ბპპრ
ი ი ი
ცჷႾႶႱႾჄ ႱႾႴ ႤႿႴႴႼႵჂ ჶჅႾჄႵჂ ჯჀჄႹჄჅႴႵ ႤႵჃჄ ႢႵჃჅႼჄჃწ
მ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾლ ႽႱႼႵლ ქ ႵႱჂჃ ႿႼႴლ ႽႹႵႴ ჂႱႳႵ
მ ႧႵ ჃႹႾႳႵჂႵႼ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჹႿჂႵႱႾ ႷႿႵჂႾႽႵႾჄმჃჀႿႾჃႿჂႵႴ ႹႾႶႱႾჄ ႸჅႾჄႵჂ ႱჀჄႹჄჅႴႵ ჄႵჃჄნ ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႹჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႸႱჄ ჹႱႾႷმჃႹႱႾ ႸႱჃ ႾႿ ჄႱႼႵႾჄ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႺႿႲ ႿႶ Ⴑ ႸჅႾჄႵჂნ ჶႵ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႸႱႵ ႱႾ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃლ ႱႾႴ ႸႵ ႹჃ ႵჃჄႹႽႱჄႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႾႿ ჄႱႼႵႾჄ ႹႾ ႱႾ ႱჂႵႱლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႷჂႿჇჄႸ ႼႹႽႹჄჃნ
“ჱႿႾႶႹჂႽႵႴ ႻႹႼႼ ჳႱႾႴႵ… … ნ”
ჼႿ ႽႱႷႹႳႱႼ ႿჂ ჀႸჃႹႳႱႼ ჄႱႼႵႾჄჃნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ჄႱႼႵႾჄ ႶႿჂ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႱႾႿႾႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ႹჃ ႱႾ ႵჃჄႹႽႱჄႵႴ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ Ⴝ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႸႿჀႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ႱႼჃႿ ႵႱჀႿჂႱჄႵႴნ
ႣႿლ ჷ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႼႹႵ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႼႹႶႵ Ⴒ ჃჄჅႴႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႽႿႾႵნ
ჷႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႷႵჄ Ⴑ ႺႿႲლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ႳႸႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႵႾႴ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷ ႿჂ ႿႶႶႹႳႵ ႺႿႲ ႶႹႵႼႴნ
ჷႶ ႿჅვჂႵ ႿႾႼ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ႼႹႶႵლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႶႵჃჄ ჂႿჅჄႵნ
ჷჄვჃ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႲႱႴ ჇႱ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႾႿ ჀჅჂჃჅႹჄ ႿႶ ჁჅႹႳႻ ႶႿჂჄჅႾႵ ႿჂ ჀჂႱႹჃႵ ႶჂႿႽ ჀႵႿჀႼႵნ
ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႴႵჃჄႹႾႵႴ ჄႿ ႼႹႵ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႼႹႶႵ ႼႹႻႵ ႽႿჃჄ ႸჅႽႱႾჃნ
“ႤჃႻლ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႹჄნ”
ႣႿ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄ ჷ ႺჅჃჄ ႷႱႵ ჅჀ ႱႾႴ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ႹჄნ
ႤႸႵ ჀႱჄႸ ႷႹႵႾ ჄႿ ႽႵ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႿႾႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀႱჄႸ ႱჃ Ⴝ ჀჂႵႹႿჅჃ ႼႹႶႵნ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჃႿ ႾႵႷႱჄႹႵ ႱႾႴ ႷႼႿႿႽნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄვჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჇႿჂႼႴლ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ႳႸႱႾႳႵ ႹჃ Ⴑ ႲႼႵჃჃႹႾႷნ
ჷႶ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵჀႵႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႽႹჃჄႱႻႵჃ ႶჂႿႽ Ⴝ ჀႱჃჄ ႼႹႶႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႼႹႵႴ Ⴑ ႲႵჄჄႵჂ ႼႹႶႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴝ ჄႱႼႵႾჄ ႱჃ Ⴑ ႸჅႾჄႵჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ Ⴝ ႸႵႱႴ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჂႵჀႼႱႳႵႴ Ⴒ Ⴑ ႾႵჄႲႿႿႻ ჱႠႥ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ჃႿ ႿჅႾႷნნნ
ჯႾჇႱლ Ⴝ ႽႵႾჄႱႼ ႱႷႵ ႹჃ ႸႹႷႸ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ Ⴝ ჀႵႵჂჃნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ Ⴝ ႲჂႱႹႾ ჇႱჃ ჃႽႱႼႼႵჂლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵ ႶႿჂჇႱჂႴ Ⴒ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႲႵჃჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႹႶ ჷ ჃႿႽႵႸႿჇ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႴႿ ჃႿნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႿჅႾႷლ ჷ ჇႱჃ ႳႼႵႱႾლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႱႻႹႾႷ ႱႾ ႹႾჄႵჂჀႵჂჃႿႾႱႼ ႽႹჃჄႱႻႵჃნ
“ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႵჄ ჄႿ ჃႳႸႿႿႼ Ⴒ ღშუპ… …ჷ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵ Ⴝ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႼႵႱႵნ”
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႻႹႾႴႵჂႷႱჂჄႵႾ ჃႱႶႵႼნ
ჷ ჇႱჃ ႾႿჇ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႷჂႱႴႵ ႿႶ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼლ ႱႾႴ Ⴝ ႼႹႶႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ჃႵჁჅႵႾჄႹႱႼႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჃႵႵႽႵႴ Ⴑ ႲႹჄ ჀჂႵჃჅႽჀჄჅႿჅჃნ
“ႣႹႱႾლ ჄႸႵჂႵვჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿჅჄჃႹႴႵნ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჄႵႼႼ ჄႸႵႽჭ”
“ჶჅႸჭ ჯჅႾჄლ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ ჷვႼႼ ႷႿ ႿჅჄ ႾႿჇ”
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿ ႹႶ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჀႱჂႵႾჄჃ ႱႾႴ ႼႹႵ ႱჄ Ⴝ ႱჅႾჄვჃ ႸႿჅჃႵ ႱႾႴ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱჇႱჂႵႾႵჃჃჭ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ Ⴝ ႱჅႾჄვჃ ႶႱႽႹႼ ჇႵჂႵ ႷႿႿႴ ჀႵႿჀႼႵლ ჄႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵႸႱႵ ჇႵႼႼ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႼႹႵ ႿႶႶ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵვჃ ႶႿႿႴნ
ჷ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႳႱჅჃႵႴ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄჂႿჅႲႼႵნ
“ჽႾႵლ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ႿჅჄ”
ჯჃ ჷ ჀႱႳႻႵႴ Ⴝ ႲႱႷ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ჷ ჃႱჇ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႹჄႸ ႲჂႿჇႾ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႲჂႿჇႾ ႵႵჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႱႼႼნ
ႤႸႹჃ ႳႸႹႼႴვჃ ႾႱႽႵ ႹჃ ჷႽ ჶႱმႾႱლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႼႹႵႴ ႾႵჄ ႴႿႿჂ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵნ
ႧႵ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႻႹႾႴႵჂႷႱჂჄႵႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ႱႼჇႱჃ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿჅჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿႾႵ ႸႱႾႴლ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴ ჇႸႿლ ჅႾႼႹႻႵ ႽႵლ ႸႱႴ ႽႱႷႹႳႱႼ ჄႱႼႵႾჄჃნ
“ႣႹႱႾ ႣႹႱႾ ჯჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵლ ჇႵვႼႼ ႲႵ ႼႱჄႵ ႶႿჂ ჃႳႸႿႿႼ”
“ჷჄვჃ ႿႾႼ ღშპუნ ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႹჃ ჂႹႷႸჄ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂნ”
“ჰჅჄ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႷႿ ႾႿჇლ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀႼႱ ჺႵჄვჃ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ჀႼႱႷჂႿჅႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ჀႼႱ ჄႿႷႵჄႸႵჂ”
ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႵႼლ ႵႾႵჂႷႵჄႹႳ ႱႾႴ ႲჅႲႲႼნ
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჃႹႾႳႵ ჇႵ ႶႹჂჃჄ ႽႵჄ ႹႾ ႻႹႾႴႵჂႷႱჂჄႵႾნ
ჷႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ჀჅჂႵლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ႿჅ ჇႵჂႵ ჀჅჂႵლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႹჂႿႾლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ႿჅ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႹჂႿႾმႼႵჃჃნ
“ჶჅႸჭ ჺႵჄვჃ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼႵႵႵ”
ႣჄႹႼႼლ ჯჂႱვჃ ႳჅჄႵႾႵჃჃ ႽႱႴႵ ჅჀ ႶႿჂ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ჷ ჃႱႹႴ ႷႿႿႴႲႵ ჄႿ Ⴝ ႱჅႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ႼႵႱႹႾႷნ
“ჽႻႱლ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႾ ႿჅჂ ჇႱ ႲႱႳႻნ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ႤႸႵ ႴႿႿჂ ႳႼႿჃႵႴ ႱႾႴ ႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႻႹႴ ႸႱႴ ჄႿ ჇႱႼႻ ႿჅჄ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾნ
ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႶႵႱჂႶჅႼ ჄႸႹႾႷჃ ႹႾ ႼႹႶႵლ ႱჃ ჄႸႵ ႷႿ ჄႿ ჃႳႸႿႿႼ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱჃ ႶႹჂჃჄ ႷჂႱႴႵჂჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ
჻ ႿႼႴႵჂ ႳႿჅჃႹႾ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႷႿႾႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄლ Ⴝ ჅႾႳႼႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႼႵႶჄ ႶႿჂ ჇႿჂႻ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႱႾႴ Ⴝ ႱჅႾჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱႶჄႵჂ ႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႼႵႱႹႾႷ ႶႿჂ ჇႿჂႻნ
ჶႵჂႵლ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႿჀႵႾႵႴ ႱჄ ღ ႱႽ ႱႶჄႵჂ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႹႾჃჀႵႳჄႹႿႾ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჀჂႵჄႵჄ ႿႶ ვჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႷႱჄႵვლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱნ
“ႣႹႱႾ ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾ ႱႼჂႵႱႴ ჃႵႵ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ჇႱჃ ჃႿ ႳႼႿჃႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴჂႿჀ ჄႸႵႽ ႿႶႶნ
ჯႶჄႵჂ ႼႵႱႹႾႷ ႸႿႽႵლ ჷ ႿႾႼ ႸႱႴ ჄႿ ႳჂႿჃჃ ႿႾႵ ႳჂႿჃჃჇႱႼႻ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႴჅႵ ჄႿ Ⴝ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჄႹႽႵნ
“ჺႵჄვჃ ႷႿ ႱႾႴ ჀႼႱ ႱჄ ჄႸႵ ჀႼႱႷჂႿჅႾႴ ჁჅႹႳႻႼ”
“ჽႸლ ႿႻႱნ”
ႣႿ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿ ჃႳႸႿႿႼ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ჃჄႹႼႼ ႳႿႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႲჅႼႼႵჄ ႽႱჂႻჃ ႱႾႴ ႽႱႷႹႳ ႽႱჂႻჃნ
ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႽႵ ჄႸႵႾლ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ფჄႸ ႱႾႴ ჟჃჄ ႷჂႱႴႵჃ ႿႶ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼლ ჇႱჃ ჃႿ ႿႲႹႿჅჃნ
“ႩႱႸႿႿ ႣႹႱႾლ ႿჅ ჄႿႿლ ჄჂ ჅჃႹႾႷ ჇႹႾႴ ႽႱႷႹႳ”
“ႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႱႾვჄ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳნ”
ႠႼႱ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႷჅ ႼႹႻႵ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႿჅჂ ႳႿჅჃႹႾჃ ჇႸႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ႿჅჂ ႶႹႷჅჂႹႾႵჃ ႿႾ ႸႿႼႹႴႱჃნ
“ჳႵჂႿႾႵლ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃ ჷჄვჃ Ⴑ ႷႼႿჇმႹႾმჄႸႵმႴႱჂႻ ႸჅႾჄႵჂ ႶႹႷჅჂႵ”
“““ჽႸ”””
ჳႾჄႵჂ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႳႼႱჃჃ ჃჄႱჂჄჃ ႱႾႴ ႺႿႹႾ ႹႾ ႿႾ ჄႸႵ ႻႹႴჃ ႳႸႱჄჄႵჂႹႾႷნ
“ჷႶ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჶჅႾჄႵჂვჃ ႺႿႲ ႹჃლ ჂႱႹჃႵ ႿჅჂ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႾႱႽႵ”
“ჷႽႸႱႾႱ ჶჅႾჄႵჂჃ ႱჂႵ Ⴑ ႺႿႲ ჄႸႱჄ ႳႱჄႳႸႵჃ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႿჂ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ ႱႾႴ ჀჂႿჄႵႳჄჃ ჀႵႿჀႼႵ ႶჂႿႽ ႲႱႴ ႼႱႴႹႵჃ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼႵႽႵႾ”
“ჱႸႹႼႴჂႵႾლ ჷႽ ჶႱმႾႱლ ჄႸႱჄვჃ ႳႿჂჂႵႳჄ ჷვႼႼ ႷႹႵ ႿჅ ჄႸႹჃ ႳႸႿႳႿႼႱჄႵ ႱჃ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴნ”
ჺႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ Ⴑ ႳႼႱჃჃ ჇႹჄႸ ႵჂ ႿႲႹႿჅჃ ႳႿႾჄႵႾჄნ
“… … ႤႸႵႾლ ႴႿ ႱႾ ႻႹႴჃ ႻႾႿჇ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾ ႷႱჄႵ ႹჃჭ”
“ჽႾႵ ႿႶ ჄჇႿ ჄჀႵჃ ႿႶ ႷႱჄႵჃ ჯႾႴ ჅႸ… … ჲჅႾႷႵႿႾ ჵႱჄႵ… … ჯႸ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႷႱჄႵ ჄႸႱჄ ႼႵႱႴჃ ჄႿ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱႾႴ ႽႱႵჃ ჇႸႵႾ ႿჅ ႵႾჄႵჂლ ႱႾႴ ႹჄ ႿႳႳჅჂჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႱႾႴ ჂႱჂႵႼ ”
“ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႱႵლ ႹჄვჃ Ⴑ ႼႱႲჂႹႾჄႸნ ჰჅჄ ჄႸႱჄვჃ ჄჂჅႵლ ჃႿ ႸႵჂႵვჃ ჃႿႽႵ ႳႸႿႳႿႼႱჄႵ”
ჺႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჃႵჄჄႹႾႷჃ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵ ႹႾ ႳႼႱჃჃნ
“ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿჅ ჃႵႵ ႸႵჂႵ ႱჂႵ ႵჂ ႵႹႼ ႹႼႼႱႹႾ ႸჅႾჄႵჂჃ ჺႹჄჄႼႵ ႶჂႹႵႾႴჃლ ႿჅ ႽჅჃჄ ႾႵႵჂ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵჃႵ ჀႵႿჀႼႵ”
“““ႩႵჃ”””
ႢႵႳႵႹႹႾႷ ႹႴႵႿႼႿႷႹႳႱႼ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷჅႹჃႵ ႿႶ ჃႳႸႿႿႼ ႳႼႱჃჃႵჃნ
“““ႧႿჇ─”””
“ჳႵჂႿႾႵლ ჃჄႱႾႴ ႹႾ ႷჂႱႴႵ ႿჂႴႵჂ ႧႱႹჄლ ჄႸႱჄ ჄႱႼႼ ႲႼႿႾႴ ႴჅႴႵ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ ႠႹႳႻჀႿႳႻႵჄႹႾႷ ႹჃ ႲႱႴ”
ჳႱჄ ႿჅჂ ႼჅႾႳႸ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႳႸႿႿႼ ႼჅႾႳႸ ႼႿႵჂნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴჂႹႹႾႷ ႶႿჂႳႵჃ ჄႸႱჄ ႻႵჀჄ ႽႵ ႱႼႹႵ ჄႿႴႱნ
“ჶჇႱႱႱႽ─”
ჽჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჀႼႱႹႾႷ ႽႹႾႴႼႵჃჃႼ ႴჅჂႹႾႷ ႷႽ ႳႼႱჃჃლ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႹႾႷჃ ႹႾ ႳჂႵႱჄႹႵ ႳႼႱჃჃႵჃლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႿႶ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄႵႴ ႳႸႹႼႴლ ႱႾႴ ႷႿႹႾႷ ႸႿႽႵ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႳႼႿჃႹႾႷ ႳႵჂႵႽႿႾნ
ჯႾ ႿჂႴႹႾႱჂლ ႹႶ ႾႿჄ ႵჂ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄლ ႴႱႹႼ ႼႹႶႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀჂႵႹႿჅჃ ႼႹႶႵნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႱႴႺჅჃჄႹႾႷ ჄႿ ჄႸႹჃ ႼႹႶႵლ ႲჅჄ ႾႿჇლ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃ ႹႾჄႿ Ⴝ ႶჂႵჃႸႽႱႾ ႵႱჂლ ჄႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႼႹႶႵნ”
ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႹჃ ჃႿ ႱႴႱჀჄႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵნ
ჯჃ ჷ ჃჀႵႾჄ Ⴑ ჃႵႾჃႹႲႼႵ ႴႱ ჄႸႵჂႵლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႼჅႽჀ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჂႵႼႵႱჃႵႴნ
ჺႹႹႾႷ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄႾႵჃჃ ႿႶ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ႱႾႴ ჄႸႵ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ ႿႶ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႵႱႼႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჅႷႸ ႽႿႴႵჂႾ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႿႻႱ ჄႿ ႼႹႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႲჂႱႹႾლ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႷჂႱႴႵჃლ ႵႽჀႼႿႽႵႾჄლ ႿჂ ႽႿႾႵნ
“ჽႾႵ ჷჄვჃ ႲႱႴ ჄႿ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ႹჃ ჂႵႴ”
“ჲႿႾვჄ ჂჅႾ ႱႶჄႵჂ ჃჀჂႱႹႾႷ ႹႳႵ ႽႱႷႹႳ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ”
“ႤႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷ ႹჃ ჃჅჀჀႿჂჄႹႵნ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႵႱჄ ႹჄ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼნ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႻႹႴჃლ ႹႶ ჄႸႵ ჂႵႱႼႼ ႼႹႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႵႹჂ ႲჂႱႹႾჃლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႹႷ ႳႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჃ ჇႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႳႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႿႾႵ ႸႱႴ ჄႿ ႼႹႵ ჇႹჄႸ ႱჄ ႼႵႱჃჄ Ⴑ ႽႹႾႹႽႱႼ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႳႱჅჄႹႿႾნ
“ႧႿჇ… …ჰჅჄ ႣႹႱႾლ ႿჅ ჄႱႼႻ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ Ⴝ ႽႿႽნ”
“… … ნ”
“ჷ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ჅჃჅႱႼႼ ჄႵႼႼ ႽႵ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ჄႸႱჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ႾႿჄ ჄႿ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნნნ ნნნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ”
ჷჄვჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႵႵჂჇႸႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႵნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႱჄ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႵჂႵ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ႾႱႷႷႹႾႷლ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჀႱჃჄ ႼႹႶႵ ႿჂ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჷ ჃჀႿႻႵ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ჄႿ ჷႽ ჶႱმႾႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႸႿჇႹႾႷ ჃႹႷႾჃ ႿႶ Ⴑ ჃჄႿჂႽ ჀႵჂႹႿႴნ
“ჶႱႾႱႱლ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸ ႿჅჂ ჀႱჂႵႾჄჃ ჃႱ ჄႸႱჄჭ”
“ႥႽ… … ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ… … ნ”
“ჽႾႵ ჀႱჂႵႾჄ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႿ ჇႵႼႼლ ႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჄႸႵ ჃႱ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႼႿႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂნ”
“ჰჅჄ ჄႸႵჂႵვჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂნნნ … ნ”
“ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჀႱჂႵႾჄჃვ ႼႿႵ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂნ”
ႽႱႲႵჭ
ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ႶႱႽႹႼ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႷႵႾჄႼႵ ႱႾႴ ႻႹႾႴლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႸჅႾჄႵჂჃლ ჃႿ ჄႸႵႹჂ ႾႱႷႷႹႾႷ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႿჅჄ ႿႶ ႷႵႾჅႹႾႵ ႼႿႵ ႶႿჂ ჄႸႵႹჂ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႸჅႾჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼ ႴჅႵ ჄႿ Ⴑ ႼႱႳႻ ႿႶ ჄႱႼႵႾჄლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႻႹႾႴმႸႵႱჂჄႵႴლ ႱႾႴ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ Ⴝ ႱჅႾჄვჃ ႶႱႽႹႼლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃႹႽႹႼႱჂ ႹႾ ჃႿႽႵ ჇႱჃნ
“ჽႸლ ჷ ჃႵႵნ”
“ႣႿ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ႹჄლ ႿჅ ႽჅჃჄ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ႿჅჂ ჀႱჂႵႾჄჃნ ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႿჅ ႳႱႾ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჀႵჂჃႿႾნ ჵႿჄ ႹჄჭ”
“ჽႻႱ ჰჅჄ ჄႸႵႾლ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႼႹႻႵ ႽႵ ႴႿႹႾႷ ჇႵႼႼ ႱႾႴ ႼႿႵ ႽႵ ჄႿႿლ ႣႹႱႾჭ”
“… … ჭ”
ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸ ႳႸႹႼႴჂႵႾვჃ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ ႹჃ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჷჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ႹႾნ
“ႥႸ… …ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႿჭ”
ჶႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴლ ჀႱჄჄႹႾႷ ჷႽ ჶႱმႾႱვჃ ႸႵႱႴნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႿჀႵႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႼႵ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႵ ႼႿႿႻ ႿႶ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄႵႼႼ ჇႸႵჄႸႵჂ ႿჂ ႾႿჄ ႹჄ ႹჃ ႿႻႱ ჄႿ ჃႱ ჄႸႹჃნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႹႾႾႿႳႵႾჄნ
“ႢႵႱႼႼჭ ႤႸႵႾ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႣႹმႱႾ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႶႱႽႹႼ ႽႵႽႲႵჂ ႼႹႻႵ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ─”
ჯႾ ႹႴႵႱ ႿჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹჃ ႸჅႽႿჂႿჅჃ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ
ჷ ჄႿႿႻ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႿႶႶ ჷႽႸႱႾႱვჃ ႸႵႱႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႶႼჅჄჄႵჂႹႾႷნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ႴႱ ႿႶ ႱჂႷჅႹႾႷლ ჷ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႸႿႽႵნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
ႣႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃႵႽႵჃჄႵჂ ႿႶ Ⴝ ႶჂႵჃႸႽႱႾ ႵႱჂ ႵႾႴႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႽႱႺႿჂ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃნ
ႱჄ ႼႵႱჃჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႷჂႱႴჅႱჄႹႿႾ ႳႵჂႵႽႿႾნ
ი ი ი
ჽႾ ჄႸႵ ႴႱ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႱႴჅႱჄႹႿႾ ႳႵჂႵႽႿႾნ
ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႱႼვჃ ႲႿჂႹႾႷ ႱႾႴ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႼႵႳჄჅჂႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ
ჷჄვჃ ႲႵႵႾ ႵႱჂჃ ჃႹႾႳႵ ჷვႵ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჀႼႱႳႵლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჃჄႹႼႼ ႱჃ ႴႱႽႾ ႷႿႿႴ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ႶჅႾ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿნ
“ႣႹႱႾლ ჇႸ ႴႿႵჃ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႱႼ ჄႱႼႻ ჃႿ ႽჅႳႸჭ”
“ჷ ႷჅႵჃჃ ႿჅვႵ ႲჅႹႼჄ ჅჀ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႱჄ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃლ “ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ႿႾ ჄႸႵ ჀႿႴႹჅႽლ” ჇႵჂႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃნ
