*
ჭ ჳყფ ჲშძფჭჳ ქხჱფჲჳႫ ხჭძჸ ჳყფ უშჲჳრჭჳ ქძრჯჯშჭღ ჲხჴჭუჲ ხქ სშჱუჲ ქძჸშჭღ რჶრჸ ფტყხფუ რჲ ჲშძფჭტფ ჲფჳჳძფუ შჭႭ
ზყშჳფ ჲწხცფ ჱხჲფ ქჱხწ ჳყფ ტყრჱჱფუ ღჱხჴჭუႭ
ზრჳტყშჭღ ჳყფ ჲტფჭფႫ ჲშძფჭჳძჸ სჱჴჲყფუ ხქქ ჳყფ უშჱჳ ხჭ წჸ სჴჳჳხტცჲ რჭუ ჲძხჶძჸ ღხჳ ჴჯႭ
ႡჀჲყႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡႭႭႭჀყႫ ჸფჲႭ ჁჴჳႭႭႭႡ
სძრჭცძჸ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ჱრსსშჳ ყხძფ ყრუ ჩჴჲჳ სძრჲჳფუ ხჯფჭႭ
ჅშჱჲჳႫ ძფჳ წფ ჲრჸ ჳყრჳ წჸ ქშჱჲჳ ყჴჭჳ ტრჭ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ყრძქ ჲჴტტფჲჲႫ ყრძქ ქრშძჴჱფႭ
Ⴣშუ ჲჴტტფფუ შჭ ცშძძშჭღ ჳყფ ჱრსსშჳႾ
იფჲႭ დყფ წრღშტႫ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ წჸ Ⴥშჱფსრძძ ხჱ ჭხჳႫ ტძფრჭძჸ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჱრსსშჳႦჲ სჱფრჳყ შჭჲშუფ ჳყფ სჴჱჱხჶႭ
Ⴢრჭ ფრჳ ჳყფ ყჴჭჳფუ ჱრსსშჳႾ
ჍხႭ დყფ ჱრსსშჳ ჵრჭშჲყფუ ჶშჳყხჴჳ რ ჳჱრტფႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ ხჭძჸ რჲყფჲႭ
Ⴠჲ ჳჱშფუ ჳხ ჭრჵშღრჳფ ჳყფ ტყრჱჱფუ სჴჱჱხჶ ჶშჳყ რ ჲჳშტცႫ სჴჱჲჳ შჭჳხ რ ყხძძხჶ ძრჴღყ შჭ უშჲსფძშფქႭ
ჳ ჲფფწფუ გჸძჵშრ ჶრჲ ფჰჴრძძჸ უჴწსქხჴჭუფუႭ
ႡჅხჱ ჭხჶႭႭႭ ჶფძძႫ ჳყფ ჯხჶფჱ შჲ უფტფჭჳႭႡ
ႡႭႭႭჇრყრႫ ჸფრყႭႭႭ ჲჴჱფႭႡ
Ⴠქჳფჱ რ ძხჭღ ჲშძფჭტფႫ გჸძჵშრ წრჭრღფუ ჳხ ქშჭუ ჲხწფჳყშჭღ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯჱრშჲფႭ
Ⴧფჱ ფქქხჱჳ ჶრჲ ტხწწფჭურსძფႫ წრცშჭღ შჳ რჶცჶრჱუ ქხჱ წფ ჳხ რღჱფფႭ
ზფძძႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭჳშჱფძჸ ჶჱხჭღႭ
დყფ წრღშტ ჩჴჲჳ ტრჲჳ ჲყხჶფუ რ უშჲჳშჭტჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ჯხჶფჱ ქჱხწ რ ჳჸჯშტრძ ჅშჱფსრძძႭ
დხ ჳჱშღღფჱ რჭ ფჷჯძხჲშხჭ ხქ ჳყშჲ წრღჭშჳჴუფႫ ფშჳყფჱ ყრუ ჳხ ტჱფრჳფ რ ქშჱფ ჳხხ ძრჱღფ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუ ხჱ ჴჲფ რ უშქქფჱფჭჳ ფჷჯძხჲშჵფ წრღშტ რძჳხღფჳყფჱႭ
დყფ სჴჱჭშჭღ ჰჴრუჱჴჯფურძ სფრჲჳႭ
ზრჲ შჳ ჩჴჲჳ რ ჲშწჯძფ წრღშტ ქრშძჴჱფႾ ჱ უშუ რტტშუფჭჳრძძჸ ტჱფრჳფ რ ჭფჶ ჲჯფძძႾ
ჭფ ჳყშჭღ ჶრჲ ტფჱჳრშჭႹ ჳყფ წრღშტ ჴჲფუ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ რ ჅშჱფსრძძႭ
რჲცფუ გჸძჵშრ ჳხ ყფძჯ წფ შჭჵფჲჳშღრჳფ ჳყშჲ წრღშტ ქჴჱჳყფჱႭ
ႡგჸძჵშრႫ ჶრჭჳ ჳხ ტყფტც ჲხწფჳყშჭღႭႭႭႡ
ႡჅფფძ ქჱფფ ჳხ ჳჱჸ რჭჸჳყშჭღႭႡ
Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ქშჭშჲყႫ გჸძჵშრ ჭხუუფუ ყფჱ ყფრუႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჲშჭტფ ჳყფ ფჷჯძხჲშხჭ ჲტრჱფუ ხქქ რძძ ჭფრჱსჸ რჭშწრძჲႭႡ
ႡႭႭႭგხჱჱჸႭႡ
ႡჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ შჳႭ ზფႦჵფ რძჱფრუჸ ტრჴღყჳ რ უფფჱႭ ზყშძფ სჱშჭღ ჳყფ უფფჱႫ ჸხჴ ტრჭ ჳჱჸ ტრჲჳშჭღ ჳყფ ჲჯფძძ რ ქფჶ წხჱფ ჳშწფჲႭႡ
ႡჀძხჭფႭႭႭႾႡ
ႡჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႫ Ⴆძძ სფ სრტც ჲხხჭႭႡ
გყფ ჯრჳჳფუ წჸ ყფრუ რჭუ ჲჶშქჳძჸ ჱრჭ ხქქႫ უშჲრჯჯფრჱშჭღ რწხჭღ ჳყფ ჳჱფფჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჲჴუუფჭძჸ ჰჴშფჳფუ უხჶჭႫ ჶყრჳ ჶრჲ ქშჭფ წხწფჭჳჲ რღხ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჲჴსჳძჸ ქფფძ ფფჱშფ რღრშჭႭ
ქ წრცფ რ ძხჴუ ჭხშჲფႫ ჶშძუ რჭშწრძჲ ჶშძძ ქძფფႭ
Ⴣფტშუშჭღ ჳყშჲႫ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ჱფჯჱხუჴტფ ჳყფ წრღშტ ყრუ ჩჴჲჳ ჴჲფუ ხჭტფ რღრშჭႭ
*
გჸძჵშრ ჰჴშტცძჸ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჲჯხჳ ჶყფჱფ ჳყფ უფფჱ ჲყფ ჲყხჳ ყრუ ქრძძფჭႭ
Ⴠ უფფჱ ძრჸ უფრუႫ სძფფუშჭღ ქჱხწ სფშჭღ ჯჱფტშჲფძჸ ყშჳ შჭ ჳყფ ყფრჱჳ სჸ ყფჱ რჱჱხჶႭ
ႡჇფჱფ შჳ შჲႭႡ
გჸძჵშრ ჯხჭუფჱფუ ჶყფჳყფჱ ჲყფ ჲყხჴძუ ჲცშჭ შჳ ყფჱფ ხჱ ჳრცფ შჳ სრტც ჳხ ჳყფ ტრსშჭ სფქხჱფ უხშჭღ ჲხႭ
დხ ჯჱფჲფჱჵფ ჳყფ ყშუფႫ ჲყფ ჭფფუფუ ჳხ ჲცშჭ შჳ ჭხჶႫ სჴჳ შქ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ღხშჭღ სრტც შწწფუშრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲ სფჳჳფჱ ჭხჳ ჳხ უხ შჳ ჭხჶႭ
გრჵფ ჳყფ წფრჳ ხჱ ჲრჵფ ჳყფ ყშუფႭ
გჸძჵშრ სჱშფქძჸ ტხჭჳფწჯძრჳფუႭ
ქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჳყფჱ ჯჱფჸႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ წრჳჳფჱႫ სჴჳ გჸძჵშრ ყრუ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳხურჸႦჲ ყჴჭჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ხჵფჱႭ
გყფ შჭჳფჭუფუ ჳხ ყრჵფ Ⴠჲყ ჯჱრტჳშტფ წრღშტ ჶყშძფ ყჴჭჳშჭღႫ სჴჳ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱფტფჭჳ ფჷჯძხჲშხჭႫ რძძ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჭშწრძჲ ყრუ ქძფუႭ
ეჭძფჲჲ ჲყფ ჲჯფჭჳ ჳყფ ჶყხძფ ურჸ ჳჱრტცშჭღ ჯჱფჸႫ ჳყშჲ უფფჱ ჶხჴძუ სფ ჳხურჸႦჲ ჱფჲჴძჳႭ
Ⴁდფრტყშჭღ შჲ ჳხჴღყႫ შჭუფფუႭႡ
იფჲჳფჱურჸႦჲ ჳჱრშჭშჭღႫ ჳხურჸႦჲ ყჴჭჳშჭღႫ ჶყფჭ ჯძრჭჭშჭღႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ ჶხჱც ხჴჳ ჵრღჴფძჸ ძშცფ ჳყშჲႫ
Ⴡჴჳ ხჭტფ ჲჳრჱჳფუႫ ჭხჳყშჭღ ჶფჭჳ რჲ ჯძრჭჭფუႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ უფჲჯშჳფ ჳრძცშჭღ სშღ რსხჴჳ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳႫ გშძჵშრ ჶრჲ ჵფჱჸ ტხჭქჴჲფუႭ
იფჲჳფჱურჸႫ ჳყხჴღყჳ Ⴠჲყ ჶხჴძუჭႦჳ ჲჴტტფფუ ფჵფჭ ხჭტფႫ სჴჳ ყფ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ჲჴტტფფუ რჳ რძძႭ
დხურჸႫ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ქხძძხჶ რძხჭღ რჭუ წრჸსფ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ყჴჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳხ სფ ჭხჳ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ყჴჭჳშჭღ რჳ რძძႭ
დყფ ჶრჳფჱ სხჳჳძფ ხჭ ყშჲ ყშჯ ჲჶრჸფუ წშჲფჱრსძჸႭ
გშძჵშრ ჲშღყფუႭ
ႡႭႭႭჇწწႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჴჱღფჭჳ ჳხ წრცფ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ქ შჳ ჶრჲ ძფრჳყფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ყრძქ ხქ ჳყფ სფრჱ ძფრჳყფჱ ძფქჳႭ
ჳ წშღყჳ ჭხჳ სფ ჵფჱჸ ჴჲფქჴძ უჴფ ჳხ სფშჭღ ტჴჳ ჵფჱჳშტრძძჸႫ სჴჳ შქ რძძ ჳყრჳ ჶრჲ ჭფფუფუ ჶრჲ ჳხ ჯფფძ ხქქ ჳყფ ძფრჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყႭ
ჳ ჶრჲ რ სშჳ ტჴწსფჱჲხწფ ჳხ უშჲწრჭჳძფ ყფჱფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ რჭუ ძფრჵშჭღ Ⴠჲყ რძხჭფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ სხჳყფჱფუ ყფჱႭ
გშძჵშრ უფტშუფუ ჳხ ღხ სრტც ჳხ Ⴠჲყ ჰჴშტცძჸ ჶშჳყ ჳყფ უფფჱ უჱრჯფუ ხჵფჱ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲႭ
დხურჸႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჶრჳტყ ჀჲყႦჲ წრღშტ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჯშტც ჲხწფ წხჴჭჳრშჭ ყფჱსჲႫ რჭუ რჭხჳყფჱ ურჸ ჶხჴძუ ტხწფ ჳხ რჭ ფჭუႭ
გშძჵშრ ჶრძცფუ ჲძხჶძჸႭ
ႡႭႭႭდყრჳ წრღშტႫႡ
Ⴠჯჯჱხრტყშჭღ ჀჲყႫ გშძჵშრ ქფძძ შჭჳხ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴠჲყ ყრუ რჲჲფჱჳფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჭხ ჳრძფჭჳႭ
ჴუღშჭღ ქჱხწ ჸფჲჳფჱურჸႦჲ ჳჱრშჭშჭღ ჳყრჳ ძრჲჳფუ ჴჭჳშძ ჭშღყჳႫ ყშჲ ჱჴჳყძფჲჲ ჲფძქႬფჵრძჴრჳშხჭ ჶრჲ ჲრუძჸ ჳჱჴფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ სჱშჭღ ყფჱჲფძქ ჳხ ჳფძძ Ⴠჲყ უშჱფტჳძჸႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ შჭ ყფჱ ფჸფჲ ჳყრჳ Ⴠჲყ ძრტცფუ ჳრძფჭჳႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ რ ძრტც ხქ ჳრძფჭჳ შჭ წრღშტႭ
გხწფჳყშჭღ წხჱფ ქჴჭურწფჭჳრძႭ
Ⴧშჲ ჳრძფჭჳ ქხჱ ჲჴჱჵშჵშჭღ შჭ ჳყშჲ ყრჱჲყ ჶხჱძუ ჳყჱხჴღყ სრჳჳძფჲ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღძჸ ძრტცშჭღႭ
Ⴧშჲ წშჭუႫ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფხჱჸႫ ჶრჲ ჱშღშუႫ ძრტცშჭღ ჰჴშტც ჩჴუღწფჭჳ ხჱ რღშძშჳჸ ჳხ ჰჴშტცძჸ ქშჭუ ტხწჯხჲჴჱფ შჭ ტხჭქჴჲშჭღ წხწფჭჳჲႭ
Ⴠჲ რჭ რუჵფჭჳჴჱფჱ ჶყხჲფ ძშქფ ყჴჭღ შჭ ჳყფ სრძრჭტფ ჶშჳყ ფრტყ წხწფჭჳ ხქ ჩჴუღწფჭჳႫ ყფ ჶრჲ რ ქრშძჴჱფႭ
ჭ ყფჱ ფჸფჲႫ რჳ ჳყფ ჯფრც ხქ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႫ ყფ რჯჯფრჱფუ რჲ რ ტხწჯძფჳფ ქრშძჴჱფႭ
ႦჁჴჳႭႭႭ ჯფჱყრჯჲႭႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჴჭშუფჭჳშქშფუ წრღშტ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ სჴჱჭფუ უხჶჭ ჳყფ ჱრსსშჳ ყხძფႫ
Ⴠჭუ ფჵფჭ სფქხჱფ ჳყრჳႫ ჳყფ ჯშძძრჱ ხქ ქშჱფ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჲყხჳ ჴჯ შჭ ჳყფ ძრცფႫ ქრშძშჭღ ჳხ ტრჲჳ ჳყფ წრღშტ ყფ უფჲშჱფუႭ
Ⴡხჳყ ტრჲფჲ ჶფჱფ ქრშძფუ ჲჯფძძჲ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ჸშფძუ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ Ⴠჲყ ჶრჭჳფუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჸ სხჳყ ყრუ ჳყფ ტხწწხჭ ჯხშჭჳ ჳყრჳ ჳყფშჱ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჳჱფწფჭუხჴჲႭ
Ⴤჵფჭ გშძჵშრႫ ჶყხ ყრუ ტხჭქშუფჭტფ შჭ ყფჱ ხჶჭ წრღშტრძ რსშძშჳშფჲႫ ტხჴძუ ჭხჳ ჯჱხუჴტფ ჲჴტყ ჯხჶფჱ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჲჯფძძႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ძრტცშჭღ შჭ ქშჭფჲჲფ ხჱ ჲცშძძႫ ყფ წშღყჳ ყრჵფ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ყშუუფჭ ჶშჳყშჭ ყშწႭ
Ⴆრჸსფ ფჵფჭ წხჱფ ჳყრჭ წფႭႦ
გშძჵშრ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ტფჱჳრშჭႭ
ჳ ტხჴძუ ჲშწჯძჸ სფ ჳყრჳ ჳყფ წრღშტ ქრშძფუ რჭუ ფჷჯძხუფუႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყრჳ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჲფფწფუ წხჱფ ძშცფძჸႭ
გშძჵშრ ჲჳხჯჯფუ ჳყშჭცშჭღႫ ჱჴქქძშჭღ ყფჱ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ტხწჯძფჷ ჳყხჴღყჳჲႭ
ႡზფძძႫ შჳႦჲ ხცრჸ შქ Ⴠჲყ ტრჭႦჳ უხ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღႭႡ
ქ ყფ ტრჭႦჳ ჴჲფ წრღშტ ჶფძძႫ ხჱ ტრჭႦჳ ყრჭუძფ ჳხჴღყ ჲშჳჴრჳშხჭჲ ჶფძძႭ
Ⴧფ ჩჴჲჳ ჭფფუჲ ჳხ ჲჳრჸ ჶშჳყ წფ ჴჭჳშძ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ
გშძჵშრ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჲყფ ცჭფჶ წრჭჸ ხქ ჀჲყႦჲ ჲჳჱფჭღჳყჲႭ
შჭუ რჭუ ტხჭჲშუფჱრჳფႫ ცჭხჶშჭღ ყხჶ ჳხ ტრჱფ ქხჱ ხჳყფჱჲႫ ჭფჵფჱ სფშჭღ ჲჶრძძხჶფუ სჸ ჲრუჭფჲჲ ფჵფჭ შჭ უშქქშტჴძჳ ჳშწფჲႭ
აჴშტც ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ რსძფ ჳხ ჲტჱჴჳშჭშჹფ ხჳყფჱჲႦ ფწხჳშხჭჲႫ რჭუ ჲჴსჳძჸ ჲცშძძფუ უფჲჯშჳფ სფშჭღ რ ჭხსძფႭ
ხხცშჭღ რჳ შჳ ჳყშჲ ჶრჸႫ Ⴠჲყ შჲ წხჱფ ჲჴშჳფუ ჳხ სფშჭღ რ ყხჴჲფ ჯფჱჲხჭ ჳყრჭ რჭ ხჴჳჲშუფჱႭ
Ⴠ წრჭ ჶყხ ქშჳჲ სფჳჳფჱ შჭ რ ტრსშჭ ჳყრჭ რ ქხჱფჲჳႫ შჭ რ ცშჳტყფჭ ჳყრჭ რ ტრწჯჲშჳფႭ
დყშჭცშჭღ ხქ ჀჲყႫ გშძჵშრ ჴჭცჭხჶშჭღძჸ ჲწშძფუႭ
ႡჭუფფუႫ შჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჲყფ ღჱფჶ ჴჯ ჱფტფშჵშჭღ ძხჵფႭႡ
ჱფჶ ჴჯ სფშჭღ ძხჵფუႭ
ზყფჭფჵფჱ ჲყფ ჲრჶ ჀჲყႫ ჲყფ ქფძჳ ფჷრტჳძჸ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ღჱხჶშჭღ ჴჯႫ შჳ ჶრჲ ღჱხჶშჭღ ჴჯ შჭ რ ჯჱხჯფჱႫ ძხჵშჭღ ქრწშძჸႭ
ზყფჭ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ჀჲყႫ წფწხჱშფჲ ხქ რჱშრႫ რ ტხწჱრუფ ჶყხ რუჵფჭჳჴჱფუ ჳხღფჳყფჱ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ უფწხჭ ცშჭღႫ ჶხჴძუ ტხწფ ჳხ წშჭუႭ
დყფ ღჱფრჳფჲჳ ჲხჱტფჱფჲჲ შჭ Ⴠტრუფწჸ ყშჲჳხჱჸႫ გჸძჵშრႦჲ ქჱშფჭუႫ რჭუ წრღშტ წფჭჳხჱႭ
შცფ ჀჲყႫ ჲყფ ჶრჲ რ ტყშძუ ჶყხ ტძფრჱძჸ ღჱფჶ ჴჯ ქფფძშჭღ ძხჵფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჴჭძშცფ ჀჲყႫ ჲყფ ყრუ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ჲჳჱფრც რჭუ რ ჳფჭუფჭტჸ ჳხ რტჳ შჭუფჯფჭუფჭჳძჸႫ სჴჳ ფჵფჭ შჭ უშქქშტჴძჳ ჲშჳჴრჳშხჭჲႫ ჲყფ ჭფჵფჱ ძხჲჳ ყფჱ ჲფჭჲფ ხქ ყჴწხჱ რჭუ ჶრჲ რ ჶხჭუფჱქჴძ ტხწჯრჭშხჭ ჶყხ ცჭფჶ ყხჶ ჳხ ტხწქხჱჳ ჲჳჱჴღღძშჭღ ტხწჱრუფჲႭ
გხწფჳშწფჲႫ ჶყფჭ უჱშჭცშჭღႫ ჲყფ ჶხჴძუ ძხჭღ ქხჱ ყფჱ ქრწშძჸ ჶყხწ ჲყფ ყრუჭႦჳ ჲფფჭ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ძხჭღშჭღ ქხჱ ქრწშძჸ ჶრჲ ჭხჳ ჴჭშჰჴფ ჳხ ყფჱႭ
ჀუჵფჭჳჴჱფჱჲႫ სჸ ჭრჳჴჱფႫ ჸფრჱჭფუ ქხჱ რ ქჱფფ ძშქფ რჭუ ჶფჱფ ჶრჭუფჱფჱჲ ჶყხ რძჶრჸჲ ძხჭღფუ ქხჱ ჳყფშჱ ყხწფძრჭუ უფჲჯშჳფ ჶრძცშჭღ ჳხჶრჱუჲ რ ჶხჱძუ ქჴძძ ხქ ურჭღფჱႭ
დყფჸ ძხჭღფუ ქხჱ ქრწშძჸႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფშჱ ყხწფძრჭუႫ რჭუ უფჲშჱფუ ჳხ ჲფჳჳძფ უხჶჭ რჭუ სჴშძუ რ ყხწფႭ
რჭჸ წრძფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႫ რქჳფჱ ფრჱჭშჭღ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႫ ჶხჴძუ ღრჳყფჱ ჳხ უჱშჭც რჭუ ტფძფსჱრჳფႫ რჭუ ფრტყ ჳშწფ ჳყფჸ უშუႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ტყფფჱ ქხჱ ჳყფ ჲრწფ უჱფრწ ჶყშძფ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴠ ჶშქფ ძშცფ რ ქხჷႫ ტყშძუჱფჭ ძშცფ ჱრსსშჳჲႭ
Ⴠძძ ძშჵშჭღ ყრჯჯშძჸ ჳხღფჳყფჱ შჭ რ ტძხჲფႬცჭშჳ ქრწშძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ უშუჭႦჳ ჯხჲჲფჲჲ ჳყფ ჰჴრძშჳშფჲ ხქ რჭ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ Ⴠჲყ ჯჱხსრსძჸ ღჱფჶ ჴჯ შჭ ჳყფ ცშჭუ ხქ ყხჴჲფყხძუ ჳყრჳ რძწხჲჳ რძძ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ უჱფრწფუ ხქႭ
ႡჅრწშძჸႭႭႭႡ
დყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჶრჸႫ Ⴠჲყ ჲჴუუფჭძჸ ქფძჳ რ სშჳ ფჭჵშხჴჲႭ
გჸძჵშრ ყრუ ჭფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲჴტყ რ ქრწშძჸႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ძხჵშჭღ ჯრჱფჭჳჲ ხჱ რჭჭხჸშჭღ ჲშსძშჭღჲ ქხჱ ყფჱႭ
გშჭტფ სფშჭღ ჲხძუ რჲ რ ჭხსძფ ყხჴჲფ ჲხძუშფჱ რჳ რ ჸხჴჭღ რღფႫ ყფჱ ძშქფ ყრუ სფფჭ ჭხჳყშჭღ სჴჳ ჳჱრშჭშჭღႭ
გყფ ყრუ წრჭჸ ტხწჱრუფჲ ჶშჳყ ჶყხწ ჲყფ ჲყრჱფუ ჲჳჱხჭღ ტრწრჱრუფჱშფႫ ჲხ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ხქ ყფჱჲფძქ რჲ ჴჭყრჯჯჸႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ რ ჶრჱწ ქრწშძჸႫ ჶყფჭფჵფჱ ჲყფ ყფრჱუ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ უჱჴჭცფჭძჸ ჳრძც რსხჴჳ ჶრჭჳშჭღ ჳხ სჴშძუ რ ქრწშძჸႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ შწრღშჭფ ჶყრჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ქფფძ ძშცფႭ
რჱფჭჳჲႭႭႭ ჅრწშძჸႭႭႭ
Ⴁგჳხჯ შჳႫ ჶყჸ რწ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲႾႡ
გჸძჵშრ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ რჭუ ჰჴშტცფჭფუ ყფჱ ჯრტფႭ
Ⴣჱფრწშჭღ რსხჴჳ ქრწშძჸ ჭხჶ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რჭ ჴჭრჳჳრშჭრსძფ უჱფრწ ქხჱ ყფჱႭ
ეჭრსძფ ჳხ ფჵფჭ ძფრჵფ ჳყშჲ ქხჱფჲჳႫ ჶყრჳ ქრწშძჸ ტხჴძუ ჲყფ ყრჵფႾ
დყფ ხჭძჸ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყშჭღ ჶრჲ ჳყრჳ ჲყფ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ რ ქრწშძჸ ჶრჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ ჲყფ უშუჭႦჳ უფჲჯფჱრჳფძჸ უფჲშჱფ შჳ ფშჳყფჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ძხჭღფუ ქხჱ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶშჳყ ხჳყფჱჲ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჳფრჱჲႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ სფტრჴჲფ ფჭუჴჱშჭღ ჳყფ ჳფჱჱშსძფ ძხჭფძშჭფჲჲ სჱხჴღყჳ ხჭ სჸ ჲფჵფჱფუ ყჴწრჭ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჶრჲ უშქქშტჴძჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყრჳ ჳყშჱჲჳ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჰჴფჭტყფუ ჳყრჭცჲ ჳხ ჀჲყႭ
ႡზფႦჱფ სრტცႭ Ⴭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႭႡ
გჴუუფჭძჸႫ Ⴠჲყ რჯჯფრჱფუ შჭ გჸძჵშრႦჲ ჲშღყჳႭ
Ⴠჲყ რძჲხ ჲჯხჳჳფუ გჸძჵშრ რჭუ ჶრჵფუ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ჳყხჴღყჳ ტჱხჲჲფუ გჸძჵშრႦჲ წშჭუႭ
ႡႭႭႭჲ Ⴠჲყ წჸ ქრწშძჸႾႡ
*
შჲჲ გჸძჵშრ ჱფჳჴჱჭფუ ტრჱჱჸშჭღ რ უფფჱႭ
Ⴧფჱ რჯჱხჭ ჶრჲ ჲხრცფუ ჶშჳყ სძხხუ ქჱხწ ჳყფ უფფჱႫ ჲხ ჶფ ჲძხჶძჸ წრუფ ხჴჱ ჶრჸ სრტც ჳხ ჳყფ ტრსშჭႫ ჯშტცშჭღ წხჴჭჳრშჭ ყფჱსჲႫ ჵრჱშხჴჲ ყფჱსჲႫ რჭუ წჴჲყჱხხწჲ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳხძუ ყფჱ ჶყრჳ ყრუ ძფრჱჭფუ ჶყშძფ ჲყფ ჶფჭჳ ჳხ ღფჳ ჳყფ უფფჱႭ
ზყრჳ ქხჴჭუ ჶრჲ ჳყრჳ ჶყფჭ ჴჲშჭღ წრღშტ ხჳყფჱ ჳყრჭ ქშჱფႫ რ სფრჲჳႬძშცფ ქხჱწ ხქ რ ქხჷ ხჱ ჶხძქ უხფჲ ჭხჳ რჯჯფრჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ქრტჳ რძჱფრუჸ ტხჭქშჱწფუ რჳ ჳყფ ძრცფႫ სჴჳ ჳფჲჳშჭღ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ რჳჳჱშსჴჳფჲ ჸშფძუფუ რ წხჱფ უფჳრშძფუ ჱფჲჴძჳႭ
ჳყფჱ ფძფწფჭჳრძ წრღშტჲ სფჲშუფჲ ქშჱფ წრღშტ ჱფჰჴშჱფუ ჳყფ ჴჲფ ხქ რ წრღშტ ქხჱწჴძრ ჳყრჳ უფქშჭფუ ჳყფ ქხჱწႫ წრცშჭღ ჳყფ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჲხწფჶყრჳ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
დყფ ხჭძჸ ფჷტფჯჳშხჭ ჶრჲ ჳყფ ჶშჭუ რჳჳჱშსჴჳფႭ
დყფ ჶშჭუ ჳყრჳ ჱხჲფ ჲჶშჱძშჭღ შჭ წჸ ყრჭუ ჲყხჶფუ რ ჵრღჴფძჸ სფრჲჳძჸ ქხჱწ რჭუ ჴჭუჴძრჳფუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ რჭუ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფტხღჭშჹფႫ რჭუ შჳ უშჲჯფჱჲფუ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ყხჭფჲჳძჸ ყრჱუ ჳხ ტრძძ შჳ რ სფრჲჳძჸ ქხჱწႭ
ქ ჭხჳ ღრჳყფჱფუႫ ჳყფ სფრჲჳႦჲ ქხჱწ ჶხჴძუ ტჱჴწჯძფႫ წრცშჭღ შჳ რწსშღჴხჴჲ ჳხ უფჲტჱშსფႭ
ჅშჱფႫ რჭუ შქ ჳყფ წხწფჭჳრჱჸ რჯჯფრჱრჭტფ შჭ ჶშჭუ წრღშტ წრჳტყფჲ რ სფრჲჳძჸ ქხჱწႫ ჳყფჭ ჶშჭუ შჲ რძჲხ შჭტძჴუფუႭ
დყფჲფ ჳჶხ წრღშტჲ რჱფ ჳჶხ რჳჳჱშსჴჳფჲ ჳყრჳ უხ ჭხჳ ჭფფუ ჳხ უფქშჭფ რ ქხჱწ ჴჭძშცფ ხჳყფჱ ფძფწფჭჳჲ ჲჴტყ რჲ ჶრჳფჱ ხჱ შტფႭ
გხႫ რჲ წჸ ჲშჲჳფჱ ჳყხჴღყჳႫ ჳყშჲ სფრჲჳძჸ ქხჱწ წშღყჳ სფ რ სრჲშტ ქხჱწ შჭყფჱფჭჳ შჭ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
დყფ შუფრ ხქ რ ქხჱწ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჴჭქრწშძშრჱႫ სჴჳ ყრუ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ წშღყჳ ჳრცფ ჳყფ ქხჱწ ხქ რ სფრჲჳႫ ჲხ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჴჭფრჲჸႭ
ზყჸ რ სფრჲჳႫ ხქ რძძ ჳყშჭღჲႾ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭშტფ შქ შჳ ჶფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ ტხხძ წრღშტ ტშჱტძფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ
დყფ ჲფტხჭუ ჳყშჭღ ძფრჱჭფუ ჶრჲ ჳყრჳ რ ქშჱფ წრღშტ შჭ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ რ სფრჲჳ ჶრჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ წრღშტ ქჱხწ ფჷშჲჳშჭღ წრღშტႫ რჭუ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ტხჴძუ ჴჭძფრჲყ ჳყშჲ წრღშტ ჰჴშტცძჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჱფრჲხჭ ჳხ ჭფღძფტჳ ჯჱრტჳშტშჭღ ხჳყფჱ წრღშტჲႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჶშჳყ ჳყშჲ წრღშტႫ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჲხწფყხჶ წრჭრღფ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჲყფ ყრუ შჭჲჳჱჴტჳფუ წფ ხჭ ძრჲჳ ჭშღყჳႫ Ⴆჱჴჭჭშჭღ ჶყშძფ რჵხშუშჭღ შტფ ჶშჳყ წრღშტႭႦ
Ⴠჲ ფრღფჱძჸ ტყშჱჯფუ რსხჴჳ ჳყფ ქრტჳჲ ყრუ ძფრჱჭფუႫ გჸძჵშრ ჲწშძფუ ძშღყჳძჸ რჭუ ჯჱრშჲფუႫ Ⴁიხჴ ჶხჱცფუ ყრჱუ შჭ რ ჲყხჱჳ ჳშწფႭႡ
გშჭტფ ჶფ ჲძფჯჳ ჳხღფჳყფჱႫ ქფფძ ძშცფ ჲყფ ყრჲ სფფჭ ჳჱფრჳშჭღ წფ წხჱფ ძშცფ რ ტყშძუႭ
ზრჲ შჳ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳხ ჲყხჶ ჲჴტყ რ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႾ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ უშუჭႦჳ ღფჳ რჭღჱჸ რჭუ ჳფძძ წფ ჭხჳ ჳხ ჳჱფრჳ ყფჱ ძშცფ რ ტყშძუႭ
ცჭფჶ ჳყრჳ უხშჭღ ჲხ ჶხჴძუ ხჭძჸ წრცფ წფ ძხხც წხჱფ ტყშძუშჲყႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႫ გხცჴჱშႫ ჶყხ ყრუ ხჭძჸ სჱხჴღყჳ ხჭფ ჳყშჭღႫ ჰჴშტცძჸ სფტრწფ ქჴძძႭ
ზფ ჲფჳ ხჴჳ ფრჱძჸ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ რჭუ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ტრსშჭ სჸ ძჴჭტყჳშწფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჶფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ტრსშჭႫ ჲყფ უშჲწრჭჳძფუ ჳყფ უფფჱႫ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ძჴჭტყႭ
დყფ ქჱფჲყძჸ უშჲწრჭჳძფუ უფფჱ წფრჳ ჶრჲ ჳხურჸႦჲ ძჴჭტყႭ
Ⴡხჳყ გჸძჵშრ რჭუ ჴჲჴრძძჸ რჳფ ძჴჭტყ ჲშწჯძჸ ხჱ ჲცშჯჯფუ შჳႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ტრსშჭႫ ჲყფ ჲჴსჳძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ ყჴჭღფჱ რჭუ უფწრჭუფუ ძჴჭტყႭ
ჭხუუფუ ტხჭქშუფჭჳძჸ რჭუ ტხწჯძშფუ ჶშჳყ ყფჱ ჱფჰჴფჲჳႭ
ხჲჳ ხქ ჶყრჳ ჶფ ტხძძფტჳფუ ხჭ ჳყფ ჶრჸ სრტც ჶრჲ წჴჲყჱხხწჲႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ ჲხწფ ყფჱსჲႫ ჲხ ჳხურჸ ჶრჲ რ ღხხუ ურჸ ჳხ ჲყხჶტრჲფ წჸ ჲცშძძჲ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ჳႦჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ რჭჭხჸ წფ სფშჭღ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ტყშძუႫ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ხქ წჸ ჱფჯფრჳფუ ტძჴწჲჸ რტჳშხჭჲႭ
Ⴡფშჭღ ტყრჲფუ სჸ სფრჱჲ ქხჱ რ ქფჶ ურჸჲႫ ჯრჭშტცშჭღ ღჱფრჳძჸ რჳ ყფჱ ჯძრჸქჴძ ჲცშჭ ფჷჯხჲჴჱფႫ რჭუ ჱფჯფრჳფუძჸ ქრშძშჭღ შჭ წრღშტ რჭუ ყჴჭჳშჭღႫ შჳ წშღყჳ სფ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ყფჱ ჳხ ჲფფ წფ რჲ რ ტყშძუႭ
Ⴡჴჳ ტხხცშჭღ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴢხხცშჭღ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ქფჶ ჳრძფჭჳჲ ჶყფჱფ ფჷტფძძფუ წხჱფ ჳყრჭ ყფჱႭ
ქ ჸხჴႦჱფ ყჴჭღჱჸႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ ქფუ ჶფძძႭ
წრუფ შჭტშჲშხჭჲ შჭ ჳყფ რჯჯფჳშჹშჭღ უფფჱ ძფღႫ შჭჲფჱჳფუ ყფჱსჲ სფჳჶფფჭ ჳყფ ტჴჳჲႫ რჭუ ჱხრჲჳფუ შჳ ჶყხძფႭ
ბხრჲჳშჭღ ჳყფ რტტხწჯრჭჸშჭღ წჴჲყჱხხწჲ ჳხღფჳყფჱ შჲ ჳყფ შტშჭღ ხჭ ჳყფ ტრცფႭ
ჳ წრჸ ყრჵფ რ ჲძშღყჳძჸ ჶშძუ რჳწხჲჯყფჱფႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ჳრჲჳფ ხქ ფრჳშჭღႭ
ჯჱფჲფჭჳფუ ჳყფ უშჲყ ჳხ გჸძჵშრ ჶშჳყ რ ტხჭქშუფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴠჭუ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჲყფ რჳფ შჳ ჵფჱჸ უფძშტშხჴჲძჸႭ
რჲცფუ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტრძძჸႫ ჱრშჲშჭღ წჸ ქრტფႭ
Ⴁჲ შჳ უფძშტშხჴჲႾႡ
ႡიფრყႫ ჶყჸ რჲცႭ Ⴠჲყ შჲ რ ტხხცშჭღ ღფჭშჴჲႭႡ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჲყფ ტხხძძჸ რტცჭხჶძფუღფუႭ
Ⴥფფძშჭღ რ სშჳ ჴჭფრჲჸ რსხჴჳ ყრჵშჭღ ჲყხჶჭ რ ჲხწფჶყრჳ წრჳჴჱფ რჯჯფრჱრჭტფ რძხჭფႫ ჱფჯძშფუ ტხხძძჸႭ
ႡჇრყრႫ ჶშჲყ ჶფჱფ რჲ ღხხუ რჳ წრღშტ რჲ რწ რჳ ტხხცშჭღႭႡ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ იხჴႦძძ ღფჳ ღხხუ რჳ შჳ ჲხხჭႭႡ
გჸძჵშრ ჰჴშტცძჸ უფჵხჴჱფუ ჳყფ უფფჱ ძფღႭ
გფფშჭღ ყფჱ ჲრჳშჲქშფუ ჲწშძფ რჲ ჲყფ ჶშჯფუ ჳყფ ღჱფრჲფ ხქქ ყფჱ ძშჯჲႫ ქფძჳ ღხხუ ჳხხႭ
ქხჴჭუ ტძჴფჲ ჳხ წრღშტრძ ჱფჲშჲჳრჭტფ რღრშჭჲჳ ჶშძუ რჭშწრძჲ შჭ ჳყფ ურჭღფჱხჴჲ ქხჱფჲჳ რჭუ რჳფ რ ჯჱხჯფჱႫ ჶხჭუფჱქჴძ წფრჳ უშჲყ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ჲწფძძ ძშცფ სფრჱ წფრჳႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ რ ჵფჱჸ ჲჴტტფჲჲქჴძ ურჸ ჳხურჸႭ
Ⴠ ურჸ ჶშჳყ რ ღხხუ ქფფძშჭღႭ
ႡჀჲყႭႡ
ႡიფჲႾႡ
გჸძჵშრ ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუႫ
Ⴁ ღჴფჲჲ ჸხჴႦჵფ ყრუ ჸხჴჱ წფრძႭ Ⴢხწფ ჳხ ჳყფ ჱშჵფჱ შჭ რჭ ყხჴჱႭႡ
ႡჇჴყႾ ყႭႭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ ჳყფ უშჲყფჲႾႡ
ႡჍხႭႡ
გყფ ჲწშძფუ რჭუ უფწხჭჲჳჱრჳფუ წრცშჭღ შტფ შჭ ყფჱ ჯრძწႭ
დყფ რჭღჴძრჱ შტფ ტჴსფჲ ჱხძძფუ რჱხჴჭუ შჭ ყფჱ ჯრძწႭ
Ⴁიხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ უხ შჳႾႡ
ႡႭႭႭეყႫႡ
Ⴁდყფ სფრჱ ჲცშჭ შჲ ყჴჭღ ხჭ ჳყფ ჳჱფფ სჸ ჳყფ ჱშჵფჱსრჭც ჶყფჱფ ჶრძცფუ ჶფძძႭ ჴჲჳ სჱშჭღ ჸხჴჱ სხუჸႭႡ
ႡზხჶႭႭႭႡ
ႡფჳႦჲ ცფფჯ ჳჱჸშჭღ ჴჭჳშძ ჶფ ჲჴტტფფუ ჳხურჸႭ ყრჵფ რ ღხხუ ქფფძშჭღ რსხჴჳ შჳႭႡ
ეჭძშცფ ყფჱႫ ქფძჳ ჲხწფყხჶ სრუႭ
Ⴠ ქფფძშჭღ ძშცფ წშღყჳ სფტხწფ რ ქხხძ რღრშჭႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ქრუფუ სჱჴშჲფ ჶრჲ ჳყჱხსსშჭღ სრტც ჳხ ძშქფႭ