Ⴁიხჴ წრუფ ჸხჴჱ სრჲფ სჸ ჳყფ ძრცფჲშუფ… ჳ’ჲ ჱფრძძჸ ღძხხწჸႭႡ
ხჱჱრშჭფ ჲყჴუუფჱფუ რჭუ ჲრშუ ხჴჳ ძხჴუ ჳყრჳ ჲყფ ყრჳფუ სფშჭღ რჲჲხტშრჳფუ ჶშჳყ ჶრჱძხტცჲႭ
ძხხცფუ რჳ ხჱჱრშჭფ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ რჲცფუ ქხჱ ყფჱ ხჯშჭშხჭႭ
ႡჇხჶ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჲყხჴძუ ღფჳ შჭ ყფჱფႾႡ
Ⴠჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ხჱჱრშჭფ ძხხცფუ უხჶჭႫ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჭუ ჳყფჭ ღრჵფ რ ჵფჱჸ ჲშწჯძფႫ ჸფჳ შჭჳჴშჳშჵფ წფჳყხუႭ
ႡჂრჭႦჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ სჱფრც შჳ რჭუ ღხ შჭႾႡ
ႡიხჴႦჱფ სჱფრცშჭღ შჳႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴥჱხწ წჸ ფჷჯფჱშფჭტფႫ შჳ უფქშჭშჳფძჸ ფჷშჲჳჲႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჲფფ შჳႫ ჳყფჱფႦჲ რ ყშღყ ტყრჭტფ ჳყრჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ შჲ სძხტცფუ ჶშჳყ წრღშტႭ გხႭႭႭ Ⴁ
ხჱჱრშჭფ ქშჱფჲ ყფჱ ჲჶხჱუ რჳ რჭ ჴჭჲფფჭ ჲჯფფუႫ ჲჳჱშცშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲყხჱფ ხქ ჳყფ ძრჱღფ ძრცფႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲჯფტჳრტძფ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳყშჭღჲ სფშჭღ ტჴჳ უხჶჭ რჳ ხჭტფႫ ხჱჱრშჭფ რუუფუ ჲყხჱჳძჸႭ
ႡჅხჴჭუ შჳႭႡ
ქხჴჭუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ძფრუშჭღ უხჶჭႭ
Ⴉ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ რქჳფჱ ტრჲჳშჭღ ჳყფ ჶფძტხწფ წრღშტႫ ჳყფჸ ტრჲჳ რ ჯფჱტფჯჳშხჭႬხსჲჳჱჴტჳშჭღ წრღშტႭ
ზყრჳ ტხწფჲ შჭჳხ ჵშფჶ შჲ რ ყჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფჱფ ხჱშღშჭრძძჸႫ ტჴჳ შჭ ყრძქ რჭუ ძფქჳ ჳყფჱფႭ
ძშქჳფუ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ხჭჳხ წჸ ჲყხჴძუფჱ ჳხ ტყფტც ხჴჳ შჳჲ ჲჴჲჯშტშხჴჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყხ ჲრჶ შჳႭ
ႡჁჸფსჸფႠႡ
ჴუღშჭღ ქჱხწ ჸხჴჱ რჭღფჱႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴႦჵფ ტხწფ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳ ჯძრტფႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყრჳႫ ჶფჭჳ შჭჲშუფ რჭუ ჲრჶ რ სძრტც წრღშტშრჭ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶშჳყ ყშჲ სხუჸ ტჴჳ ხქქႭ
Ⴆჳ ძხხცჲ ძშცფ ყფ უშფუ ქჱხწ ხჱჱრშჭფႦჲ ჲჶხჱუ რჳჳრტცႭႦ
ჴუღშჭღ ქჱხწ ყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ყშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲჳშძძ ხჯფჭႫ რჲ შქ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹფ ყფ ჶრჲ უფრუႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტხჱჯჲფ რჭუ ჳყფჭ ცშტცფუ შჳ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ წფჳრძ ქძრჯჯშჭღႫ ჳყფჱფ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რჭჸ ხჳყფჱ ჳჱრჯჲႭ
ჲშღჭრძფუ ჳხ ხჱჱრშჭფ ჳხ ტხწფ შჭ რჭუ ჶფჭჳ უხჶჭჲჳრშჱჲႭ
ზყფჭ ჶფ ჶფჭჳ უხჶჭႫ ჶყრჳ ჶფ ჲრჶ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფ ძრსხჱრჳხჱჸ ჱფწშჭშჲტფჭჳ ხქ რ ღშრჭჳ რჰჴრჱშჴწႭ
ზყფჭ ჶრჲ ქჱხჶჭშჭღ რჳ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ტჱფრჳჴჱფჲ ჲჶშწწშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ჳყფ ჶრჳფჱႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ უშჲტხჵფჱ ჲხწფჳყშჭღ ჰჴშჳფ ჲყხტცშჭღႭ
ლჇხჶ ჳხ ფქქფტჳშჵფძჸ ჱფწხჵფ ჭფღრჳშჵშჳჸნ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ რჭ ფჷჳფჭჲშხჭ ხქ ჳყფ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუ შჭ ჳყფ ჳრშძ რ ჶყშძფ რღხႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ქშჭუ რ ჯრჯფჱ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ ჱფჲფრჱტყ ჱფჲჴძჳჲ რჭუ წფჳყხუჲ ქხჱ ფძშტშჳშჭღ რჲ წჴტყ ჭფღრჳშჵფ ფწხჳშხჭ ქჱხწ ჯფხჯძფ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ქხჱ რჲ ძხჭღ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
დყფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ ჲხ უშჲღჴჲჳშჭღ ჳყრჳ უფძშსფჱრჳფძჸ შღჭხჱფუ შჳ რჭუ ჩჴჲჳ ძფქჳ შჳ რძხჭფႭ
დყფ ჲფჭჳფჭტფ ჳყრჳ ქშჱჲჳ ჲრჶ რსხჴჳ ცშძძშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ რჲ რ ქრწშძჸ ცფფჯჲ ტხწშჭღ ჳხ წშჭუ რჭუ ქფფძ უშჲღჴჲჳფუႭ
‘… ტჱრჹჸ ღჴჸჲႭ’
ზყფჭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჴჭსფრჱრსძფ ჳხ ჶჱშჳფ უხჶჭ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ უხჭფ რჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ფქქშტშფჭტჸ რჭუ ჳხ უხ შჳ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭႭ
ბშღყჳ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ძრსႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ უშჲტხჵფჱ ჲხწფჳყშჭღ ჱრჳყფჱ ჯფტჴძშრჱႭ
‘… Ⴡძრტც სფრუჲႾ’
Ⴠ ჲწრძძ სძრტც სფრუ ჳშფუ ჶშჳყ ჭჴწფჱხჴჲ ტჱშწჲხჭ ჳყჱფრუჲႭ
დყფ ჳყშჭღჲ რჱხჴჭუ წფ ჶფჱფ წხჭჲჳფჱჲ ხჱ ყჴწრჭ ტხჱჯჲფჲႫ სჴჳ ჲჴუუფჭძჸ წრჱსძფჲ ჲჳრჱჳფუ ჯხჯჯშჭღ ხჴჳႫ ჶყშტყ წრუფ წფ ტჴჱშხჴჲႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყშჲႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ ცფჸ შჳფწ შჭ ჳყშჲ ტრჲფ რჭუ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ რჯჯჱხრტყ შჳႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ რჭ ჴჭშჭჵშჳფუ ღჴფჲჳ ყრჲ ტხწფႭ Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭႡ
Ⴠ წრჭ ჶშჳყ რჭ ჴჭჱფწრჱცრსძფ… შქ ჭხჳ ჱრჳყფჱ რჯჯფრძშჭღ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრძცფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ ღჱფფჳფუ ჴჲႭ
ႡჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ჳყფ ჸხჴჭღ წრჲჳფჱ ხქ Ⴢრჱჲრჱშძღრ რჭუ გშჱ ხჱჱრშჭფႾ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ რჱფ ჴჭშჭჵშჳფუ ღჴფჲჳჲႫ ჳყფჸ რჱფ ჰჴშჳფ ჵრძჴრსძფ ღჴფჲჳჲႫ ჲხ რჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყშჲ ჯძრტფႫ ჲყხჴძუ ჳჱფრჳ ჳყფწ ჯჱხჯფჱძჸႭ ჶხჭუფჱ შქ ტრჭ ჳჱფრჳ ჳყფწ ჶფძძ ფჭხჴღყႭႡ
Ⴧფ ჲჯფრცჲ ჳხ ჴჲ შჭ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ტხწჯფჳფჭჳ რჭუ ტრძწ ჵხშტფႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ შქ ჸხჴ შღჭხჱფ შჳႫ სჴჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ტრწფ ყფჱფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ Ⴆშძშრ გშჲჳფჱ Ⴠჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ ჭტშუფჭჳႦႭ
ჴჲჳ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ხჯფჭ წჸ წხჴჳყ ჳხ ფჷჳჱრტჳ რჲ წჴტყ შჭქხჱწრჳშხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ႡჁფყშჭუ წფႫ რჲჳფჱႭႡ
ხჱჱრშჭფ ჳრცფჲ ჴჯ ყფჱ ჲჶხჱუ რჭუ ჲფჭუჲ წფ სრტცჶრჱუჲႭ
გფფშჭღ ყშწ ჲრჸ ჳყრჳႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ყრუ უფტშუფუ ჳყრჳ ჶრჲ რჭ ფჭფწჸ ყფ ტხჴძუ ჭფჵფჱ უფქფრჳ რჳ წჸ ძფჵფძႫ ჲხ ყფ ჭხუუფუ რჭუ ჲჳფჯჯფუ სრტცႭ
Ⴆდყშჲ შჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ყრჭღშჭღ რჱხჴჭუ რჭუ ტრჴჲშჭღ ჳჱხჴსძფႭႦ
Ⴧფძჯ შჲ ხჭძჸ ჯჱხჵშუფუ შქ ჳყფ ძფჵფძ შჲ ჱშღყჳႭ
გშჭტფ ჳყფ ღრჯ შჭ ძფჵფძ ჶრჲ ჳყშჲ ჶშუფႫ შჳ ჶხჴძუ ხჭძჸ სფ რ ყშჭუჱრჭტფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ყფძჯႫ ჲხ ჲჳფჯჯფუ სრტც ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭ რჭუ ჲჯხცფႭ
ႡძფრჲფႭႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ ხჴჱ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႫ ჳყფ სძრტც წრღშტშრჭ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუ რჲ ყფ ჲჯხცფႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჸხჴႦჱფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ჸხჴႭ Ⴥშღყჳშჭღ შჲ ჯხშჭჳძფჲჲ რჭუ ჶშძძ ხჭძჸ ტრჴჲფ ძხჲჲფჲႭ Ⴁ
Ⴧფ რუუფუ რ ჶხჱუ ჳხ Ⴭრჭძხჱრჭფ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყრჳႭ
Ⴁჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჸხჴႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჶრჲჳფ ჳშწფႭႡ
Ⴁ ჳყხჴღყჳ ჲხ ჳხხႭႡ
Ⴡჴჳ რქჳფჱ ჲჯფჭუშჭღ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხღფჳყფჱႫ ჶფ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ჲფფ ფჸფ ჳხ ფჸფႭ
ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ რჶრჸႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ძფრჵფ შჳ ჳხ ყფჱႭ
Ⴆჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ტრწფ ყფჱფ ჳხ ქშჭუ შჭქხჱწრჳშხჭ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭႭႦ
ძხხცფუ რჱხჴჭუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ ჱფწშჭუშჭღ წჸჲფძქ ჳყრჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ღრჳყფჱშჭღ ტხწფჲ ქშჱჲჳႭ
Ⴠძძ ცშჭუჲ ხქ უხტჴწფჭჳჲ რჭუ ჳჱრტფჲ ხქ ჭჴწფჱხჴჲ ფჷჯფჱშწფჭჳჲႭ
ჳჱშფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ჲცშწ ჳყჱხჴღყ შჳ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჳყფ ჱფძფჵრჭჳ ტხჭჳფჭჳႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ რჭჸჳყშჭღ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴠჲ ქჱხჶჭფუ რჭუ ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჯძრტფႫ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ჲყხხც წჸ სხუჸ რჭუ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჳყფ სძრტც ხჱსႭ
ႦჍხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყრჳႭႦ
შჵფჭ ჳყრჳ ჳყფ ჶრჱძხტც შჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲყხჶშჭღ ჲშღჭჲ ხქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღჴრჱუ შჳႫ ჳყფჱფႦჲ რ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ შჳფწ შჭ ჳყშჲ ძრსხჱრჳხჱჸ შჲ ჳყრჳ წრჱსძფႭ
ჳჱშფუ ჳხ ტრძწ უხჶჭ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ჳყრჳ ჶრჲ სრჱცშჭღ რჭუ ჶყშჭშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ შჳႭ
ქფძჳ რ ჯხჶფჱქჴძ წრჭრ სრჱჱშფჱ სძხტცშჭღ წფႭ
Ⴆ ღჴფჲჲ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ჸხჴႦჱფ რსრჭუხჭშჭღ წფႭႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ხჱჱრშჭფႫ სჴჳ ჲყფ ჲფფწჲ ჲხ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ ტრჭ ჭფჵფჱ ღფჳ ჳყჱხჴღყ შჳ ჳყრჳ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ძხხც რჳ წფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ რტჳႫ ჶრჲ ჲხ რჭღჱჸ ჳყრჳ უფტშუფუ ჳხ სჱფრც შჳ რჭუ ჳრცფ ჳყფ სფრუႫ ჲხ ღჱრსსფუ წჸ წრტფ რჭუ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ სჱფრც შჳႭ
Ⴁხ რჭუ ცშძძ ყშწ ჭხჶႠႡ
Ⴁხჵფ ჰჴშტცძჸႫ ჰჴშტცძჸႾ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უშფႾႡ
Ⴁგჴჱჱხჴჭუ ჳყფწႠႡ
Ⴠ ძრჱღფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ რჱფ ჯხჴჱშჭღ შჭ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფრძშჹშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ყრუ სფფჭ ჶრჲჳშჭღ ჳშწფႫ ძფჳ ხჴჳ რ ყხძძხჶ ძრჴღყ რჭუ ტრძძფუ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ჲჯშჱშჳႭ
ႡჸრრრცႠႡ
დყფ გჴჭ გჯშჱშჳ შჲ ქჴჱშხჴჲ რჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჶრჱძხტცჲ რჭუ ჳყფშჱ რჲჲხტშრჳფჲ ღჱხჶშჭღ ჳხხ ყშღყႫ რჭუ შჲ ფჵფჭ წხჱფ უშჲჯძფრჲფუ ჳყრჭ ჴჲჴრძႫ სჱშჲჳძშჭღ ჶშჳყ რჭღფჱႭ
ქძშტცფუ წჸ წრტფႫ რჲცშჭღ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ჳხ ძფჭუ წფ შჳჲ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴆდყფ გჴჭ გჯშჱშჳ შჲ რ ჲჯშჱშჳ ხჱშღშჭრძძჸ ჲჴშჳფუ ქხჱ სრჳჳძფႭႦ
ჍხჱწრძძჸႫ შჳ შჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ შჭ რ ჵფჱჸ ჳყშჭ ჲყრჯფ ჳხ სჱშჭღ შჭ ჶრჱწ რშჱ ქჱხწ ჳყფ ჭხჱჳყႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყფჲფ რჱფ ღრჳყფჱფუ ჳხღფჳყფჱႫ ჳყფშჱ ჯხჶფჱ სფტხწფჲ შჭტჱფუშსძჸ ჲჳჱხჭღႭ
ႦეჲჴრძძჸႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჴჲფუ ხქჳფჭ სფტრჴჲფ ჳყფ ჯხჶფჱ შჲ ჲხ ჲჳჱხჭღ ჳყრჳ ჳყფ ურწრღფ შჭტჱფრჲფჲ ჳხხ წჴტყ ხჭტფ ჴჲფუႭႦ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ურწრღფႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ქშღყჳ ქჱფფძჸ რჭუ ჴჭძფრჲყ ჸხჴჱ ჯხჶფჱႭ
რჲცფუ ჳყფ ჲჴჭ ჲჯშჱშჳ ჳხ ძფჭუ წფ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუ ქშჱფ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
დყფ ქშჱფ ხქ ჳყფ ჲჴჭ ჳყრჳ ჭფჵფჱ ღხფჲ ხჴჳႭ
დყშჲ ჯხჶფჱႫ ჶყშტყ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ სფშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ჶყშჳფ ჯყხჲჯყხჱჴჲ სხწსႫ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სჴჱჭ ჳყხჲფ ჶყხ ჳხჴტყფუ შჳႭ
ႡცრრრყႠႡ
ႡგრႫჲრჵფ წფႫჲრჵფ წფႭႡ
Ⴁდჴჱჭ შჳ ხქქႠႡ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფწ შჲ სჴჱჭშჭღ რჭუ ჲტჱფრწშჭღ შჭ ჯრშჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჵფჱჸ ჭშტფ ჲტფჭფ ჳხ ჶრჳტყ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ხჵფჱძჸ ტჱჴფძႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ფჷჯფჱშწფჭჳრძ ტხჭჳფჭჳ ყრუ ჲფფჭ სფქხჱფႫ უშუჭႦჳ ქფფძ რჭჸ ღჴშძჳႭ
ႡჁრႫ ქშღყჳ სრტცႠ ქ ჶფ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶფႦძძ რძძ სფ უფრუ რჭჸჶრჸႠ Ⴁ
გჳშძძႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რ ღჴჸ ჶყხ წრცფჲ ჭხჱწრძ ჩჴუღწფჭჳჲႫ ჲხ ყფ ჲყხხჳჲ წრღშტ ჳხ ტყრჲფ უხჶჭ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯფხჯძფႭ
Ⴠ ჲძშღყჳ ჲფჭჲფ ხქ ტჱშჲშჲ რჱხჲფ ქრშჭჳძჸ სფტრჴჲფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჲჳჱხჭღ წრჭრჲ ჱფწშჭშჲტფჭჳ ხქ ჲყრჱჯ ჲჯფრჱჲ ჶფჱფ ქშჱფუႭ
ჇჴჱჴჱჴცႭ
დყფ ღჱფრჳ ჶრძძ ხქ ქშჱფ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ჲჯშჱშჳჲ ჳჴჱჭფუ რძძ ხქ ჳყშჲ შჭჳხ ჯჴჱფ ჶყშჳფ რჲყႭ
დყფ ჲფჭჲფ ხქ ტჱშჲშჲ ჰჴშტცძჸ ფჵრჯხჱრჳფუႫ ჳჴჱჭშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭჳხ რ წფრჭშჭღძფჲჲ რჳჳრტცႭ
Ⴁიხჴ ძშჳჳძფ წხჭჲჳფჱႭႡ
ძფჳ ხჴჳ რ ყხძძხჶ ძრჴღყ რჳ ჳყფ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
დყფ ჱფრძ წხჭჲჳფჱ შჲ ხჱჱრშჭფ რჭუ ჳყფ ღჴჸ ჶშჳყ ჳყფ ჱფუ ყრშჱ ქშღყჳშჭღ ხჵფჱ ჳყფჱფႫ სჴჳ Ⴆწ ტრძძშჭღ ყშწ რ წხჭჲჳფჱ სფტრჴჲფ ქშჭუ შჳ ქჴჭჭჸႭ
Ⴠქჳფჱ უფრძშჭღ ჶშჳყ რძძ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ ჲყხტცფუ რჭუ ჳფჱჱშქშფუႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჳრცფ ჳყფ სძრტც სფრუ ჶყფჭ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ რ ჲხწფჶყრჳ ყრღღრჱუ ქრტფ ჶრძცფუ ხჴჳ ქჱხწ რწხჭღ ჳყფ ჶრჱძხტცჲ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
ႡჂყფფცჸ… ჂყფფცჸႫ ტყფფცჸႫ ტყფფცჸႭႡ
Ⴠ ღძხხწჸႬძხხცშჭღ ჶხწრჭႫ ჶყხ შჲ ჲტრჱჱშჭღ ყფჱჲფძქ სჸ ჲტჱრჳტყშჭღ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱჭრშძჲႫ ღძრჱფჲ რჳ წფ ჶშჳყ რჭღფჱႭ
Ⴠჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ურჱც წრღშტ ჲჯჱფრუშჭღ ხჴჳ ჲხ შჭჳფჭჲფძჸႫ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რჭ ფრჲჸ ხჯჯხჭფჭჳႫ ჲხ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႭ
დყფ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ ჲტჱრჳტყშჭღ წჸ სხუჸ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ძრჴღყშჭღ ჲჳჱრჭღფძჸ ჶყშძფ ჳრძცშჭღ ჳხ წფႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳႫ ჳყრჳ ჱფჩფტჳშხჭ ჳჱშტცႫ ჶხჴძუ ჶხჱცႾ იხჴႭႭႭ ჸხჴႾ Ⴁ
დყფ ჯშჳტყ ხქ ჳყფ ჵხშტფ ტყრჭღფჲ ჱრჯშუძჸႫ რჲ შქ ჳყფ ჵხტრძ ტხჱუჲ ჶფჱფ ჳხჱჭႭ
ძხხცფუ რჳ შჭფ გრჭღ ჶშჳყ რ ქჱხჶჭ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რ ღჴჸ ჶყხ ღრჵფ წფ რჭ შჭჲჳშჭტჳშჵფ ქფფძშჭღ ხქ ჱფჩფტჳშხჭႭ
გყფ ჳხძუ წფ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
Ⴁქ ჸხჴ სჱფრც შჳႭႭႭ Ⴋ Ⴆძძ რუწშჳ შჳႭ ეღყႫ ტრჭႦჳ სჱფრც შჳႫ სჴჳႭ Ⴁ
ჳ ჶრჲ ჲჴტყ რჭ ხჵფჱძჸ ტჱჴუფ ჯჱხჵხტრჳშხჭ ჳყრჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ წრცშჭღ წფ რჭღჱჸႫ ჩჴჲჳ ქხჴჭუ შჳ ქჴჭჭჸႭ
გხႫ ჩჴჲჳ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ შღჭხჱფ შჳ რჭუ შღჭშჳფ ჳყფ ქძრწფჲ ხქ ჳყფ ჲჴჭႭ
გჴუუფჭძჸႫ რჭ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჳყხჴღყჳ ჯხჯჯფუ შჭჳხ წჸ ყფრუႭ
Ⴆქ ჱფრძძჸ სჱფრც ჳყშჲ ღძრჲჲ ჶრძძ რჭუ ჳრცფ ჳყფ სძრტც წრჱსძფႫ ჳყშჭღჲ წშღყჳ ღფჳ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶხჭႦჳ სფ რჲ ფრჲჸ რჲ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სძრტც წრღშტშრჭ ჲრშუႫ რჭუ ყფႦძძ რსრჭუხჭ წფႭ
გჳშძძႫ რ ჲფჭჲფ ხქ ჳჱშჴწჯყ ფწფჱღფუႫ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ჳჱჸ შჳ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ყფძუ ჳყფ წრტფ ჳშღყჳძჸ რჭუ ჯჴჲყფუ ჳყფ წრჭრ შჭჲშუფ წჸ სხუჸႭ
ჭძჸ რ ჸფრჱ ყრუ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ყფ ყრუ ჳრცფჭ ჴჯ ჳყფ ჶფრჯხჭႫ ჲხ ჳყფ რტჳ ხქ ტყრჱღშჭღ წრჭრ შჭჳხ ჳყფ ჶფრჯხჭ ჶრჲ ჲჳშძძ ტჱჴუფ რჭუ ჴჭჯხძშჲყფუႭ
რჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ყრუ ჳყფ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ ღშჵშჭღ ჴჯ წჸ ჶყხძფ სხუჸ რჭუ ჱრუშრჳშჭღ ჶრჱწჳყ ჳხ ჳყფ Ⴭხჱჳყ ქხჱ რ ჸფრჱႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ წრტფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲხძრჱ წრჭრ ჲფჭჳ სჸ ჳყფ ჲჴჭ ჲჯშჱშჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ წრჭშქფჲჳ ჳყფ რჴჱრ წხჱფ ჲცშძძქჴძძჸ ჳყრჭ ჳყფ წრჭრ შჭ წჸ სხუჸႭ
ႡჇჴყႫ ყჴყႾႡ
Ⴠ ჯრჭშტცფუ ჵხშტფ შჲ ყფრჱუ ქჱხწ რყფრუႭ
ჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჱფრტჳშხჭႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ წფ ჳხ უშჲჯძრჸ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ რჴჱრႭ
ჳხხც წჸ ფჸფჲ ხქქ ჳყფ ჶრჱძხტც ჶყხ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭ ჳხ ფჵფჭ ჲტჱრჳტყ ყშჲ ხჶჭ სხუჸႫ რჭუ ჴჲფუ რძძ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჲწრჲყ ჳყფ ღძრჲჲ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ სძრტც ხჱსႭ
დყფ ჶყხძფ ჯძრტფ შჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ქძრწფჲႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ შჭჳფჭჲფ ქძრწფჲ ჳყრჳ წფძჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ რჭუ ჳყფ რჴჱრ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸჲ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ჱფრტყ ჳყფ ღძრჲჲ ჶრძძႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ სფღშჭჲ ჳხ უშჲჳხჱჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ძხჴუ სრჭღ რჭუ ჲყრჱუჲ ხქ ღძრჲჲ სფღრჭ ჳხ ქძჸ ხჴჳႫ ქძჸშჭღ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
Ⴁ… იხჴ ტჱრჹჸ ღჴჸႠႡ
Ⴠ ჳფჱჱშქჸშჭღ ჲხჴჭუ შჲ ყფრჱუႭ
Ⴠჲ ყფრჱუ ჳყრჳ ჲხჴჭუႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ღჱრს ჳყფ სძრტც წრჱსძფ ჳხ ჰჴშტცძჸ ჲჳჱშცფ სფქხჱფ ჳყფჸ რჳჳრტცფუ წფ ქჱხწ ჳყრჳ ჲშუფႭ
ႡჀჭღჱჸ წფხჶႭႡ
დყფ ჲჴჭ ჲჯშჱშჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჱშუშჭღ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱ ჰჴშტცძჸ რუჵრჭტფუ რჭუ რჳფ ჳყფ სძრტც ხჱსႭ
Ⴁ… ႾႡ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჯშჱშჳ რჲ შქ რჲცშჭღ ჶყრჳ შჳ ჶრჲ უხშჭღႭ
დყფ ჲჯშჱშჳ ჲჯხცფ ჳხ წფ ჶშჳყ რ ჯჱხჴუ ჲწშძფ ხჭ ყფჱ ტჴჳფ ქრტფ ჳყრჳ ყრუ სფტხწფ წხჱფ ჱხჴჭუ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
ႡზხჶႠႡ
ტხჴძუ ხჭძჸ სძშჭც სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყფჱ ჲრჸშჭღႫ “იხჴ უშუ ჶფძძႫ უშუჭ’ჳ ჸხჴႾ”
