ბტუტ
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ႱႼჃႿ ჁჅႹႳႻႼ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂნ
ჳႱႳႸ ჂႿႿႽ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႵჀႼႿჃႹႵჃ ႱႾႴ ႱႽႽჅႾႹჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჄႱႻႵႾ ႶჂႿႽ ჂႱႹႴႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ႸႿჅჃႵჃნ
ჽჂ ႽႱႲႵ ႿჅ ႷႿჄ ႹჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ႷჅႾ ჃႸႿჀ ႿჂ ႵჀႼႿჃႹႵჃ ჃჄႿჂႵნ
ჺႹႻႵჇႹჃႵლ ჄႸႵ ႴႵჄႿႾႱჄႹႿႾ ႼႹႾႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄნ
ვჰႵႳႱჅჃႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႸႱႵ Ⴑ ჃႸႹႵႼႴნვ
ႤႸႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႴႹႴႾვჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႴႵჃჄჂႿ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ႤႸႿჃႵ ჇႸႿჃႵ ჃႸႹႵႼႴჃ ჇႵჂႵ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ჇႿჅႼႴ ჃჅႶႶႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵႾვჄ ႼႹႻႵႼ ჄႿნ
ႣჄႹႼႼლ ჄႸႵ ჃႸႹႵႼႴ ႹჄჃႵႼႶ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႹჄნ
ႤႸႱჄ ႱႼႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸლ ႺჅჃჄ ჄႿ ჃႳႱჄჄႵჂ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ჄႸႵႽ ႼႿჃႵ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃნ
“ჷႾႵჃლ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႵჀႼႿჃႹႵჃ ႳႿჅႼႴ ႲႼႿჇ ჅჀ ჄႸႹჃ ႸႿჅჃႵჭ”
“ႤႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႼႿჇნ ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽლ ႲჅჄნნნ … ნ”ა
აჶჅႸჭ ႩႿჅ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႵჀႼႿჃႹႵჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸნ ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႵჀႼႿჃႹႵჃჭა
“ႧႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ”
ჷჄ ჇႹႼႼ ႲႼႿჇ ႱჇႱ ႾႿჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃნ
ჷႾႵჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႸႱႾႴႼႵႴ ႶႹჂႵႱჂႽჃ ႱႾႴ ႵჀႼႿჃႹႵჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჂჅႵ ႣႿჅჄႸႵჂႾႵჂლ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ჇႱნ
“ႤႸႵႾ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ”
“ჶႿჇ ႳႱႾ ჷ ႴႿ ჄႸႱჄჭ ჷ ႳႱႾვჄ ႺჅჃჄ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჂႵႽႿႵ ჄႸႵ ႵჀႼႿჃႹႵჃ ႾႿჇლ ჃႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႶႱჂ ႱჇႱნ ႣႿႽႵჇႸႵჂႵ ჇႸႵჂႵ ჷ ჇႿႾვჄ ႷႵჄ ႸႹჄ Ⴒ ႲჅႼႼႵჄჃნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ႸႿჅჃႵ ჇႸႵჂႵ ჷႾႵჃ ჇႱჃ ჀႿႹႾჄႹႾႷნ
ႤႸႵ ႴႹჃჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ႶႵႱჄჅჂႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ႸႱႴ ႳႿႾႳჂႵჄႵ ჇႱႼႼჃნ
“ჷჄვჃ ჄႿႿ ႶႱჂ… … ნ”
“჻Ⴢნ ჷႾႵჃლ ႳႱႾ ႿჅ ႵჄႵႾႴ ჄႸႵ ႴႵჄႿႾႱჄႹႿႾ ႼႹႾႵ ჄႿ ჄႸႱჄ ჀႼႱႳႵჭ”
“ჳჄႵႾჃႹႿႾ ႹჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႿ ႷႱჄႸႵჂ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႴႵჄႿႾႱჄႵ ჄႸႵႽ ჃႱႶႵႼნ”
ႣႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႸႿႽႵნ
ႧႵ ႸႱႴ ჄႿ ႻႵႵჀ ჄႸႵႽ ႸႵჂႵნ
“ჲႱႽႾლ ႹႶ ჄႸႹჃ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჃჄႱნ”
ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ႹჄვჃ ႿႻႱ ჃႹႾႳႵ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჄႿ ჇႸႵჂႵ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჷ ႳႱႾ ႱჂჂႹႵ ႿႾ ჄႹႽႵნ
ჷႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႷႵჄ ჄႸႵჂႵლ ႿჅვႼႼ ႲႵ ႻႹႼႼႵႴ Ⴒ ჃႸჂႱჀႾႵႼ ႿჂ ႲჅႼႼႵჄჃ ႶႼႹႾႷ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
ႤႸႵႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ჷ ႸႱႴ ჅჃႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჃႱႶႵჂ ႹႶ ჇႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႸႵ ჄჂႱႺႵႳჄႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿႺႵႳჄႹႼႵნ
“ႧႵႼႼლ ჄႸႵႾ ႼႵჄვჃ ჄႸჂႿჇ ჄႸႵ ႵჀႼႿჃႹႵჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႱჂჄႸႵჂ ႱჇႱ─”
“ჼႿნ ჺႵჄვჃ ႼႵႱႵ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႴႹႵნ”
“ჯჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿႿ ႸႱჂႴჭ”
“ჷჄვჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱჭ”
ჯႾ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ႿႶ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱნ
ჷႾႵჃ ჇႱჃ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂ ႳႱჅჃႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ႿჇႾ ႳႱႼႳჅႼႱჄႹႿႾ ႵჂჂႿჂნ
“ႥႽ… … ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ… … ნ”
“ჼႿლ ႽႱႲႵ ჄႸႱჄვჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႻႹႼႼ ႿჅ ႱႾჇႱნ”
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჄႸႵႾ ჀႱჄჄႵႴ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႿჅჄნ
ႤႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ႲႱჂჂႹႵჂლ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ჇႿჅႼႴ ႱჀჀႵႱჂნ
“ႤႸႵვႼႼ ႲႵ ႸႵჂႵ ჃႿႿႾნ ჶჅჂჂ ჅჀ ႱႾႴ ႶႹႾႹჃႸ ჃႵჄჄႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႴႵჄႿႾႱჄႹႿႾ ႼႹႾႵ ႱႾႴ ჂჅႾ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ”
ი ი ი
ႣႸႱႾႾႿႾ ႱႾႴ ჷႾႵჃ ႶႼႵႴ ჄႿ ႱႾႿჄႸႵჂ ႸႿჅჃႵნ
ႤႸႵ ჂႿჀႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾ ႸႱႴ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჹႱႾႷჃႹႱႾ ႸႹႴ ႹჄ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႴႹჂჄ ႱႾႴ ႷჂႱჃჃ Ⴒ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႿႾ ႹჄ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჂႳჃ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ჃႵႵ ႹჄნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႸႹႴႹႾႷ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵლ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႿჂႳჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ႲႱჂჂႹႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ ႸႱႼႶ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ჷ ႸႱႴ ჇႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ჃႱჇ ႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ႻႵჀჄ ჃჄႱႼႼႹႾႷ ႱႾႴ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ჇႱჃ ჂႵႴჅႳႵႴ ჄႿ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼნ
ვჷႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႲႿჃჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵႾ ႹჄ ႿႾ Ⴒ ႽჃႵႼႶლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ႶႿჂႳႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ႴႿ ႹჄნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჂჅჃႸ ႱჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲႱჂႵ ႲႿႴნ
ႧႹჄႸ ჃჅႳႸ ჂႵႷჂႵჄლ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႼႵႱႴ ჄႸႵ ႷჅჃ ჄႿ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ჇႱჃნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჇႹჄႸ ႲჂႹჃႻ ჃჄჂႹႴႵჃლ ჄႸႵႹჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾႷႵჂნ
ჯႾႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂႱჀლ ႲჅჄ ႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂႵႱႼႼ ႱႾႷჂლ ჃႿ ႸႵ ႺჅჃჄ ႻႵჀჄ ႳႿႽႹႾႷნ
“ჹჅჇႿႱႱႱႸ”
“ჽႸლ ႵႱႸნ ႩႿჅ ႷჅჃ ႱჂႵ ႹႴႹႿჄჃჭ ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄნ ႣႿ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ჁჅႹႳႻႼნ”
ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴑ ႸႿჅჃႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႵჀႼႿჃႹႵჃნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჃჀჅႾ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾႳႵ ႱႾႴ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႸႹჃ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴნ
ჯჃ ႹႶ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნ
ჷ ႱႹႽႵႴ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႱჄ ჄႸႵႽ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჇႹჄႸ ႶႱჃჄႵჂ ჃჄႵჀჃ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ჯჃ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႿႾლ ႿႾႵ ႿჂႳ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჄჂႱჀჃნ
ჶႵ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴლ ჄႸႵႾ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ჂႿჅႷႸႼნ
ჶႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾნ
ჱႸႿႽჀ
“ჹႻჇႿჇ”
“ႧႸႵჂႵ”
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ႱჂႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჄჂႱჀჃნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ႳႸႱჂႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵႹჂ ႳႿႽჂႱႴႵვჃ ႱჂႽ ႶႼႹႾႷ ႱჇႱნ
ჹႱႾႷჃႹႱႾ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႿჂႳ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჃႵႵჂႵႴ ႱჂႽნ
ჄႸჅႴ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႸႵ ჂႱႾ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾნ
ჷ ჇႵႾჄ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႶႼႿႿჂ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႴႿႿჂნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ႲჂႿႻႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႹႾნ
ჯႶჄႵჂ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႸႵ ჃႱჇ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃ ႱႾႴ ჂჅჃႸႵႴ ႱჄ ႸႹႽნ
“ჹჅ ნნნ
ჽႾႼ Ⴑ ႼႹႽႹჄႵႴ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႾ ႳႼႹႽႲ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჁჅႹႳႻႼ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჄႸჂႵႵ ႿჂႳჃ ჂჅჃႸႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽნ
ჯႾ ႱჄჄႱႳႻ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄ ჂႵჄჂႵႱჄ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႻႹႼႼ ჄႸႵႽნ
ჶႵ ႽႿႵႴ ႸႹჃ ႿႾႵ ႱჂႽ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃნ
ႤႸႵႾ ႿႾႵ ႿჂႳ ჃჄჂჅႳႻ ႴႿჇႾ ႸႹჃ ႱႵლ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჀႱႹႾნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჁჅႹႳႻႼ ჄჇႹჃჄႵႴ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴნ
ჰႱႾႷ
ႤႸႵ ႿჂႳ ႲႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ႱႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჇჅႾႷ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႿႾႵმႸႱႾႴႵႴ ჃჇႿჂႴნ
ႤႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႲႵჄჇႵႵႾ ႿႾႵ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ჇႱჃ ႲჂႹႵႶႼ ႹჃႹႲႼႵლ ႱႾႴ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃ ჇႵჂႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
ვჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႵႼႹჄႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃნ ჰჅჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႱჃ ჃჄჂႿႾႷ ႱჃ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნვ
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႱႵ ჇႱჃ ႼႹႶჄႵႴ ჅჀჇႱჂႴჃ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႿჅႾႳႵႴნ
ႤႸႵ ႿჂႳ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ ႱႷႱႹႾნ
ჱႿႹႾႳႹႴႵႾჄႱႼႼლ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჀჀႵႾნ
ႠႸႵჇ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჄჂჅႳႻ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႱႵლ ჁჅႹႳႻႼ ჃჄႱႲႲႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵლ ႸႵ ჀჅჄ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႹჄ ჃႹႴႵჇႱჃნ
ჶႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴ ჇႱჃ ႳჅჄ ႿႶႶ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႤႸႵ ႿჂႳ ႶႵႼႼ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႿႾႵ ჄႿႿႻ ႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ
“ჹჅჇჅႻ ჹჅჅჅႳႻ”
ႤႸႵ ႿჂႳ ႲႿჃჃ ჃႸႿჅჄჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႹჃ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ჃႹႷႸჄნ
ႣႿႿႾლ ჃႵႵჂႱႼ ႷჅჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႳႼႹႽႲႹႾႷ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႶႼႿႿჂ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႱႾႴ ჂႱႹႼႹႾႷჃ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჂႿჅႷႸႼ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႷჅჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႱႾႴ ჂႱႾ ႲႱႳႻნ
ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႱႾ ႿႱႻ ჄჂႵႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႼႹႽႲႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჇႿႿႴႵႾ ჂႱႹႼႹႾႷლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾ ჄႿ ႹჄნ
ჱჂჅႾႳႸ
ჷ ႺჅჃჄ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ჂႱႹႼႹႾႷ ႱႾႴ ႻႾႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ႷჅ ႿႶႶნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ႷჅჃ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჅჀ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჶႵ ჁჅႹႳႻႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႱႾႴ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ჂႱႹႼႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴑ ႽႵႱႾჃ ჄႿ ႻႹႼႼ ჄႹႽႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႶႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႷჂႱႲ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႱႾႴ ႶჅჂႾႹჄჅჂႵ ႱႾႴ ႷႵჄ ႲႱႳႻ ჅჀნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჃႱჇ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႳႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ჄႿ ႱႴႱႾႳႵ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ჂႿႿႽნ
“ჹჇႱႱႱႸლ ႻჇႱႸႱႱႱႻნ”
ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႿჂႳჃ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჹႱႾႷჃႹႱႾ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴნ
ჷჄ ႱႼႽႿჃჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႳႵႼႵႲჂႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႳႿჂႾႵჂ ႸႹႽნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႿჂႳ ႲႿჃჃ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჁჅႹႳႻႼ ჃႵႾჄ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ჅჃႹႾႷ ႸႹჃ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼნ
ჷჄ ႺჅჃჄ ჃႱႹႴ ვსჃლ ჳႹჄნვ
ჷ ჃჄჅႳႻ ႱჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჷ ჀჅჄ Ⴝ ჀႸႿႾႵ ႹႾ Ⴝ ჀႿႳႻႵჄ ႱႾႴ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴝ ჃჇႿჂႴნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႿჂႳჃ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႿჀႵჂ ჀႿჃჄჅჂႵნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴნ
ჰႹႷ ႽႿႵჃ ႵჁჅႱႼ ႲႹႷ ჀႿჇႵჂნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻ ႿႾ ႹႾჃჄႹႾႳჄნ
ჱႼႱႾႷ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჇႸႱჄ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჇႱჃ ႱႶჄႵჂნ
ႤႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ჇႱჃ ႸႹჃ ჄႱჂႷႵჄნ
ႣႸႱჂႴჃ ႿႶ ႷႼႱჃჃ ႶႼႵჇლ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႷႱჀ ႹႾ ჄႸႵ ႾႱჂჂႿჇ ჇႹႾႴႿჇნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჁჅႹႳႻႼ ჄႸჂႵჇ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾჄႿ ႹჄნ
“ჹჇႱႱႱႻჭ”
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႽႱႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
ჸႹႱႾႷ ႨႹႱႾ ჇႱჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႱႾႴ ჇႱჃ ჂႱႹჃႹႾႷ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵნ
ჯჃ ჄႹႽႵ ჃႼႿჇႵႴ ႴႿჇႾლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲႱႼႱႾႳႵ ႽჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჃჀჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႸႵ ჂႱႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႲႱႳႻნ
ႧႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႽႹႷႸჄლ ჷ ჂႱႾ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ჇႸႵჂႵ ႣႸႱႾႾႿႾ ႱႾႴ ჷႾႵჃ ჇႵჂႵ ႸႹႴႹႾႷნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ჃႱჇ ჸႹႱႾႷ ႨႹႱႾვჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ႵჃႳႱჀႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႳႿჂႾႵჂႵႴ ႸႹႽ ႱႾႴ ႺჅႽჀႵႴ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႶႼႿႿჂ ჂႱႹႼႹႾႷნ
“ჹჅჇႱႻჭ”
ჰႵႼႱჄႵႴႼლ ჃႿႽႵ ႼႹႾႵჃ ႲႵႳႱႽႵ ႹჃႹႲႼႵნ
ႤႸႵ ႼႹႾႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႿ ႲႿႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჂႱჀლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႿႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႹႷႾႱႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႿႽႲႹႾႷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵნ
ႤႸႵ ჃႹႷႾႱႼ ჃႿႿႾ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႵჀႼႿჃႹႵ ႲႿნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ႠჀႿჀ ჰႿႿႽ ჹჇႱႱႾႷ
ჯ ႳႸႱႹႾ ႿႶ ႵჀႼႿჃႹႿႾჃ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႱႼႼ ႱჂႿჅႾႴნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ჇႵჂႵ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ႶႼႱႽႵჃლ ჃႸႿႳႻჇႱႵჃლ ႱႾႴ ႴႵႲჂႹჃნ
ႤႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾ ჇႱჃ ჄႿჂႾ ჄႿ ჀႹႵႳႵჃ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႤႸႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ჀჂႿႴჅႳႵႴ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႹႲჂႱჄႹႿႾჃ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႹႵჇႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ჹჅႻჅႻჅႾႷ─
“ჶႵႵლ ႸႵႵႵႻ”
“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ… … ႩႿჅ ႲႼႵჇ ჅჀ ჇႱ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ”
“ႥႷႸლ ჅႷႸლ ჅႷႸ… … ნ”
ႤႸჂႵႵ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႸႿჅჃႵ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჃჇႵჀჄ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႳႱႼႽ ႸႹჃ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႽႹႾႴ ჃႿႽႵႸႿჇნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჀჀႵႾნ
ჯჃ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ჂႿჃႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႻლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႽႵႾႱႳႹႾႷ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵႹჂ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ
ჱႼႱႾႷ ჰႿႿႽ ႠႶႶჄ
ႣႽႱႼႼ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ႷႼႱჃჃ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჄ ჀჅჂჀႿჃႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ჃႿ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႶჂႱႷႽႵႾჄნ
“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ ჰჅႼႼႵჄ ჳႵჂႲႿႴ ႲႿჇ ႿჅჂ ႸႵႱႴჃ”
ႤႸႵ ႲჅႼႼႵჄჃ ჀႼႱႾჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႲႼႹႾႴ ႲჅႼႼႵჄჃ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ
ჷჄ ႼႿႴႷႵႴ ႹჄჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႿႶ ႸႿჅჃႵჃლ ႲჂႿႻႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჇႹႾႴႿჇჃლ ႱႾႴ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ႶჅჂႾႹჄჅჂႵ ႱႾႴ ჅჄႵႾჃႹႼჃნ
ႤႸႱჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵნ
ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႵႼႴ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ႲႿႴႹႵჃ ႱႾႴ ჀჂႱႵႴ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႿ ჀႱჃჃ ჁჅႹႳႻႼნ
ჯჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ႤႸႵ ჄႵႾჃႹႿႾ ႸႱჃ ႵႱჃႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
“ႤႸႵ ႵႾႴლ ႹჃ ႹჄ ႿႵჂჭ”
“ჼႿჄ ႵჄლ ႾႿჄ ႵჄნ ჸჅჃჄ ჇႱႹჄ ს ႽႿჂႵ ႽႹႾჅჄႵჃნ”
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႿჂႳჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႸႿႳႻႵႴ ႱႾႴ ჃჄႹႼႼ ႾႿჄ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჃႵႾჃႵჃნ
ჷ ჇႱႹჄႵႴ ႱႾႴ ჇႱႹჄႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႶႼႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႱႾႽႿჂႵნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ჄႸႹႾ ႶႹႼႽ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ႸႿჅჃႵ ჄႸႱჄ ႴႵႶႼႵႳჄႵႴ ჀჂႿႺႵႳჄႹႼႵჃნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃႱႶႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
ჯ ჃႹႷႸჄ ႲႵႿႾႴ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ
“ჽႸ Ⴝ ႷႿႿႴႾႵჃჃნ”
“ლ ჄႸႵჂႵ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႾ ჀႿჇႴႵჂ ႼႵႶჄნ”
“ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႷႿ ႶႹჂჃჄნ ჸჅႴႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႶႱႼႼႵႾ ႿჂႳჃლ ჄႸႵ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჃჄႹႼႼ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂჅႵჃႿႽႵ ჃႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ႾႵჂႿჅჃႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႲჅႼႼႵჄმჂႹႴႴႼႵႴ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸნ