ბჟრჟ
ი ი ი
ႤႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႹჃ Ⴑ ჃႳႱჂ ჀႼႱႳႵნ
ჷႾႵჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႿნ
ჷჄ ႽႱ ჃႵႵႽ Ⴑ ႲႹჄ ჂႱႾႴႿႽლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჂႵႳႵႾჄႼ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႹႾჃჄႹႼႼ ჃჅႳႸ ႾႵႷႱჄႹႹჄ ႹႾ ႸႵჂნ
ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄლ ჷ ჇႱჃ ႳႱჅႷႸჄ ჃჄႱႼႻႹႾႷ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾლ ჃჄႱჂჄႵႴ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ႼႹႻႵ ႳჂႱლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჂႱႾ ႱჇႱნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂ ჇႸ ႸႵ ႸႱჃ ჃჅႳႸ ႾႵႷႱჄႹႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႸႵႾ ႸႵ ႴႹႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჄႿ ႵႾႴნ
ჴႿჂ ႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႣႿჅჄႸლ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႼჅჄ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႴႵჃჀႹႳႱႲႼႵ ႲႵႸႱႹႿჂჃნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ჃჅႳႸ ႲႵႸႱႹႿჂ ჄႿ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႱႳႵ ႱႾႴ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႱႳႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႴႹႵႴნ
ႣႿლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂႹႷႸჄ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႳႿႽႽႹჄ ჃႵჀჀჅႻჅ ჇႸႹႼႵ ჂႵႳႹჄႹႾႷ Ⴑ ႸႱႹႻჅ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႷႿႿႴ ႳჅႼჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჳႱჃჄლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ჄႸႵ ႳႿჅჂႱႷႵ ჄႿ ႴႿ ჃႿნ
ჹႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻნ
“ჶႿႾႵჃჄႼ… … ჷႾჄႵჂჃჀႵႳႹႵჃ ႲႱჃჄႱჂႴჃ… … ჄႱႼႻႹႾႷ ჃႸႹჄ… … ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႶჅႳႻႹႾႷ… … ნ”
ჳႵႾჄჅႱႼႼლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჄႱ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႱႾႴ ჄჀႵ ႱჇႱ ႿႾ Ⴝ ႼႱჀჄႿჀ ႻႵႲႿႱჂႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႴႹႴ ჄႸႹჃ ჇႸႹႼႵ ჃႻႹჀჀႹႾႷ ႳႼႱჃჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶჅႾ ႹႾ ႹჄჃ ႿჇႾ ჇႱნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႸႱჄ ႳႿႽႽჅႾႹჄႹႵჃ ჇႹჄႸ ჷႾჄႵჂႾႵჄ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႵჂႵ ႶჅႾ ႹႾ ႱႾ ႳႿჅႾჄჂნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჄჂჅႵ ႹႾ ჀႼႱႳႵჃ ჇႸႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႷႱჄႸႵჂႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ႣჼႣლ ჇႸႹႳႸ ႱႼႼႿჇ ႿჅ ჄႿ ႼႹႵ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႿჅჂ ჄႱჃჄႵჃლ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ჀႿჀჅႼႱჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄჂႵႾႴჃ ႳႱႾ ჄႱႻႵ ႿႾ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ႶႿჂႽჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿႳႹႱႼ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ႸჅႽႱႾჃ ჇႱႾჄႹႾႷ ႿჄႸႵჂჃ ႹჃ ႵჁჅႱႼ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჂႱႳႵლ ႵჄႸႾႹႳႹჄლ ႿჂ ႷႵႾႴႵჂნ
“ႧႿჇ… … ႤႿႴႱ ႱႼႿႾႵლ ჷ ჀႿჃჄႵႴ ႿႵჂ ჟპპ ႳႿႽႽႵႾჄჃნ”
ႤႸႱჄ ႹჃ ჇႸ ჷႾႵჃ ႼႿႿႻႵႴ ჀჂႿჅႴႼ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿႳႹႱႼႹჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႿႴႱნ
ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ჃႵႾჄႵႾႳႵჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ ჳႾႷႼႹჃႸ ႿჂ ႣჀႱႾႹჃႸ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲჂႹႾႷ ჄႵႱჂჃ ჄႿ Ⴝ ႵႵჃნ
ცႫႸჅႾჄႵჂႭ ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႸႵႾ ჷ ჃႵႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႿჄႸႵჂ ჂႱႳႵჃ ႱႾႴ ႵჄႸႾႹႳႹჄႹႵჃწ
ცႫႸჅႾჄႵჂႭ ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႴႿႵჃႾვჄ ႹჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჀჅჂႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃლ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႵႹჂ ჃჄႱჄჃ ႱჂႵჭწ
ცႫႸჅႾჄႵჂႭ ჷჄვჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႮႺႹႺႱႲმႱმႻႱႮ ႼႵႵႼㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ჷ ႷႿჄ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႿ ႠႱႼႱႹჃჄჂႱ ჯႳႱႴႵႽ ㅅㄱწ
ცႫႸჅႾჄႵჂႭ ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ႱჃ Ⴑ ႸჅႾჄႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႽႱჂჂ Ⴑ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႳႱჄმႼႹႻႵ ჃჀႿჅჃႵწ
ცႫჀႱႼႱႵჃჄჂႱႭ ႧႿႾვჄ ႿჅ ႷႿ ႱჇႱლ ႿჅ ႼႿჇႼ ႸႱႼႶმႲჂႵႵႴჭ ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ႶჅႳႻႹႾႷ ჃჄႹႾႻ ჄႸႹႾႷნწ
ცႫჀႱႼႱႵჃჄჂႱႭ ႧႵ ႽჅჃჄ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႼႹႽႹჄ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႲႿჂႾ ჄႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႱႳႵჃწ
ცႫჀႱႼႱႵჃჄჂႱႭ ჷ ႳႱႾვჄ ჄႵႼႼ ႹႶ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽ ႿჂ ႺჅჃჄ ჯႾႹႽႱႼ ჴႱჂႽწ
ცႫჀႱႼႱႵჃჄჂႱႭ ႤႸႹჃ ႹჃ ႵႱႳჄႼ ჇႸႵႾ ჇႸႹჄႵ ჀႵႿჀႼႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႺႿႹႾ ႶႿჂႳႵჃლ ႴႱႽႾ ႹჄ… … ნწ
ცႫჀႿႼႹჄႹႳჃႭ ჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႷႱმႼႿႿႻႹႾႷლ ჃႸႹჄჄ ႵႼႶ ႲႱჃჄႱჂႴნ ჴიიႻწ
ცႫჀႿႼႹჄႹႳჃႭ ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ჇႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ჄႸႿჃႵ ႵႼႶ ႲႱႲႹႵჃ ႴႿႹႾႷ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸჭწ
ცႫჀႿႼႹჄႹႳჃႭ ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႿჃႵ ႶჅႳႻႹႾႷ ႶჅჂჂ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ჀႿჃჄႹႾႷ ჃႸႹჄჄ ჀႹႳჄჅჂႵჃ ႿႶ ႷჂႱႾႴႽႱჃ ႱႷႱႹႾწ
ცႫჀႿႼႹჄႹႳჃႭ ჳႼႵჃ ← ႤႸႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ჂႵႱႼ ჇႸႹჄႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჂႵ ႳႿჇႱჂႴჃ ჇႸႿ ႴႿ ႾႿჄ ႲႵႼႹႵႵ ႹႾ ჱႸჂႹჃჄႹႱႾႹჄლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ჃႸႹჄჄ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႱႳჄ ႼႹႻႵ ჇႸႹჄႵ ჀႵႿჀႼႵწ
ცႫჀႿႼႹჄႹႳჃႭ ჯႸლ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႸႵჄႵჂႿႷႵႾႵႿჅჃ ჂႱႳႵ… … ნწ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷვႽ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀႱჂႵႾჄჃვ ჄႵႱჂჃნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵႹჂ ႻႹႴჃ ჇႵჂႵ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჄჅႶႶ ႱჄ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽჭ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႱႼႽႿჃჄ ႳႵჂჄႱႹႾ ჄႸႱჄ ႣႿჅჄႸႵჂႾმჃჄႼႵ ჀჂႱႹჃႵლ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႵႴ Ⴒ ჃႸႿჄႷჅႾჃლ ჇႿჅႼႴ ႶႿႼႼႿჇნ
ჴႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ჀႱჄႸ ჇႹჄႸ ႸႿႾႵჃჄლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႽႵჄႸႿႴ ႽႿჂႵ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄნ
ჷႾႵჃ ჃႽႹႼႵႴ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃႼლ ჇႸႵჄႸႵჂ ႿჂ ႾႿჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ႸႵჂ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႸႵჂ ჀႱჃჄ ႱႳჄႹႿႾჃნ
ჯႾ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ჃႿ ႾႿჂႽႱႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ႶႹჄჃ ႱႾჇႸႵჂႵნ
ႧႸႱჄ ႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႴႿႵჃ ႹჃ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ჇႱჂჂႹႿჂნ
ჷႶ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ჄႸႹჃლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႳჅჂჃႵႴ ႸႹႽ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႸႹჃ ႽႹႾႴლ ႿႾ ჀႱჂ ჇႹჄႸ ჱႸႵႿႾ ჻Ⴑ ႢႹნ
ჯႾႴ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႿჃჃႹჀႵႴ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ႸႵჂ ႳႿႽႽႵႾჄჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႾႿჇნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჷႾႵჃ ႲႵႳႱႽႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႾႷჂႿჃჃႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႿႶ ႼႱჀჄႿჀჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႼႱჃჄ ჄႸႱჄ ႼႿႾႷ ჄႸႿჅႷႸნ
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ ႧႸ ႹჃ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ”
ႤႸႵ ჃႼႿჇ ჇႵႲჃႹჄႵ ႿႾႼ ჃჀႹჄჃ ႿჅჄ ႳႿႼႴ ႵჂჂႿჂჃ ႿႾ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႵჂჂႿჂლ ႲჅჄ ჷႾႵჃ ႻႾႵჇ ႱႼႼ ჄႿႿ ჇႵႼႼ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃნ
“ჽႸ Ⴝ… …ჲჲႿႣ ႱႷႱႹႾჭ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႴႱ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႶჅჂჂႹႵჃნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႸႵჄႵჂႿჃႵჅႱႼ ႼႿႵჂჃ ႱႾႴ ႶჅჂႲႱႼႼჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႿ ჇႿჂႴჃ ჄႿ ჃႱ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄ ႱႾႴ ႻႹႼႼႵႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႸႵჂ ႲჂႵႱႻ ჄႹႽႵნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჃႿႳႹႵჄვჃ ჂႵჃჀႵႳჄ ႶႿჂ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄლ ႱჂႴმჀႿჅႾႴლ ჂႱႳႹჃჄლ ჂႱႳႹჃჄლ ႱႾႴ ႳႿႾჃჀႹჂႱႳმႲႵႼႹႵႹႾႷ ჇႱჃ ႶႱႴႹႾႷ ႱჇႱნ
ႤႸႵ ႶჅჂႲႱႼႼჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႽႱႴႵ ჷႾႵჃ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵ ჇႵჂႵ ჂႵჃჀႵႳჄႵႴ ႱჃ Ⴑ ჄႱჃჄႵლ ჃႿ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲႵ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႴႵჃჀႱႹჂნ
ჷႶ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ႱႾႹႽႱႼ ႼႿႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჹႿჂႵႱႾ ჀႵႿჀႼႵლ ჲႱႾႷჅႾ ႧႱႾႷႷႵႿႽლ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႹჄლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ Ⴑ ႺჅჃჄ ჇႿჂႼႴნ
“ჶႿჇ ႳႿႿႼ ჇႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႸჅႽႱႾმჃႸႱჀႵႴ ႲႵႱჃჄ ႿჂ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႲჅჄჄ ჇႹჄႸ ႳႱჄ ႵႱჂჃ ႱႾႴ Ⴑ ჄႱႹႼ… … ნ”
ჯႾ ႵჂႱ ჇႸႵჂႵ ჀჃႵჅႴႿმႸჅႽႱႾჃ ႱჂႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႸჅႽႱႾჃნ
ჯ ჇႸႹჄႵ ჇႿႽႱႾ ႻႵჀჄ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵႶჂႵჃႸ ႲჅჄჄႿႾნ
ႫჇႱჂႾႹႾႷႭ
ႫႤႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ႲႼႿႳႻႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ႵႳႵჃჃႹႵ ჂႵႶჂႵჃႸႹႾႷნႭ
ႧႸႵႾ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ჇႿჂႻლ ႸႵ ჃႹႷႸႵႴ ႴႵႵჀႼნ
ჲႹႹႵ ჃႵႾჃႹႲႹႼႹჄლ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႷႵႾႴႵჂ ჃႵႾჃႹჄႹႹჄლ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ႶႼႱႷნ
ჯႾႴ ჃႿ ჄႹႽႵ ႵႱჀႿჂႱჄႵႴნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჷႾႵჃ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႵႳჄჅჂႵ ႸႱႼႼ ჄႿ ႱჄჄႵႾႴ ჄႸႵ ႼႵႳჄჅჂႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႽႹჃჃႵႴნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႱჄჄႵႾႴ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႼႵႳჄჅჂႵ ႱႾႴ ႿჂႹႵႾჄႱჄႹႿႾლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႲႹჄ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ႤႸႵ ႼႱႳႻ ႿႶ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႹႴႵႾჄ ႹႾ Ⴑ ႼႵႳჄჅჂႵ ႸႱႼႼ ႶჅႼႼ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵნ
“ჯႸ… … ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჂႿႿႽ… … ნ”
ႣႹႾႳႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႾႿႾႵლ ჷ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႱႾ ႵႽჀჄ ჃႵႱჄნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჃႵႱჄ ႼႵႶჄლ ႵႹჄႸႵჂ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႹႿႾ ႿჂ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾႳႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ჃႵႱჄჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ႶႹႾႴႹႾႷ ႱႾ ႵႽჀჄ ჃჀႱႳႵ ჇႱჃ ჃႿ ჃႹႽჀႼႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃნ
ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႱჄ ჀႼႱႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴႿჅႲჄ ႿჂ ႶႵႱჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ Ⴝ ႲႱႳႻ ჇႱჃ ჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻႲႿႱჂႴლ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႾ ჀჂႿႲႼႵႽ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵႾვჄ ႽႱႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႱႳႵჃ ႱჂႿჅႾႴლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჀႼႱႳႵ─
“… … ჶჅႸჭ”
“… … ჯႸნ”
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႱႳႵ ႱႳჂႿჃჃ ႶჂႿႽ ႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჃჀႵႳႹႵჃ ႿႶ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႸႱჀႵნ
“ႩႿჅლ ႿჅ… … ”
“ႤႸႱჄ ჀႵႵმჀႵႵ ႷჅ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾჭ”
ႤႸႵ ႵႼႶ ჇႸႿ ႲჂႿჅႷႸჄ ჃႸႱႽႵ ჅჀႿႾ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჯႾ ႵႼႶ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ႿႶ ႣႱჄႱႾნ
ჳႼႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႷႱჃლ ႸႿႽႿჃႵჅႱႼჃლ ႿჂ ჀႱჂႱჃႹჄႹႳ ႲჂႿჄႸႵჂჃნ
ჯႾ ႵႼႶ ჇႸႿ ႴႵႾႹႵჃ ႺჅჃჄႹႳႵ ႱႾႴ ჀჅჂႹჄნ
ჯႾ ႵႼႶ ჇႸႿჃႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ႹჃ ჅႾႻႾႿჇႾნ
ჴჅႳႻႹႾႷ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႵႼႶნ
ჷႾႵჃ ჇႱჃ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃႱჇ ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႿႶ Ⴑ ჂႵႺႵႳჄႹႿႾ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჄႸႱႾ Ⴑ ჃႸႿႳႻნ
“ႤႸႹჃლ ჄႸႹჃ ႻႹႴჭ ႠႵႵმჇႵႵმჇႵႵჭ”
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿႹႳႵჃ ჇႵჂႵ ႲႱჂႵႼ ႱჅႴႹႲႼႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႹႾႷ ႳႿႾႵႵႴ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼ ႱႾႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ႽႵႱႾႹႾႷნ
“჻Ⴢნ ႨႹვႱႾლ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾჭ”
“ႧႵႼႼლ ႾႿჄ ჄႿ ჄႸႵ ႵჄႵႾჄ ჄႸႱჄ ჷ ႻႾႿჇ ႸႹႽნ ჶႵვჃ ႺჅჃჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ႽႵჄ Ⴒ ႳႸႱႾႳႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႱნ”
჻ႵჄ Ⴒ ႳႸႱႾႳႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႸႿႹႳႵ ႿႶ ჇႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႿ ჄჂႹႹႱႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႿႾႴ ႳႿႽჀႱჂႵნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႵჂ ႷႿႿႴ ႽႵႵჄႹႾႷნ”
ႣႸႱႾႾႿႾ ႱႼჃႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჷႾႵჃნ
ჷ ႲႹჄ Ⴝ ႼႹჀ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃჄႹႾႷႹႾႷ ႷႱႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ ႱႾႴ ჇႿႽႱႾნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂႵႶჅჄႵ ႱႾႴ ჃჅჀჀჂႵჃჃ ႸႹႽ ႵႵႾ Ⴒ ჂႱႹჃႹႾႷ Ⴝ ႿႹႳႵნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႵ ႳႿჅჂႱႷႵ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႱႼႻ ႲႱႳႻლ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ჂႵႶႼႵႹႵႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ რ ჄႿ ჟ ႿႴႴჃლ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႽႹჃႵჂႱႲႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჅႷႼ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႸႵ ႸႱႴ ჂႵႳႵႾჄႼ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႹႾნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႳႼႿჃႵႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾ ႵႵჂ ჇႱნ
ჴႹႾႱႼႼლ ႸႵ ႶႵႼჄ ႸჅႽႹႼႹႱჄႵႴ ႱჄ ႸႱႹႾႷ ჄჇႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႱႳႵჃ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჰჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ ႿჅ ႶႵႵႼლ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ႿჅ ႴႿჭ
ႣႿ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჃႸႵ ႴႿჭ
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵ ჄႸႹჃ ႽႵႾჄႱႼ ႶႼႿჇ ႱႾႴ ჃႾႹႳႻႵჂႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႿ ჂႹႴႹႳჅႼႵ ႸႵჂ ႶႿჂ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႵჂ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႿჂ ႲႵႼႹႵႶჃნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ႵჄႵႾႴႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႿ ႸႵჂნ
ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႴႿႳჄႿჂ ჇႸႿ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ႸႱႾႴჃნ
“ႧႵႼႼლ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾ ჇႱჃ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾ… …ჷ’Ⴝ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾნ”
ჶႵ ႱႳჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႷႵႾႵჂႿჅჃნ
ჯჃ ႹႶ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱჃ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႸႱႾႴ
“ႤႸႱჄლ ႵႱႸ… … ნ”
ჷႶ ႿჅ ჂႵႶჅჃႵ ႸႵჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႶႵႵႼ ႲႱႴლ ႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ჄჂჅႵ ႼႿჃႵჂნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷႾႵჃ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႵჂ ႽႹႷႸჄნ
ვႣჄႹႼႼ… … ჷႶ ჷ ႱჀჀႼ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႶႿჂႳႵ… … ჶჅႸლ ႸჅႸჭვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱႴ ႽႿႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႹჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ႹႾႶႵჂႹႿჂ ჄႿ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႸႿჂჃႵჃლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱჃჀႹჂႹႾႷ ႸჅႾჄႵჂ ჇႸႿ ႷჂႵჇ ჅჀ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႳႱჂႵ ႿႶ Ⴑ ႳႿႽჀႱႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅႾႳႸႱႾႷႵႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ჂႱႾႻჃლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႵႵႾ ჄႸႵ ჄႿჀლ ႱႽႿႾႷ ႸႹჃ ჀႵႵჂჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႸႵჂლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ႱႾႴ ႽႹႴႴႼႵ ჂႱႾႻჃ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵ ჀჂႿႿႳႱჄႹႵ ႸႱႾႴჃႸႱႻႵ ႼႵႶჄ ႿႾႼ Ⴑ ჂႵႴ ႽႱჂႻ ႿႾ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ႸႱႾႴნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჷႾႵჃლ ჇႸႿჃႵ ჄჂႱႳႵჃ ჇႵჂႵ ႽႿჂႵ ႵႹႴႵႾჄლ ႵႾႴჅჂႵႴ ჄႸႵ ჀႱႹႾნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႷႵჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄლ ႲჅჄ ჷ ႷႿჄ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ႳႱႼႽႼ ႲჂჅჃႸႵႴ ႹჄ ႿႶႶლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႵႴნ
“ჳႳჅჃႵ ႽႵლ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ႿჅჂ ႾႱႽႵჭ”
ჷ ႶႿჂႳႵႴ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ Ⴝ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ႷႱႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱჄႵႴ ႹჄნ
“ႤႸႹჃლ ჷႾႵჃ… …ნ”
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ჃႱჭ”
ჯჃ ႹႶ ჷ ႽႹჃႸႵႱჂႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႸႵႱჂ ႽႵ ႵჂ ჇႵႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄლ ႲჅჄ Ⴝ ႱႾႹႿჅჃ ႷႱႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵႵ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჃჀႱႳႵნ
ჹႱႾႷ ႣႸႹႱႾ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ
ႤႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႳႱႽႵ ႱჄ ႸႵჂ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႹჄ ႸႵჂლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ
ႢႿჅႷႸႼლ ႹႾႵႹჄႱႲႼნ
ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ჄႹႷႸჄႼნ
“… … ჷႾႵჃ ჯႴჂႹႱႾႱ ჱႿჂჃႵႹჂႿ ႴႱ ႣႹႼႵႹჂႱნ ჷႾႵჃ ႹჃ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ႾႱႽႵლ ჱႿჂჃႵႹჂႿ ႹჃ ႸႵჂ ႼႱჃჄ ႾႱႽႵნ”
ჶႵ ჃჀႱჄ ႹჄ ႿჅჄ ႳႱႼႽႼნ
ჶႹჃ ჅႾႻႾႿჇႹႾႷႼ ႲჂႿႻႵႾ ჀჂႹႴႵ ჇႱჃ ႽႹႵႴ ႹႾ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃნ
ჶႿჇ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ႸႱჃ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵႾჭ
ႧႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ჂႵႱႼႹჄლ ჷ ჃႱჇ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჃႹႷႸჄნ
“჻ႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჭ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႹႾ ჹႿჂႵႱႾნ
ჯႼႼ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჇႱჃ ჹႱႾႷ ႣႸႹმႱႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႳႸႵჇႵႴ ႿႾ ჃႸႹჄნ
“ႧႸჭ”
ႤႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႹႳႵႽႱႾ ჇႸႿ ႶႹႾႱႼႼ ჂႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႱႾႴ ჃჄႱჄႹႳ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႳႵ ႽႱႻႵჂ ႸႱႴ ႵჀႵႳჄႵႴ ႴႹႴ ႾႿჄ ႿႳႳჅჂნ
