დყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ ხუუფჲჲႭ
დყშჲ ჶრჲ რ ჯძრტფ ტფჭჳფჱფუ რჱხჴჭუ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ჭჴჭჲ ჶყხ ჶხჱჲყშჯჯფუ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ ხჵფ რჭუ შღყჳႫ ღრჳყფჱშჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ჴჲფუ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ სხჱჱხჶფუ ქჱხწ ჳყფ ხუუფჲჲႦჲ რჴჳყხჱშჳჸႭ
დყფშჱ შჭქძჴფჭტფ ყრუ რძჶრჸჲ სფფჭ ჲჳჱხჭღႫ სჴჳ რქჳფჱ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ჲჴწწხჭშჭღ ჳყფ ჇფჱხႫ შჳ ჶრჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყფშჱ წხწფჭჳჴწ ჶრჲ ჲხრჱშჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶშჳყ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჲხ ჵრჲჳ რჭუ შჭჳფჱჳჶშჭფუ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ ჵფჲჳფუ შჭჳფჱფჲჳჲႫ შჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ტხჴძუჭႦჳ ჲშწჯძჸ სფ ჲფფჭ რჲ რ ჲშჭღძფ ფჭჳშჳჸႭ
Ⴡჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ უფჭჸ ჳყრჳ ჭხ ჲშჭღძფ ქრტჳშხჭ ტხჴძუ ყხჯფ ჳხ ჱშჵრძ ჳყფ ჂყჴჱტყႦჲ ჯჱფჲჳშღფႭ
ფჱყრჯჲ ხჭძჸ ჳყფ წჯფჱშრძ Ⴥრწშძჸ ტხჴძუ სრჱფძჸ ტხჭჳფჭუ ჶშჳყ ჳყფწႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ჱშღყჳ ჭხჶႭ ზყრჳ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჶრჲ ჳყფ ჂყჴჱტყႦჲ უჴჳშფჲႫ ხჱ ჱრჳყფჱႫ შჳჲ ჱხძფჲႭ
Ⴤჷტძჴუშჭღ შჳჲ ჲჴსႬქრტჳშხჭჲႫ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ სჱხრუძჸ ტხწჯჱშჲფუ ჳყჱფფ წრშჭ ჯხჶფჱჲႭ
ჅშჱჲჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყფ ჱუფჱ ხქ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲႫ ჯჱშწრჱშძჸ წრუფ ჴჯ ხქ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲ ჶყხ სრჳჳძფუ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႦჲ რჱწჸႭ
…დხ ჯჴჳ შჳ ჭშტფძჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳყფ წხჲჳ უფჵხჴჳ შჭუშჵშუჴრძჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჂყჴჱტყႺ ჳხ ჯჴჳ შჳ ყრჱჲყძჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რ ღჱხჴჯ წრუფ ჴჯ ჲხძფძჸ ხქ ჴჭყშჭღფუ ქრჭრჳშტჲႭ
ზყშძფ ჳყფჸ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳყფ ჂყჴჱტყႦჲ წხჲჳ ჯხჶფჱქჴძ წშძშჳრჱჸ ქხჱტფႫ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ძრტცფუ რჭჸ რწსშჳშხჭ ხჱ უფჲშჱფ ქხჱ ჯხჶფჱႫ ჲხ ჳყფშჱ შჭქძჴფჭტფ ჶშჳყშჭ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჭხჳ ჵფჱჸ ჲშღჭშქშტრჭჳႭ
ჍფჷჳႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳყფ ჭჰჴშჲშჳხჱჲႫ ხქჳფჭ ტრძძფუ ჳყფ ჂყჴჱტყႦჲ ჲყრუხჶႭ
ზფძძႫ ჳყფჸ წშღყჳ სფ ტრძძფუ ჳყფ ჂყჴჱტყႦჲ ჲყრუხჶႫ სჴჳ ჳყფშჱ ხჱშღშჭრძ უჴჳჸ ჶრჲ ჳხ ქშჭუ ჲშჭჭფჱჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ სფძშფჵფუ შჭ ტჴძჳჲ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ შღყჳ – შჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ უფწხჭ ჶხჱჲყშჯჯფჱჲ – რჭუ ფჷჯხჲფ ჳყფშჱ ჲშჭჲ ჳყჱხჴღყ ჱფძშღშხჴჲ ჳჱშსჴჭრძჲႭ
დყფჸ ჶფჱფ ყხჳႬჳფწჯფჱფუ რჭუႫ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸ ქჱხწ ჳყფ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲႫ რ სშჳ ტჱრჹჸႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჸხჴ ჱრჱფძჸ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჳყფწႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფწႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶყშძფ Ⴆჵფ ჲჳჱრჸფუ რ სშჳႫ ჳყფ წრშჭ ჯხშჭჳ ჶრჲ ჳყფ ძრჲჳ ღჱხჴჯ Ⴆწ რსხჴჳ ჳხ უფჲტჱშსფႭ
დყფჲფ ჶფჱფ ჳყფ ძრჸ წფწსფჱჲႫ ტფჭჳფჱფუ რჱხჴჭუ ხჱუშჭრჱჸ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ჭჴჭჲႭ
ჀყႫ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრძძფუ ძრჸ წფწსფჱჲႫ ჳყფჸ ყრჭუძფუ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჂყჴჱტყႦჲ რქქრშჱჲ რჭუ ჶფჱფ ჳყფ ხჭფჲ წხჲჳ ქჱფჰჴფჭჳძჸ შჭ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ტშჳშჹფჭჲႭ დყჴჲႫ ჳყფჸ ყფძუ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ შჭქძჴფჭტფ ჶშჳყშჭ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ რჭუ ყრუ ჯჱხუჴტფუ ჳყფ წხჲჳ ხჯფჲ ჳხ ურჳფႭ
დყფშჱ წრშჭ უჴჳშფჲ შჭტძჴუფუ ყფრჱშჭღ ტშჳშჹფჭჲႦ ტხჭქფჲჲშხჭჲႫ ჯხჵფჱჳჸ ჱფძშფქႫ რჭუ სძფჲჲშჭღ ტფჱფწხჭშფჲႭ ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფჸ რძჲხ ყრჭუძფუ წხჲჳ წრჱჱშრღფႬჱფძრჳფუ რქქრშჱჲႭ
ჇწწႫ ჲხ ჶყჸ რწ ჳფძძშჭღ ჸხჴ რძძ ჳყშჲႾ
“ႭႭႭჲ შჳ ჱშღყჳ ქხჱ რ ჭჴჭ ხქ ჳყფ ჂყჴჱტყႫ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ტშჳშჹფჭჲႫ ჳხ ჳჱფრჳ რ ჵშჲშჳშჭღ ძრწს ძშცფ ჳყშჲႾ”
Ⴡფტრჴჲფ ყრუ ჩჴჲჳ სფფჭ უჱფჭტყფუ სჸ ჳყფ ტხძუ ჶრჳფჱ რ ჭჴჭ ქჱხწ ჳყრჳ ჵფჱჸ Ⴢყჴჱტყ ყრუ ჲჯძრჲყფუ ხჭ წფႭ
გფჱშხჴჲძჸႭ ჲრშუ ყრუ სჴჲშჭფჲჲ ყფჱფႫ რჭუ ჲყფ ჳხძუ წფ ჳხ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႭ
გხ ჶრშჳფუႫ რჭუ ჳყფჭ ჲყფ ტრჱფქჴძძჸ ქშძძფუ რ ყფრჵჸႬძხხცშჭღ ჶხხუფჭ სჴტცფჳ ჶშჳყ ტხძუ ჶრჳფჱ რჭუ ჩჴჲჳ უჴწჯფუ შჳ ხჭ წფႭ
ჶრჲ რძწხჲჳ ჳხჴტყფუ სჸ ყფჱ ჶშძძშჭღჭფჲჲ ჳხ ფჭუჴჱფ ჯყჸჲშტრძ ძრსხჱ ჩჴჲჳ ჳხ ჲჯშჳფ წფႭ
“ყႫ წჸ რჯხძხღშფჲႭ დყფ ჲჳფჭტყ ხქ ჵშძფ ურჱც წრღშტ ჶრჲ ჲშწჯძჸ ხჵფჱჶყფძწშჭღႭ ჲჯჱშჭცძფუ შჳ ხჭ ჸხჴ რჲ რ ტრძძ ჳხ ჱფჯფჭჳრჭტფႺ უშუ შჳ ჭხჳ ჯძფრჲფ ჸხჴႾ”
ზფძძႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძႫ სჴჳ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ჴჳჳფჱძჸ უფჲჯშჲფუ ურჱც ჲხჱტფჱფჱჲႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჲჯფძძტრჲჳფჱჲ ძშცფ წფႭ
ჴჭუფჱჲჳხხუ შჳႫ ჳყხჴღყႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ წრჭჸ ურჱც ჲხჱტფჱფჱჲ ჶფჱფ Ⴣფწხჭ შჭღ ჶხჱჲყშჯჯფჱჲႫ რჭუ ჶფ ტხჴძუჭႦჳ უფჭჸ ჳყრჳ ჳყფ ჯხჶფჱ ჶფ ჴჲფუ ჶრჲ ხწშჭხჴჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ გრშჭჳფჲჲ ხჯფჭძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ ყფჱ უშჲჯძფრჲჴჱფ ჶყფჭ ჲყფ ქშჱჲჳ წფჳ წფႺ ჶყრჳ წხჱფ ჭფფუფუ ჳხ სფ ჲრშუႾ
…Ⴠ ჴჭჯძფრჲრჭჳ წფწხჱჸ ქძრჲყფუ ჳყჱხჴღყ წჸ წშჭუႫ რჭუ ქჱხჶჭფუႭ დყფ ჭჴჭ ჶყხ ყრუ ჲჯძრჲყფუ ჶრჳფჱ ხჭ წფ წჴჲჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ყრუ უშჲჯძფრჲფუ წფႫ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶხჱფ ჰჴშჳფ რ ჯჱხჴუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჇწწႫ რტჳჴრძძჸႫ რ ტხძუ ჲყხჶფჱ ჶრჲ ჱრჳყფჱ წშძუႭ
ქ ჲყფ ყრუ ჲჯძრჲყფუ უშჱჳჸ ჶრჳფჱႫ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ რ სშჳ რჭჭხჸფუႫ სჴჳ ჳყშჲ წჴტყ ჶრჲ ჲჳშძძ ფჷტჴჲრსძფ რჲ რ ჯძრჸქჴძ ჯჱრჭცႭ
“გშჲჳფჱႭ ჅშჱჲჳႫ Ⴆჵფ რძჱფრუჸ ჴჭუფჱღხჭფ რ ჱფძშღშხჴჲ ჳჱშსჴჭრძ რჳ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ რჭუ ჯჱხჵფუ Ⴆწ ჭხჳ რ ყფჱფჳშტႭ ფჵფჭ ყრჵფ ჳყფ ტფჱჳშქშტრჳფ შჲჲჴფუ სჸ ჳყფ ჂყჴჱტყႭ”
“ყႫ ჳყრჳ’ჲ ჯჱფტშჲფძჸ ჶყჸ შჳ’ჲ ჲხ ძრწფჭჳრსძფႫ ჁჱხჳყფჱႭ იხჴ წრჸ ჳყშჭც ჸხჴ რჱფ წფჱფძჸ ჴჲშჭღ ჳყრჳ ფჵშძ წრღშტ ჭხჶႫ სჴჳ რჲ ჸხჴ ღჱხჶ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ შჳႫ ჸხჴ ჶშძძ ჲჴჱფძჸ ქრძძ ჯჱფჸ ჳხ შჳႭ ჲყრძძ ჯჱრჸ ჳხ ჳყფ ხუუფჲჲ შჭ რუჵრჭტფ ქხჱ ჳყფ ჲშჭჲ ჸხჴ რჱფ სხჴჭუ ჳხ ტხწწშჳ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ”
Ⴧფჱ ჳხჭფ ჶრჲ ჰჴშჳფ წშძუႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ძშჲჳფჭფუ ტძხჲფძჸႫ შჳ ფჲჲფჭჳშრძძჸ წფრჭჳႫ ‘იხჴ ჯჱფჲჴწჯჳშჵფ ყფჱფჳშტ სრჲჳრჱუႫ ჲჳხჯ წფჲჲშჭღ რჱხჴჭუ რჭუ ღფჳ ძხჲჳႭ’
ზფძძႫ ყრუ ჳჱშფუ ჳხ სფ ჯხძშჳფ შჭ წჸ ჱფჲჯხჭჲფႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჶრჲ წფჳ ჶშჳყ ჲჴტყ რ ჳფჱჱშსძფ ჱფრტჳშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ჯხძშჳფჭფჲჲ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
“ ყრჵფ სჴჲშჭფჲჲႭ Ⴢრჭ წფფჳ ჳყფ ჯჱშფჲჳ შჭ ტყრჱღფ ყფჱფႾ”
“ყႫ ჳყფ ჯჱშფჲჳ შჲ სჴჲჸႫ ჁჱხჳყფჱႭ Ⴧფ ყრჲ წრჭჸ სძფჲჲშჭღჲ ჳხ სფჲჳხჶ რჭუ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჳხ ჲრჵფႭ იხჴ ტრჭჭხჳ ჲშწჯძჸ ჲყხჶ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ფჷჯფტჳ ჳხ წფფჳ ყშწჽ”
“დყფჭ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ღშჵფ წფ რ ჶრშჳშჭღ ჭჴწსფჱႾ”
“ქ ტხჴჱჲფႫ ჁჱხჳყფჱႭ Ⴥხჱ ჳხურჸႫ ჩჴჲჳ წრცფ რჭ რჯჯხშჭჳწფჭჳႫ რჭუ ჶშძძ სფ ჲჴჱფ ჳხ ტხჭჳრტჳ ჸხჴ ჶყფჭ ჳყფ ჯჱშფჲჳ ყრჲ ჳშწფჽ”
ჇწწႫ ღჴრჱრჭჳფფუ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ ჶრშჳფუ რ ჸფრჱႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჱფტფშჵფ რ ტრძძႭ
Ⴧხჶ ჶრჲ ჲხ ჲჴჱფႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ჱფრჲხჭჲ ქხჱ წჸ ტფჱჳრშჭჳჸႭ
Ⴧფჱ ჲჴსჳძჸ წხტცშჭღ ღრჹფႫ ყფჱ უშჲურშჭ ქხჱ ურჱც ჲხჱტფჱფჱჲႫ ყფჱ ხჴჳჱშღყჳ ჱფჩფტჳშხჭ ხქ რ ჵშჲშჳხჱ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჶშჳყ სჴჲშჭფჲჲ – ტხჴძუ ძშჲჳ ტხჴჭჳძფჲჲ ჱფრჲხჭჲႭ Ⴡჴჳ რწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჯრჱჳშტჴძრჱ ქრტჳხჱ ჳყრჳ წრუფ ჳყფ ჭჴჭ ჴჳჳფჱძჸ ჴჭჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ჳყრჳ ჭჴჭ ჶრჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჰჴშჳფ ტძხჲფႭ
იფჳႫ ჳყფ Ⴡშტხჱჭ Ⴢჴჱჲფ ჶრჲ ჭხჳ ჱფრტჳშჭღ ჭფღრჳშჵფძჸ ჳხ ყფჱ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ჍხႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ჭხჳ ჱფრტჳშჭღ ჭფღრჳშჵფძჸႺ ჳყფ ტჴჱჲფ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ჶფძტხწშჭღ ყფჱႭ
იფჲႫ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ რძჲხ ჭხჳ რ ჵშჱღშჭႭ
Ⴠჭუ ჶყრჳႦჲ წხჱფႫ ჲყფ ჶრჲ ჴჭუხჴსჳფუძჸ რ ჯჱხწშჲტჴხჴჲ სშჳტყႭ
ჶრჲ ჭხჳ ქხხძშჲყ ფჭხჴღყ ჳხ ჳჱჴჲჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ რ ჭხჭႬჵშჱღშჭ ჶშჳყხჴჳ ფჵშუფჭტფႭ
“ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ჶრშჳშჭღ ჭჴწსფჱႾ”
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ ჲცშძძ ჳხ ჲწშჱც ჶშჳყ რ უშჲურშჭქჴძ ღრჹფႭ
გფფშჭღ ჳყშჲ ჲჳფრძჳყ ჭხჭႬჵშჱღშჭ შჭ რ ჭჴჭႦჲ ყრსშჳ უჱჴჭც ხჭ რ ჯრჳყფჳშტ ჲფჭჲფ ხქ ჵშტჳხჱჸႫ ჳყშჭცშჭღ ჲყფ ყრუ ჶხჭ რღრშჭჲჳ წფႫ წრუფ წფ ჲჳჱრჭღფძჸ რჭჭხჸფუႭ
“ უხჭ’ჳ ჭფფუ შჳႫ ჸხჴ სშჳტყႭ”
გხႫ ჶყფჭ ღფჭჳძჸ ჯჱფჲჲფუ ყფჱ ჲხჱფ ჲჯხჳႫ რჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ რ სშჳტყႫ ყფჱ ქრტფ შჭჲჳრჭჳძჸ ჳჶშჲჳფუ შჭ რჭღფჱႫ რჭუ ჲყფ სფღრჭ ჳხ ძრჲყ ხჴჳႭ
“ზყრჳ…Ⴞ ზყრჳ…ႠႾ Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴ შჭჲჴძჳ წფ ძშცფ ჳყრჳ…Ⴀ ქ ჸხჴ უხჭ’ჳ რჯხძხღშჹფ შწწფუშრჳფძჸႫ ჶხჭ’ჳ ძფჳ ჳყშჲ ჲჳრჭუႠ”
ჇწწႫ ჶყჸ უხ სშჳტყფჲ ღფჳ რჭღჱჸ ჶყფჭ ჸხჴ ტრძძ ჳყფწ სშჳტყფჲႾ
Ⴣშუ ჲხწფხჭფ ჳყჱფრჳფჭ ჳყფწ ჳხ ძშჵფ ძშცფ სშჳტყფჲႾ
Ⴉ
ჭუფფუႫ ყხჶ ჶხჴძუ ჯფხჯძფ ჳჱჸ ჳხ ჲხძჵფ რ ჯჱხსძფწ ჶყფჭ ქრტფუ ჶშჳყ ხჭფ ძშცფ წშჭფႾ
Ⴠჭ ყხჭხჱრსძფ ცჭშღყჳ ჶხჴძუ ძშცფძჸ ჱფჳჴჱჭ რჭუ ქხჱწრძძჸ ჱფჰჴფჲჳ რჭ ხქქშტშრძ უხტჴწფჭჳ ქხჱ რ ჲფრჱტყႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ტფჱჳრშჭ წფჳყხუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳხხ ჲძხჶႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ სფშჭღ ტხჭტფრძფუႫ ჲხ შჳ ჶრჲჭႦჳ წჸ ჯჱფქფჱჱფუ რჯჯჱხრტყႭ
Ⴠჲჲრჲჲშჭჲ ხჱ ჳყშფჵფჲ ჶხჴძუ ტხჵფჱჳძჸ შჭქშძჳჱრჳფႭ
დყფჸ ჶხჴძუ ყშუფ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲႫ ჲფრჱტყ ქხჱ შჭქხჱწრჳშხჭႫ რჭუ ჲძშჯ რჶრჸ ჶშჳყ ხჭძჸ ჶყრჳ ჳყფჸ ჭფფუფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ წფჳყხუ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ჲჳჱშტჳფჱ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸႫ ჶრჲ რტტხწჯრჭშფუ სჸ ჳყფ ჯჱფჲჲჴჱფ ხქ ყრჵშჭღ ჳხ ჰჴშტცძჸ უფჳფჱწშჭფ ჳყფ რჴჳყფჭჳშტშჳჸ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყფწჲფძჵფჲႫ რჭუ შქ ტრჴღყჳႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ძფღშჳშწრჳფ წფჳყხუႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყფ ჱშჲც ხქ სფშჭღ სჱრჭუფუ რ ტჱშწშჭრძႭ
Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲ ჶხჴძუ ქშჱჲჳ ჲწრჲყ ჳყფშჱ ჶრჸ შჭ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ჲფშჹფ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ წფჳყხუ ჶრჲ ხჭძჸ ჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ყრუ ჳყფ ჂყჴჱტყႦჲ ჲჳჱხჭღ სრტცშჭღ რჭუ ძშჵფუ ხჭძჸ ქხჱ ჳხურჸႫ ჶშჳყ ჭხ ჳყხჴღყჳ ქხჱ ჳხწხჱჱხჶႭ
გხႫ ყხჶ ჶრჲ რ ურჱც ჲხჱტფჱფჱႫ ჶყხ ყრუ ჭხ სრტცშჭღႫ ჶრჲ ჴჭჶშძძშჭღ ჳხ ფჭუჴჱფ ჳყფ ჱშჲცჲ ხქ შჭქშძჳჱრჳშხჭႫ რჭუ ყრუ ჭხ ჳშწფ ჳხ ქხჱწრძძჸ ჱფჰჴფჲჳ რჭ ხქქშტშრძ უხტჴწფჭჳႫ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ჭრჵშღრჳფ ჲჴტყ რ ტჱშჲშჲႾ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
ზყრჳ ჶრჲ ჳყფ რჭჲჶფჱႾ
“ეღყ… ჍႬჭხ… ძფრჲფ ჭხ…”
“ზრძც ქრჲჳფჱႫ ჸხჴ სშჳტყႭ ქ ჸხჴ ჱფჲშჲჳႫ ’ძძ ჲფჭუ ჲყხტცჶრჵფჲ ჳყჱხჴღყ ჸხჴჱ ჲხჴძႭ”
Ⴆუ ჩჴჲჳ ჴჲფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ წრღშტ ჳხ წშჭუ ტხჭჳჱხძ ყფჱႭ
Ⴠჲ რ ურჱც ჲხჱტფჱფჱႫ ჲყხჴძუჭႦჳ უხ ჳყშჭღჲ შჭ რ ჶრჸ სფქშჳჳშჭღ რ ურჱც ჲხჱტფჱფჱႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶრჲ ჲჳშძძ ყჴწრჭႫ ჲხ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ქფძჳ ჭხ ჯრჭღ ხქ ტხჭჲტშფჭტფ რსხჴჳ ჳყშჲ წფჳყხუႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲხ წფჱტშქჴძ რჲ ჳხ ჲყხჶ წფჱტჸ ჳხ რ ჭხჭႬჵშჱღშჭ სშჳტყ ჶყხႫ ჭხჳ ხჭძჸ ჲჯძრჲყფუ ტხძუ ჶრჳფჱ ხჭ წფ რჳ ხჴჱ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღႫ სჴჳ რძჲხ უშჲურშჭფუ რჭუ წხტცფუ წფႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შქ ჳყშჲ ჶხწრჭ ყრუ სფფჭ რ ჯჱხჯფჱ ჭჴჭႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრუ ჲხწფ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳხ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ფჵშძ წრღშტ უჴფ ჳხ უშჵშჭფ ჯჱხჳფტჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჩჴუღშჭღ სჸ ყხჶ ფრჲშძჸ ჲყფ ჲჴტტჴწსფუ ჳხ რ ჱრჳყფჱ ჲშწჯძფ ჲჯფძძ ტრჲჳ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ რჭ ხქქფჱშჭღႫ ჲყფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ რსრჭუხჭფუ სჸ ჳყფ ხუუფჲჲႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყფ სშჳტყ ჲყფ ჶრჲႭ
ზყრჳႾ ზყრჳ შქ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ჲჳჱრჭღფ ხჭფႫ რჭუ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ შჳჲფძქ ჶრჲ რ ჯჱხჯფჱ ტყჴჱტყႾ ზყჸ სჱფრც ჳყჱხჴღყ ჲხ ჱფტცძფჲჲძჸႾ
ჇწჯყႫ ჱშუშტჴძხჴჲႭ
Ⴠ Ⴢყჴჱტყ ჳყრჳ ქრშძჲ ჳხ უშჲტფჱჭ ჳყრჳ შჳჲ ჭჴჭ შჲ ჭხჳ რ ჵშჱღშჭႫ რჭუ რძძხჶჲ ყფჱ ჳხ ღჱფფჳ ჵშჲშჳხჱჲႫ ტხჴძუ ჭხჳ ჯხჲჲშსძჸ სფ რ ჯჱხჯფჱ ტყჴჱტყႭ
ეჭუხჴსჳფუძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲშჭშჲჳფჱ რსხჴჳ შჳႭ
“ჀჭჸჶრჸႫ ჶრჲ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშფჲჳ ჶრჲ რსჲფჭჳ…Ⴞ”
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ყრუ რჲცფუ ჳხ წფფჳ ჳყფ ჯჱშფჲჳႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყფ ჲჳრჳფწფჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშფჲჳ ჶრჲ რსჲფჭჳ ჶრჲჭႦჳ რ ძშფႫ ჲყფ უშუჭႦჳ სჴუღფႭ
გხ ჭხჶႫ ყრუ ღშჵფჭ ყფჱ რ უშქქფჱფჭჳ ტხწწრჭუႭ
Ⴧხჶ ძხჭღ უშუ ჶფ ჶრძცႾ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჵრჲჳ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ძრსჸჱშჭჳყ სფჭფრჳყ ჳყფ ჂყჴჱტყႭ
Ⴠქჳფჱ ჶრძცშჭღ ქხჱ ჰჴშჳფ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჶფ ქშჭრძძჸ ჱფრტყფუ ჳყფ უფფჯფჲჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ წრჹფႫ რჭ შჱხჭ უხხჱ ჳშღყჳძჸ ჲფრძფუႭ
“ჲ ჳყშჲ ჶყფჱფ ჳყფ ჲფტჱფჳ უხტჴწფჭჳჲ ხქ ჳყშჲ ჯძრტფ რჱფ ცფჯჳႾ”
“ეღყ… იႬჸფჲ… ჳყრჳ’ჲ… ჱშღყჳ…”
გყფ ჳჱშფუ ჳხ უფჭჸ შჳ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ჱფჲშჲჳ ჳყფ ჲჯფძძႫ ჳფრჱჲ ჲჳჱფრწშჭღ უხჶჭ ყფჱ ქრტფ რჲ ჲყფ რქქშჱწფუ შჳႭ იფჳႫ ქფძჳ ჭხ ჯშჳჸႭ
“Ⴧხჶ უხ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱႾ”
“დყფ ძხტც… დყფ ცფჸ… შჲ რძჶრჸჲ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშფჲჳ…”
“ჇწწႫ ჲჴჯჯხჲფ ჲხႾ ჍხჱწრძძჸႫ ქხჱ ჲჴტყ რ ცფჸႫ ყფႦუ ტრჱჱჸ შჳ ყშწჲფძქ უჴფ ჳხ რჭჷშფჳჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ Ⴥხჴჱ Ⴧფრჵფჭძჸ შჭღჲ უშუ ჳყრჳႭ”
“ძფრჲფ… ჲჳხჯ… ’ჵფ ჳხძუ ჸხჴ… ფჵფჱჸჳყშჭღ ცჭხჶ… ძფრჲფ… ჲჯრჱფ…”
“ჀყႫ ’წ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ჸხჴႭ ჴჲჳ ჲყჴჳ ჴჯ ქხჱ რ სშჳႭ”
დყფ ჲჳჴჱუჸ შჱხჭ უხხჱ რჭუ წრჲჲშჵფ ძხტც ჶფჱფ ჯჱხსძფწჲ შჭ ჳყფწჲფძჵფჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჲხ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ რ უხჴსძფ წრღშტრძ ჲფრძႭ
“…ხხც რჳ ჳყშჲႾ გხ ჳყფჱფ ႩშჲႩ ჲხწფჳყშჭღ ჱხჳჳფჭ ყფჱფႭ”
დყშჲ უხჴსძფ ჲფტჴჱშჳჸ ხჭძჸ ღრჵფ წფ წხჱფ ტფჱჳრშჭჳჸႭ
Ⴠჭ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ძრსჸჱშჭჳყ შჭ რ ტყჴჱტყႫ ჳხჯჯფუ ჶშჳყ რ სრჱჱშფჱ წრუფ ხქ ურჱც წრღშტႾ დყრჳ ჶრჲ რ ტხწსშჭრჳშხჭ ჳყრჳ ჱფფცფუ ხქ ჲჴჲჯშტშხჭႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ რ სრჱჱშფჱ ტრჲჳ სჸ რ ტხჭჲშუფჱრსძჸ ჯხჶფჱქჴძ ჲჯფძძტრჲჳფჱႫ სხრჲჳშჭღ რ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჳ ტხჴძუ ჶშჳყჲჳრჭუ ფჵფჭ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ხქ ხჱუშჭრჱჸ ჯჱშფჲჳჲႭ
დყფ ჲჯფძძ ქხჱწჴძრ ჶრჲ რძჲხ ჰჴშჳფ ტხწჯძფჷႺ შქ ჳჱშფუ ჳხ ჲშწჯძჸ უშჲჯფძ შჳ რჭუ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱႫ შჳ ჶხჴძუ ჳრცფ რ ტხჭჲშუფჱრსძფ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფႭ
“ჇფჸႫ ჶყფჭ უშუ ჳყფ ჯჱშფჲჳ ჲრჸ ყფ’უ სფ სრტცႾ”
“ეღყ… Ⴡჸ… ჳხჭშღყჳ…”
“ჀყႫ ჱფრძძჸႾ Ⴧფ’ჲ ტხწშჭღ სრტც ძრჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳ…”
ჇწწႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ჳშწფ ჳხ ჲჯრჱფႫ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჵფ რჲ წჴტყ ჳშწფ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
“… ტრჭ ჯფჱჲჴრუფ… დყფ… ჯჱშფჲჳ’ჲ… ქრჵხჱ…”
ჇწწႫ ჱხჴღყძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ტხჴძუჭႦჳ ჳჱჴჲჳ ყფჱႭ
ჍხჭႬჵშჱღშჭჲ ჶფჱფ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფ სფშჭღჲ ჶყხ წშღყჳ ჲჴუუფჭძჸ უფტფშჵფ ხჱ სფჳჱრჸ ჸხჴ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
დხ სფ ჲრქფႫ უშჱფტჳძჸ უშჲჯფძძშჭღ ჳყფ ჲჯფძძ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ხჱჳყხუხჷ წფჳყხუႫ სჴჳ შქ უჱრღღფუ ხჴჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხხ წჴტყႫ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ წშღყჳ ჭხჳშტფ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ…
Ⴠსხჵფ რძძႫ შჳ ჶრჲ ჲშწჯძჸ სხჳყფჱჲხწფ ჳხ ჶრჲჳფ ჳშწფ ხჭ ჲჴტყ რ სრჱჱშფჱႫ ჲხ უფტშუფუ ჳხ ტყხხჲფ ჳყფ ქრჲჳფჲჳ ჯრჳყႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ჵშხძფჭჳႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ყრუ ჴძჳშწრჳფძჸ სჱხცფჭ ჳყჱხჴღყ რძძ ჳყფ Ⴥხჴჱ Ⴧფრჵფჭძჸ შჭღჲႦ სრჱჱშფჱჲႭ
ჯძჴჭღფუ წჸ რჱწ უშჱფტჳძჸ შჭჳხ ჳყფ ჲჯფძძႬსხჴჭუ სრჱჱშფჱ რჭუ ქხჱტშსძჸ სფღრჭ ჳხ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯფძძႭ
ჳ ჶრჲ რ სრჱჱშფჱ ჶშჳყ რ ჱრჳყფჱ ტხწჯძფჷ ჲჳჱჴტჳჴჱფႫ ჲხ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფრჲჸ ჳხ ჳრცფ ტხჭჳჱხძ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭჲჳრჭჳძჸႭ
Ⴡჴჳ ჴძჳშწრჳფძჸႫ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღჲ შჭ რ ჲჯფძძ ჶფჱფ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ხჴჳტხწფ შჳ ჯჱხუჴტფუ რჭუ ჶყრჳ ჳრჱღფჳ შჳ ჶრჲ უშჱფტჳფუ რჳႭ
დყფ ჲჯფძძႦჲ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ შჭჲშუფႫ რჭუ შჳჲ ფქქფტჳ ჶრჲ ჳხ ჲჴწწხჭ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ქძრწფჲႾ
დყფ ჯხშჭჳ ჶრჲႫ შჳ ჶრჲ რ ჲჯფძძ ჳყრჳ ჶხჴძუ სჴჱჭ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ შქ ჲხწფხჭფ ქხჱტშსძჸ შჭჳფჱჵფჭფუႭ
დყშჲ წჴტყ უშუჭႦჳ ჱფჰჴშჱფ წფ ჳხ ჳჱჸ რჭუ ტხწჯძშტრჳფუძჸ უშჲჯფძ შჳႭ
ზშჳყხჴჳ ჭფფუშჭღ ჳხ უშჲჯფძ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲჯფძძႫ ტხჴძუ ჲშწჯძჸ ჱფჵფჱჲფ ჳყფ ჳრჱღფჳ ხქ ჳყფ ქშჭრძ ფჭტყრჭჳწფჭჳႭ
ხჲჳ ჲჯფძძჲ შჭყფჱფჭჳძჸ ყრუ რ ჳფჭუფჭტჸ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ ტრჲჳფჱ შქ ჳყფჸ ქრშძფუႫ ჲხ Ⴆუ ჴჲფ ჳყშჲ ჳხ წჸ რუჵრჭჳრღფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲშწჯძფ ჳრჲცႹ ქხჱტშსძჸ შჭჳფჱქფჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯფძძ ჳხ წრცფ შჳ ქრშძႫ ჳყფჭ ტყრჭღშჭღ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჳხ სფ სჴჱჭფუ ქჱხწ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ ჳხ ႦწფႦႭ
გხხჭႫ ჳყფ ჯრძფ ქძრწფჲ რტჳშჵრჳფუ სჸ ჳყფ ჲჯფძძ ფჭჵფძხჯფუ წჸ სხუჸႫ სჴჳ ჳხ წფႫ ჳყშჲ ჲჯფძძ ქფძჳ წფჱფძჸ ძჴცფჶრჱწႭ
“დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ყფრჳႫ წჸ ჲხრცფუ სხუჸ ყრჲ უჱშფუ ხქქ ჭშტფძჸႭ”
გფშჹშჭღ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ტჴჱჲფუ ქძრწფჲႫ ხჭტფ რღრშჭ ჱფჵფჱჲფუ ჳყფ ჲჯფძძႫ უშჱფტჳშჭღ შჳ ჳხჶრჱუ ჳყფ ძხტც ხჭ ჳყფ შჱხჭ უხხჱ სფქხჱფ წფႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႫ ჳყფ წფძჳფუ ძხტც ქფძძ ჶშჳყ რ ტძრჭღႭ
“ჀძჱშღყჳႫ ძფჳႦჲ ჲფფ ჶყრჳ ჲფტჱფჳჲ ჳყფჸႦჵფ ცფჯჳ ჲხ ტრჱფქჴძძჸ ყშუუფჭჽႾ”
ჳ ჶრჲ ჭხჶ ჳშწფ ჳხ ჲძხჶძჸ ღრჳყფჱ ფჵშუფჭტფႭ
Ⴉ
“…ზყრჳ ჳყფ ქჴტც შჲ ჳყშჲႾ”
Ⴠჲ ჱჴწწრღფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ შჭ ჳყფ ჲჳხჱრღფႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ტჴჱჲფႭ
Ⴉჭჭხტფჭჳ ჍჴჭႦჲ Ⴢხჱჱჴჯჳშხჭ ხღ ჽ Ⴣრჸჲ ხქ ჭუფტფჭჳ დჴჳხჱშჭღႠႩ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ჭხჳ ტჴჱჲფႫ ჶყფჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ტხჭქშუფჭჳშრძ უხტჴწფჭჳ ქხჴჭუ ჶრჲ რ ტჱრჹჸ ჯშფტფ ხქ წრჳფჱშრძ უფჳრშძშჭღ ყხჶ რ ჯჱშფჲჳ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ყრუ სფფჭ ჳჱრშჭშჭღ ჭჴჭჲ შჭჳხ ჲფჷ ჲძრჵფჲ რტტხჱუშჭღ ჳხ ყშჲ ხჶჭ ჯჱფქფჱფჭტფჲႾ
… ყრუჭႦჳ ჲფრჱტყფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸფჳႫ სჴჳ რ უშქქფჱფჭჳ ცშჭუ ხქ უხტჴწფჭჳ ჳყრჭ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუ ყრუ ჳჴჱჭფუ ჴჯႫ ყრუჭႦჳ შჳႾ
