ႣႵႵჂႱႼ ႴႱჃ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ჺႹႶႵ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ႶႱჂ ႽႿჂႵ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ჄႸႱႾ ჷ ႸႱႴ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵႴნ
ႤႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႳႱჅჃႵႴ ႾႿ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ჄჂႿჅႲႼႵლ ႱႾႴ ႳႼႱჃჃႵჃ ჀჂႿႳႵႵႴႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႹႾႳႹႴႵႾჄნ
ჷႶ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿჅႼႴ ჃჄႱ ჄႸႹჃ ჄჂႱႾჁჅႹႼ ႶႿჂႵႵჂ
ჶႿჇႵႵჂლ ႾႿჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄნ
ჴႹჂჃჄლ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ’Ⴣ ႳႼႱჃჃႵჃნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႼႵჃჃႿႾჃ ჇႵჂႵ ႴႵჃႹႷႾႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႲჂႿႱႴ ႱჅႴႹႵႾႳႵლ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ჃჄႱჂჄ ႿႶႶ ႼႹႷႸჄ—ႲჅჄ ႵႵႾ ႱႳႳႿჅႾჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷႼ ႲႱჃႹႳნ
“……ჼႿჇლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼ ჃჄႱႾႳႵჃ ႿႶ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀშ ჄႸႵ ႸႹႷႸ ႷჅႱჂႴნ ႤႸႵ ႻႵ ჀႿႹႾჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჀႿჃჄჅჂႵ ႹჃ—ჯႸ ႩႿჅႾႷ ჺႱႴ ჲႿႽႹႾႹႳႱლ ႿჅჂ ႶႿჂႽ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႶႼႱჇႼႵჃჃ”
ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ’Ⴔ ჃჀႵႾႴ ႴႱჃ ႺჅჃჄ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ႲႱჃႹႳ ჃჄႱႾႳႵჃჭ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႵႾჂႿႼႼႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႳႿႽჀჅჄႵჂ ჃႳႹႵႾႳႵ ჀჂႿႷჂႱႽ ႿႾႼ ჄႿ ႸႵႱჂლ “ႤႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ႿჅ ႳႼႹႳႻნ”
ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႱჃႹႳ ჃჄႱႾႳႵჃ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ႼႵႱჂႾ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ჄႱႻႹႾႷ ႿჅჂ ႶႹჂჃჄ ჃჄႵჀჃჭ
ჵႹႵႾ ჄႸႱჄ ႵႵჂႿႾႵ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ჂႱႹჃႵႴ ႹႾ ႾႿႲႼႵ ႸႿჅჃႵႸႿႼႴჃლ ჄႸႵ ႽჅჃჄ’Ⴕ ႸႱႴ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ႧႸႱჄ’Ⴣ ႽႿჂႵლ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႻႵჀჄ ჃႹႾႷႼႹႾႷ ႽႵ ႿჅჄ ႶႿჂ ჀჂႱႹჃႵ ႱჄ ႵႵჂ ჄჅჂႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႴႿჇႾჂႹႷႸჄ ႱჇႻჇႱჂႴნ
‘ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჃႿႽႵ ႹჃႵႻႱႹ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႱჀჀႼႱჅႴႵႴ ႶႿჂ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿႾ ჄჇႿ ႼႵႷჃნ’
ႣჅჂႵლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵႹႾႷ ႳႱჅჄႹႿჅჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჲႿႽႹႾႹႳႱ ႶႱႽႹႼლ ႲჅჄ ჃჅႳႻႹႾႷ ჅჀ ჄႿ ႽႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႷႵჄ ჄႸႵႽ ႱႾჇႸႵჂႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႿႾႵ’Ⴣ ႶႱႽႹႼ ႹჃლ ჅႾႼႵჃჃ ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ႸႵႹჂლ ႿჅ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჂ ႿჇႾ ႺႿႲ ႱႶჄႵჂ ႷჂႱႴჅႱჄႹႾႷნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃႵჃ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႿႾႼ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
“ჶႽჀႸ”
“ჯႸლ ჺႿჂႴ ႢႿႴჇႵႼႼ ႲႵჃႹႴႵ ႿჅ ႱႼჃႿ ႸႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႶႿჂႽ ႤႸႹჃ ႵႱჂ’Ⴣ ႶჂႵჃႸႽႵႾ ႱჂႵ ჄჂჅႼ ႵႳႵჀჄႹႿႾႱႼ ႧႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵ ႿႾ ჃႿႿႾႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴ”
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႴჂႵჇ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾლ ႢႿႴჇႵႼႼ ჇႿჅႼႴ ႷႼႱჂႵ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႲჅჂႾႹႾႷ ႹႾჄႵႾჃႹჄლ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ႸႹჃ ႼႹႶႵႼႿႾႷ ჂႹႱႼნ
ჶႹჃ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႵ ჃჀႹჂႹჄ ႼႵႶჄ ႽႵ ႲႱႶႶႼႵႴნ
‘ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႸႹჃ ჀჂႿႲႼႵႽჭ’
ჲႹႴႾ’Ⴤ ჷ ჄჂ ჄႿ ႲႵ ႳႹႹႼ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ჺႱჅჂႱ ႸჅႾჄႹႾႷ ႹႾႳႹႴႵႾჄჭ
ႣႿ ჇႸ ႹჃ ႸႵ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ႴႵႿჅჂ ႽႵ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႶჂႹႵႾႴჃჭ
ჲႿႵჃ ႸႵ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ႷჂჅႴႷႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჲႿႽႹႾႹႳႱ ႶႱႽႹႼჭ
ჱჅჂႹႿჅჃლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾჄႿ ႹჄ ႼႱჄႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃჅႳႸ ႸႹჃჄႿჂნ
ჯჀჀႱჂႵႾჄႼლ ႸႹჃ ႲႵႸႱႹႿჂ ჃჄႵႽჃ ჀჅჂႵႼ ႶჂႿႽ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
‘ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჷ ႵႵႾ ႴႿ ჄႿ ႴႵჃႵჂႵ ჄႸႹჃჭ’
ჷჄ’Ⴣ ჃႿ ჅႾႶႱႹჂ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႳჂႵႱႽნ
ႤႸႵ ჃႱႴႴႵჃჄ ჀႱჂჄჭ ႢႿႴჇႵႼႼ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵ ႼႵႱჃჄ ႴႹჃჄႱႾჄ ჀႵჂჃႿႾ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵნ
ჷ ჃႹႷႸႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼ ႱჃ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႽႱႹႾჄႱႹႾ Ⴑ ႳႱჅჄႹႿჅჃლ ჃႹႴႵႼႿႾႷ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
‘ჷ ჂႵႳႿႷႾႹႵ Ⴑ ႶႵჇ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႱႼႿႾ…’
ႩႵჄ ჄႸႵ ჃჄႹႼႼ ႻႵႵჀ ႽႵ ႱჄ ႱჂႽ’Ⴣ ႼႵႾႷჄႸნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵლ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჂႱჀჀႿჂჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႶႿჂႵႵჂნ
ႣႿ ჷ ჄႵႾჄႱჄႹႵႼ ჄჂႹႵႴ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄႹႾႷ ႢႿႴჇႵႼႼლ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ႼႵႱჃჄ ჇႱჂ ႿႶ ႽႵნ
“ჷႽჀჂႵჃჃႹႵ ჃჄႱႾႳႵნ ႩႿჅჂ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼჃ ႱჂႵ ჃႿႼႹႴნ”
“……ნ”
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჂႵჃჀႿႾႴႹႾႷლ ႸႵ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႲჂႿჇჃ ႱႾႴ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჷႶ ႱႾჄႸႹႾႷლ Ⴝ ჀჂႱႹჃႵ ႲႱႳႻႶႹჂႵႴ—ႸႹჃ ႷႼႱჂႵ ႿႾႼ ႹႾჄႵႾჃႹႶႹႵႴნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ႸႹႽლ ჷ ႶႵႼჄ ႷႼႿႿႽႹႵჂ ჄႸႱႾ ႵႵჂნ
‘ႤႸႵ ჃႱ ႶჂႵჁჅႵႾჄ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄჃ ႹႽჀჂႿႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀჃლ ႲჅჄ…’
ႧႸႵႾ ჇႹႼႼ ჷ ႵႵჂ ႲჅႹႼႴ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾჃ ႸႵჂႵჭ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵლ ႹჄ’ႼႼ ჄႱႻႵ ႱႷႵჃნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ႹჃჃჅႵ ჇႱჃ ჺႱჅჂႱნ
ჼႿჄ ჄႸႱჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႸႵჂნ
ჼႿჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჺႱჅჂႱ ႱჄ ႱႼႼნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽნ
‘ႧႸ ႹჃႾ’Ⴤ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷჭ’
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ
ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႽႵႾ ႲႵ ჃჇႱჂႽႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႸႱႾႳႵ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂჃლ ႵႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႴႿႵჃ ႾႿჄႸႹႾႷჭ
ჽჂ ႽႱႲႵ ჂჅႽႿჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ႶႵႽႽႵ ႶႱჄႱႼႵ ႳႸႱჂႽ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႴჂႱჇႹႾႷ ჄႸႵႽ ႹႾ…
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႾႿႵႼ’Ⴣ ႵႱႳჄ ჀႼႿჄლ ႲჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႼႿႾႷ ჄႸႿჃႵ ႼႹႾႵჃ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნ
ႩႵჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႹჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႹჃჃჅႵნ
ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჇႹႼႼ ႵႾႴ ჅჀ ჂჅჃႸႵႴ ႼႱჄႵჂნ
ჯႾႴ Ⴑ ჂჅჃႸႵႴ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼ ჀႼႿჄჭ
ჷ’Ⴔ ჂႱჄႸႵჂ ႾႿჄ ႹႽႱႷႹႾႵ ႹჄნ
ჺႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸႱႴ ႱႾ ႵჀႹჀႸႱႾნ
‘ჯႸლ ႾႵႹჄႸႵჂ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ჇႿჂႻჃნ’
ႤႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႼႱ ႹႾ Ⴝ ႿჇႾ ႴႿჅႲჄჃნ
ჴႹჂჃჄშ ႱჄჄჂႱႳჄႹႾႷ ႽႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႸႱႾႳႵ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂჃნ
ႤႸႹჃ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ჺႱჅჂႱ ჄႿ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ႱႼႿႾႵნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႸႵჂ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჭ
ჹႹႱჂႱ ႹჃ ჅჃჅႱႼႼ Ⴒ ႸႵჂ ჃႹႴႵლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ’Ⴣ ႾႿჄლ ჷ ႱႽნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჃႸႵ’Ⴣ ႱႼႽႿჃჄ ႾႵႵჂ ႱႼႿႾႵნ
ჯჄ ႽႿჃჄლ ჃႸႵ’Ⴣ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ႸႵჂ ႴႿჂႽ—ႲჅჄ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂႱჃႸႹႵჃჄ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼჃლ ႾႿ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴ ႲႱჂႷႵჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႼႵႱႴ’Ⴣ ႴႿჂႽ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴჩ ჄႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჃჄႱႼႻႵჂნ
ჼႿ ჂႵႱႴႵჂ ჇႿჅႼႴ ႶႹႾႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႱჀჀႵႱႼႹႾႷნ
ႣႵႳႿႾႴშ ႽႵႾ ႶႼႿႳႻႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႴჅႵ ჄႿ ჂჅႽႿჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ႳႸႱჂႽნ
ႤႸႹჃ ႽႱႻႵჃ ႵႵႾ ႼႵჃჃ ჃႵႾჃႵნ
ႧႸႹႼႵ ჺႱჅჂႱ ႹჃ ჃჄჅႾႾႹႾႷႼ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼლ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႵჅႴႵ ႶႵႽႽႵ ႶႱჄႱႼႵ ႵႾႵჂႷნ
ႣႸႵ’Ⴣ Ⴑ ႻႹႾႴ ႷႹჂႼნ
ႤႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႴႿႵჃ ႸႱႵ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃႵႾჃႹჄႹႵ ჃႹႴႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ႱႲႿႵნ
‘ჰႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ’Ⴣ ႱႼჇႱჃ ჇႹჄႸ ႽႵნ’
ႧႸ ჇႿჅႼႴ ჃႸႵ ႱႳჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႵႽႽႵ ႶႱჄႱႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႶႹႱႾႳéჭ
ႤႿ ႸႵჂლ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႽႱႾ ჃႸႵ’ႼႼ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႽႱჂჂ ႹႶ ჄႸႹႾႷჃ ႷႿ ჃႽႿႿჄႸႼნ
ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႸႱჀჀႵႾლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤნ
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႱჃ ჃჄჅႾႾႵႴნ
‘ႣႿ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽჭ’
ჼႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵႴ ჄႸႹჃნ
ჱႸႿႿჃႹႾႷ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄ’Ⴣ ႶႱႳჅႼჄ ჄႿ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႽჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ჺႱჅჂႱლ ႱჃჃႹႷႾႹႾႷ ჹႹႱჂႱ ჄႿ ႵႱჃႵ ႸႵჂ ႱႾႹႵჄ—ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ჄႿ ႱႴႴჂႵჃჃ ჄႸႹჃ ႵჂ ႹჃჃჅႵნ
ႧႵ’ჂႵ ႿႾ ႷႿႿႴ ჄႵჂႽჃლ ႲჅჄ ႾႿჄ ႹႾ ႼႿႵნ
ჷ’Ⴔ ჇႿჂႻႵႴ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႲჂႿႻႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႹჃჃჅႵ ჇႸႵႾ ႶႱჄႵႶჅႼ ႼႿႵ ႱჂჂႹႵႴნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸნ
ႤႸႵ ჃჄႿჂ ჇႿჅႼႴ ჅႾႶႿႼႴ ႹႾႴႵჀႵႾႴႵႾჄႼ ႿႶ ႽႵნ
ჴႱႹႾჄ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻ ჃჅჀჀႿჂჄႵႴ ჄႸႹჃ ႲႵႼႹႵႶნ
‘ჷႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼლ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႼႹႻႵႼ ჀჂႿႷჂႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႹႱႾႳé ჃჄႹႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ჀႹႳჄჅჂႵნ’
ჷ ႿႾႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼ ႱႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ჺႱჅჂႱნ
ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾႱႼ ჃႵჄჅჀ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႲႵႷႱႾ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ႣႹႾႳႵ ჇႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჃႸႿჂჄႼ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႵႾႷႱႷႵႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႼႹႻႵႼ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ჅႾႶႿႼႴ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႵႾႷႱႷႵႴნ
ჳႵႾ ႹႾ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼჃლ ႵႾႷႱႷႵႽႵႾჄჃ ႴႿႾ’Ⴤ ႲჂႵႱႻ ჇႹჄႸႹႾ ႴႱჃნ
ႩႵჄ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႹჃ ႳႵჂჄႱႹႾჄლ ჅႾႵႱჃႵ ႲႵႷႱႾ ႳჂႵႵჀႹႾႷ ႹႾნ
‘ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჇႱႹჄ ႼႿႾႷႵჂჭ ჽჂ ჄႱႻႵ ႱႳჄႹႿႾჭ’
ჷ ႱႷႿႾႹႵႴ ႿႵჂ ႹჄ ჅႾჄႹႼ—
ჷ ႶႹႾႱႼႼ ႳႿႾႶႹႴႵႴ ႹႾ ჼႹႳႸႿႼႱჃნ
ႧႵ’Ⴔ ႷჂႿჇႾ ႳႼႿჃႵ ႿႵჂ ႳႸႵჃჃ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჃႱႼႿႾ ჇႱႷႵჂ ႱႾႴ ႾႿჇ ႿႶჄႵႾ ႽႵჄ ჄႿ ჀႼႱნ
ႧႵ’Ⴔ ႵႵႾ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႸႱჂႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႽႱჄჄႵჂჃ—ჄႸႿჅႷႸ ႾႿჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႱჃႻႹႾႷლ “჻ ႶႹႱႾႳéႵ ႹჃႾ’Ⴤ ႽႵႵჄႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ႽႵႾჩ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ”
ႣႿ ჷ ჂႵჀႸჂႱჃႵႴ Ⴝ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჼႹႳႸႿႼႱჃლ ჀႿႾႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႳႸႵჃჃႲႿႱჂႴლ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႱჃႻႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ჇႸႵႾ ჄႸႹႾႷჃ ႴႿႾ’Ⴤ ႷႿ ႱჃ ჀႼႱႾႾႵႴჭ”
“ႩႵჃნ”
ჶႵ ႶჂႿჇႾႵႴლ ႱჃ ႹႶ ႴႵႳႹჀႸႵჂႹႾႷ Ⴝ ႹႾჄႵႾჄლ ჄႸႵႾ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႲႼჅႾჄႼნ
“ჲႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႾႿჄႸႹႾႷნ”
“ႧႸჭ ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႽႱႻႵ ჄႸႹႾႷჃ ჇႿჂჃႵნ”
“ႤჂჅႵნ ჰჅჄ ႿჅ ჃႱႹႴ ჃჄႱႹႾႷ ჀჅჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႹႽჀჂႿႵ ჄႸႹႾႷჃ ႵႹჄႸႵჂლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
ჶႵ ႸႱႴ Ⴑ ჀႿႹႾჄნ
ჶႵႾႳႵ Ⴝ ႴႹႼႵႽႽႱნ
ჯჃ ჷ ႾႿႴႴႵႴლ ჼႹႳႸႿႼႱჃ ႱႴႴႵႴ ႳჂႹჃჀႼლ
“ႤႸႵႾ ႱႳჄႹႾႷ ႽႹႷႸჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႵႱჃႵ ႿჅჂ ႽႹႾႴნ”
“……”
“ჷႶ ႿჅ ႶႱႹႼლ ႿჅ ႳႱႾ ႱႾႱႼႵ ႱႾႴ ႶႹ ႹჄნ ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႴႿ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႶႱႹႼლ ႱႼႼ ႿჅ’ჂႵ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸ ႹჃ ჂႵႷჂႵჄნ ჸჅჃჄ ႷႿ ႶႿჂ ႹჄნ”
ჷ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴნ
ჯ ჀႹႵჂႳႹႾႷႼ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄ ႱႾჃჇႵჂ
ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ႾႿႲႼႵჃ ႸႹჂႵ ႽႱႷႵჃ ႶႿჂ ႱႴႹႳႵნ
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼნ
‘ႢႹႷႸჄლ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႾႿჄႸႹႾႷნ’
ჷႶ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃႾ’Ⴤ ჅႾႶႿႼႴႹႾႷ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჃჄႱႹႾႷ ჀႱჃჃႹႵ ჇႹႼႼ ႿႾႼ ႼႵჄ ႹჄ ჃჀႹჂႱႼ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ჰႵჄჄႵჂ ჄႿ ႱႳჄ ႾႿჇ ჄႸႱႾ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჇႿჂჃႵ ႼႱჄႵჂნ
ჰჅჄ ႴႵႳႹႴႹႾႷ ჄႿ ႱႳჄ ჂႱႹჃႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ჁჅႵჃჄႹႿႾშ
‘ႧႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ’
ჯჃ ჷ ჃႱႹႴლ Ⴝ ႳႿႾႳႵჂႾ ႹჃ Ⴝ ႶႹႱႾႳéႵ ႾႿჄ ႽႵႵჄႹႾႷ ႽႵႾნ
჻ႿჂႵ ჀჂႵႳႹჃႵႼშ “ႤႸႵ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼ’Ⴣ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴ ႹჃႾ’Ⴤ ႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႶႹႱႾႳéႵლ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႼႵႱႴნ”
ჰჅჄ ႸႿჇ ႴႿ ႿჅ ჃႿႼႵ ჄႸႱჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჇႸႿ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴ ႹჃჭ
ჴჂႿჇႾႹႾႷ ႿႵჂ ჄႸႹჃ ႾႵჇ ႴႹႼႵႽႽႱლ ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჼႹႳႸႿႼႱჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႷჂჅႽႲႼႹႾႷ ႿႵჂ ჄႸႵ ႳႸႵჃჃႲႿႱჂႴნ
‘ႤႸႵ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼ’Ⴣ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴ…’
ჶႱႾႴჃႿႽႵლ ႳႱჀႱႲႼႵლ ႱႾႴ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჺႱჅჂႱნ
ႤႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႱႾ ჇႸႿ ႿႾႼ ႵႹჃჄჃ ႹႾ ႶႹႳჄႹႿႾნ
‘……ႧႱႹჄლ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႷჅ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႶႹჄჭ’
ჼႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႽႱႻႵ Ⴑ ႸႱႲႹჄ ႿႶ ჃႳჂჅჄႹႾႹႹႾႷ ႽႵႾ’Ⴣ ႼႿႿႻჃლ ႲჅჄ—
ჼႹႳႸႿႼႱჃ ႹჃ ႸႱႾႴჃႿႽႵნ
ჷႶ ႸႵ’Ⴔ ႺႿႹႾႵႴ Ⴑ ႸႿჃჄ ႳႼჅႲ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႸჅჃჄႼႹႾႷ ႳႸႵჃჃლ ႸႵ’Ⴔ ႲႵ ႶႹႼჄႸ ჂႹႳႸ Ⴒ ႾႿჇნ
ჯႾႴ ႸႵ’Ⴣ ႳႱჀႱႲႼႵნ
ႤႸႿჅႷႸ ႾႿჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂლ Ⴑ ჃჄჂႵႵჄ ႽႱႷႵ ႷႱႹႾႹႾႷ ჂႵႾႿჇႾ ႹჃ ჀჂႿႿႶ ႵႾႿჅႷႸ ႿႶ ჃႻႹႼႼნ
ႤႸႵ ჳႽჀႹჂႵ ႹჃ ႱჃჄნ
ჽႾႼ ჄႸႿჃႵ ჇႹჄႸ ჂႵႱႼ ჀႿჇႵჂ ႳႱႾ ႲႵႳႿႽႵ ჄႱႼႻ ႿႶ ჄႸႵ ჄႿჇႾლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႵႳႳႵႾჄჂႹႳნ
ჯჃ ႶႿჂ ႿႲჃႵჃჃႹႿႾ ჇႹჄႸ ჺႱჅჂႱ—
‘ႧႵႼႼლ ჄႸႵ’Ⴕ ႾႵႵჂ ႽႵჄლ ჃႿ ჇႸႿ ႻႾႿჇჃჭ’
ჶჅႸნ ჶႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႶႹჄჃნ
ჷႶ ႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃ ႽႱႷႵ ႸႹႴႹႾႷ ႸႹჃ ႹႴႵႾჄႹჄლ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ႽႱჄႳႸნ
ႣჄႹႼႼ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႳႸႵჃჃႲႿႱჂႴლ ჷ ჃႱႹႴლ
“ჼႹႳႸႿႼႱჃნ”
“ႧႸႱჄ ႾႿჇჭ ႣჄႿჀ ႴႹჃჄჂႱႳჄႹႾႷ ႽႵ ჇႸႹႼႵ ჷ’Ⴝ ჄႸႹႾႻႹႾႷ—”
“ჯႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႽႵႵჄႹႾႷ Ⴝ ႶႹႱႾႳéႵჭ”
“ჶჅႸჭ”
ჼႹႳႸႿႼႱჃ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ႹႾჄႿლ “ႧႸႱჄ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႹჃ ჄႸႹჃ ႾႿჇჭ”
