჵშხჴჲ ჳხ ჳყფ ჲფჭშხჱႦჲ რჳჳშჳჴუფႭ
ႭႭႭ
ძხხცფუ რჳ ჲჴრ რღრშჭႫ რჲ შქ ჯძფრუშჭღ ქხჱ ყფძჯႫ სჴჳ ჲყფ ჩჴჲჳ რჶცჶრჱუძჸ ჲწშძფუႭ
