ბუყქ
ჷ ႷჂႹჄჄႵႴ Ⴝ ჄႵႵჄႸნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႶႱჄႹႷჅႵ ႵჀႼႿႴႵႴნ
ႧႸႱჄვჃ ႽႿჂႵლ ჄႸႵ ႿჂႾႱႽႵႾჄჃ ႵႵႾ ႹႲჂႱჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႴႹႷႷႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႻႹႾნ
ႤႸႵ ჇჂႹႷႷႼႵႴ ႼႹႻႵ ႼႹႹႾႷ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃლ ჃჅႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴნ
ვჸჅჃჄ ႾႿჇლ ႺჅჃჄ ႾႿჇლ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ… …ვ
ჯ ჂჅႽႲႼႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႸႵႾႿႽႵႾႿႾ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႸႵႾ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵႹჂ ႼႹႽႹჄნ
ႤႸႵ ႾႿႹჃႵ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂჃ ႷჂႵჇ ႼႿჅႴႵჂ ႱႾႴ Ⴝ ႹჃႹႿႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႼჅჂნ
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჃႵႵႽႵႴ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ჃჅႲႽႵჂႷႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႵႵჀ ჃႵႱნ
ჯ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ႿჅ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႿჅვჂႵ ႼႿჃႹႾႷ ႿჅჂ ႽႹႾႴნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸႵႾნ
ჯ ႲႼჅႵ ႼႹႷႸჄ ႶႼႱჃႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႷႱჄႵნ
ႤႸႵႾ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ჃჅႶႶႿႳႱჄႹႾႷ ჄႵႾჃႹႿႾლ ჄႸႵ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႲႵႳႱႽႵ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵႾჃႵნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ႿႾႵლ ჄႸႵႾ ჄჇႿლ ႱႾႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ႸჅႾჄႵჂჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႱႾႿჄႸႵჂნ
ႤႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჇႹჄႸ ႶႱႹႾჄႼ ႷႼႿჇႹႾႷ ႽႱႾႱ ჇႹჂႵჃნ
ႤႸႵჃႵ ჄႸჂႵႱႴჃ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႿ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჃჇႱႵႴ ႶჂႵႵႼ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ჄႹႽႵ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႵႹჄႵႴ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ႣႾႿჇႶႼႱႻႵჃ ႶჂႿႵႾ ႹႾ ႽႹႴႱႹჂლ ჃႽႿႻႵ ႶჂႿႵႾ ႼႹႻႵ ႹႳႵლ ႱႾႴ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ჃჄႿႾႵ ჃჄႱჄჅႵჃნ
ჷ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵႽნ
“ჲႱႽႾ ႹჄ ႤႿႿ ႽႱႾ ႱჄ ႿႾႳႵლ ჄႸႵ ჄႵႼႵჀႿჂჄ ႷႱჄႵ ႹჃ ႿႵჂႼႿႱႴႵႴ”
“ჯႾჇႱლ ႹႶ ႿჅ ჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ႿჅჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ”
“ჰႿჄႸ ႿႶ ႿჅ ჃႸჅჄ ჅჀ ႱႾႴ ႽႿႵ ჁჅႹႳႻႼ”
ჷႾ Ⴑ ႼႱႾႴჃႳႱჀႵ ჇႸႵჂႵ ჄႹႽႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჃჄႿჀჀႵႴლ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ჁჅႹႳႻႼ ჄႿႿႻ ჅჀ ჄႸႵႹჂ ჀႿჃႹჄႹႿႾჃნ
ჰႼჅႵ ႼႹႷႸჄ ႶႼႱჃႸႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱჀႿႾჃლ ႱႾႴ ჃႿႽႵ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႶႿჂႽႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵჃნ
“ჳႵჂႿႾႵლ ႳႸႱჂႷႵ ჱႸႱჂႷႵ ჱႸႱჂႷႵ ”
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ႳჂლ ႱႼႽႿჃჄ Ⴑ ჇႸႹჃჀႵჂნ
ჰჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ჃႼႿჇႵႴ ჄႹႽႵლ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႼႿჅႴნ
“““ჱႸႱჂႷႵ”””
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ჁჅႹႳႻႼ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴნ
ჶႵ ႽႿႵႴ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႿႾႵ ႷႿႱႼ ႹႾ ႽႹႾႴნ
ჯჃ ჷ ႽႿႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ Ⴑ ႲႼჅႵ ჃჄჂႵႱႽ ႱႾႴ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ႱႶჄႵჂႹႽႱႷႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ჯႴႴႹჄႹႿႾႱႼႼლ ჄႸႵ ႹႲჂႱჄႹႿႾჃ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃვ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ჃႵႾჄ ჂႹჀჀႼႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄႿႾႵ ჄႸჂႿჇႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႱႼႽ ႼႱႻႵნ
“ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჇႵ ႸႱႵ ႽႱႾႱ ჇႹჂႵჃლ ჇႵ ႱჂႵ ႹႽႽჅႾႵ ჄႿ ჄႵႽჀႿჂႱႼ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃ ჻ႿႵ ႶႱჃჄႵჂ”
ჯჄ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ჃႸႿჅჄლ ႵႵჂႿႾႵ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵႹჂ ჀႱႳႵნ
ႣႿႽႵ ჀჅჃႸႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵლ ჇႸႹႼႵ ႿჄႸႵჂჃ ႲჂჅჃႸႵႴ ჀႱჃჄ ჄႸႵ ჃႼႿჇႵႴ ჃႿႼႴႹႵჂჃნ
ႣႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱჀႿႾჃ ႱჄ ჄႸႿჃႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃნ
ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႵႵႾ ჂႵႱႳჄლ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ჃჇႿჂႴ ჃႼႹჄ ჄႸႵႹჂ ჄႸჂႿႱჄჃნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱჂႽႿჂლ ႸႹჃ ჇႵႱႻ ჀႿႹႾჄჃ ჇႵჂႵ ႵႱჃႹႼ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႼႿჇႵႴ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ႲႼჅႵ ႴႱ ჃႼႹႴ ႴႿჇႾლ ႳჅჄჄႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႾႵႳႻ ႱႾႴ ჃႵႾႴႹႾႷ ჃჄჂႵႱႽჃ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႷჅჃႸႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႻნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႽႿჂႵ ႴჂႱჃჄႹႳ ႽႿႵႽႵႾჄ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄნ
ႤႸႵ ႲႼႿႿႴ ჃჄჂႵႱႽ ႶႼႵჇ ჃႼႿჇႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ჰႱႾႵ ႶႵႼႼ ჃႼႿჇႼნ
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჂႵჀႵႱჄ ჃჅႳႸ ႱႳჄႹႿႾჃნ
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჃႵႵჂႱႼ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ჃჁჅႱჂႵ ჇႵჂႵ ႻႹႼႼႵႴ ႹႾ ႱႹႾნ
ႤႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჃჁჅႱჂႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ႤႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႿჀႵႾ ႱႾႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႿჅჄჃჄჂႵჄႳႸႵႴნ
ჶႹჃ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႶჂႿႵႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱ ႴႿႼႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႽႱႻႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄნ
ჯႾႿჄႸႵჂ ჃႿႼႴႹႵჂ ႽႿႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႱჃ ႹႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀჂႵჃჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂნ
ႣႿ ჃႼႿჇႼნ
ႤႸႵ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵჃ ႿႶ ႸჅႾჄႵჂჃ ჀႵႵႻႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႵႾჄႼ ႶႱႼႼႹႾႷ ჃႾႿჇႶႼႱႻႵჃნ
ႧႸႵჂႵ ჄႸႵ ჀႱჃჃႵႴლ Ⴑ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂႹႽႱႷႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴლ ႱႾႴ ჇႸႹჄႵ ჃႾႿჇႶႼႱႻႵჃ ჃႼႿჇႼ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴნ
“ႧႱჄႳႸჄႿჇႵჂ ႷჅჃ ႤႱႻႵ ჄႸႵႽ ႿჅჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჃႵႾႴ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ႸႵ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂნ
ჯჂჂႹႵႴ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂ ჇႹჄႸ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ჃჀႵႵႴ ႱႾႴ ႼႵႱჀႹႾႷ ჀႿჇႵჂნ
“ႧႸႵჂႵ”
ჶႵ ჃႼႱႽႽႵႴ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ჀჂႵჃჃႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჶႵ ႳჂႱჃႸႵႴ ႸႵႱႴ ႶႹჂჃჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႼႵႱႹႾႷ ႱႾ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ ჄჂႱႹႼ ႿႶ ႴႵႲჂႹჃ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ჀႹႵႳႵჃ ႿႶ ჂႿႳႻ ႶႼႵჇ ჅჀ ႱႾႴ ႶႼႵჇ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
ႧႿႿმႴმႴჅႻმ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴝ ႾႵႳႻ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႳႱႽႵ ჃႿ ჃႼႿჇႼნ
ჯႾႴ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ႾႵႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ ႲႵႼႿჇ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႲჂႿႻႵႾლ ჄႸႵ ႾႵႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႲჂႿႻႵႾნ
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂ ႼႵႱჀႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂ ႱႾႴ ჃႾႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ႾႵႳႻნ
ႣႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႶႼႵჇ ჄႿჇႱჂႴჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂნ
ႣჀႼႹჄჄႹႾႷლ ჀჅჃႸႹႾႷლ ႱႾႴ ႳႿႼႼႹႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃႾႿჇႶႼႱႻႵჃნ
ჶႵ ႲჂႿႻႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႿႶ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂნ
ႤႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჇႱჄႳႸჄႿჇႵჂ ႴႹႴ ႾႿჄ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႸႵ ႴႹႵႴ ႹႾ ႱႹႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႴႵႱჄႸ ႱႾႴ ႴႵႱჄႸნ
ჷႾ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱჃ ჃႼႿჇ ႱჃ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸ ჄႸႵ ႴႹႵႴნ
“ჽႾႳႵ ႿჅვႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႳႼႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃჁჅႱჂႵლ ჄႱႻႵ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჂႿႱႴჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ”
“ႤႸႵვჂႵ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵჃ ႧႵ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႴႿჇႾ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჂႵႹႾႶႿჂႳႵႽႵႾჄჃ ႱჂჂႹႵ”
“ჷვႼႼ ႴႿ ჇႸႱჄႵႵჂ ႹჄ ჄႱႻႵჃ ჳႵჂႿႾႵლ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱ”
ႤႸႵ ჃႸႱႴႿჇ ႿႶ Ⴑ ႸჅႾჄႵჂ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႱႽჀႶႹჂႵლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ჃჄႿჀჀႵႴ ႲჅჂႾႹႾႷნ
ႣႿႿႾ ႸႹჃ ႸႱႽႽႵჂ ႶႼႱჃႸႵႴლ ႱႾႴ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႿჂႽ ႿႾ ჄႸႵ ႹჂႿႾნ
“ႠႿჇႵჂ ჶႱႽႽႵჂ”
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ჃჄჅႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႸႱႽႽႵჂნ
ႤႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ჃႼႱႽႽႵႴ ႸႹჃ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ ႸႱႽႽႵჂ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵ ႱႸႵႱႴნ
ႲႱႾႷ
ႤႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ႸႹჄ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵნ
ႤႸႵ ႴႵႶႵႾჃႹႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ႳႱჂႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳჂႱႳႻლ ႵႽႹჄჄႹႾႷ Ⴑ ႲႼჅႵ ႼႹႷႸჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄႹႷႸჄႼ ႱჃჃႵႽႲႼႵႴ ႽႵჄႱႼ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႱႼჃႿ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵႾႴნ
“ჲႱႽႾლ ჷვႽ ჃჄႹႼႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾ”
“ჷვႼႼ ႸႵႼჀ ႿჅ”
ჯ ႸჅႾჄႵჂ ჇႵႱჂႹႾႷ ႷႱჅႾჄႼႵჄჃ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჶႵ ჁჅႹႳႻႼ ႶႼႵჇ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ჄႸჂႵჇ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵნ
ჹႻჇႱႴႴႵႿႻ─
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂ ႲჂႿႻႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵნ
ჯ ႼႱჂႷႵ ႸႿႼႵ ႿჀႵႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵლ ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႼႿჇ ႽႿჄႹႿႾ ႿႶ ჄႹႽႵლ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႳႱჄჄႵჂ ႱჃ ႹႶ ႴႱႾႳႹႾႷნ
ႤႸႵ ႸႱႽႽႵჂმჇႹႵႼႴႹႾႷ ႸჅႾჄႵჂ ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ႸႱႽႽႵჂ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵლ ჃჇႵႵჀႹႾႷ ჄႸႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႴႵႲჂႹჃ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჲႵႽႿႼႹჄႹႿႾ ႹჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵნ
“ჯ ჀႱჃჃႱႷႵჇႱ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃჁჅႱჂႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃႵႳჅჂႵႴ ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄ ႳႿჂႾႵჂლ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ”
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ჃႵႾჄ ჃႹႷႾႱႼჃ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ႣႿႽႵ ჇႵჂႵ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵჄ ႲႵႵႾ ႲჂႿႻႵႾნ
ჽჄႸႵჂჃ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႲჂႿႻႵႾ ႲႱჂჂႹႳႱႴႵნ
ჷ ჂႱႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჀჂႹჃჄႹႾႵ ჇႸႹჄႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃლ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჂჅႲႲႼႵნ
“ႤႸႵჂႵვჃ ჄႸႵႹჂ ႲႱჃႵ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅ”
“ႤႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱლ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႾ ႵႾႵႽႹႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႱႼႼႵ”
“ႣႿႽႵ ႿႶ ႿჅლ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵჇႵჂ ჇႵႱჂႹႾႷ ႷႱჃ ႽႱჃႻჃ”
“ႩႿჅ ჄႸჂႵႵ ჵႿ ჅჀ ჄႸႵ ႼႱႴႴႵჂ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႷჅჃ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶ”
“ႧႹႱჂႴჃლ ჀႼႵႱჃႵ ჀჂႵჀႱჂႵ ჄႿ ႲႼႿჇ ჅჀ ႱႼႼ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჀႱჃჃႱႷႵ”
“ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ჃჀႱჂႵ ჄႹႽႵლ ჀႼႵႱჃႵ ႸႵႼჀ ႳႼႵႱჂ ႱჇႱ ჄႸႵ ႽႵჃჃ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀႼႱႱ ჽჅჂ ჃჅჀჀႼႹႵჃ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႲႵ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴒ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჄჂႿႿჀ”
“ჽႵჂ ჄႸႵჂႵ ႣႻ ჳႵჂႿႾႵლ ႷႵჄ ჂႵႱႴ ჄႿ ჃႸႿႿჄ ႴႿჇႾ ႱႼႼ ჄႸႵ ႶႼႹႾႷ ႿႲႺႵႳჄჃ ႿჅ ჃႵႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႣႹႾႳႵ ჇႵ ႳႱႾვჄ ႷႵჄ ႱႹჂ ჃჅჀႵჂႹႿჂႹჄ ႴჅႵ ჄႿ ႿჅჂ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃლ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႿჅჄ ჃႿ ჄႸႵ ႳႱႾვჄ ჂჅႾ ჇႹႼႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ”
ႤႸႵ ჂႹჀჀႼႵჃ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ვჸჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႽႿჂႵლ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႽႿჂႵ… …ვ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾვჃ ႹჃႹႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႵჄჂႵႽႵႼ ႲႼჅჂჂႵႴნ
ႤႸႵ ႿჂႾႱႽႵႾჄჃ ႿႾ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჂႱႾႷ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲჂႵႱႻნ
ႤႸႵ ႼႹႽႹჄჃ ႿႶ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃ ჇႵჂႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷნ
ჰჅჄ ႾႿჇ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႿ ႽჃႵႼႶ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႽჅႳႸ ႹႶ ჷ ႶႱႹႾჄႵႴნ
ჯႼჂႵႱႴ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႱႴႱႾႳႵႴ ႸჅႾჄႵჂჃ ႸႱႴ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႵႾჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႹႾႴჂႱႾႳႵლ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ჇႵჂႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱჄႵნ
ჳႵႾ ჃႵႳჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႱႾႴ ჀႼႱႱ ჇႱჃ ႵჂ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼნ
ჰ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႿჂႴ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႶႵႾჃႵ ႶႱႹႼჅჂႵ ჃჀჂႵႱႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
ႤႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ႸႱႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ჃႹႴႵლ ႱႾႴ ႹႶ ჄႸႵ ႻႵჀჄ ჅჀ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄჅႽლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷ ႱჃ ႴႵႶႵႱჄ ႶႿჂ ჄႸႵႽნ
“ႧႸႵჇლ ႸჅႸლ ႸჅႸ… … ნ”
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႾႴ Ⴝ ჄႹႽႵ ჇႱჃჄႹႾႷ ჀႿჇႵჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႻႵჀჄ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ “ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂ” ႱႾႴ ႶႿჂႳႹႲႼ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃႼႿჇႵႴ ႴႿჇႾ ჃჀႱႳႵ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ႳႿჅႼႴ ჂჅႾ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႷႱႹႾ ႱႾ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ჸჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵლ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ჂႱჀႹႴႼ ႼႿჃႹႾႷ ႵႾႵჂႷნ
“ჲႱႽႾ ႹჄ ჷ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႿႾႵ ჄႿ ႷႿ ႹႾლ ჃႿ ჇႸ ႴႹႴ ჷ ႿႾႼ ႷႵჄ ႿჅჄ ႾႿჇჭ”
“ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჇႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႵႾჄ ჇჂႿႾႷლ ჂႹႷႸჄჭ ႧႱႹჄლ ႴႹႴ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱჂჂႹႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂ ჃჅႳႳႵႵႴ ႹႾ ჄႱႻႹႾႷ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃჭ”
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႿ ႤႸႱႾႻ ႷႿႿႴႾႵჃჃ─ ჶჅႸჭ ჶჅႸჭ ჻Ⴢნ ႣႹႱႾჭ”
ႤႸჂႵႵ ჇႿႽႵႾ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႼႱჄႵნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჸႹႱႾႷ ႨႹႱႾ ႸႱႴ ჂႵჄႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႲႵႼႱჄႵႴႼ ႵႽႵჂႷႵႴნ
“ჱჂႱლ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ႿჅჂ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃჭ”
ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ჂჅჃႸ ႹႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႹჄლ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ჃႵႵჂႵႼნ
ႤႸႵჂႵ ႸႹჃ ჃႻႹႾ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ႶჂႿႽ ႲႼჅႵ ჄႿ ჀႱႼႵნ
ႤႸႵ ႿჂႾႱႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ჃႸႱႻႹႾႷ ႹჂჂႵႷჅႼႱჂႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႽႱႳႸႹႾႵნ
“ႤႸႱჄვჃ ႵႾႿჅႷႸ ჯႼႼ ჄႸႵ ჯმႳႼႱჃჃ ႱႾႴ ႣმႳႼႱჃჃ ႸჅႾჄႵჂჃ ႸႱႵ ႵႾჄႵჂႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႱႵ ႱႼႽႿჃჄ ჃႵჄჄႼႵႴ ႹႾ”
“ႥႷႸლ ჅႷႸლ ჅႷႸ… … ნ”
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ႲႱჂႵႼ ႾႿႴႴႵႴნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ჅႾႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄლ ჄႹႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႼႿჇ ႱჃ ჅჃჅႱႼნ
ႣჇႱႱႱ ნნნ
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႹႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿႵ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႹႳႵ ჇႱჃ ႽႵႼჄႹႾႷნ
ႣႾႿჇ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჃჄႿჀჀႵႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႼႿჇ ႱႷႱႹႾნ
ႣႽႿႻႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႿႾႶႹჂႵ ჂႿჃႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႻ ႱႾႴ ႶႼႱႷჃ ႶႼႱჀჀႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჸႹႱႾႷ ႣႸႹႱႾვჃ ႵႵჃ ႳႼႿჃႵႴ ႱႾႴ ႸႹჃ ႲႿႴ ႶႵႼႼ ႶႿჂჇႱჂႴნ
“ჽႸ ႾႿ”
ჷႾႵჃვ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ჁჅႹႳႻႼ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴნ
ႤႸႵ ჄჂႹႾႻႵჄჃ ႾႿჇ ႷႼႿჇႵႴ ჂႵႴ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႲႼჅႵლ ႴႹႷႷႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ჃႻႹႾნ
“ჲႱႽႾლ ჄႸႵ ჄჂႹႾႻႵჄჃ ႱჂႵ ႿႵჂႸႵႱჄႹႾႷ ႣႸႱႾႾႿႾლ ჇႱჄႵჂ”
ႣႸႱႾႾႿႾ ჁჅႹႳႻႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႿႿႼ ჄႸႵ ჄჂႹႾႻႵჄჃ Ⴒ ႳႱჃჄႹႾႷ ჇႱჄႵჂ ႽႱႷႹႳ ႿႾ ჄႸႵႽნ
ႣႽႿႻႵ ჂႿჃႵ ႱჃ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ჇႱჄႵჂ ჃჀႼႱჃႸႵႴ ႿႾჄႿ ႸႵჂ ჃႻႹႾ ႱႾႴ ႺႵჇႵႼჂნ
“ჶႿႿ… … ნ”
“ჴჅႳႻლ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႷႿჄ ჃႳჂႵჇႵႴ… … ნ”
“჻Ⴢნ ႨႹვႱႾლ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ჇႿႽႵႾ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾჄႿ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾვჃ ႶႱႳႵნ
ႧႵ ႳႸႵႳႻႵႴ ႸႹჃ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ჀჅႼჃႵლ ႱႾႴ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ