ბჟუჟ
ვჯ ႲႼႵჃჃႹႾႷჭ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჃႵႵ ႹჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႳႵლ ႲჅჄ ჇႸ ႾႿჇ ႿႶ ႱႼႼ ჄႹႽႵჃჭვ
ჰႼႵჃჃႹႾႷნ
ჯ ႽႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵ ႾႱႽႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ‘ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄჅႱႼ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჶႿႼ ႤჂႵႵნ’
ჯ ႳჂჃჄႱႼႼႹႱჄႹႿႾ ႿႶ ႶႱႹჄႸ ჄႸႱჄ ჃႱႵჃ ჄႸႵ ႴႹႾႷლ ႸႵႼჀჃ ჄႸႵ ႽჅჄႵლ ႸႵႼჀჃ ჄႸႿჃႵ ႹႾ ႳჂႹჃႹჃლ ႱႾႴ ჄჅჂႾჃ Ⴑ ႼႿჃႹႾႷ ႲႱჄჄႼႵ ႱჂႿჅႾႴნ
ႤႸႹჃ ჀႸႵႾႿႽႵႾႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႱჀჀႵႱჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႽႵლ ႹჃლ ႱჃ ႹჄჃ ႾႱႽႵ ჃჅႷႷႵჃჄჃლ Ⴑ ႻႹႾႴ ႿႶ ႷႹႶჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႧႿჂႼႴ ႤჂႵႵნ
ჷჄ ႱႼႼႿჇჃ ႿჅ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ႿჅჂ ႿჇႾ ႼႹႽႹჄႱჄႹႿႾჃნ
ႤႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჵႿႴვჃ ႷႹႶჄ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ႲႼႵჃჃႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ჇႵჂႵ ჃႹႽჀႼႵნ
ႤႸႵ ჱႸႱჂႵႼჄႵႱ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჱႸႱჂႵႼჄႵႱნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႸჅႽႱႾლ ႾႿჄ Ⴑ ჂႱႳႵნ
ჳႱჂჄႸႼႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႾႿ ႷႿႿႴნ
ჷ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႶჂႿႽ ჱႸႱჂႵႼჄႵႱნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႹႿႾ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ Ⴑ ႷႿႴ ჇႸႿ ႵႹჃჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႿႶ ႸჅႽႱႾჃნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჱႸႱჂႵႼჄႸႵႱ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ჂႵႳႵႹႵ ႲႼႵჃჃႹႾႷჃ ႱჄ ჇႹႼႼნ
“჻ ႼჅႳႻ ႹჃ ჃႿ ႶჅႳႻႹႾႷ ႲႱႴნ”
ჷჄვჃ ႱႼႼ ႼჅႳႻნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႶႱႹჄႸ ႿჅ ႸႱႵლ ႹႶ ႼჅႳႻ ႹჃ ႾႿჄ ႿႾ ႿჅჂ ჃႹႴႵლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႲႼႵჃჃႹႾႷნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ႲႼႵჃჃႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႲႵჃჄႿჇႵႴ ჅჀႿႾ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႾႵႵႴႵႴ ჄႸႵႽ ႽႿჃჄლ ႲჅჄ ჂႱჄႸႵჂ ჇႵჂႵ ႷႹႵႾ ႿჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႼႿჄჄႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႹჃ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄ ႲႼႵჃჃႹႾႷჃ ႱჂႵ ႱჃ ჂႱჂႵ ႱჃ ჄႸႵ ႿႴႴჃ ႿႶ ჇႹႾႾႹႾႷ ჄႸႵ ႼႿჄჄႵჂნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ Ⴑ ႽႿႲႹႼႵ ႷႱႽႵვჃ ႳႵႹႼႹႾႷმႲႱჃႵႴ ႷႱႳႸႱნ
ჷႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ჄჅჂႾႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႲႱႾႴႿႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႳჂႵႴლ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႿჅჄ Ⴒ ႳႸႱႾႳႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႽႽႿႾ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ႸჅႾჄႵჂჃ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჱႸႱჂႵႼჄႵႱ ჄႿ ჇႹჄႾႵჃჃ ႹჄ ႿႾႳႵ ႿჂ ჄჇႹႳႵნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ Ⴑ ႽႹჂႱႳႼႵ ჃႿႽႵႴႱნ
ႢႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ
ვႣჄႹႼႼლ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႲႱႴნვ
ჱႱႼႽႼ ႱႾႴ ႵჂ ჀႿჃႹჄႹႵႼნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႧႸႵႾ Ⴑ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ႹჃ ႷႹႵႾლ ႹჄ ႸႱჃ ჄჇႿ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႿჄႸ Ⴑ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ႱႾႴ Ⴑ ႳჅჂჃႵნ
“ჯႸႸႸ─ ჷ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ႿჅ ჯჃ ჄႸႵ ႧႿჂႼႴ ႤჂႵႵ ႳႿႽႽႱႾႴჃლ ჷ ჇႹႼႼ ჄჂႱႽჀႼႵ ႿႾ ჄႸႱჄ ႾႵႱჂႲ ႲႱჃჄႱჂႴ ႱႾႴ ႿႶႶႵჂ ႸႹႽ ჅჀ ႠႼႵႱჃႵ ჇႱჄႳႸ ႿႵჂ ႽႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႲႵႱႽჃ ႿႶ ႼႹႷႸჄ”
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႼႹႷႸჄ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵნ
ჷჄ ႽႱ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႹႴႵႱლ ႲჅჄ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵლ ჇႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႶႿჂ ჹႱႾႷჃႹႱႾლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ႿႾႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ვჷჃ ႹჄ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჇႵႱႻႵႾႹႾႷ ႵႵჃႹႷႸჄ ႴჅႵ ჄႿ ႼႹႷႸჄ ႹჃ ჅႾႱႿႹႴႱႲႼႵჭვ
ႧႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჃႾႿჇႲႱႼႼ ႹჃ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ႣႿლ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴ ჄႿ ႼႿႾႷ ႴႹჃჄႱႾႳႵჃლ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ ႿჄႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃნ
ႤႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჄჂႱႹჄ ჇႱჃ ჄႿ ႲႼႿჇ ႱჇႱ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჃႸႿႳႻჇႱႵნ
ჰჅჄლ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ვჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃვ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႳႿႾႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴნ
“ჱჂႱႲლ ႳჂႱႲ ႳႿჂႵნ”
“ხგგხგხბგხ”
“ႣႱႵ ႽႵლ ჻ႱႽႱႾ”
ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႱႶჄႵჂႽႱჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ჂႵჃჅႼჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჄႵႱႽ ႻႹႼႼნ
ჯႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀჂႹჃႿႾႵჂჃ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႲႼႿჇႾ ႱჇႱ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႼႹႾႵჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ႸႿႼႴႵჂ ჇႵჂႵ ႲჂႿႻႵႾლ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႼႹႾႵჃ ჇႵჂႵ ႹႾჄႱႳჄნ
ႤႸႵ ႽႱჃჃ ႲႿႾႴႱႷႵ ჇႱჃ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႲႿႴ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ ႷჂႵႱჄ ჃႸႿႳႻლ ႵჃႳႱჀႵ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႣჄႱ ჃႱႶႵ ႱႾႴ ჃჄႱ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჯႼႼ ႿჅ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ჇႱჃ ႴႹჃჄჂႱႳჄ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱჂႹႾႷნ
ႤႸႵႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႱჅႷႸჄ ႹჄ ႵႱჃႹႼნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ჂႵႱႼႹჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ႹჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
“ႥႷႸ… … ჶჅႸჭ”
ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႸႹჃ ႲႿႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ႣႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃႱჇ ჄႸႵ ჃჀႵႳჄႱႳႼႵ ႿႶ ႩႿჅႤჅႲႵჂ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵჃ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႸႱႾႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႿႿႶნ
“ႤႸႹჃლ ჄႸႹჃ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸ”
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႿႾႴ ႳႿႽჀႱჂႵნ
ჷ ჇႱჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶჅჂႹႿჅჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ႲႵႹႾႷ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ
“ჶႿჇ ႴႱჂႵ ႿჅ ჄႿჅႳႸ ႿჅჂ ႳႿႽჀႱႾვჃ ჀჂႿჀႵჂჄ”
“ჱႿႽჀႱႾ ჀჂႿჀႵჂჄ… …ჭ ႤႸႱჄ ႿႹႳႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ႲႹჄႳႸ ჇႸႿ ႸႹჄ ႽႵ”
◦ ◦ ႩႵႱႸ
ႧႸႱჄ ჀჂႿჀႵჂჄ ႹჃ ႹჄ ႶႿჂ ჀႵႿჀႼႵჭ
ႩႿჅ ႸႱႵႾვჄ ႵႵႾ ჃჅႲႽႹჄჄႵႴ ႹჄ ႵჄჭ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႱႾႷႵჂ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾვჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჇႱჃ ႶႱႳႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႿჄჄႼႵႾႵႳႻნ
ვჇႸႱჄჭვ
ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ႳႸႱჂႷႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀႱႹႾႷ ႱႾ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႸႹჃ ႶჂႹႵႾႴნ
ჶႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴჂႵჇ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵႵჃ ჂႿႼႼႵႴ ႲႱႳႻლ ႱႾႴ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႲႵႼႱჄႵႴႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃნ
“ႩႿჅ ႶჅႳႻႹႾႷ ႹႴႹႿჄ ჽႸლ ႾႿლ ႿჅვჂႵ ႳჂႱ ႣႸႱႾႾႿႾ ჶႹႴႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႿჂჄႵჂ”
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾვჃ ჇႹႼႼ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ႿႶ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ႽႱႾ ႱႾႴ ჇႿႽႱႾლ ႹႶ ႾႿჄ ჄႸႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႿႾႵლ ჇႱჃ ႹႷႾႿჂႵႴნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჄႸႵ ႽႱჃႳჅႼႹႾႵლ ႶႵႽႹႾႹႾႵ ჃႿႼჅჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჃႿ ႽႱႾ ႠႿჂჄჅႷჅႵჃႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱႴႽႹჂႵ ჇႱჃ ႳႸႿჃႵႾნ
ႤႸႵ ჰႼႵჃჃႵႴ ჽႾႵ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႱႾႴ ჃჇႿჂႴჃ ႲႵႹႾႷ ႴჂႱჇႾნ
ႣႸႵ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴლ ႷჅႹႴႵႴ Ⴒ ႹႾჃჄႹႾႳჄლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷႱჄႸႵჂ ჃႱႳჂႵႴ ႼႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ႲႿჄႸ ჀႱႼႽჃნ
“ჯႸႸ ჷ ჇႹႼႼ ႿႶႶႵჂ ႿჅ ႶႿჅჂ ႵႱჂჃ ႶႹჂჃჄ ႱჃ Ⴑ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ႧႿჂႼႴ ႤჂႵႵ”
“ႤႸႵႾ ჷვႼႼ ႳႸႿჀ ႿჅჂ ႲႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ჃႵႼႼ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽ ႾႵႳჂႿჀႸႹႼႹႱႳჃ”
ႤႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ჃႵႾჃႵჃნ
ჺႹႷႸჄ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ჀႱႼႽჃ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჂჅჃႸ ႹႾლ ႱႾႴ ႸႵ ჀჅჃႸႵႴ ႲႿჄႸ ჀႱႼႽჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱჃ ႹႶ ႶႹჂႹႾႷ Ⴑ ႲႵႱႽნ
“ჲႹႵ”
ႣႼჅჂჀ… … ნ
ႤႸႵ ႼႹႷႸჄ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄჂႵႱႽ ႿႶ ჅჂႹႾႵნ
ႤႸႵ ႼႹႷႸჄ ႱႾႴ ႲႵႱႽ ႶႵႼႼ ႹႾ Ⴑ ႳჅჂႵႴ ႼႹႾႵ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
‘… … ႤႸႱჄ’Ⴣ ႸႿჇ ႹჄ ႹჃ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ჅჃႵႴ ჃႱႳჂႵႴ ႽႱႷႹႳნ’
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳ ႿႶ ႵႾႵႽႹႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჅჃႵ ႴႹႹႾႵ ႽႱႷႹႳნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵ ჃႹႷႸჄ ჄႿ ჃႵႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႴႵჃჀႹჄႵ ႸႱႹႾႷ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ႴჅႵ ჄႿ Ⴑ ჃႻႹႼႼ ჀჂႿႲႼႵႽნ
“ჶჅႸლ ႸჅႸჭ”
“ ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ႴႿႷ მႼႹႻႵ ႳჅႲნ
ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ႷჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჃႿ ჄႹႷႸჄႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽჅჃႳႼႵჃ ႱႾႴ ႵႹႾჃ ႲႵႼႿჇ ႸႹჃ ႵႼႲႿჇ ჇႵჂႵ ႵჀႿჃႵႴნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႸႵ ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂნ
ჴჂႿႽ ჃႹႴႵ ჄႿ ჃႹႴႵლ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳჅჄ ჄႸႵ ႾႵႳႻ ႹჄჃႵႼႶნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჂႵჃჄ ႱჃჃჅჂႵႴლ ႲჅჄ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ႴႹႴႾვჄლ ჃႿ ႸႵ ჂႱႾ ႿჅჄნ
ჄႸჅႴ
ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႱჂႽ ჇႹჄႸ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჂႵႶႼႵႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳჅჄ ႿႶႶლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ႸႹჃ ႱჂႽ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ႱႾႴ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႵჀႵႳჄႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჀჅႾႳႸ ႸႹႽ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵნ
ჶႵ ჃჄჂჅႳႻ ႽႱႹႾႼ ႱჄ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႱႾႴ ႳႸႵჃჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱჄႱႼ ჂႿჅႾႴႸႿჅჃႵ ႻႹႳႻნ
“ႤႸႹჃლ ჀჂႿႶႹჄ… … ႤႸႹჃ ჅႾႲႵႼႹႵႹႾႷ ႲႹჄႳႸ”
ჯႾ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႿჅჂ ႸႵႱႴ ႵჀႼႿႴႵნ
ჰჅჄ ჷ ႸႵႼႴ ႿႾ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႵႹႼ ႱႾႴ ႲჂჅჄႵ ႶႿჂႳႵნ
ჶႵ ჁჅႹႳႻႼ ჄႸჂႵჇ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႼႱჅႾႳႸ ႱႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ ႱჄჄႱႳႻნ
ჯჃ ႹႶ ჄႿ ჀჂႿႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႿჃႵმჂႱႾႷႵ ႳႿႽႲႱჄႱႾჄლ ႸႹჃ ჃႸႱჂჀ ႶႹჃჄჃ ჇႵჂႵ ႹႽႲჅႵႴ ჇႹჄႸ ႴႹႹႾႵ ჀႱჂჄႹႳႼႵჃ ႱႾႴ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂნ
“ჲႹႵ”
ჰႿႿႽლ ႲႿႿႽლ ႲႿႿႽ
ჯ ႶႹჃჄ ჇႱჃ ჁჅႹႳႻႼ ჄႸჂჅჃჄ ႹႾჄႿ ჱႸႵႿႾႽႱႹვჃ ႳႸႵჃჄლ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႱႹჂ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄნ
ჰჅჄ ჱႸႵႿႾႽႱჂႹლ ႼႹႻႵ ႸႹჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄლ ჃჄႿႿႴ ႸႹჃ ႷჂႿჅႾႴნ
ႫႦႹჄႱႼႹჄშ ჟპოჟპႭ
ႫႣႸႹႵႼႴშ პოუႭ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႸႹႵႼႴ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႿႾჃჅႽႵႴლ ჷ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႱႴ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႱჄჄႱႳႻჃნ
ႤႸႵ ႶႿჅჂჄႸ ჀჅႾႳႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ႸႹႽნ
ႤႸႵ ჀႿჃჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႵჃჃႵႴ ႿႾႵლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ႸႹჃ ႿჇႾ ႱჄჄႱႳႻლ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴნ
ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ჄႿႿႻ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱჀ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႱჂႽჃნ
“ჲႿႾვჄ ႼႵჄ ჄႸႹჃ ႷႿჭ”
“ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵვჃ Ⴑ ႲႹჄႳႸ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႸႿჀჀႹႾႷ ႲႿႱჂႴ ႿႾ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄჭ ჳႵႾ ႸႵჂ ჀჅႾႳႸႵჃ ႱჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႿჃႵ ႿႶ ႱႾ ႹႴႹႿჄნ”
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႸႵ ႸႹჄ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႸႵႱႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃჅႴႴႵႾლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႱႾႴ ႸႹჃ ႹჃႹႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႳႿႾႶჅჃႵႴნ
ვ……ႾႿჇვ
ჯ ႷႱჀ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჯ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႸႿჂჃႵჃ ჇႵჂႵ ჀჅჄ ႴႿჇႾნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ჂႵჄჂႹႵႵႴ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ႸႹჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႱჂႽნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱႼႼ ႸႹჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿႶჄႼნ
჻ႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჁჅႹႳႻႼ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴნ
ჷ ჀჅჃႸႵႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႽႹႷႸჄ ႶჂႿႽ ႲႵႼႿჇ ჄႿ ႱႲႿႵნ
ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႼႹႶჄႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႸჅႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ႶႱႹႼႵႴ ჄႿ ႵႵႾ ႹႾႶႼႹႳჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႲႼႿჇნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵვჃ ႺႿႲნ
“ჵႱႾႷჃႹႱႾ”
ჯჃ ჄႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႸႵ ჃႱჇ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ႶႱჃჄ ႱႾႴ ႸႱႴ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႹჄნ
ჷႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ႱჂႵ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႾႴ ႳႱႾႾႿჄ ႽႿႵნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჀႱჄႸ ႼႵႶჄ ႶႿჂ ႸႵჂ ჇႱჃ ჄႿ ჃႹႽჀႼ ႲႵ ჃჄჂჅႳႻ Ⴒ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჄႿ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂვჃ ႾႵႳႻნ
ႣႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႻႹႼႼ ႸႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ႴჂႱჇႾ ႿႾ ႱႼႼ Ⴝ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ Ⴝ ႱႳჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႹႽႽႱჄჅჂႵნ
“ჴჅႳႻႹႾႷ ႴႹჃჄჂჅჃჄ─”
ჰႱႾႷ
ჰႼჅႵ ႱႾႴ ჇႸႹჄႵ ჀႱჂჄႹႳႼႵჃ ႲႿჅႾႳႵႴნ
ႤႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂ ჇႱჃ ჃჄჂჅႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ჃჇჅႾႷნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჂႿႼႼႵႴ ႱႾႴ ႼႱႾႴႵႴ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ႶႵႵႼႹႾႷ ႹႾჄჅႹჄႹႵႼ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷლ ႸႵ ႻႹႳႻႵႴ ႸႹჃ ႶႵႵჄ ႱႷႱႹႾნ
“ჲႱႽႾ ႹჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႻႹႼႼ ႸႹႽ”
“ႧႸႱჄჭ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჇႿჅႾႴ ႿႾ ႸႹჃ ႾႵႳႻნ
ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶႹႾႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჅჀნ
“ႥႷႸ… … ႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴჃ”
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾႴ ჷ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႱႴ ႶႱႳႵნ
ჶႵ ჁჅႹႳႻႼ ჂႿႼႼႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ႷჂႱჃჀႵႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჷႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂლ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႽႵႾ ჇႵჂႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷლ ჃჇႹႾႷႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჃჇႿჂႴჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჇႱჃ ჃႸႿჂჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႱ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴნ
ႤႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂ ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ႱჄ ჄႸႵ ႶႼႹႾႷ ჃჇႿჂႴნ
჻ႵჄႱႼ ႱႾႴ ჃႻႹႾ ႳႿႼႼႹႴႵႴლ ႱႾႴ ႾႵႹჄႸႵჂ ჃႹႴႵ ჃႸႿჇႵႴ ႱႾ ჃႹႷႾ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ჇႱნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჄႸႵ ჄႿႿႼჃ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႶႱႼႼნ
ჯჃ ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ჅჃႵႴ ႸႹჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ ႲႱႳႻლ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ჃჀႼႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳჂႱႳႻნ
ჱႼႱႾႷ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ႵႵႾ ჂႵჀႵႼ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻნ
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ႸႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ႹႾჄႿ ჀႹႵႳႵჃ ႱႾႴ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴნ
ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჷ ჇႱჃ ჃႿ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႻႹႳႻႵႴ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႼႱႾႴ Ⴑ ႱႼႹႴ ႸႹჄნ
ვჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵვ
ႢႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႹႾႷ ႶႱჃჄლ ჄႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ႷჂႵႱჄ ႶႿჂႳႵ ႱႾႴ ႽႱႷႹႳლ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ჶႵ ႵႳႸႱႾႷႵႴ ჀჅႾႳႸႵჃ ႱႾႴ ႻႹႳႻჃლ ႴႿႴႷႵႴ ჄႸႵႽ ႺჅჃჄ ႲႱჂႵႼლ ႱႾႴ ჃჄჂჅႳႻ ႲႱႳႻ ჁჅႹႳႻႼნ
“ႥႷႸლ ჅႷႸ ႩႿჅ ႶჅႳႻႹႾႷ ႲႹჄႳႸ”
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႵႾႴჅჂႵႴ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჱႸႵႿႾႽႱ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ႱჄნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႵႾႵႽႹႵჃნ
“ჲႱႽႾ ႹჄ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႵႱჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႧႿჂႼႴ ႤჂႵႵ ჄႸႱჄ ႻႵႵჀჃ ႿჅ ႶჂႿႽ ႴႹႾႷჭ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ჃႸႱჂႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႹႾႴნ
ႤႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂ ჂႿႱჂႵႴ ႱႾႴ ჄႸჂႵჇ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄნ
“ჷႽჀႱႳჄ ႠჅႾႳႸ”
ႤႸႵ ႶႹჃჄ ႸႹჄ ჱႸႵႿႾႽႱჂႹვჃ ႳႸႵჃჄნ
ႤႸႵ ႶႹჂႽ ჃႻႹႾ ჂႵႴჅႳႵჃ ႵჄႵჂႾႱႼ ჃႸႿႳႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻმჂႵႴჅႳႹႾႷ ჀႿႳႻႵჄჃ ႿႶ ႺႵႱႼႿჅჃ ႱჂႵ ჃჁჅႹჃႸ ႱႾႴ ჂႵႴჅႳႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ჃႸႿႳႻნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ႱჄჄႱႳႻ ჇႱჃႾვჄ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႿႲჃႳႵႾႵნ
ჯჃ ჄႸႵ ႱჅჄႿჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ჃჅႷႷႵჃჄჃლ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻჇႱႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ႶႹჃჄ ჀჅჃႸႵႴ ႸႵჂ ႱჇႱნ
“ჯႸჭ”
ႤႸႵ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႶႼႵჇ ႶႱჂ ႲႵႸႹႾႴნ
ჼႿლ ႹჄ ႶႼႵჇ ჃႿ ႶႱჃჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳჂႱჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႶႼႿႿჂ ჇႱႼႼ ႿႶ Ⴑ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂႵႴ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ჇႹჄႸႴჂႵჇ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵნ
ჯჃ ჄႸႵ ႲႹႷ ჄႸႹႾႷ ჇႵႾჄ ႿჅჄლ ჄႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂ ჁჅႹႳႻႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
ჷ ჃႱჇ ჸႹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵლ ჄႸჂႿჇႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ႲႿჄჄႼႵ ႿႶ ჀႿჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႴჂჅႾႻნ
“ႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴ”
ჸႹႱႾႷ ႨႹႱႾლ ჇႸႿ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႸႵ ႸႱႴ ჅჃႵႴ ႹႾ ႿႾႵ ႷႿნ
ႤႸႵ ႲႼႵჃჃႵႴ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃႱჇ ჄႸႹჃ ჅჃႵႴ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ჄႿ ჅႾႼႵႱჃႸ ႸႹჃ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႶႱჃჄლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჄႱႻႹႾႷ ႹჄ ႼႹႷႸჄႼნ
ჶႵ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴ ႱႾႴ ႷႼႹႴႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჰႿჄႸ ႱႳჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ჁჅႹႳႻლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჰႼႵჃჃႵჂვჃ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ჂႱჄႸႵჂ ჀႿႿჂნ
ჶႵ ჇႱჃႾვჄ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴ ჀჂႿჀႵჂႼ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჀჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႹჃ ჃჄႿႽႱႳႸნ
“ႤႸჂႿჅႷႸ”
ჰႿႿႽლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႼႹႶჄႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ჽႾႳႵ ႱႷႱႹႾლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႸႵ ჃႼႱჃႸႵႴ ჄႸႵ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃ ႵႾႵႽ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃნ
ႤႸႵ ჰႼႵჃჃႵႴ ჽႾႵ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႹႾ ႵჄჂႵႽႵ ჀႱႹႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႴႹႵ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႱႼႼ ႿႶ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾვჃ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ႴႵჀႼႵჄႵႴნ
“ႧႸႱჄ Ⴑ ႶჅႳႻႹႾႷ ႽႱႷႹႳ”
ჸႹႱႾႷ ႨႹႱႾ ჂႵႷჂႵჄჄႵႴ ႶႿႳჅჃႹႾႷ ႿႾႼ ႿႾ ჄႵႳႸႾႹႳႱႼ ႱႾႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱႾႴ ႾႿჄ ႱႳႸႹႵႹႾႷ Ⴑ ჂႱჀႹႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႹႾ ႸႹჃ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ႲႱႳႻ ჃႿႿႾ ႱႾႴ ႶႹႾႴ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵჄჂႵႽႵ ჀჂႵჃႳჂႹჀჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃჅႳႸ ႴႹჃჄჂႱႳჄႹႾႷ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ႤႸႵ ႲႼႵჃჃႵႴ ႿႾႵ ႶႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ႣႸႵ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄნ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႿႶ ჄႸႵ ჸႹႱႾႷႹႱႾლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႹჄჃ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႲჅჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷლ ჃჅჂႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႿჀႵ ჃႿႽႵႸႿჇ Ⴒ ႻႵႵჀႹႾႷ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႱႳႵნ
“ႥႷႸ”
ႤႸႵ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷႹႳႱႼ ႷႱჀ ჇႱჃ ჃႿ ႶႱჄႱႼნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႴႿႴႷႵ ႹჄლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ ႲႿჅႾႳႵ ႹჄ ႿႶႶნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႼႵჃჃ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႱჄ ჱႸႵႿႾႽႱჂႹ ႸႱႴ ႴႹჃჀႼႱႵႴლ ჄႸႵ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ჃႿჀႸႹჃჄႹႳႱჄႵႴ ႱჄჄႱႳႻ ႴჂႿႵ ႸႵჂ ႳჂႱნ
ჴႹႾႱႼႼლ ႸႵ ႲჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾ ႿႾႵ ႸႱႾႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႵ ႳჂႹჃႹჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႶႱႼႼ ႲႱႳႻნ
ჶႵ ჄႸჂႵჇ Ⴑ ჀჅႾႳႸ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ႱႹჂნ
“ჴႿჂႳႵ ႠჅႾႳႸ”
ჯ ႼႱჂႷႵლ ჄჂႱႾჃႼჅႳႵႾჄ ႶႹჃჄ ჇႱჃ ჄႸჂჅჃჄ ႹႾჄႿ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾვჃ ႲႿႴნ
ჷჄ ႶႼႵჇ ႶႱჂ ႱჇႱ ႴჅႵ ჄႿ ႹჄჃ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႶႿჂႳႵ ႱႾႴ ႼႱႾႴႵႴ ႼႿჇნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႱჄჄႱႳႻ ჇႸႹႼႵ ႶႼႹႾႷნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႼႵჃჃႵႴ ႿႾႵ ႻႵჀჄ ჃჄႱႷႷႵჂႹႾႷ ႹႾ ჀႼႱႳႵნ
ჶႵ ჃႿႿႾ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႱႾႴ ႿႽႹჄႵႴ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ႶႼႵჃႸ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ႤႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ჇႱჃ Ⴒ ႾႿ ႽႵႱႾჃ ჃႽႱႼႼლ ႷႹႹႾႷ ႱႾ ႹႴႵႱ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႲႿႴნ
“ჹႵჅႻლ ႻႵჅლ ႻႵჅႱႱႱႱႻ… … ”
ვႧႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ Ⴑ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ႱჄჄႱႳႻჭვ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴ ႱႲႿჅჄ ႳႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႤႹႽႵ ჇႱჃ ჇႱჃჄႵႴლ ჃჅჀჀႼႹႵჃ ჇႵჂႵ ႼႹႽႹჄႵႴლ ႱႾႴ ჃჄႱႽႹႾႱ ჇႱჃ ႼႹႽႹჄႵႴნ
ჳႵႾ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႳႿႾჃჅႽႵႴ ჇႱჃ ႿႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႼႵႵႼ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႿႶ ႵႹჃჄႹႾႷ ႵႾႵႽႹႵჃნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ႳႿႾჃჅႽႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ႼႵႶჄ ႿႵჂ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ႿႾႵ ჲმჂႱႾႻ ႲႿჃჃნ
ႢႵႷჂႵჄ ႱႲႿჅჄ ႿႾႵჃႵႼႶ ჃႵჄჄႼႹႾႷ ႶႿჂ ჂႵႱႼႹჄნ
ჯ ჃႸႿჂჄმჄႵჂႽ ჃႿႼჅჄႹႿႾ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႹჃნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ႲႹჄ ႸႹჃ ႼႹჀნ
ვჸჅჃჄ ჀჂႵჄႵႾႴ ჄႿ ႲႵ ႳჂႱ ႱႾႴ ႷႿ ႿჅჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႹႴႹႿჄჭვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႽႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼნ