დყფ ტრქფჳფჱშრ ჲჳრქქ ჶშღღძფუ ჳყფშჱ სჴჳჳჲ შჭ ტჴჱშხჲშჳჸ ხჱ ჳხ ჳყჱხჶ ჲყრუფ რჳ რჭრღფჱ რჭღႦჲ ჯჱხჩფტჳ ჳფრწႭ
კშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჸ ჲრჳ სრტც უხჶჭ რჳ ჳყფ ღძრჱფ ხქ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ ტხჭჳჱხძ უფჯრჱჳწფჭჳႦჲ ტყშფქႭ
Ⴭხ ხჭფ შჭ ჳყშჲ ჯძრტფ ტხჴძუ ჲჴჱჯრჲჲ ჳყფ ტყშფქႦჲ ჲფჭშხჱშჳჸႭ
ႡႭႭႭႡ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ ტხჭჳჱხძ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶრჲ ჳყფ წრშჭ ქხჱტფ სფყშჭუ ჳყშჲ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჯფჱქხჱწრჭტფ შჭჭხჵრჳშხჭႭ
ხჲშჳშხჭႫ ჳშჳძფႫ რჭუ ჯფჱქხჱწრჭტფ რჱფ ჳყფ ჲხჴჱტფჲ ხქ ჯხჶფჱ შჭ ჳყფ ტხწჯრჭჸႭ
ႦჃრწჭႭ დყფჸ რტჳ ჲხ ჱშღყჳფხჴჲ ჶყფჭ ჳყფჸ’ჵფ სფფჭ ფრჳშჭღ რჶრჸ რჳ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ფქქშტშფჭტჸ რძძ ჳყშჲ ჳშწფႭႦ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ცჭფჶ ჳყფ ჳჱჴჳყႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყფჸ ყრუ რტყშფჵფუ ჱფჲჴძჳჲႫ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ სფ ფრჲშძჸ შჭჳშწშურჳფუႭ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ჳყფ ტრქფჳფჱშრ ჶრჲ ჲხ ჭხჳხჱშხჴჲძჸ სრუ ჳყრჳ ფჷფტჴჳშჵფჲ ჭფჵფჱ ტრწფႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ ყრჱუძჸ რჭჸ უფჯრჱჳწფჭჳ ყფრუჲ რჱხჴჭუႭ
ზშჳყ ძფჲჲ ჲფჭშხჱშჳჸ ჳყრჭ ჳყფ ტყშფქႫ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ შჳ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ჳყრჳႫ ჳყფჸ წშღყჳ ყრჵფ ჲჳფჯჯფუ ჴჯ სრჲფუ ხჭ ფჷშჲჳშჭღ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲႫ სჴჳ ჳყფ ღრჯ ჶრჲ ქშძძფუ სჸ ჳყფ რწსშღჴხჴჲ ჭფჶტხწფჱႫ რჭრღფჱ რჭღႭ
დყფ ჰჴრძშჳჸ ტხჭჳჱხძ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶრჲ რ ქხჱტფ ჳხ სფ ჱფტცხჭფუ ჶშჳყႭ რჭღ გშႬჶხხ ტხწჯძფჳფუ ჳყფშჱ წჴჳჴრძ ჯჱფჲჳშღფ ჶშჳყ რჭ შჭქძრჳფუ ჱფჯჴჳრჳშხჭႭ
ႦჇხჶ ურჱფ ჲხწფხჭფ უშჱფტჳძჸ ჴჭუფჱ ჳყფ ტყრშჱწრჭႠႦ
დყფ ჰჴრძშჳჸ ტხჭჳჱხძ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶრჲ ქშფჱტფძჸ ჯჱხჳფტჳშჵფ ხქ რჭღ გშႬჶხხ რჭუ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ტხჭქშუფჭტფႭ
დხ ჲჴჱჵშჵფ შჭ ჳყფ ჭფჶძჸ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ტხწჯრჭჸႫ ჳყფჸ ყრუ ტჴჳ ხქქ რძძ ჳყფ ტჱჴწსჲ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ძშჵშჭღ ხქქႫ ჲხ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ჲჳშტც ჶშჳყ რჭღ გშႬჶხხ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ შჳ წშღყჳ სფ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ შქ რჭღ გშႬჶხხ წხჵფუ ჳხ რჭხჳყფჱ ჳფრწႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ტრჲფႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჳყფ წხჲჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჳყშჭღ ქხჱ რჭღ გშႬჶხხ შჭ ყშჲ ხჶჭ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶრჲ ჳყფწႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ რ ჲჴჯფჱჵშჲხჱႫ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ძშჵშჭღ ხქქ ხჳყფჱჲ რჲ სფქხჱფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ შჭტჱფუშსძჸ რჶცჶრჱუ ჳხ ჲფჱჵფ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ რ ძხჶფჱ ჯხჲშჳშხჭ ჳყრჭ ყშწჲფძქႭ
Ⴥფფძშჭღ ჳყფშჱ ჯჱფჲჲჴჱფ რჭუ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ ტხჭჳჱხძ უფჯრჱჳწფჭჳႦჲ შჭფჷჯძშტრსძფႫ ქრჵხჱშჭღ ღრჹფჲႫ რჭღ ხცႬჲხხ რჲცფუ ჶშჳყ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႭ
ႡზႬჶყრჳ უხფჲ ჳყრჳ ჳფრწ უხႾႡ
ჭხჶშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯრჱჳჸ ჶრჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ წრჭრღფჱ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჯჱხწხჳფუ ხჴჳ ხქ ჭხჶყფჱფႫ სჴჳ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ ჳყფ ქჴძძ ჲჴჯჯხჱჳ ხქ ჳყფშჱ უფჯრჱჳწფჭჳ წფწსფჱჲႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჳჱფრჳ ჳყფწ ტრჱფძფჲჲძჸႭ
რჭღ გშႬჶხხ შჭქხჱწფუ ყშწႭ
ႡჄჵფჱჸჳყშჭღ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ფრტფ Ⴥხხუჲ შჭჳხ დრფცჶრჭღ ჅხხუჲႭႡ
ႡႭႭႭႠႡ
ႡჅხჱ ჳყრჳႫ ჳყფ ჳფრწ ძფრუფჱ შჲ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჯჴჳ რჭჸხჭფ ხქ რჭჸ ჯხჲშჳშხჭ შჭჳხ ჳყფ ჳფრწ ხჱ ჳრცფ ჳყფწ ხჴჳႭႡ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ რჭღ ხცႬჲხხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ ჲჯხცფ ჲხ ხჯფჭძჸ რსხჴჳ ჳყშჲႭ
ჭ ქრტჳႫ ჯჱხჩფტჳჲ ჶფჱფჭႦჳ ტჱფრჳფუ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
ქ უშჲტძხჲფუ ფჷჳფჱჭრძძჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უფჳჱშწფჭჳრძႭ
ბშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ტხჱჱჴჯჳ ფძფწფჭჳჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ჳყრჳ რჭღ გშႬჶხხ შჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶშძძ ყფრჱ რჭუ ჯჱფჯრჱფႫ წრცშჭღ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ხჵფჱყრჴძႭ
Ⴆდყრჳ წფრჭჲ ყფ ყრჲ ჳყრჳ წჴტყ ტხჭქშუფჭტფႭႦ
Ⴠ ტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ რჭჸხჭფ ჯჱფჯრჱფჲႭ
ჳ ჶრჲ ქფძჳ ქჱხწ ჳყფ ტრძწ რჭუ ტხწჯხჲფუ დფრწ ფრუფჱ რჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ქხჱ ჳყფ ჳფრწ ძფრუფჱ ჶყხ შჲ ფრღფჱ ჳხ ჯჱხჵფ ყშჲ შჭტხწჯფჳფჭტფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყშჲ ჯფჱქხჱწრჭტფႫ ჲჴტყ რჭ შჭტჱფრჲფ შჭ უშქქშტჴძჳჸ შჲ შჱჱფძფჵრჭჳႭ Ⴡჴჳ ყფ ყრუ ჭხ ჶრჸ ხქ ცჭხჶშჭღ ჳყშჲ ქრტჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ სჸ ჲჯჱფრუშჭღ ჳყფ ჶხჱუ შჭ რუჵრჭტფ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ფრჲშძჸ რტტფჯჳ ტხჭჵფჱჳჲ რჭუ რწხჭღ ჳყფწႫ ჱფტჱჴშჳ ჳრძფჭჳფუ შჭუშჵშუჴრძჲႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ შქ ჲჴტტფჲჲქჴძ უფჲჯშჳფ ჳყფ უშქქშტჴძჳშფჲႫ შჳ ჶხჴძუ ტხჭჳჱშსჴჳფ ჳხ ჳყფ ჱფჵშჳრძშჹრჳშხჭ ხქ დრფცჶრჭღ Ⴥხხუჲ რჭუ ჯჱხჵფ ყშჲ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ წფრჭჳ ჲჳჱჴღღძშჭღ რჭუ ჲჴქქფჱშჭღႭ
ႦჇრჵშჭღ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ ტძრშწშჭღ ჳყფ ქრშჱჭფჲჲ ხქ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ ჳხ ჲჳფჯ სრტცႭႦ
Ⴧფ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჳყრჳ რჭღ გშႬჶხხ ჶხჴძუ ჳჱჸ ჳხ ჯძრტფ ყშწ ხჭ ყშჲ ჳფრწႭ
Ⴡჴჳ ჴჯხჭ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჯჱხჯხჲრძႫ ყფ უშუჭႦჳ ქფფძ ჳხხ სრუ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ყრუ რტჳფუ ჲხ ჱჴუფძჸႫ შჳ ჶრჲ რჲ შქ ყფ რტცჭხჶძფუღფუ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭ რჲ ჳყფ ჳხჯ ჳჱრშჭფფႭ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ჶშჳყ ყშჲ რტტხჴჭჳშჭღ ტფჱჳშქშტრჳშხჭႫ ყფ ყრუ ტხჭქშუფჭტფ შჭ ჯჱრტჳშტრძ წრჳჳფჱჲႭ
ႦიფრყႫ ურწჭ შჳႭ ფჳ’ჲ ღშჵფ შჳ რ ჲყხჳႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱჴძფ ჳყრჳ რჭღ ხცႬჲხხ ტხჴძუჭႦჳ სფტხწფ ჳყფ ჲფტხჭუ ქრჲჳფჲჳႬჯჱხწხჳფუ ჳფრწ ძფრუფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ ყფ რძჱფრუჸ ყრუ რ ჯხჲშჳშხჭႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჩჴჲჳ რტტფჯჳ შჳ ხჴჳჱშღყჳႭ
Ⴁქ ღშჵფჭ ჳყფ ჲრწფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႫ ჶშძძ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ტრჭ უხ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჸხჴႭႡ
ჳ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ რჲ რჭ რჱჱხღრჭჳ ჳხჭფ ქჱხწ ჲხწფხჭფ ჶყხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფშჱ ჯძრტფႫ სჴჳ რჭღ ხცႬჲხხ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯრჱჳჸ ჶხჴძუ ქრძძ ქხჱ ყშჲ ჯჱხჵხტრჳშხჭႭ
ჍხႫ ჲხწფ ხქ ყშჲ ჲშჭტფჱშჳჸ ჶრჲ რძჲხ ტხჭჳრშჭფუ ჶშჳყშჭႭ
Ⴆხჲშჳშხჭჲ რჱფ წრუფ სჸ ჯფხჯძფႭ ქ ჲჳრჭუ ხჴჳ სჸ წხჵშჭღ ჳფრწჲႫ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ ფრჳ ჴჯ დფრწ ფრუფჱ რჭღႭႦ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ფრჲჸႫ სჴჳ შქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუႫ რჭღ ხცႬჲხხ ყშწჲფძქ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳყფ ჱფრძ ჯხჶფჱ შჭ ჳყფ ტხწჯრჭჸႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჳყფ ჳფრწ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭ შჳჲ ფრჱძჸ ჲჳრღფჲႫ ჳყფ ჶხჱც ყრუჭႦჳ სფფჭ ჯჱხჯფჱძჸ უფქშჭფუ ჸფჳႫ წფრჭშჭღ ჳფრწ წფწსფჱჲႦ უშჲტჱფჳშხჭ ჶხჴძუ სფ ყშღყძჸ ჱფქძფტჳფუႭ
ჭუფფუႫ რჭღ გშႬჶხხ რტტფჯჳფუ ყშჲ ჶხჱუჲ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳჱშჵშრძႭ
ႡჀძჱშღყჳႭ ჳႦჲ ჭშტფ ჳხ ჲფფ ჸხჴ ჲხ ტხჭქშუფჭჳႭ დრცფ ჳყფ ჶფფცფჭუ ხქქ რჭუ სფ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶხჱცშჭღ ჶშჳყ ხჴჱ ჯჱხჩფტჳ ჳფრწ ჭფჷჳ ჶფფცႭႡ
ႡეჭუფჱჲჳხხუႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ სფშჭღ ჲჶფჯჳ რჶრჸ ძშცფ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳჲ ხქ რ ჱშჵფჱ ქძხჶშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ სრტცჶრჳფჱჲ ჶრჲ ჶყრჳ რჭღ გშႬჶხხ ჶრჭჳფუႭ ჇხჶფჵფჱႫ რჭღ ხცႬჲხხ ჶრჲ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჳყშჲ ქრტჳႭ
დყფ ჳხჯ ჳჱრშჭფფ ჲყხხც ყრჭუჲ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ხქ ყშღყფჱ ჯხჲშჳშხჭႫ ჱრჭცႫ რჭუ ჱფჯჴჳრჳშხჭ რწხჭღ ყშჲ ჯფფჱჲႭ
დყჴწჯ ჳყჴწჯ
Ⴧშჲ ყფრჱჳ ჱრტფუ ჵშხძფჭჳძჸႭ
დყფ ჱფშჭტრჱჭრჳხჱ ჶყხ ტრწფ შჭ რქჳფჱ ჲფფშჭღ რ ჲჯხშძფჱ უშუჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ რ ტრჯრსძფ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძხჸრძ ჳხ რჭღ გშႬჶხხ ფჭჳფჱფუ ყშჲ უშჱფტჳ ძშჭფႭ
Ⴉ
ჭ რ ურჱც ჲჯრტფႭ
ჴწსძშჭღႭ
Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფ ჲრჳ რჳ რ ჲშწჯძჸ რჱჱრჭღფუ უფჲცႫ ფრჳშჭღ რ ძჴჭტყსხჷႭ
გჯშტჸ ჲჳშჱႬქჱშფუ ჯხჱც რჭუ ჲჳშტცჸ ჱშტფ ფჭჳფჱფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
დყფ ჳრჲჳფ ტხჴძუჭႦჳ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ფჷტფძძფჭჳႫ ძშცფ ჳყრჳ ხქ რ ქრწხჴჲ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ შჳ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ქშჲყჸ ჲწფძძ ხქ წფრჳ ხჱ ჳყფ ჲხჴჱ ჲწფძძ ხქ ჱშტფ ძშცფ ჶყრჳ ყფ ყრუ ფრჳფჭ სფქხჱფႭ
Ⴠ ძჴჭტყსხჷ ჳყრჳ ჶრჲ უფტფჭჳ ფჭხჴღყ ჳხ ფრჳႭ
ႡჍხჳ სრუႭႡ
ჴჳჳფჱშჭღ ჳყშჲႫ Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფ ტძფრჭფუ ხჴჳ ჳყფ ძჴჭტყსხჷ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ძჴჭტყსხჷ რჭუ უშუჭႦჳ ჰჴშჳფ ჲჴშჳ ყშჲ ჱფქშჭფუ ჳრჲჳფႫ შჳ ჶრჲ რ წხჭჴწფჭჳრძ რტყშფჵფწფჭჳ წრუფ სჸ ყშჲ ჸხჴჭღფჲჳ ღჱრჭუურჴღყჳფჱ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
დყშჭცშჭღ ხქ ყშჲ ჸხჴჭღფჲჳ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႫ რ იხხჭႫ რ ქრტფ ჭრჳჴჱრძძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴆქ ჳყფჱფ შჲ რ ჯჱხსძფწႫ ჳყფჭ შჳ ტრჭ სფ ჲხძჵფუႫ ჲხ უშუჭႦჳ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ სრუ ქჱხწ წჸ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭႦ
დყფ ხჭფ ჶყხ ურჱფუ ჳხ ჲჯფრც სრტც ჳხ ყშწႫ ჶყხ ძფუ ჳყფ წრჲჲშჵფ დრფცჶრჭღ ჱხჴჯႫ ჶშჳყხჴჳ რ ყშჭჳ ხქ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ხჱფხჵფჱႫ ყფ ჶრჲ რქჳფჱ ყშჲ ჯჱფტშხჴჲ ჸხჴჭღფჲჳ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႫ ჳყფ ხჭძჸ ურჴღყჳფჱ შჭ რ ღჱხჴჯ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲხჭჲႭ
Ⴆჳ ჶრჲჭႦჳ სრუႭႦ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ყფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ყშჲ ჱფტფჭჳ ფჵრძჴრჳშხჭ ხქ ჳყფ ძჴჭტყსხჷ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჶყრჳ ჳყრჳ ღჴჸ ყრუ ჲრშუႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფ ქფფძშჭღႫ სხჳყ ჲხწფჶყრჳ რღჱფფრსძფ რჭუ შჭქჴჱშრჳშჭღႭ
დყფ ტყრშჱწრჭ ჲჭხჱჳფუႭ
ႦჇფ ჲყხჶფუ ჲხწფ ჯჱხწშჲფႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ ძფრუ ჳყფ დრფცჶრჭღ ჱხჴჯႭႦ
ჳ ჶხჴძუ სფ ყრჱუ ჳხ ჲრჸ ყფ ყრუ ჳყფ ჰჴრძშქშტრჳშხჭჲ ჳხ წრჭრღფ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ყფ ტყრჭღფუ ხჭფ ძჴჭტყსხჷႭ
ზრჲჭႦჳ შჳ წფჱფძჸ რ ჳყჱფრჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ქხხუ ღჴჸჲ ჴჲშჭღ ყშჲ ჭრწფ ჶშჳყხჴჳ ჯფჱწშჲჲშხჭႾ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ფჲტრჯფუ ჳყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ფრჱჲႫ რჭუ შქ ყფ ყრუჭႦჳ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳ რსხჴჳ სხჱჱხჶშჭღ ყშჲ ჭრწფႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჯხჲჲშსძფႭ
ზშჳყ წრჭრღფწფჭჳ ჲჳშძძ ჴჭტფჱჳრშჭႫ ჳყრჳ რძხჭფ ჶრჲ შჭჲჴქქშტშფჭჳ ჳხ ძფრუ რ ტხჭღძხწფჱრჳფ შჭ ჳყშჲ ფჱრႭ
ႡეღყႠႡ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჳშფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ჶრჭღႬჩფ ძფჳ ხჴჳ რ ქჱჴჲჳჱრჳფუ ღჱხრჭႭ
დყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ სხჳყ ჲშჳჳშჭღ შჭ ყშღყႬფჭუ ტყრშჱჲႫ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ რჭუ რ ჶრჭღႬჩფ ჶრჲ ფჭჳშჱფძჸ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჳჱშჯჯფუ ფჷტფჯჳ ქხჱ ყშჲ ჴჭუფჱჶფრჱႫ ყშჲ წხჴჳყ ღრღღფუႫ რჭუ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ სხჴჭუႭ
ზყფჭ Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფ ღფჲჳჴჱფუႫ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳყფ სძხხუჲჳრშჭფუ ჯფჱჲხჭჭფძ ხქ დრფცჶრჭღ გფტჴჱშჳჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ წრჭ რჭუ ჱფწხჵფუ ჳყფ ჳრჯფ ქჱხწ ყშჲ წხჴჳყႭ
დყფჭ ჳყფ ხჳყფჱ შწწფუშრჳფძჸ ჲყხჴჳფუႭ
ႡჂႬჂყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფႠ ზႬზყრჳ შჲ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყშჲႠႡ
ႡჇფყფႭ ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფႫ Ⴢხჭღჱფჲჲწრჭ Ⴧრჭ გრჭღႬჲხხႭႡ
Ⴧფრჱშჭღ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ ტხჭღჱფჲჲწრჭႫ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ყფჲშჳრჳფუ ჲძშღყჳძჸ რჭუ ჳყფჭ სჱხცფ ქჱფფ ქჱხწ ჳყფშჱ ჯრჭშტႭ
Ⴢხჭღჱფჲჲწრჭ Ⴧრჭ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ წრშჭჳრშჭ ყშჲ ტხწჯხჲჴჱფ რჲ ყფ ღრჳყფჱფუ ყშჲ ჳყხჴღყჳჲႭ
Ⴁზფძძ ჳყფჭႭ ჴჱ უშღჭშქშფუ Ⴢყრშჱწრჭ რႫ ჶყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყშჲ ჳფჱჱშსძფ რტჳႾ ჳ ჲფფწჲ ჸხჴ’ჵფ რჱჱრჭღფუ ჳყშჲ წფფჳშჭღ ხჴჳ ხქ უშჲჲრჳშჲქრტჳშხჭႫ ჲხ ძფჳ’ჲ ჲჯფრც ქჱრჭცძჸႭ დყშჲ შჲჭ’ჳ რ სრჳყყხჴჲფႫ რჭუ შჳ’ჲ ჰჴშჳფ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳხ სფ შჭ ჲჴტყ რ ჲჳრჳფႭႡ
დყფ ჲშღყჳ ხქ ყშწ რტჳშჭღ ჲხ ტხწჯხჲფუ ჶრჲ ჰჴშჳფ უშჲჯძფრჲშჭღ ჳხ Ⴢყრშჱწრჭ რႭ
Ⴧფ ყრუჭ’ჳ სფფჭ ყშჳ ჸფჳႫ ჲხ ყშჲ რჳჳშჳჴუფ ჱფწრშჭფუ ჲჳშქქႭ
ქ ჲხწფხჭფ ხქ ყშჲ ჲჳრჳჴჱფ ჶფჱფ ჳხ სფ ჳჱფრჳფუ ტრჱფძფჲჲძჸ სჸ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႫ შჳ ჶხჴძუ უშჲჱჴჯჳ ჳყფ ყშფჱრჱტყჸႫ ყფჭტფ ჳყფ ჭფფუ ქხჱ ჲჴტყ რ უშჲჯძრჸႭ
გხ ყფ ჲწშძფუ რჭუ ჯჴძძფუ ხჴჳ რ ჯჱხუჴტჳ წრუფ სჸ დრფცჶრჭღ Ⴧფრჵჸ ჭუჴჲჳჱშფჲႭ
ႡჂხჭღჱფჲჲწრჭ ჇრჭႫ უხ ჸხჴ ჲფფ ჳყშჲႾ დყშჲ შჲ რ ჯჱხუჴტჳ წრუფ სჸ წჸ ფძუფჲჳ ჲხჭႫ ჂყფხძႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ქშჱფრჱწ ჯხჶფჱფუ სჸ რჶრცფჭშჭღ ფჭფჱღჸႭ
ჳ ტხჴძუ რძჲხ ხჯფჱრჳფ ჴჲშჭღ წრღშტ ჲჳხჭფჲ წშჭფუ ქჱხწ ჳყფ ღრჳფႫ რჭუ ტხჴძუ სფ შჭქჴჲფუ ჶშჳყ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ შჭუშჵშუჴრძ რჶრცფჭფჱჲႭ
Ⴠჲ ყფ რშწფუ შჳႫ ჳყფ ტხწჯხჲჴჱფ ხჭ Ⴢხჭღჱფჲჲწრჭ ჇრჭႦჲ ქრტფ ჵრჭშჲყფუ შწწფუშრჳფძჸႭ
ႡჇႬჇრყრႭႭႭ Ⴢყრშჱწრჭ რႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲႾ ზფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ რ ღხხუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჴჭჳშძ ჭხჶႺ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჳრცფ ჲჴტყ ფჷჳჱფწფ წფრჲჴჱფჲႭႡ
გფფშჭღ ყშწ ქძჴჲჳფჱფუ სჱხჴღყჳ რ ჶრჱწ ჲწშძფ ჳხ Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფႦჲ ქრტფ რჲ ყფ ყფძუ ჳყფ წრღშტ ღჴჭႭ
ႡჂხჭღჱფჲჲწრჭႫ ხჴჱ დრფცჶრჭღ ჯფხჯძფ ჶხჱც ყრჱუ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყფ ჭრჳშხჭ რჲ შჭუჴჲჳჱშრძ ჶრჱჱშხჱჲႭ ზფ წრცფ ფჷტფძძფჭჳ ქშჱფრჱწჲ რჭუ რჱფ ჲცშძძფუ რჳ ჯჱხუჴტშჭღ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ჳყშჭღჲႭ ზშჳყ ჳყფ წხჭფჸ ფრჱჭფუ ქჱხწ უშძშღფჭჳძჸ წრცშჭღ რჭუ ჲფძძშჭღ დრფცჶრჭღ ჯჱხუჴტჳჲႫ ჶფ სჴშძჳ ჸხჴ რ ჭფჶ ყხჴჲფႫ ჲფჭჳ ჸხჴ ჳხ ღხძქ ტხჴჱჲფჲႫ რჭუ ღფჭფჱხჴჲძჸ ჲჴჯჯხჱჳფუ ჸხჴჱ ფძფტჳშხჭ ტხჲჳჲ ჳხ ყფძჯ ჸხჴ ჲფტჴჱფ ჸხჴჱ ჯხჲშჳშხჭ რჲ ტხჭღჱფჲჲწრჭႭႡ
Ⴁჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჯჱხჯხჲფუ ღჴჭ ტხჭჳჱხძ ძრჶႾ დყრჳ’ჲ ჩჴჲჳ რ სრჲფძფჲჲ ჱჴწხჱႫ Ⴢყრშჱწრჭ რႭ ცჭხჶ ჶყფჱფ წჸ ჳხჯ ჲჯხჭჲხჱჲყშჯ ქჴჭუჲ ტხწფ ქჱხწႭႭႭႡ
ႡჍხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႫ სჴჳ ჸხჴ რძჲხ წხჵფუ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ ხჴჱ ტხწჯრჭჸ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱხჲფტჴჳშხჭႫ რჭუ ყფრჱ ჸხჴ’ჱფ ჶხჱცშჭღ ხჭ ჲფჯრჱრჳშჭღ ყჴჭჳშჭღ რჭუ შჭუჴჲჳჱშრძ ჱფღჴძრჳშხჭჲႭႡ
ႡႭႭႭႡ
Ⴠქჳფჱ რ სჱშფქ ჲშძფჭტფႫ Ⴢყრშჱწრჭ რ რჲცფუ ჳყფ სხუჸღჴრჱუ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ ყხჶ შჳ’ჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ ჴჲფუႾႡ
ႡიფჲႫ ჂყრშჱწრჭႭႡ
შშშჭღ
Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფ შჭქჴჲფუ რჶრცფჭშჭღ ფჭფჱღჸ შჭჳხ ჳყფ წრღშტ ღჴჭ წრუფ სჸ ყშჲ ჲხჭ ჶყშძფ რშწშჭღ შჳ რჳ ყშჲ ხჯჯხჭფჭჳႭ
დყფჭႫ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ რჶრცფჭშჭღ ძშღყჳႫ რ წფტყრჭშტრძ ჲხჴჭუ ფწრჭრჳფუ ქჱხწ ჳყფ წჴჹჹძფႭ
გფფშჭღ ჳყშჲႫ Ⴢხჭღჱფჲჲწრჭ Ⴧრჭ ჲფფწფუ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ქჴჱჳყფჱ უფჭშრძ ჶრჲ ქჴჳშძფ რჭუ ჲჯხცფ ჴჱღფჭჳძჸႭ
ႡႭႭႭႬ ჶხჭ’ჳ უხ შჳ რჭჸწხჱფႭ წჴჲჳ ყრჵფ წხწფჭჳრჱშძჸ ძხჲჳ წჸ წშჭუႭ ჶხჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჱწჲ დრფცჶრჭღ რჭჸწხჱფႫ ჲხ ჯძფრჲფႭႭႭ Ⴢყრშჱწრჭ რႫ ჸხჴ’ჵფ ჲფფჭ წჸ ქრწშძჸႫ ჱშღყჳႾ Ⴥხჱ წჸ ურჴღყჳფჱ’ჲ ჲრცფႫ ჩჴჲჳ ძფჳ შჳ ღხ ჳყშჲ ხჭტფႠႡ
Ⴠჳ ყშჲ ჯძფრႫ რ ჱრჳყფჱ ჲშჭშჲჳფჱ ჲწშძფ რჯჯფრჱფუ ხჭ Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფႦჲ ქრტფႭ
ႡჇფყფႭ ’წ ჲხჱჱჸႫ ჂხჭღჱფჲჲწრჭႭ ქ ძფჳ შჳ ღხ რქჳფჱ სფშჭღ სშჳჳფჭ სჸ რ უხღ ’ჵფ ჱრშჲფუ ჶშჳყ ტრჱფႫ ჶყრჳ ჶხჴძუ ჯფხჯძფ ჳყშჭც ხქ ხჴჱ დრფცჶრჭღႾႡ
შშშჭღ
დყფ ძშღყჳ ხქ ჳყფ წრღშტ ღჴჭ ღჱფჶ ფჵფჭ წხჱფ ჵშჵშუႭ
Ⴥფფძშჭღ ჳყრჳ ქჴჱჳყფჱ ჯძფრუშჭღ ჶრჲ ქჴჳშძფႫ ჳყფ ტხჭღჱფჲჲწრჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტყრჭღფუ უჱრწრჳშტრძძჸႭ
Ⴢხჭღჱფჲჲწრჭ Ⴧრჭ გრჭღႬჲხხ ჲყხჴჳფუ ჶშჳყ რ ქშფჱტფ ქრტფႭ
Ⴁიხჴ სრჲჳრჱუႠ Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴ ჳჱფრჳ რჭ ფძფტჳფუ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭႠႡ
ჴყღრრცႠ
დყფ რჶრცფჭშჭღ ფჭფჱღჸ სჴძძფჳႫ ყრჵშჭღ ჱფრტყფუ შჳჲ ტჱშჳშტრძ ჯხშჭჳႫ ჯშფჱტფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტხჭღჱფჲჲწრჭႦჲ ყფრუ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ სფჸხჭუ ჳყფ რსრჭუხჭფუ ქრტჳხჱჸႭ
Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტხჱჯჲფ ჶშჳყ რ სშხძხღშტრძ ტრჵშჳჸ ქხჱწშჭღ ხჭ შჳჲ ქრტფ რჭუ ჲჯხცფ ძფშჲჴჱფძჸႭ
Ⴁიხჴ ჲფფႫ ფჵფჱ ჲშჭტფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყხძფ შჭ ჳყფ რშჱႫ ხჱფრ ყრჲ სფფჭ ჴჭუფჱ ჳყფ ჱჴძფ ხქ რჶრცფჭფუ წხჭრჱტყჲႭ ზყრჳ უხ ჳყფ ჯფხჯძფ წრჳჳფჱႾ ჲ შჳ ჳყრჳ ჯხძშჳშტშრჭჲ რჱფ ჲხ ხჴჳ ხქ ჳხჴტყႾႡ
გჴტყ რ ტრჲფ ხქ ფღხჳშჲწ წჴჲჳ ყრჵფ ძფუ ჳხ ჳყშჲ ხჴჳტხწფ ქხჱ ყშჲ ხჯჯხჭფჭჳႭ
ჭ ხჭფ ყრჭუႫ ყფ ქფძჳ რ ჲფჭჲფ ხქ ჱფღჱფჳ ქხჱ წრცშჭღ ჳყფ ჶჱხჭღ ტყხშტფႭ Ⴧფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჱფტხჵფჱ ჳყფ ჲძჴჲყ ქჴჭუჲ ყფ ყრუ ჯხჴჱფუ შჭႫ რჭუ ჭხჶ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ უფძშჵფჱ ჳყფ სხუჸ ჳხ ყშჲ ურჴღყჳფჱႫ ჶყხწ ყფ ყრუ ყფძუ შჭ ჲჴტყ ყშღყ ჱფღრჱუႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფჸ ყრუ ჲყრჱფუ ჳყფ ჲრწფ წფრძႭ
ႡდჲცႭ Ⴢძფრჭ შჳ ჴჯႭႡ
ႡიფჲႭႡ
ჴჲჲჲ
Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფႫ ხჱუფჱფუ ჳყფ სხუჸ ჳხ სფ უშჲჯხჲფუ ხქႫ რჭუ ყრჭუფუ ჳყფ ხჵფჱყფრჳფუႫ ურწრღფუ წრღშტ ღჴჭ ჳხ ყშჲ სხუჸღჴრჱუႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ წრჭჸ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႭႡ
Ⴁგყხჴძუ ჳრძც ჳხ დრფცჶრჭღ Ⴧფრჵჸ ჭუჴჲჳჱშფჲႾႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႫ რ ჶრჭღႬჩფ ჱფტრძძფუ ჳყფ რჭჭხჸშჭღ სრჲჳრჱუ ჶყხ ყრუ ჴჲფუ ყშჲ ჶხჱუჲ ქხჱ ჯფჱჲხჭრძ ღრშჭႭ
ႡჍხ ჭფფუႭ Ⴢყფხძ ჶშძძ ყრჭუძფ შჳ ყშწჲფძქႭႡ
ႡეჭუფჱჲჳხხუႭႡ
Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჳტყფუ რჲ ჳყფ დრფცჶრჭღ ჲფტჴჱშჳჸ ჯფჱჲხჭჭფძ ყრჭუძფუ ჳყფ ჲტფჭფ რჭუ ჳყფჭ ძფქჳ ჳყფ რსრჭუხჭფუ ქრტჳხჱჸႭ
Ⴠჲ ყფ უჱხჵფ რჶრჸႫ ყფ ფჭჵშჲშხჭფუ ჳყფ უფტფრჲფუ Ⴢხჭღჱფჲჲწრჭ Ⴧრჭ გრჭღႬჲხხ რჭუ ყშჲ ჸხჴჭღფჲჳ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႫ რ იხხჭႫ ხჵფჱძრჯჯშჭღ ჶშჳყ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ სფჲშუფ ჳყფწႭ
ჭ ჳყშჲ ფჱრႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ფჷტფჯჳშხჭრძ ხჭფႦჲ რსშძშჳშფჲ რჭუ ჯხჶფჱ წრჸ სფႫ შქ ჳჱჴფ ႦჲჳჱფჭღჳყႦ შჲ ძრტცშჭღႫ ხჭფ ტრჭჭხჳ წრშჭჳრშჭ შჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ დრფცჶრჭღႦჲ ჲფტჴჱშჳჸ ჯფჱჲხჭჭფძ ჶფჱფ ჯჱფჲფჭჳႫ ჳყრჳ ჶრჲ რძჲხ ჭხჳ ჳყფშჱ ჲჳჱფჭღჳყ სჴჳ რ ჶრჭღႬჩფႦჲ ხჶჭ ჯხჶფჱႭ
ჭხჶშჭღ ჳყშჲႫ ყშჲ ხჳყფჱ ტყშძუჱფჭ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ ტხწჯფჭჲრჳფ ქხჱ ჳყფშჱ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႭ
ႦჂრჭ ჸხჴ ჭხჭႬრჶრცფჭფუ ხჭფჲ ჳჱჴძჸ ჱფჲხძჵფ ჳყშჲ უფქშტშფჭტჸႾႦ
დყფ ტყრშჱწრჭ სფძშფჵფუ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ფრჲჸႭ
Ⴉ
ჭ ჳყფ ჶფფცფჭუႫ რჭღ გშႬჶხხ ფჭჳფჱფუ რ ჵშძძრ ჶშჳყ ჳყფ ფჵფჱႬჯჱფჲფჭჳ სხუჸღჴრჱუ Ⴠყჭ ჂყფხძႬჩჴჭღႭ
დყშჲ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჱფჭჳფუ ჱხხწ სჴჳ რ ჭფჶ ყხჴჲფ ყფ ყრუ ტხჭჳჱრტჳფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რჭ ფჷტფჲჲშჵფძჸ ჲყრსსჸ ყხჴჲფ ქხჱ ჲხწფხჭფ ძშცფ ყშწႫ ჶყხ ჶრჲ ჱშჲშჭღ რჲ რ ცფჸ ქშღჴჱფ შჭ რ დრფცჶრჭღ ჱხჴჯ რქქშძშრჳფ რჭუ ყრუ ფჵფჭ ჳრცფჭ ხჴჳ რ ძხრჭ ჳხ წხჵფ შჭႭ
რჭღ გშႬჶხხ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუႭ
ႦჁფტრჴჲფ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჶშძძ სფტხწფ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჶშძძ ძშჵფ შჭ ჳყშჲ ჵშძძრႭႦ
დყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ ჳყფ რჭჳშჳყფჲშჲ ხქ დრფცჶრჭღ ჱხჴჯ Ⴢყრშჱწრჭ რ ჶრჭღႬჩფႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჶყფჱფ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ჳყფ ყფჱხႫ ძშჵფუႭ