ႡჄღღႭႭႭ Ⴆწ უჸშჭღႫ Ⴆწ უჸშჭღႭႭႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႫ ქფძჳ შჭჳფჭჲფ ჯრშჭႭ დყფ ჯრშჭ ქფძჳ შჭ წჸ სრტც რჭუ ჳყშღყჲ ჶრჲ შჭუფჲტჱშსრსძფႭ
გშჭტფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ ღფჳჳშჭღ ჴჯႫ უფტშუფუ ჳხ ხსჲფჱჵფ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ძჸშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ღფჳჳშჭღ ჴჯႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ რჶრცფႾႡ
Ⴭფჷჳ ჳხ წფႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ Ⴠჱჩფჭ ჶრჲ ხსჲფჱჵშჭღ წფ ჶშჳყ რ სძრჭცფჳ ტხჵფჱფუ ჴჯ ჳხ ყშჲ ჭხჲფႭ
ႡეღყႭႭႭႭႡ
Ⴠჱჩფჭ ჲფფწფუ ჵფჱჸ ჲყჸ რჭუ უშუ ჭხჳ ყჴღ ყფჱ ძშცფ ჴჲჴრძႭ ზფძძႫ ჲშჭტფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჸფჲჳფჱურჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ფჵფჭ წხჱფ ჲჳჱრჭღფ ჳხ რტჳ ძშცფ ჭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ
ႡჅჴტც ჸხჴႠႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႫ ჲხ ჳჱშფუ ჳხ ჱრშჲფ წჸ ჲტჱფრწშჭღ სხუჸႭ ჶრჲ ჲჳშძძ რქჱრშუ ჳხ ჱფტრძძ ჸფჲჳფჱურჸႦჲ ფჵფჭჳჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უშქქშტჴძჳ შქ Ⴠჱჩფჭ ყრუ ტყრჭღფუ ყშჲ წშჭუ რჭუ ჲრშუ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯხჲჲფჲჲ წფ ხჭტფ წხჱფႭ
ႡეღყႭႭႭ ღჴფჲჲ ჲძფჯჳ ქხჱ რ ჱფრძძჸ ძხჭღ ჳშწფႭႡ
ტყფტცფუ წჸ ჶრჳტყ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჶფძძ ჯრჲჳ ჳყფ ჳშწფ ჶხჴძუ ჭხჱწრძძჸ ფრჳ ძჴჭტყႭ
Ⴁიხჴ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ყჴჭღჱჸႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ფრჳფჭ სჱფრცქრჲჳ ქშჱჲჳႭႭႭ ყႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ რჳფ ჭხჳ ჳხხ ძხჭღ რღხႭႡ
ჲჳხჯჯფუ ჳრძცშჭღႭ დყფ ჱფრჲხჭ Ⴠჱჩფჭ რჳფ ჳყჱფფ ქჴძძ წფრძჲ ჶშჳყ წფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ უშუჭႦჳ ფრჳ ტრჭჭშსრძშჲწ ხჴჳ ხქ ტხჭტფჱჭ ქხჱ წფႭ
გშჭტფ შჳ ყრუ ჩჴჲჳ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ყფ ცშძძფუ რჭ ფძქႫ Ⴠჱჩფჭ უშუჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ფრჳ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶრჲ ყჴჭღჱჸ სფტრჴჲფ ჶრჲ რ ქჴფძႬფქქშტშფჭჳ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჭფფუფუ ჳხ ფრჳ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ წფრძ რ ურჸ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ
ႡჇშყშႫ რძჱფრუჸ წრუფ რ წფრძႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ რჭ რჴჳხწრჳშტ უხძძႫ ყფ ყრუ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჲხწფჳყშჭღ ტხწჯძშტრჳფუ ძშცფ რ წფრძ ყშწჲფძქႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ყხწფწრუფ ტხხცშჭღႭ ქ ჸხჴ ძხხც ტძხჲფძჸႫ ყფ შჲ ჳჱჴძჸ რ ქშჱჲჳ ტძრჲჲ სჱშუფႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჳყფჸ უხჭႦჳ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჱშუშტჴძხჴჲ ძშცფ ჸფჲჳფჱურჸႭ
ႡეყႭႭႭ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყრჳ უშუ ჳყფ ყფჱხ უხႾႡ
Ⴠჲ ჶრჲ ძრწფჭჳშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ხქ ყჴწრჭჲ ჶყხ ყრჵფ ჳხ ფრჳ ჱფღჴძრჱძჸႫ ჲჴუუფჭძჸ ჳყხჴღყჳ ხქ რ ქფძძხჶ ყჴწრჭ სფშჭღႫ რ ჶრჱჱშხჱႭ
Ⴠჲ შჳ ჶრჲ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ რძძ ჳყფ ფჵფჭჳჲ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჸფჲჳფჱურჸႫ შჳ ქფძჳ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჱფტრძძ შჳ ჭხჶႫ სჴჳ Ⴠჱჩფჭ ჶფჭჳ ხჭფ ჲჳფჯ ქჴჱჳყფჱႭ
ႡჇჴყႾ Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ტრჴღყჳ ჳყფ ყფჱხ ჸფჲჳფჱურჸႭႡ
Ⴭხჳ ხჭძჸ უშუ ჳყფჸ ტრჯჳჴჱფ ყფჱႫ სჴჳ ჳყფჸ ფჵფჭ ჱრჯფუ ყფჱ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ ყფჱ ძშქფႭ ‘Ⴠჱჹფჭ ჸხჴ ჴჲფუ წჸ სხუჸ’Ⴍ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რძჲხ ჳხხც ჳყფ შჭშჳშრჳშჵფ ჳხ წშჷ ჳყშჭღჲ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ ყფჱხ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ფუჴტრჳფ Ⴠჱჩფჭ რჭუ ძფჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ქფფძ ჰჴშჳფ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჳყფ ყფჱხႭ
Ⴁ ძხჲჳ წჸ წშჭუ ჸფჲჳფჱურჸႭႭႭ გყხჴძუჭ’ჳ Ⴤჴღფჭფ ცჭხჶႾႡ
ႡჍხႫ ჶრჲ რძჲხ ჳჱფრჳფუ ყრჱჲყძჸ სჸ ჴჵ რქჳფჱ ჳყრჳႭႭႭႡ
Ⴠჱჩფჭ უშუ ჭხჳ ჲყრჱფ რჭჸ წფწხჱშფჲ ხქ ჶყფჭ ბჴსფ ტრწფ ქხჱჶრჱუႭ Ⴋ ჳხხႫ ჶრჲ ჲჴტცფუ შჭ სჸ ჴჵ ჴჭჳშძ ჳყფ ჵფჱჸ ფჭუႫ ფჵფჭ ჳყფ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ფჭფჱღჸ ყრუ ძფქჳ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჲხ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჭფშჳყფჱ ხქ ჴჲ ცჭფჶ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴁ ჭფფუ ჳხ ტყფტც სფქხჱფ ფრჳშჭღႭႡ
Ⴡხს ტრჭႦჳ ჱჴჭ რჶრჸ სფტრჴჲფ ყფ უხფჲჭႦჳ ყრჵფ ქფფჳႫ სჴჳ რ ყფჱხ ყრჲ ქფფჳ ჲხ ყფ ტრჭ ჱჴჭ რჶრჸႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ შჳ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ შქ ჱრჭ რჶრჸႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ჶრჲႫ უფტშუფუ ჳხ ჲრტჱშქშტფ წჸ სხუჸ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ ჲრჵშჭღ წჸ ძშქფႫ რჭუ ჲშჭტფ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ჳყფ ჳრჲც ჲრქფძჸႫ ყრუ ჳხ ცფფჯ წჸ ჯჱხწშჲფႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳხხც ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ რჭუ ყშუ შჳႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ რ ჶრჱჱშხჱ ტრჭ სფ ჳჱფრჳფუ ჶფძძ ხჴჳჲშუფ ჶშჳყხჴჳ რ ყხძჸ ჲჶხჱუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყრჳႭ ზყფჭ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ქხხუ ჶრჱფყხჴჲფႫ ჲრჶ ჳყრჳ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ჴჯჱშღყჳ რჭუ ჲშძფჭჳძჸ ხსჲფჱჵშჭღ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭႭ
ႡჇჴყႾ იხჴ უშუჭ’ჳ ჱჴჭ რჶრჸႾႡ
ჳ რჯჯფრჱჲ ჳყრჳ ბჴსფ ჶრჲ ჭხჳ ჱფჲჳჱრშჭფუႫ ჲხ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ჲყრტცძფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ ძფქჳ ყშწ რძხჭფ ქხჱ რ ჶყშძფႫ რძწხჲჳ რძძ ხქ ჳყფ ტყრშჭჲ ჶფჱფ სჱხცფჭႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ წრუფ წჴტყ ხქ რ უშქქფჱფჭტფ ფჵფჭ შქ ყფ ყრუ სფფჭ ჱფჲჳჱრშჭფუႭ
ႡႭႭႭ ჯჱხწშჲფუ ჳყრჳ წჸ ძშქფ ჶხჴძუ სფ ჲჯრჱფუ შქ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ყშჲ ჱფჰჴფჲჳႫ რჭუ უშუ რჭ ფჷტფძძფჭჳ ჩხს ხქ ქჴძქშძძშჭღ ჳყრჳ ჱფჰჴფჲჳႭ გხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ უჱრღხჭ’ჲ ძრჭღჴრღფ ყრჲ ჶფშღყჳႭႡ
დყფ ჵხშტფ ჳყრჳ ტჱშფუ ძშცფ რ ჯშღ შჭ ყფრჳ ჸფჲჳფჱურჸ ღრჵფ ხქქ რ ტრძწ რჭუ ტხჭქშუფჭჳ რჳწხჲჯყფჱფ ჳხურჸႫ რჭუ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ღრჯ წრუფ წფ ქფფძ ფჷტშჳფუ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႭ
წრუფ რ ძშღყჳ ჩხცფ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყხჲფ ჭფღრჳშჵფ ქფფძშჭღჲႭ
ႡჇრყრႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჯფჱქხჱწფუ სჱშძძშრჭჳძჸႫ ყფ ძხხცფუ ჰჴშჳფ უშჲყფჵფძფუႭႡ
ႡეღყႭႭႭႠ ზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ წფႠ Ⴥხჱღფჳ რსხჴჳ ჸფჲჳფჱურჸႠႡ
ჳ ჶრჲ ჲრშუ რჲ რ ჩხცფႫ სჴჳ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჲხ ჲყხტცფუ ჳყრჳ ყფ უფჭშფუ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჸფჲჳფჱურჸႭ
Ⴁქ ყრუ ჳხ ქხჱღფჳႫ ჶხჴძუႫ სჴჳ უხჭ’ჳ ცჭხჶ შქ ტხჴძუ ქხჱღფჳ ჸხჴႭႡ
ႡეღყႭႭႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ წჸ ძშქფ ჳყრჳ Ⴆჵფ სფფჭ ყშჳ ჲხ ყრჱუ სჸ რ ყჴწრჭ ჶშჳყ რ ჲჶხჱუႭႭႭႡ
დყფ რჭრძხღჸ ჶრჲ ჭხჵფძႭ დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ჳყფ ტხტც შჲ რ ძხჭღ ჲჳშტცႫ ჲხ შქ შჳ ჶფჱფ რ ჲჶხჱუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჲჶხჱუႭ Ⴠჲ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ქძხჶ შჭჳხ რ ჲცშჳႫ Ⴠჱჩფჭ შჭჳფჱჵფჭფუႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჸხჴ ჳხ ძფრჵფ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჲფფჭ რჲ რ ჶშჳყუჱრჶჭ უჱრღხჭ ჳყრჳ ცფფჯჲ შჭჳჱჴუფჱჲ რძშჵფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭႡ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ტჱშჳშტშჹფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ ჲფჷ ჶშჳყ ჸხჴ ჸფჲჳფჱურჸႫ შჳ ჶრჲ რ ყრჱჲყ ჱფწრჱც ხქ ჸხჴჱ ხჶჭႭ ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჯხჲჲფჲჲშხჭ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ღშჵფ რ ურწჭႭ
ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ წფႫ ჶყხ ჱფჳჱფრჳფუ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ქჱხწ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ რქჳფჱ ყრჵშჭღ ჲფჷ ხჭტფႭ
Ⴁ რძჲხ ჶრჭჳფუ ჳხ ღხ ხჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႭႭႭ სჴჳ შქ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶშძძ სფ ჰჴშჳფ უშქქშტჴძჳႭႡ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუႭ ზყრჳ ჶხჴძუ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყშჭც შქ რ ჶრჱჱშხჱ ჶყხ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ ჃჱრღხჭႦჲ რშჱ ტრწფ სრტც ჶშჳყ რძძ ქხჴჱ ძშწსჲ შჭჳრტჳႫ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ წშჲჲშჭღႾ
ჳ ჶხჴძუ სფ რ ჱფძშფქ ჳხ სფ ძრსფძფუ რ უფქფრჳფუ ჶრჱჱშხჱ ხჱ რჭ შჭტხწჯფჳფჭჳ ჶრჱჱშხჱႭ დყფჱფ წშღყჳ სფ ჱჴწხჱჲ ღხშჭღ რჱხჴჭუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ყფჱხ ჶყხ ყრუ ტხძძჴუფუ ჶშჳყ რ უჱრღხჭ სფტრჴჲფ ყფ ტრწფ სრტც ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ჶხჴჭუႭ
ႡჂრჭ ღფჳ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ სრტცႾႡ
დყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჵხშტფ რჲ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ იხჴ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶ ყხჶ ჱშუშტჴძხჴჲ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ შჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყფ ჳჱრჭჲრტჳშხჭ შჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ძშქფႭ Ⴠჭუ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ ჶრჲ ჭხჳ ჯძფუღფუ ჶშჳყ ყშჲ ძშქფႭ
დყფ ყფჱხ ჶყხ ჲჯხცფ რჭუ Ⴠჱჩფჭ რჭუ Ⴋ ჶყხ ყფრჱუ ჳყფ ჶხჱუჲႫ ცჭფჶ ჳყრჳ ქრტჳႫ ჲხ შჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჳყფ ყფჱხ ჶხჴძუ ქფფძ შჭჳშწშურჳფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ რ ყრჱჲყ ჱფჩფტჳშხჭ ჳხ ტხწფ ხჴჳ ხქ ჀჱჩფჭႦჲ წხჴჳყႭ Ⴡჴჳ ჶყრჳ Ⴠჱჩფჭ ჲრშუ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ სფჸხჭუ წჸ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ წფ ჳხ უხ ჳყრჳႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭზყრჳႾႡ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴡხჳყ ჳყფ ყფჱხ რჭუ ძხხცფუ რჳ Ⴠჱჩფჭ ჶშჳყ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ Ⴠჱჩფჭ ძხხცფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ჳყფ ყფჱხႫ ჳყფჭ ჯხჴჳფუ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ ჲრშუႭ
ႡჍხႭ ზფძძႫ შჳႦჲ ჳყფ სრჲშტ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ხქ რ უჱრღხჭ ჳხ ტძრშწ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ წჸ ჱრჱფ შჲ წშჭფႭႭႭႡ
ჳႦჲ სრჲშტ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႭ
ႡჇხჶ უხ ტძრშწ ხჶჭფჱჲყშჯ ხქ ჲხწფჳყშჭღ ტრჭ’ჳ ფჵფჭ ჳხჴტყႾႡ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႭ დყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ შჲ ტძფრჱძჸ რ ყხძჸ ჱფძშტ ხქ ხუ ჳყრჳ ხჭძჸ რ ჶრჱჱშხჱ ტრჭ ყხძუႭ
უხ ჭხჳ სფძშფჵფ შჭ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ხუႫ რჭუ ჳყფ ხუ ჶყხ შჲ ჯჱფჲჴწფუ ჳხ სფ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ რძჲხ ჲფფწჲ ჳხ სფ უფჵშრჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ ძრჶ სფტრჴჲფ ყფ უხფჲ ჭხჳ ცჭხჶ ხქ წჸ ფჷშჲჳფჭტფ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႭ
Ⴁქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ სრტცႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფღ ჄჴღფჭფႭ ჳ ჶრჲ Ⴤჴღფჭფ ჶყხ ყშუ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭႡ
დყფ ყფჱხ ჶყხ ყფრჱუ ჀჱჹფჭႦჲ ჶხჱუჲ ყჴჱჱშფუძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხ წფႭ
ႡႭႭႭႭႭႭზყრჳ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳႾႡ
ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ ჳყხჲფ ჲრუ ღრჹფჲႭ
ჍხႫ ჶფძძႭႭႭ Ⴠჱჩფჭ ხსჵშხჴჲძჸ ჲჳრჱჳფუ შჳႫ სჴჳ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ რძჲხ ჵხძჴჭჳრჱშძჸ ჳხხც ხჭ ჳყფ სხუჸ ხქ რ ყფჱხႭ ქ რჲცფუ ჳხ რჯხძხღშჹფ ქხჱ ჳყრჳႫ ჶრჲ ჶშძძშჭღ ჳხ რჯხძხღშჹფ რ ყჴჭუჱფუ ჳშწფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუႫ შჳ შჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸႭ ჭძჸ რ ჶრჱჱშხჱ ტხჴძუ ყრჭუძფ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ ჶრჲ რჭ შჳფწ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჱწ ჀჱჩფჭႭ
Ⴠჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტძფრჱძჸ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჲტფჭფ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ჳჶხ ფჸფჲႫ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳყფ ‘Ⴧხძჸ გჶხჱუ’ ჳხ ჳყფ ‘Ⴧფჱხ’ ფჵფჭ რქჳფჱ ჶრცშჭღ ჴჯ ქჱხწ უფრჳყႭ
Ⴧხჶ შჲ ჳყრჳ რჭჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ შჭტჱფრჲშჭღ ჳყფ ჱშჲც ხქ Ⴠჱჩფჭ უჸშჭღ სჸ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲႾ
დყფ ჶრჱჱშხჱႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჲფჭჲფუ წჸ შჭჭფჱ ჳყხჴღყჳჲႫ ჲჯხცფ შჭ რ ტხჭქშუფჭჳ ჵხშტფႭ
Ⴁ ჲჶფრჱ ჳყრჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ჯხშჭჳ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ რჳ ჸხჴ რჭუ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყშჲ ჱრჱფ რღრშჭႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲႭႡ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ უხჭ’ჳ სფძშფჵფ ჸხჴႭႡ
Ⴧჴწრჭჲ ტრჭ ძშფႭ ჍხႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხႫ სჴჳ ჸხჴ რტჳშჵფძჸ ჴჲფ შჳႭ რწ რძჲხ ყჴწრჭႫ ჲხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჳრტჳშტ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჴჲფჲႫ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფჸ სფძხჭღ ჳხ ჳყფ ტრჳფღხჱჸ ხქ ყჴწრჭ სფშჭღჲႫ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფშჱ ჶხჱუჲ შჲ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴁ რწ რ ჶრჱჱშხჱႭႭႭ უხჭႦჳ ჲჯფრც ძშღყჳძჸ ძშცფ რ ტჱშწშჭრძႠႡ
ႡბფრძძჸႾ Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ტხწფ ქჱხწ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ჳყფ ყშღყფჱ რ ჯფჱჲხჭ შჲႫ ჳყფ წხჱფ ჳყფჸ ქფფძ ქჱფფ ჳხ ძშფႭႡ
ზფძძႫ ჴჭძფჲჲ ჳყფჱფ შჲ რ ჲფჳჳშჭღ ჲჴტყ რჲ ჳყრჳ ჳყფ ყფჱხ ტრჭჭხჳ ძშფ უჴფ ჳხ ხუႦჲ ხრჳყႫ ტრჭჭხჳ ჱფჳჴჱჭ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჯხხჱ ჳყფ ყფჱხႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႭ
ხჭძჸ ყრუ ჲფჷ ჶშჳყ ჳყფ ყფჱხ ხჭტფႫ სრჲფუ ხჭ ჀჱჩფჭႦჲ ჶშჲყფჲႫ სჴჳ ჶშძძ რძჶრჸჲ ჳყშჭც რჭუ რტჳ სრჲფუ ხჭ ჀჱჩფჭႭ
ႡႭႭႭჂრჭ’ჳ შჳ სფ უხჭფ ჲხწფყხჶႾႡ
დყფ ჲფჱშხჴჲჭფჲჲ უშჲრჯჯფრჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჳხჭფႭ ჭჲჳფრუႫ ჳყფ ფრჱჭფჲჳჭფჲჲ შჭტჱფრჲფუႭ
Ⴁეჭძფჲჲ ჳყფჱფ შჲ რ ტხჭჳჱრტჳ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ ცფჯჳႫ ჶხჱუჲ რძხჭფ რჱფ ჭხჳ ფჭხჴღყႭႡ
ႡჇჴყႾ დყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ႡზყრჳႾ დყფჱფ შჲႾႡ
ძხხცფუ რჳ Ⴠჱჹფჭ ჶყფჭ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღႭ ჀჱჩფჭႫ ჶყხ ყრუ რ ჲყხტცფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭ რძძ რჳჳფჭჳშხჭ ჶრჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ყშწႫ ტძფრჱფუ ყშჲ ჳყჱხრჳ ხჭტფ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴁჳ’ჲ რ უჱრღხჭ’ჲ ხრჳყႭ ზშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ იხჭღფხჭႫ ჸხჴ ტრჭ წრცფ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ რ ჭხჭႬუჱრღხჭ ჳყრჳ ყრჲ ჳყფ ჲრწფ ჶფშღყჳ რჲ იხჭღფხჭႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ჶხჱძუ ჵშფჶ ჳყრჳ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ტხწქხჱჳრსძფ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჲჴტყ რ ღხხუ ჲშჳჴრჳშხჭ ფჷშჲჳფუႭ
ႡჇრႫ ჶშძძ უხ შჳႭ ჶშძძ ჲჶფრჱ ჶშჳყ ჳყრჳ ხრჳყႫ ჯძფრჲფႭႭႭႠႡ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ყრუ სფფჭ ჲჯხცფჭႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფქჴჲფ ჳყფწ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
ზფძძႫ რწ ჭხჳ ჲჴსჩფტჳ ჳხ ჳყფ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ხჱ რჳჳრტცჲ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუႫ რჭუ რწ ჭხჳ რ ყფჱხ წჸჲფძქ რჭუ ტრჭჭხჳ ჴჲფ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ქხჱ წფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ შჳ რჲ ძხჭღ რჲ შჳ უშუ ჭხჳ ტრჴჲფ რჭჸ ყრჱწ ჳხ ჀჱჩფჭႭ
Ⴁ გშჭტფ რ უჱრღხჭႦჲ ხრჳყ შჲ რ ჳჸჯფ ხქ ტხჭჳჱრტჳ რჭუ ჳჱრჭჲრტჳშხჭႫ ჳყფ ჯჱშჭტშჯძფ შჲ ფჰჴშჵრძფჭჳ ფჷტყრჭღფ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ჵრძჴფႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ წფრჭႾႡ
დყფ ჶრჱჱშხჱ სშჳ ყშჲ ძხჶფჱ ძშჯ რჲ ყფ ყფრჱუ ჀჱჹფჭႦჲ ჶხჱუჲႭ ჳ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ხრჳყ ჳხ Ⴆჭხჳ რჳჳრტცႦ შჭ ჱფჳჴჱჭ ქხჱ ჳყფ ჱფჳჴჱჭ ხქ ჳყფ ႦჇხძჸ გჶხჱუႦႫ რ ყხძჸ ჱფძშტ ხქ ხუႫ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ
Ⴁჴჲჳ ხჭტფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ჯძფრჲფ ყფძჯ ჴჲ ხჭტფႭႡ
Ⴠჱჩფჭ რუუფუ რ ტხჭუშჳშხჭ ჳყფჱფႭ დყფ ჶრჱჱშხჱ სძშჭცფუ ყშჲ ფჸფჲႭ ჳ ჶრჲ რჭ ჴჭჲჯხცფჭ ჰჴფჲჳშხჭ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჱფრძძჸ ყრჯჯფჭႭ
ႡჇხჶფჵფჱႫ ‘ფჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ ჵშხძრჳშჭღ ჳყფ უჴჳჸ ხქ რ ჶრჱჱშხჱႭ’Ⴁ
დყფ ჶრჱჱშხჱ ჶრჲ რ ძშჵშჭღႫ სჱფრჳყშჭღ ჴჳშძშჳრჱშრჭშჲწႭ დყშჲ შჲ რ ყჴწრჭ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ რჭუ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ უჴჳჸ სხშძჲ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ ყრჯჯშჭფჲჲ ქხჱ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ ჭჴწსფჱႭ
დყფ წხწფჭჳ შჳ შჲ ჵშხძრჳფუႫ ჳყფ ყფჱხ ქრტფჲ უფრჳყႭ დყშჲ ჶრჲ ჳყფ უფტშჲშჵფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱჲႫ ჶყხ ჴჭჳშძ ჭხჶ ყრუ სფფჭ ჲჳჴსსხჱჭ ჶყფჭ ჯფრტფ ტრწფႫ ჶრჲ ჭხჳ უშჱფტჳფუ რჳ ყჴწრჭშჳჸႭ
დყფ ქძრჶ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჶრჸ ყფ ყფრჱუ ჳყშჲ ჲჳხჱჸ ჶრჲ ჳყჱხჴღყ რ ჯშძძხჶ ჳრძც ქჱხწ ბჴსფ რქჳფჱ ყფ ჶრჲ შჭ რ ქშღყჳ ქჱხწ რსხჵფႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ Ⴠჱჩფჭ ფჭუფუ ჴჯ წხჱჳღრღშჭღ ჳყფ ყფჱხႦჲ ძშქფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ყრუ ჭხ ტყხშტფႭ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჱფჳჱშფჵფ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ ყფჱფႫ ჸხჴ ჶშძძ ფჵფჭჳჴრძძჸ ქრტფ უფრჳყႭ
გჴჱფ ფჭხჴღყႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ’ჲ ყფრუ ჭხუუფუႭ