ი
ჅჂႿႼႿႷნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ႲႵჃჄ ჄႿ ႲႵ ႸႵႱႼჄႸ ႵႾႿჅႷႸ ႾႿჄ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ႱႾ ႸႿჃჀႹჄႱႼლ ႲჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჀႼႱႳႵჃ ჇႸႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄლ ႹႶ ჀႵႿჀႼႵ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃნნნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჇႹჃႸႵჃლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႱႼჇႱჃ ჇႿჂႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႱ ჀႵႿჀႼႵ ჇႱႾჄ ႿჂ ჇႹჃႸნ
ჯႶჄႵჂ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႱႾႴ ႷႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ Ⴑ ႽႹჄჅჂႵ ႿႶ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႲႵჇႹႼႴႵჂႽႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႿႳჄႿჂნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ჂჅႲ ႹჄ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴑ ႸႿჄ ჀႱႳႻ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ ჽჂ ႸႿჄ ჇႱჄႵჂჭ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႳႱჃႵ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ႷႵჄ ႲჅჂႾႵႴნ”
“ჼႿლ ႾႿჄ ჄႸႱჄ… ჷ ႴႹႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴ ႱႾႴ ႹჄ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ”
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႹჄ ႸႱႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ႱჄ Ⴑ ႼႹႾႵ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ჄႹႾႷႼႹႾႷ ႳჅჂჂႵႾჄ ႶႼႿჇჃ ႱႾႴ ჃჄჂႿႾႷ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ႹჃ ჀჂႿႹႴႵႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჀႼႵႱჃჅჂႱႲႼႵლ ჃႿ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႵჂႵႳჄႹႿႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ႷႿ ႱჇႱლ ჄႸႵ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾႴႵჃႳჂႹႲႱႲႼႵნ
ჯႾႴ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႷႱႹႾლ ჷ ႸჅႷႷႵႴ ჹႱႾႾႱლ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄნ
ჷ ႴႹႴ ႹჄ ჄჇႹႳႵნ ჷვႵ ႾႵႵჂ ႸႱႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾ ႲႵႶႿჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႴႹႴ ႹჄ ႿႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჷ ႶႵႼჄ ჃႿ ႸႿჄლ ႱჃ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ჇႿႾლ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႷႵჄ ႲჅჂႾႵႴნ
ႧႸႿ ႳႱႾ ჀჂႵႴႹႳჄ ჄႸႱჄჭ
ႧႸႵႾ ჷ ႳႿႽჀႼႱႹႾႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾႶႱႹჂლ ჄႸႵ ႴႿႳჄႿჂ ჃႱႹႴლ “ႣჅჂႵლ” ႱႾႴ ႶႿႳჅჃႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႿႾ ႸႹჃ ႳႿႽჀჅჄႵჂნ
“ႤႸႵႾ ႹჃ ႿჅჂ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴ ႱႾ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾჭ”
“… ႩႵჃნ”
“ႤႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჄჂჅႵნ ჷ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃნ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႸႱჄ ႷႵႾႵჂႱჄႵ ႸႵႱჄნ”
“ႢႵႱႼႼჭ”
“ჰႿჄႸ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႸႱႵ ႾႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႳႼႹႽႱნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჇႵႼႼ ႿႾ Ⴑ ႴႱႹႼ ႲႱჃႹჃ ႱჂႵ ႱႾ ႵႳႵჀჄႹႿႾნ”
ჯႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႴႿႳჄႿჂ ჃႱႹႴლ ჷ ႾႿႴႴႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႴႿႳჄႿჂ ႼႱჅႷႸႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼნ
“ႧႵ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႲႱჃႹႳ ႽႵႱჃჅჂႵჃ ႶႹჂჃჄლ ჃႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ჂႵႶჂႱႹႾ ႶჂႿႽ ႱႳჄႹႾႷ ႿჅჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႲႵႹႾႷ ႱႾႴ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჂႵႳႿႵჂნ”
“… ჯႼႼ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႱႾႻ ႿჅნ”
ჹႱႾႾႱ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႶႿჂ ჄႿႴႱლ ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ Ⴑ ႴႱ ႵჄლ ჃႿ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႱჃႻႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႴႱ ჀႱჃჃႵჃლ ႲჅჄ ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႵႾႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႶႹႾႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄლ ႲჅჄ ჇႸ ႹჃ ႹჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷჭ
ႤႸႵ ჄႹႾႷႼႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႶႵႼჄ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵႾჃႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႵႵჂ ႲႵႳႱႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ჷჃ ႹჄ ႼႹႻႵ ႶჂႹႳჄႹႿႾႱႼ ႸႵႱჄჭ ჻ႱႲႵ ႹჄ ႷႿჄ ႸႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႴႹႴ ჄႸႱჄ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჳႵႾ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჅჀႹႴნ
ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႵႾ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹჄ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ႶႱႳႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႵႱႼႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄნ
ჷ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჇႹჄႸ ჃႸႱႻ ჃჄႵჀჃნ
ჹႱႾႾႱ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ႱႾ ჅႽႲჂႵႼႼႱ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႼႱჄႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႻ ႼႿႿႻႵႴ ႷႼႿႿႽ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჂႱႹႾნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჀႼႱႾ ႿႾ ჃჄႱႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႱႾ ჅႽႲჂႵႼႼႱლ ႲჅჄ ჷ ႸჅჂჂႹႵႴ Ⴝ ჃჄႵჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႿჅႼႴ ႷႵჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჇႵჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ႹႶ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႷႿ ႲႱႳႻ ჃႿႿႾნ
“… ჯႸნ”
჻ ႽႿႿႴ ႶႼჅႳჄჅႱჄႵႴნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႷႿႿႴ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ႷႼႿႿႽ ჄႹႽႵჃნ
ჺႹႻႵ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჇႵႱჄႸႵჂნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ႵႵჂႴႱ ႼႹႶႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႿႾჃჄႵჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႶჂႿႽ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႱႼჇႱჃ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჷႶ ჷ ჀჂႿჄႵႳჄ ႸჅႽႱႾႹჄ ႱႾႴ ႴႵႶႵႱჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႸႹჃ ႼႹႶႵნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჄႸႹჃ ႼႱႾႴჃႳႱჀႵ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႵ ႷႿ ႸႱႾႴ ႹႾ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸ ჹႱႾႾႱ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႽჅჃႵႽႵႾჄ ჀႱჂႻ ႳჂႿჇႴႵႴ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂჅႹႾ ჇႹჄႸ ႾႿ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴნ
ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻნ
ႤႸႵ ႷႼႿႿႽ ႳႼႿჅႴჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჃႿႱႻ Ⴝ ႵႽႿჄႹႿႾჃნ
ჷჄ ႸႱჃႾვჄ ႵႵႾ ჂႱႹႾႵႴ ႵჄნ
ჰჅჅჅႾႷლ Ⴑ ႹႲჂႱჄႹႿႾ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ჀႿႳႻႵჄნ
“ჶႵႼႼႿჭ”
ႫჯႸლ ႩႿႿႾ ჶႱმႽႹႾნ ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ႾႿჇჭႭ
“ႩႵჃლ ჷ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ႿႾ Ⴝ ჇႱ ႲႱႳႻ ႸႿႽႵნ ჇႸჭ ႧႸႱჄვჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”
ჯჃ ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჽჂႳႱ ႳႱႼႽႼ ჃჄႱჄႵႴ ႸႵჂ ႲჅჃႹႾႵჃჃნ
Ⴋჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჀჂႿჃჄႸႵჄႹႳ ႸႱႾႴ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႾႵჄ ჇႵႵႻნ ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႹႽႵ ႾႵჄ ႣႱჄჅჂႴႱჭႭ
“ჯႼჂႵႱႴჭ ჷჄვჃ ႶႱჃჄნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჽჂႳႱ ჇႱჃ ႲჅჃნ”
ႫႤႸႹჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჁჅႹႳႻნ ჷჄ ჄႱႻႵჃ ႼႿႾႷႵჂ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ႹႾ ႽႵჄႱႼნႭ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႽႵჄ ႸႹႽ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ჃႵႵႾ ႸႹႽ ჃႸჂჅႷ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ
“ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵ ႿჀჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵლ ჂႹႷႸჄჭ ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႵႽႿႵჭ”
ႫႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჂႵႽႿႵნ ჷ ႳႱႾ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႱႾႴ ႱႲႹႼႹჄლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ႹႶ ჷ ჂႵႽႿႵ ႵႹჄႸႵჂ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽნ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႱჃ ჇႵ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ႲႵႶႿჂႵლ ჇႵ ႽႱႴႵ ჃჅჂႵ ჄႿ ჇႹჄႸჃჄႱႾႴ ႿჅჂ ႿჅჄჀჅჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნႭ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷნ”
ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႹႿჅჃ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႵჄႸႵჂ ႿჂ ႾႿჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჃჅჃჄႱႹႾ ჄႸႵ ႽႱႹႽჅႽ ႿჅჄჀჅჄლ ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႻႱ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵჃႿႼႵႴ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄნ
ႫჰჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵ ႹჄ ჄႿႿ ႸႱჂႴლ ჄႸႵ ჀჂႿჃჄႸႵჄႹႳ ႸႱႾႴ ჇႹႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႽႵႼჄნ ჷ ႱႼჃႿ ႹႾႳႼჅႴႵႴ Ⴑ ႷႱჅႷႵ ႲႱჂ ჃႿ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ႱႼႼႿჇႱႲႼႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂლ ჃႿ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႳႱႾ ჅჃႵ ႹჄ ჇႸႹႼႵ ႳႸႵႳႻႹႾႷნႭ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅლ ჷ ჃჅჂႹႵႴ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅნ”
Ⴋ…Ⴍ ჷჄ ႸႱჃ ჄႿ ႲႵ ႴႿႾႵნ ႣႹႾႳႵ ႿჅ ჃႱ ႿჅჂ ჂႿႼႵ ႹჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄლ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႹႵ ႿჅ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ ႠႼႵႱჃႵ ჂႵႴჅႳႵ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ Ⴒ ႸႱႼႶ ႶჂႿႽ ჇႸႱჄ ႿჅ ჃႱႹႴ ႲႵႶႿჂႵნ ჷვႼႼ ႷႹႵ ႿჅ ႸႱႼႶნႭ
ႣჄႱჂჄႼႵႴლ ჷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ჄႿႿႻ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱჇႱ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႹႳႵნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჽჂႳႱვჃ ႶႱႳႵლ ႲჅჄ Ⴝ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႶႹႵႴႼ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ ჃႳჂႵႵႾნ
“ჼႿლ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄნ ჷვႼႼ ႺჅჃჄ ჃჀႼႹჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႱႼ ႱႾႴ ჃႵႾႴ ႹჄ ჄႿ ႿჅნ”
ႫႩႿჅ’ჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჀႱ ႹႾ ႹႾჃჄႱႼႼႽႵႾჄჃ ႱႾჇႱნ ჷႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵჃლ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႽႿႾႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ႱႾჇႱნ ႠႼႵႱჃႵ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ჃႹႾႳႵჂႵნႭ
“ჶჅႸნ”
ჷ ჇႱჃ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ჷ ႶႵႼჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჹႱႾႾႱ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႱႾႴ ႲႵႼႹႵႵႴ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჃႱႹႴნ
ჷჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჀႱჂჄႾႵჂ ჇႸႿ ႸႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႱႾႴ ႱႳჄႹႿႾჃ ႱჃ ჃჄჂႿႾႷ ႱჃ ႿჅჭ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅნ”
ჷ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ჃႱლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႴႵႳႹႴႵႴ ჇႸႱჄ ჄႿ ჃႱნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႴႱჂႻႵႾႹႾႷ ჃႻნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႴႱჄႹႽႵლ ჃႸႱႴႿჇჃ ႶႵႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႱჃ ႹႶ ႵႵႾႹႾႷ ჇႱჃ ႳႿႽႹႾႷნ
ჯ ႳႿႿႼ ჇႹႾႴ ႲႼႵჇ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႸႵႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႾნ
ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႷႼႿႿႽ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႵჂ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾ ႱႾჄႹႽႵ ႱႾႴ ႱႾჇႸႵჂႵნ
ჯ ႤႦ ჃႵჄ ႹႾ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႳႹჄ ჇႱჃ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄႹႾႷ ႾႵჇჃ ჃჄႿჂႹႵჃ ႱႲႿჅჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ႧႸႹႼႵ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႽႵ ჇႸႿ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ႸႿჀႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႴႱႹႼ ႼႹႶႵ ჇႸႵჂႵ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱჀჀლ ჃႱႴლ ჇႿჂჂლ ႱႾႴ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ჄႸႹႾႷჃნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႫႿჅვჂႵ ჇႵႼႳႿႽႵნ ႤႸႵႾ ჷ’ႼႼ ႸႱႾႷ ჅჀნႭ
“ႩႵჃნ ჷვႼႼ ႷႿ ႾႵჄ ჇႵႵႻნ”
ႫႩႵჃლ ჂႵჃჄ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნႭ
ႠႿჀნ ႤႸႵ ႳႱႼႼ ჇႱჃ ႴႹჃႳႿႾႾႵႳჄႵႴნ
჻ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႶႹႵႴ ႿႾ ႿႾႵ ჀႼႱႳႵნ
ႥႾჃჄႱႲႼႵნ ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႹႷႸჄნ
ჰჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႶႹႷႸჄნ
ႢႹჃႻႹႾႷ ႿჅჂ ႼႹႶႵ ႱႾႴ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႹჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႿჅჂ ႼႹႶႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႶႹႷႸჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႱႳႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႹჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃჅჂႵ ჹႱႾႾႱ ႴႿႵჃႾვჄ ႶႹႷႸჄნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႵჂႱႴႹႳႱჄႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷლ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႶႹႷႸჄჃ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႶႿჅႷႸჄნ
ჷ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႿႾ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃნ
ჯჂႿჅႾႴ ႵႵႾႹႾႷლ ႹჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ჂႱႹႾნ
ჷჄვჃ ჃჄႹႼႼ ქ ႿვႳႼႿႳႻნ ჷჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႼႱჄႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჅႽႽႵჂ ჃჅႾ ჄႿ ჃႵჄლ ႲჅჄ ႱჃ ႳႼႿჅႴჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷႱჄႸႵჂლ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ ႱჃ ႴႱჂႻ ႱჃ ႾႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჀႿჅჂႹႾႷ ჂႱႹႾ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽნ
ჹႱႾႾႱ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ჷ ჁჅႹႵჄႼ ჃჄႿႿႴ ႾႵჄ ჄႿ ႸႹႽნ
“… ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჄႿႴႱჭ”
ჹႱႾႾႱ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႱჃႻႵႴ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႿჂჂႹႶႹႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ႸႱႴ ჀჅჄ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ႱႾႴ ჇႱჃ ႲჅჂႾႹႾႷ ႸႵჂნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄ ჇႹჄႸ ჹႱႾႾႱლ ჃႿ ჷ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႵჂნ
ႧႵ ჃჄႿႿႴ ჃႹႴႵ Ⴒ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻნ
ႢႱႹႾႴჂႿჀჃ ႶႵႼႼ ႴႿჇႾლ ႸႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱႾႴ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ႴႿჇႾნ
“ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჹႱႾႾႱვჃ ႱႲႹႼႹჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჃႿ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჅჂႿႼႿႷ ႳႼႹႾႹႳნნნ ”
“… … ნ”
ჹႱႾႾႱ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჄႿ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ
ჲႹႴ ჷ ႽႵႾჄႹႿႾ ႹჄ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾჭ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴝ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႿჄ ႶჂႿႽ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნ
ႣჄႹႼႼლ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ႹჄლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄ ჇႱნ ႩႿჅ ႺჅჃჄ ႸႱႵ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾႳႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾႳႵ ჃႿ ჷ ჃჀႿႻႵ ႶႹჂჃჄნ
“ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჽჂႳႱ ႳႿႾჄႱႳჄႵႴ ႽႵნ”
“ႧႸႱჄ ႳႿႾჄႱႳჄჭ”
“ႤႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ჀჂႿჃჄႸႵჄႹႳ ႸႱႾႴ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႾႵჄ ჇႵႵႻნ”
“ႢႵႱႼႼჭ ჷვႽ ႷႼႱႴნ ჺႹႹႾႷ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႿႾႵ ႱჂႽ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ”
“ႩႵჃნ”
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼ ႱႾႴ ჇჂႱჀჀႵႴ Ⴝ ႼႵႶჄ ႱჂႽ ჇႹჄႸ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴნ
ჯႾ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ႼႵႶჄ ႱჂႽ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷნ ჷ ႶႵႼჄ ႵႽჀჄლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႼჄ ჂႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ჃႿႿႾ ႶႹႼႼ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵნ
“ႤႸႵ ჃႱ ႿჅ ႳႱႾ ႷႿ ႾႵჄ ႣႱჄჅჂႴႱნ ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႷႿ ჇႹჄႸ ჹႱႾႾႱ ჄႿႿჭ”
“ႩႵႱႸლ ჇႸႱჄႵႵჂნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႷႵჄ ႲႿჂႵႴ ႹႶ ჷ ჃჄႱ ႸႿႽႵ ႱႼႿႾႵნ”
ჹႱႾႾႱ ჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ჃჄႱ ႱჄ ႸႿႽႵ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱნ ႣႿ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჽჂႳႱ ჇႱჃ ႸႱჀჀ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႽႱႾჃႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჇႱႾႴႵჂ ႱჂႿჅႾႴ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱნ
ჷჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷნ ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ
ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჇႹႾႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჃჄ ჄႿ ႷႿ ႿႾႼ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱჂႴლ ႿჂ ჄႿ ႷႿ ႱჄ ႾႹႷႸჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႶႵჇ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴნ
“ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჹႱႾႾႱ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿჭ”
“ႧႸႱჄჭ”
“ჸჅჃჄლ ႹႶ ჀႵႿჀႼႵ ႴႿႾ’Ⴤ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ჹႱႾႾႱლ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿჭ”
ჹႱႾႾႱ ႸႵႱჂႴ ႽႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
჻ ႷႱႵ ჄჅჂႾႵႴ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃნ
ჹႱႾႾႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჁჅႹႵჄႼ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႸჅႴჅႴႴჅ ႸႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႼႹႶჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ႣႸႵ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴჃ ჃႳႱჄჄႵჂႹႾႷ ჂႱႹႾნ
“ჷჄ’Ⴣ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷლ ჃႿ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄნ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჂႵႶႵჂჂႹႾႷ ჄႿ ჄႸႹჃ ႸႿჅჃႵ ႿჂ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
