ჟ ႸႿჅჂ ႱႾႴ უპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ႴႱჄႵ ჇႹჄႸ ჳႼႶჂႹႵႴႵნ
ვႥႾႹႵჂჃႱႼ ჺႱႾႴვლ ჇႸႹႳႸ ჇႵ ႸႱႴ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ჅჀ ႱჄლ ჃႼႿჇႼ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ
ჷ ჅჃჅႱႼႼ ႱჂჂႹႵ ႱႲႿჅჄ ჟპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႵႱჂႼႹႵჂ ჄႸႱႾ Ⴝ ႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჄႿႴႱ ჷ ႼႵႶჄ ს ႸႿჅჂჃ ႵႱჂႼ ႹႾ ႳႱჃႵ ჷ ჇႱჃ ႼႱჄႵნ
ვნნნჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ჷვႽ ႼႱჄႵლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾნვ
ႤႸჅႽჀ─ ႤႸჅႽჀ─
჻ ႸႵႱჂჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ჇႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჳႼႶჂႹႵႴႵნ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႹჃ ჇႱჃႾვჄ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃჇႵႵჄ ჄႸჂႹႼႼ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႹჂჃჄ ႴႱჄႵლ ႲჅჄ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႵ ჄႵႾჃႹႿႾ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅჂႹႱႼ ႹႾჃჄႹႾႳჄნ
“჻ჅჃჄ ႲႵ ႴႿႾႵნ”
ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄ ႱႾႴ ႿჇႵႴნ
ჷ ჀჂႿႽႹჃႵႴლ ႲჅჄნნნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿჅႲჄႵႴ ჇႸႵჄႸႵჂ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃჅჂႹႵ ჄႸႵ ვჂႵႱႼ ႽႱႴႾႵჃჃვ ႿႶ ჳႼႶჂႹႵႴႵნ
აჳႼႶჂႹႵႴႵ ჱႱჂႼႵႱა
ႧႹჄႸ Ⴑ ႴႱႼႹႾႷ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჄႿჀ ႷჂႱႴႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႵႱჂლ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱჄႸႼႵჄႹႳ ႱႲႹႼႹჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႷႵჄ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႱჂႹႿჅჃ ჂႱႳႵჃ ჇႸႹႼႵ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄႵჂႵႿჄჀႵ ჄႸႱჄ ႸႹႷႸ ႵႼႵჃ ႱჂႵ ႱჂჂႿႷႱႾჄლ ႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႵჀႹჄႿႽႵ ႿႶ Ⴑ ႽႿႴႵႼ ჃჄჅႴႵႾჄნ
ვნნნႱႾႴ ႱႼჃႿ ႸႵႼჀႵႴ ႽႵ Ⴑ ႼႿჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼნვ
ჳႵႾ ႹႶ ჇႵ ႼႿႿႻ ႱჄ ჳჃჄႵႼႼႵვჃ ႳႱჃႵლ ႹႶ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ႸႱႴႾვჄ ႸႵႼჀႵႴლ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ႿჅჄႳႿႽႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႿႳႳჅჂჂႵႴნ
ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵ ႼႹႻႵႴ Ⴒ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ვႣႱ ႿႾႼ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷჃ■ვჭ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႸႱႻႵ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჇႱჃ ႲႱჂႵႼ ႸႹႴႹႾႷ ႸႵჂ ჄჂჅႵ ႾႱჄჅჂႵ ႲႵႸႹႾႴ Ⴑ ႳჅჂჄႱႹႾნ
ႣჇႹჃႸ─
ႫႣႱ ႿႾႼ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷჃ■Ⴍ ძ ႫჳႼႶჂႹႵႴႵ ჱႱჂႼႵႱႭ
ႫჯჂჄႹႳႼႵჃ ტღტტღყ ჱႿႽႽႵႾჄჃ რჟტჟსႭ
ႫႣႵႱჂႳႸ ႶႿჂ ჀႿჃჄჃႭ ႫჵႿ ჄႿ ჵႱႼႼႵჂႭ ႫჰႼႿႳႻႭ
ჺႿႿႻნ
ჯႾႴ ჄჂႵႽႲႼႵნ
ႤႸႹჃ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჂႱჄႹႿ ႿႶ ჀႿჃჄჃ ႱႾႴ ႳႿႽႽႵႾჄჃნ
ႤႸႵ ႱႵჂႱႷႵ ႳႿႽႽႵႾჄ ჂႱჄႹႿ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჟ ჄႿ სლ ႲჅჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵვჃ ႹჃ Ⴑ ჇႸႿჀჀႹႾႷ რრ ჄႿ ჟნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჄႸႵႿჂ ႿႶ ჇჂႹჄႹႾႷლ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ႸႱႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ფფ ჄႹႽႵჃ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႱႾ ႱႵჂႱႷႵ ႷႱႼႼႵჂႹჃჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႹჃ ႶႹႷჅჂႵ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႹႾႳႼჅႴႵ ჄႵჄჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ Ⴑ ႶႼჅႹႴ ႽႱႾႾႵჂლ ჃႿ ႹႶ ႿჅ ႹႾႳႼჅႴႵ ჃჀႱႽႽႹႾႷ ჇႹჄႸ ႦႠჼჃლ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႿჃჄჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႵႵႾ ႸႹႷႸႵჂნ
“ნნნჰჅჄ ႠႿჀႿჂႹႾႷ ႹჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႶႱႻႵ ႽႱႴႾႵჃჃნ”
ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇႱჃႾვჄ ႵႱႼჅႱჄႹႾႷ ႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჂႵႳႵႾჄႼ ႷႿჄ Ⴑ ჀႹႵ ႶჂႿႽ ႠႿჀႿჂႹႾႷნ
ჱႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ჄႵႼႼჃ ႿჅლ ႳႱႾ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჃႱჃ ჄႸႵ ႱჂႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႲႹႷႷႵჃჄ ႹႼႼႱႹႾჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႲႵ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾჭ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ჄႸႵ ႵჂ ႱႳჄ ႿႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ Ⴒ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ვႦႠჼვლ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ვჄႱႳჄႹႳႱႼ ႾჅႳႼႵႱჂ ჇႵႱჀႿႾვლ ႱႾႴ ჃႿ ႿႾ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ვႶႱႻႵვ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ვჂႵႱႼვნ
ႲჅჄნნნ
ჸჅჃჄ ჃႱ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■ ძ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႫჯჅჄႸႿჂშ ჸჅჃჄ ჃႱ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■Ⴍ
ႫႧႸႱჄ ႴႿ ႿႼႹႵჃ ႱႾႴ ႲႼႱႳႻჃ ႸႱႵ ႹႾ ႳႿႽႽႿႾჭႭႫჟსႭ
ზჰႼႱႳႻ ႿႼႹႵ ႱႾႴ ႴႵႹႼვჃ ႳႼႱჇჃნႺჀႷთ
ჲႹႴ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ႲႼႱႳႻჭ
ႣჅႳႸ ჂႱႳႹჃჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႸჅჂჄჃ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄნ
ვႤႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄ ႱႾჃჇႵჂ ႹჃლ ႹႶ ႿჅ ႸႹჄ ႹჄლ ႿჅ ႳႱႾ ჃჁჅႵႵႵ ჄႸႵ ႺჅႹႳႵ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄნვ ჺჽჺ
ႫჯჅჄႸႿჂშ ჸჅჃჄ ჃႱ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■Ⴍ
ႫჳႼႶჃ ႱჂႵ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ႱႾႴ ႱჂႵ Ⴑ ჂႱႳႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ჄႿ ႱႼႼ ႿჄႸႵჂ ჂႱႳႵჃნႭႫსრႭ
ႤႸႵ ჶႹႷႸ ჳႼႵჃლ ჇႸႿ ႲႵႼႿႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჳႼႶ ჂႱႳႵლ ႱჂႵ ჄႸႵ ႲႵჃჄლ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ႳႱႾ ႲႵ ჀჂႿႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႱႷႹႳნ ႤႸႵ ჶჅႽႱႾ ჂႱႳႵ ႹჃ ჄႸႵ ႷႱჂႲႱႷႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ჃჀჂႵႱႴ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄლ ჄႸႵ ჰႵႱჃჄ ჂႱႳႵ ႹჃ Ⴑ ႼႿჇმჁჅႱႼႹჄ ჂႱႳႵ ჄႸႱჄ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႸჅႽႱႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻჃ ႱჂႵ ჄႸႵ ႼႿჇႵჃჄ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ჃႸႱႽႵႶჅႼ ჄႿ ႵႵႾ ႽႵႾჄႹႿႾნ
ႫჯჅჄႸႿჂშ ჸჅჃჄ ჃႱ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■Ⴍ
ႫჴჅႳႻლ ႿჅ ႶჅႳႻႹႾႷ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჃႸႹჄლ ႿჅ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჃႸႹჄლ ႤႿႽლ ႿჅ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჃႸႹჄლ ႿჅ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჃႸႹჄლ ႤႿႽႭႫსႭ
ჷჄვჃ Ⴑ ႾჅႳႼႵჅჃ ႾჅႳႼႵჅჃლ ჲႱჂႹႱ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ჄႸႵ ჄႵჄ ႱႲႿႵ ႽႱ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿႽႽႿႾ ႱႷႷჂႿ ႳႿႾႳႵჀჄ ჇႹჄႸ ჂႱႳႹႱႼ ჃჅჀჂႵႽႱႳ ႱႾႴ Ⴑ ჄႵႱႽ ႼႵႱႴႵჂ ႳႿႾႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႵႵႾ ႹႾ ႷႱႼႼႵჂႹႵჃნ
“ႧႸႱჄვჃ ჂႵႱႼႼ ჃႳႱჂ ႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ႴႿႵჃႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ Ⴑ ႳႿႾႳႵჀჄლ ႲჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ”
ჼႿ ႻႹႴႴႹႾႷლ ჷ ႿႾႳႵ ႲႼႿႳႻႵႴ ■ვჃ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႿჂ ჂႵႽႱჂႻჃ ႶႿჂ ქრ ႸႿჅჂჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ႼႹႾႵნ
ㄴႣႱ ႿႾႼ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■შ ჯႴႽႹႾლ ႿჅ ႽႿჄႸႵჂႼႵჃჃ ႲႱჃჄႱჂႴლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႷႱႼႼႵჂႹႵჃჭ
ႾჸჅჃჄ ჃႱ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■ შ ႢႵჀႼ
ㄴჸჅჃჄ ჃႱ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■შ ႩႿჅ ႶჅႳႻႹႾႷ ႲႱჃჄႱჂႴ ჇႸႿ ႹჃ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႹჂჄႸ ႳႵჂჄႹႶႹႳႱჄႵ ႱႾႴ ႱႾ ႱჀႿႼႿႷ ႶჂႿႽ Ⴑ ႳႿႾႴႿႽ ႳႿႽჀႱႾ
ㄴႣႱ ႿႾႼ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■შ ႧႿჇლ ႿჅვჂႵ ჂႵႱႼႼ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴჭ ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ Ⴝ ჄႵႽჀႵჂნ ႩႿჅვჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃჅႶႶႵჂ Ⴑ ႼႿჃჃ ჄႿႴႱნ
ნნნ
ნნ
ნ
ႤႸႵႾლ ჷ ჇႱჃ ႸႿჂჂႹႶႹႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႼႿႳႻ ჄႿ ႲႵ ႼႹႶჄႵႴ ႱႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃჀႵჇႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ჄႿჂჂႵႾჄ ႿႶ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႱჂ ჄႿ ჃႵႵნ
ვႢႵႱႼႼნნნ ჷვႽ ႷႼႱႴ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ჂႵႱႼ ႽႿჄႸႵჂნვ
ჷႶ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႵჂႵლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႵႵჀႼ ႸჅჂჄნ
ჯႾჇႱლ ჇႸႵႾ ჷ ႳႱႼႽႵႴ ႴႿჇႾ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႼႿႳႻႹႾႷლ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჷ ႷႿჄ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷნ
ႾႣႱ ႿႾႼ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■ შ ჭ
ႾႣႱ ႿႾႼ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■შ ჷჃ ჄႸႱჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲႱႴ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႴႵჃႵჂႵჃ ჄႿ ႲႵ ႲႼႿႳႻႵႴჭ
ㄴႣႱ ႿႾႼ ႾႹႳႵ ჄႸႹႾႷჃ■შ ჷႶ ႿჅვჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႺႵჂႻლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႿჂႾ Ⴑ ႾႹႷႷႵჂნ ㅋ
“ნნნნ”
ჰჅჄ ჅჀ ჅႾჄႹႼ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ჇႹჄႸႹႾ Ⴑ ‘ႷႱႼႼႵჂ’ნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ႹႵჇ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ႱႾႴ ჂႵႱႼႹჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ჇႵ ႼႿႿႻ ႱჄ ႽႿႾႻჃ ႼႹႻႵ ႩჅჂႹჃ ႱႾႴ ჺႱჀႼႱႳႵლ ႱჂႵႾვჄ ჄႸႵ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႴႹჃჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ჂႵႱႼႹჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂჭ
ჰჅჄ ჇႸႵႾ ჳႼႶჂႹႵႴႵვჃ ႳჅჂჄႱႹႾ ჇႱჃ ႼႹႶჄႵႴ ႱႾႴ ႸႵჂ ჄჂჅႵ ႾႱჄჅჂႵ ჇႱჃ ႷႼႹႽჀჃႵႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႶႵႱჂნ
მჷვႽ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱ ႱႾႴ ჷ ႳႱႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჰჅჄნნნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄჃ ႱჂႵႾვჄ ႿႻႱნ
მჰჅჄ ჇႸႵႾ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷჭ ႧႸႵႾ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷჭ ႧႸႱჄ ႽႿႾჄႸლ ჇႸႱჄ ႴႱლ ჇႸႱჄ ჄႹႽႵჭ
მႣႵႾႹႿჂ ჷႱႾნნნ ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႻႵႵჀ ჄႸႱჄ ჀჂႿႽႹჃႵნნნჭ ჽჂნნნ
ႤႸႵ ႼႿႿႻ ႹႾ ჳႼႶჂႵႴႵვჃ ႵႵჃ ႱჃ ႸႵ ჃჀႿႻႵ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃნ
ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႴ ჇႵႼႼ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇჂႿႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴝ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႱჃ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჃႱႹႴლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႿႾႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵႽ ჇႸႵႾ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႱႿႹႴႹႾႷ ჄႸႵႽ ჇႸႵႾ ჷ ႴႹႴႾვჄნ
ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჅჀჃႵჄ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჄႿႿნ
ვნნნႣႿ ႿჅვჂႵ ႳႱႼႼႹႾႷ ႱႼႼ ႶႿჅჂ ႷჂႵႱჄ ჃჀႹჂႹჄჃჭვ
ჰჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჃჅႽႽႿႾႹႾႷ ჄႸႵ ႶႿჅჂ ႷჂႵႱჄ ჃჀႹჂႹჄჃ ႹჃ ႳჂႿჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႾႵნ
ჳႵႾ ႾႿჇლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႿჀჀჂႵჃჃႹႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ჃჀႹჂႹჄჃ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵჂႵნ
ႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႳႱჃႵნ ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႹჃ Ⴑ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ჃჀႹჂႹჄჭ
ჶႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ჃჀႹჂႹჄჃლ ႵႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ვႣჀႹჂႹჄ ჹႹႾႷვ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄჂႵႱჄႵႴ ႱჃ Ⴑ ႼႵႷႵႾႴნ
ჳႵႾ ႶႿჂ ႱႾ ႵႼႶლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ Ⴑ ႸႹႷႸმႼႵႵႼ ჃჀႹჂႹჄ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵლ ႱႾႴ ჇႹჄႸ ჄჇႿ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჄჂ ჄႿ ჃჅႽႽႿႾ ႹჄ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ჃႿჂჄჃ ႿႶ ჀႼႱႳႵჃლ ႱႾႴ ჇႹჄႸ ჄႸჂႵႵ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃჀႹჂႹჄ ႽႱჃჄႵჂჃ ႿႶ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჀႿჇႵჂნ
ჷ ႻႾႵჇ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃლ ႲჅჄნნნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჃႳႸႿႿႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃ ႽႿႾჃჄႵჂ ႸႹႷႸ ႵႼႶ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ჄႸႵ ႶႿჅჂ ႽႱႺႿჂ ჃჀႹჂႹჄჃლ ჃႿ ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ႳႿჅႼႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄჃლ ႲჅჄ ჷ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჃႵႵ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ႿჇႾ ႵႵჃნ
ვႣႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ Ⴝ ႲႵჃჄ ჄႿႴႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ႼႵჄჄႹႾႷ ႱႾႿႾႵ ႻႾႿჇნვ
ჷ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ჁჅႹႳႻმჇႹჄჄႵႴ ႽႱႾნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸლ ႲჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ႸႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ႽႵნ
ჷ ჂႵႱႼႼ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵ ჄႸႱჄ ჃႵႾჄႹႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჷ ႱႽ ႷჂႱჄႵႶჅႼლ ႲჅჄნნნ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵნ
ႫჯჅჄႸႿჂშ ㅇㅇ ზსჟრნღტყთႭ
ႫႤႿჀ ჟუ ႧႿჂჃჄ ႤႸႹႾႷჃ ႩႿჅ ႣႸႿჅႼႴ ჼႵႵჂ ჲႿ ႿႾ Ⴑ ჲႱჄႵႭႫსჟႭ
ႤႱႼႻ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ
ႠႱჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ႴႱჄႹႾႷ ႿႾ ჄႿ ႿჅჂ ჀႱჂჄႾႵჂ
ႠჅჃႸႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႷႹႶჄ
ჺႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ჃჄႿჂ ႴჂႼ ႱႾႴ ႹႷႾႿჂႵ ႹჄ
უნ ჹႵႵჀ ႱჃႻႹႾႷლ “ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჇႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿჭ” ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჀႼႱႾნ
ნნნ
ნნ
ნ
ვჺႵჄვჃ ჃႸႿჇ Ⴑ ႽႿႴႵჂႱჄႵႼ ჅႾႶႱႿჂႱႲႼႵ ჃႹႴႵ ჄႿ ႼႿჇႵჂ ჳႼႶჂႹႵႴႵვჃ ႶႱႿჂႱႲႹႼႹჄ ჂႱჄႹႾႷვ
჻ ႷႿႱႼ ჄႿႴႱ ჇႱჃ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჃႵႾႹႿჂ ჄႿ ჳႼႶჂႹႵႴႵნ
ჸႵႿႻႲჅႻ─ ჸႵႿႻႲჅႻ─
ႣႿლ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႷႱჄႵ ႿႶ ႥႾႹႵჂჃႱႼ ჺႱႾႴ ჇႸႹႼႵ ႳႸႵႳႻႹႾႷ Ⴝ ႴႱჄႵ ჀႼႱႾჃ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ
“ჶჅႸნნნჭ”
ႣႿႽႵႸႿჇლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჃႱჇ ჳႼႶჂႹႵႴႵვჃ ჃႹႷႾႱჄჅჂႵ ჄჇႹႾჄႱႹႼჃნ
“ნნნნ”
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃჄჂႱჇ ႸႱჄ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ
ვႤႸႵჂႵვჃ ჃჄႹႼႼ ႱႾ ႸႿჅჂ ႱႾႴ Ⴑ ႸႱႼႶ ႼႵႶჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄ ჄႹႽႵლ ႱႾႴ ႿჅ ႳႱႽႵ ჄႸႹჃ ႵႱჂႼჭვ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႼႱႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿႶႶ ჄႸႵ ႽႱჂႻ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄლ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾ ႷჅჃჄ ႿႶ ჇႹႾႴ ႲႼႵჇნ
ႧႸႵႵႹႾႷ─
“ნნნნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႸႿႼႴ ႴႿჇႾ Ⴝ ჃჄჂႱჇ ႸႱჄ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ჄႿ ႻႵႵჀ ႹჄ ႶჂႿႽ ႲႼႿჇႹႾႷ ႱჇႱ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴლ ჷ ჃႵႵ ჃႽႿႿჄႸ ႱჂႽჀႹჄჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႶႼჅႶႶლ ႱႾႴ Ⴑ ჂႵႶჂႵჃႸႹႾႷ ႽႹႾჄ ჃႳႵႾჄ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ჇႸႹჄႵ ႿႾႵმჀႹႵႳႵ ႴჂႵჃჃლ ჇႸႹႳႸ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵႳႱႽႵ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃ ႱჃ ჃႸႵ ჀჅჄ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ႸႵჂ ႸႵႱႴლ ჇႵႾჄ ჅჀ ჄႿ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႼႱႳႵ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႿႶႶ ႸႵჂ ჀႼჅႽჀლ ႸႵႱႼჄႸ ჄႸႹႷႸჃნ
“ნნნႩႵႱႸნ”
ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჇჂႿႾႷნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჳႼႶჂႹႵႴႵნნნ ჇႵႼႼლ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ჃႸႵ ႴႹႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႹႼႼႱႹႾႿჅჃ ჄႸႹႾႷჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႺჅჃჄ Ⴑ ვႿჅႾႷႵჂ ႷႹჂႼვ ჄႸႱႾ ႽႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႶჂႱႹႴ ႿჂ ႾႵჂႿჅჃნ
ვႧႵႼႼლ ႵႱႸლ ႵႱႸნ ჯჃ ႿჅ ႼႹႵლ ႿჅ ႽႹႷႸჄ ႷႵჄ ჄႸჂႵႱჄႵႾႵႴ Ⴒ ႸႹႷႸႵჂმႼႵႵႼ ჃჀႹჂႹჄჃნვ
ႤႸႱჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႵႱႾ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ႴႹႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ჰჅჄ ჇႸ ႱჂႵ ႱႴჅႼჄჃ ჂႵჃჀႵႳჄႵႴჭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჄႱႻႵჃ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄნ
ვჷႶ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႹჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ჄႸႵ ჇჂႿႾႷ ჀႱჄႸნნნ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴვჃ ႶႱჅႼჄნ ჷჄვჃ ჄႸႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱႴჅႼჄ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ჄႸႵႽ ჇႱႼႻ ჄႸႵ ჇჂႿႾႷ ჀႱჄႸნვ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ჄჇႿ ႵႱჂჃ ႱჀႱჂჄლ ႱჃ ႱႾ ვႱႴჅႼჄვ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ჄႿ ႷჅႹႴႵ ჳႼႶჂႹႵႴႵ ႿႾ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჀႱჄႸნ
ჯჂႵႾვჄ ჷ ჄႸႵ ვႷႱႼႼႵჂ ႽႱႾႱႷႵჂვ ჄႸႵჂႵჭ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႱჃ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႴჅჄ ႱჃ ႱႾ ვႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႿჂვ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ვჰჅႾმჄႱႾႷვ ჄႿ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ႷႱႼႼႵჂნ
“ჽႸ Ⴝ ႣႵႾႹႿჂ ႩႿჅ ႳႱႽႵ ႵႱჂႼ”
ჹჇႱႻ─
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჳႼႶჂႹႵႴႵვჃ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵნნნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂ ႽႱႾႱႷႵჂ ႿႶ Ⴝ ႳႸႿႹႳႵლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჳႼႶჂႹႵႴႵლ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႽႹႷႸჄ ႱႾႴ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾნ
