“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ ႶႿႿႼჃ ႼႹႻႵ ႿჅნ”
ႣႱႹႴ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲჂႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ႽႱჂႻ ႿႶ ႿႲႵႴႹႵႾႳႵ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჅႾႴႵႶႵႱჄႵႴ ႶႹႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႱჂႵႾႱნ
ჯႼႹႱჃ ႧႵႱჃႵႼ ჸႱႳႻნ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႻႹႾႷჀႹႾ ႿႶ Ⴑ ႳჂႹႽႵ ჃႾႴႹႳႱჄႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႱႽႱჃჃႵႴ ჇႵႱႼჄႸ Ⴒ ႻႹႴႾႱჀჀႹႾႷ ႱႾႴ ႵႾჃႼႱႹႾႷ ႾႿႾმႸჅႽႱႾ ჂႱႳႵჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ჇႵჂႵჇႿႼႵჃ ႱႾႴ ႵႼႵჃნ
ჼႵႵႴႼႵჃჃ ჄႿ ჃႱლ ჄႸႵ ႱჂႵႾႱ ႶႿჂ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႱႳႵჃლ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჃႵ ႱჄჂႿႳႹჄႹႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽႽႹჄჄႵႴლ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႿႾႵ ႿႶ ႸႹჃ ႲჅჃႹႾႵჃჃႵჃნ
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႶჅჃႵ ႸႹჃ ႳჅჃჄႿႽႵჂჃ’ ႴႵႽႱႾႴჃლ ႸႵ ႸႱႴ ႿႶႶႵჂႵႴ Ⴑ ႻႹႾႴ ႿႶ ‘ႶჂႵႵႴႿႽ’ ჄႿ Ⴑ ჇႵჂႵჇႿႼႶ ჃႼႱႵ ჇႸႿ ჇႿႾ Ⴑ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂ ႽႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ႾႿ ႿႾႵ ႲႵႼႹႵႵႴ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჇႿႾნ
ႥႼჄႹႽႱჄႵႼლ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႿჇნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႽႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჇႹႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႽႵჂႵႼ Ⴑ ჃჄჂႱჄႵႷႹႳ ႽႿႵ ႽႱႴႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿႾႷმჄႵჂႽ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჅႾႴႵႶႵႱჄႵႴ ჇႵჂႵჇႿႼႶ ႶႹႷႸჄႵჂლ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႱႹႾႵႴ ႶჂႵႵႴႿႽ ႱႾႴ ႲႵႵႾ ႼႹႲႵჂႱჄႵႴლ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႾႵႴ ႸႵჂႵლ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ჃჀႵႳჄႱႳႼႵ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ჇႵႱႼჄႸ ႳႼႹႵႾჄჃნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႶჂႵႱႻ ჃႸႿჇ ႱჄ Ⴑ ႳႹჂႳჅჃნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳჅჃჄႿႽႵჂჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ჀႱ ႿჅჄჂႱႷႵႿჅჃ ჃჅႽჃ ႿႶ ႽႿႾႵ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႹჃ ႽႿႾჃჄႵჂლ ႸႵ ჇႱჃ ႵჀႼႿჂႹႾႷ ႾႵჇ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႵჀႱႾჃႹႿႾნ
ჼႿჄ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾ ჄႸႵ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჄႱႼႻჃ ჄႸႱჄ ႸႹႾჄႵႴ ႱჄ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ’Ⴣ ჂႵჄჅჂႾლ ႵႾႳႿჅჂႱႷႹႾႷ ႹႾႵჃჄႽႵႾჄნ
“ႣჄႹႼႼლ ჷ ႾႵႵჂ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿჅ’Ⴔ ჀႱ ჃႿ ႿჀႵႾႼლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄჂႵჃჀႱჃჃႹႾႷნ ჷ’ႼႼ ႳႿႽႽႵႾႴ ႿჅ ႿႾ ჄႸႱჄნ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸ Ⴑ ႽႱႾ ႿႶ ႸႹჃ ჃჄႱჄჅჂႵლ Ⴑ ႳჂႹႽႵ ჃႾႴႹႳႱჄႵ ႻႹႾႷჀႹႾლ ႷჂႵႵჄႵႴ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ႸჅႽႹႼႹჄლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ႸႹჃ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃნ
ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჃႸႿჅႼႴ ႴႱႾႷႵჂ ႱჂႹჃႵლ Ⴑ ჃႼႱႵ ႲჂႱႾႴႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႱჂႻ ႿႶ ႿႲႵႴႹႵႾႳႵ ႸႱჃ ჄႸႵ ႴჅჄ ჄႿ ჃႱႵ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾႵჂ ႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀჂႹႿჂႹჄლ ႱႲႿႵ ႱႼႼ ႵႼჃႵნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჂႵႷႱჂႴლ ჄႸႵ ჇႵჂႵჇႿႼႶ ႳႿႾႶႹႾႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႲႱჂჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჂႵႼႹႱႲႼႵ ႲႿႴႷჅႱჂႴნ
ჷჂႿႾ ႲႱჂჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႴႵႳႿჂႱჄႹႿႾნ
ჱႿႾႶႹႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႹჄႸ ႽႵჂႵ ႳႱႷႵჃლ ႽႵჄႱႼლ ႿჂ ႳႸႱႹႾჃ ჇႱჃ ႱႲჃჅჂႴ ჄႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸნ
“ႩႿჅ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႴႵႳႵႾჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჇႿჂႴლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸნ”
ႤႸႵ ჃႻႹႼႼ ჄႿ ႳჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႹჂႿႾ ႲႱჂჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႲႼႿჇ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႵႾ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂႵႾႱნ
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂ—ჄႸႵ ჅႾႴႵႶႵႱჄႵႴ ჇႵჂႵჇႿႼႶ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႲႱჂჃ ႻႹႳႻႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჃჀႵႵႴ ჄႸႱჄ ႿჂႴႹႾႱჂ ႸჅႽႱႾ ႴႾႱႽႹႳ ႹჃჅႱႼ ႱႳჅႹჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႿႼႼႿჇლ Ⴑ ჃჀႵႵႴ ჃႿ ჃჇႹႶჄ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႹჄ ႵႾႴႵႴლ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႿႽჀჂႵႸႵႾႴ ჇႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ჯ ႻႹႼႼႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჄႵႱჂ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵႱ ႱჂႽႿჂ ႼႹႻႵ ჀႱჀႵჂლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ ႹჂႿႾ ႲႱჂჃნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵჇႿႼႶ’Ⴣ ႹჂႿႾ ႳႼႱჇჃ ჃჇჅႾႷლ ႱႾႴ ჃႿႿႾლ ႲႼႿႿႴ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჀႼႱჄჄႵჂნ
ჱႼႱႾႷ
ჰჅჄ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႽႵჄႱႼႼႹႳ ჃႿჅႾႴ ჂႵჃႿႾႱჄႹႾႷ ႲႼႿႳႻႵႴ ႹჄნ
ႧႸႵႾ ႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴლ ჄႸႵ ႳႿႱჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾლ ჇႸႿჃႵ ႸႿႿႴ ჇႱჃ ჀჅႼႼႵႴ ႼႿჇლ ჇႱჃ ႶႼჅჄჄႵჂႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ჀჂႵჃჃჅჂႵნ
ჴჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႶႼჅჄჄႵჂႹႾႷ ႳႿႱჄ ႸႵႽჃლ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႳႿႾႳႵႱႼႵႴ ჇႵႱჀႿႾჃ ႳႼႱჃႸႵႴლ ჀჂႿႴჅႳႹႾႷ ႽႵჄႱႼႼႹႳ ჃႿჅႾႴჃნ
‘ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ’Ⴣ ჃჄჂႹႻႵნნნ’
ႧႹჄႸ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႻႾႹႶႵლ ჃႸႵ ႴႵႶႼႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ჇႵჂႵჇႿႼႶ’Ⴣ ჃჄჂႹႻႵნ
ჯჃ ႳႼႵႱႾ ႱჃ ႶႼႿჇႹႾႷ ჇႱჄႵჂნ
“ႧႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႼႵႱႵ ჄႸႹჃ ჄႿ ႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄჭ”
“ნნნჯჃ ႿჅ ჇႹჃႸნ”
ႥჀႿႾ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჂႵႽႿႵႴ ႸႵჂ ႴႵႵჀႼ ჀჅႼႼႵႴმႴႿჇႾ ႸႿႿႴნ
ႠႿႹႾჄႵႴლ ჅჀჂႹႷႸჄ ႵႱჂჃ ჃႽႲႿႼႹႹႾႷ ႱႾ ჳႼႶლ ႱႾႴ ჃႻႹႾ ႱჃ ჀႱႼႵ ႱႾႴ ႴႱჂႻ ႱჃ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵნ
ჯ ჲႱჂႻ ჳႼႶლ Ⴑ ჃႽႲႿႼ ႿႶ ႵႹႼႵ ႱႾႴ ႳჅჂჃႵლ ႿჃჄჂႱႳႹႵႴ ႹႾ ჳႼႵႾ ჃႿႳႹႵჄნ
“ჷჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ”
ႣႸႵლ ႣႵႼႵႾႱ ႿႶ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾლ ჃჀႿႻႵ ႳႱႼႽႼნ
ႥႾႶႱႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴჄႸႹჂჃჄ ჇႵჂႵჇႿႼႶ’Ⴣ ႳႼႱჇჃ ႱႾႴ ႶႱႾႷჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂნ
“ႤႸႹჃ ჇႿჂႼႴნნნ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴლ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႳႵႾჄჅჂႹႵჃნ”
ႣႵႼႵႾႱ ႿႶ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ႶႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႱჄ ჄႿ ჇႸႿႽ ჃႸႵ ჇႱჃ ႼႿႱႼნ
“ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႴႱ ႿჅ ჃႱႵႴ ႽႵლ ႾႿჄႸႹႾႷნ”
“ნნნ”
“ႤႸႵႾ ႱႾႴ ႾႿჇლ ႹჄ ႿႾႼ ႵႾႴႼႵჃჃႼ ჂႵჀႵႱჄჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႶႿႿႼႹჃႸႾႵჃჃლ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႹႾჃნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱႾჃჇႵჂნ
ჼႿლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႱႾჃჇႵჂნ
‘ႤႸႵჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃლ ჇႸႱჄ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ჃჀႿჅჄႹႾႷ ႧႸႿ ႵႱႳჄႼ ႱჂႵ ჄႸႵნნნჭ’
ႧႵႱჃႵႼ ჸႱႳႻ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄნ
ჶႵ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ჅႾႴႵႶႵႱჄႵႴ ႶႹႷႸჄႵჂ’Ⴣ ჃჄჂႹႻႵ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ჃႻႹႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႲႼႿႳႻႵႴ ႹჄ ჄႸႱჄ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႸႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ႷჂႱჃჀ ჄႸႵ ႴႵჀჄႸ ႿႶ ჄႸႱჄ ჃႸႱჂჀႾႵჃჃლ ႸႿჇ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ ႱႾႴ ჃႸႱჂჀႼ ႸႿႾႵႴ ႵႱႳႸ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႽႹႾႿჂ ႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃნ
“ႧႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႺႿႹႾ ჅჃჭ”
ჯჄ ႣႵႼႵႾႱ’Ⴣ ჇႿჂႴჃლ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷლ ჄႸႵ ჇႵჂႵჇႿႼႶ ჇႸႿჃႵ ႳႼႱჇჃ ჇႵჂႵ ႳႼႱჃႸႹႾႷლ ႲႼႹႾႻႵႴნ
“ნნნჸႿႹႾ ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴჃჭ”
“ႩႵჃნ”
“ჶႱႸ ႣႿლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄჭ”
ႧႹჄႸ ႵႵჃ ჄႸႱჄ ႴႹჃჄჂჅჃჄႵႴ ჀႵႿჀႼႵლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჄჂჅჃჄ ႱႾ ႸႱႾႴ ႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႸႹႽნ
“ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ’Ⴕ ႿႲႵႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ჷ’Ⴔ ႺჅჃჄ ႿႶႶႵჂ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႿႲႵႴႹႵႾႳႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ႾႵჇნ”
“ႠႵჂႸႱჀჃნ”
ႣႵႼႵႾႱ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ ႴႵႾ ႹჄნ
“ჳႵႾ ჃႿლ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿႾႵ ႼႹႵჃ Ⴑ ႼႹႶႵ ႿႶ ჅႾႱႿႹႴႱႲႼႵ ႿႲႵႴႹႵႾႳႵლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႿႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႿჂჄႸ ႹჄ ႹႾჃჄႵႱႴჭ”
“ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅლ Ⴑ ႽႵჂႵ ႵႼႶ ႷႹჂႼლ ႻႾႿჇ ჄႿნნნ”
“ႤႸმჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ”
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ႹჄ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂლ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ’Ⴣ ႿჇႾႵჂ ჃႸႿჅჄႵႴლ ჂႿႼႼႹႾႷ ჅჀ ႸႹჃ ჃႼႵႵႵ ႱႾႴ ႵႽႲႵႴႴႹႾႷ Ⴑ ႴႵႵჀႵჂ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱႾ ႵႵჂ ႲႵႶႿჂႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ცჰჂႱႾႴ ႿႶ ჽႲႵႴႹႵႾႳႵწ ႳႱჂႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႱჂႽნ
“ჹႹႼႼ ჄႸႿჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჯႾႴ ჀჂႿჄႵႳჄ ႽႵ ჲႿႾ’Ⴤ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ႿჅ ႽჅჃჄ ႿႲႵ”
ႧႵႱჃႵႼ ჸႱႳႻ ჃႸႿჅჄႵႴნ
ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ’Ⴣ ႵႵჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႼႿჃჄ ႶႿႳჅჃლ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႴႱჂႻ ႱႾႴ ჅჄჄႵჂႼ ႲႼႱႳႻნ
ჶႹჃ ႶჂႵႵ ჇႹႼႼ ჃჄჂႹჀჀႵႴ ႱჇႱლ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჃႼႱႵ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႿႲႵ ႿჂႴႵჂჃნ
“ჵჂჂჂნნნ”
ჯ ႼႿჇლ ႲႵჃჄႹႱႼ ႷჂႿჇႼ ჂჅႽႲႼႵႴნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႼႼნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵლ ႿჅ ჇႿჂႽჃ”
“ႣႿჂჂ ჰႿჃჃ”
“ჹႹႼႼ ჄႸႿჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ”
ჰႵႼႱჄႵႴႼლ ႵႵႾ ჄႸႵ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃლ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႲႿჃჃ’Ⴣ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჃჇႱჂႽႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჇႸႵჂႵ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႾႵႴნ
“ნნნჯჂႹႱნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႱჄ ჃჀႿႻႵლ ႱႴႴჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႼႱႴ ႴჂႵჃჃႵႴ ႵႾჄႹჂႵႼ ႹႾ ႲႼႱႳႻ ჇႸႿ ჃჄႿႿႴ Ⴒ ႸႹჃ ჃႹႴႵნ
“ჷ’ႼႼ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵჂჃ ჄႿ ႿჅნ”
“ჴჅႶჅლ ႼႵႱႵ ႹჄ ჄႿ ႽႵნ”
ႧႹჄႸ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ႾႿႴლ ჯჂႹႱ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻნ
“ჼႿ ႿႾႵ ႴႱჂႵჃ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ’Ⴣ ჇႹႼႼლ ႿჂ ႲႼႿႳႻ ႸႹჃ ჀႱჄႸნ”
ჰႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ ჃႸႵ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃჇႿჂႴლ ႴႱჂႻ ႱჃ ႾႹႷႸჄლ ჄႸႱჄ ჃႽႲႿႼႹႵႴ ႸႵჂნ
“ჷ’ႼႼ ჃႸႿჇ ႿჅლ ჯჂႹႱ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ႣჇႿჂႴნ”
“ჱႱმႳႱჂႵႶჅႼ ႤႸႱჄ ჇႿႽႱႾლ ჃႸႵ’Ⴣ ႾႿ ႿჂႴႹႾႱჂნნნ”
ႧႸႵႾ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႹႽႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ’Ⴣ ႽႵႽႲႵჂჃ ჃႸႿჅჄႵႴ ႹႾ ჀႱႾႹႳლ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႿႵჂნ
ჼႿ ႿႾႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჃႹႽჀႼ ႳჅჄნ
ჯჂႽჃლ ႼႵႷჃლ ႾႵႳႻჃლ ჄႿჂჃႿჃლ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ—ႱႼႼ ჄႸႵ ჀႱჂჄჃ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵ ჅჀ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႲႿႴ ჇႵჂႵ ႴႹჃႱჃჃႵႽႲႼႵႴლ ႳႿႼႼႱჀჃႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳჂႱჃႸ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჄႸჂႿჇႾ ჇႸႿႼႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ႲႼႵႾႴႵჂნ
ჯჃ ႹႶ ႳჅჄჄႹႾႷ ႿႶႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ႺႿႹႾჄჃ ჵႿႴ ႸႱႴ ႲႿჅႾႴ ჇႸႵႾ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ႽႱႾნ
ჶჅႽႱႾ ႶႼႵჃႸ ႱႾႴ ႲႿႾႵჃ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ ႴႿႵႾჃლ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჀႹႵႳႵჃლ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႼႹႻႵ ჺႵႷႿ ႲჂႹႳႻჃნ
“ჴჅႶჅლ ႴႹႴ ႿჅ ჃႵႵჭ”
ჯჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჇႿჂႴ ჃჄჂႿႻႵლ ჯჂႹႱ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴლ ႶႼႹႳႻႹႾႷ ႿႶႶ Ⴑ ႶႵჇ ႴჂႿჀჃ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႲႼႱႴႵ ჄႹჀნ
“ႤႸႹჃ ჯჂႹႱ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ႣჇႿჂႴნ”
“ნნნჯႸლ ႱႸႸნ”
ჰ ჄႸႵႾლ ႧႵႱჃႵႼ ჸႱႳႻ ႳႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႷჂႱჃჀ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႤႸႱჄ ჄႸႵ ႲႵႹႾႷჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽ ჇႵჂႵ ႲႵႿႾႴ ႸႹჃ ჂႵႱႳႸლ ႲႵႹႾႷჃ ႸႵ ႴႱჂႵႴ ႾႿჄ ႵႵႾ ႳႿႵჄნ
“ႧმჇႸმჇႸႱჄ ႵႱႳჄႼნნნჭ”
ჰႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ ႸႵ ჇႱჃ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႱႾႴ ႲႵႷႷႹႾႷლ ႱჃ ႱႼჇႱჃნ
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ႸႹჃ ჇႹႼႼლ ႲႵႸႹႾႴ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷლ ჇႸႿ ႽႿႵႴ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႲჂႱႾႴ ႿႶ ႿႲႵႴႹႵႾႳႵ ႸႵ ႸႱႴ ႵჄႳႸႵႴნ
“ჱႸმჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ ႣჄႿჀ ჂႹႷႸ—”
ჷႾ ႸႹჃ ႲႵჇႹႼႴႵჂႽႵႾჄლ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃႸႿჅჄლ ႲჅჄ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾ ჄႿႿႻ ႸႿႼႴნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ႳႿႽႽႱႾႴ ႹჄჃႵႼႶნ ႩႵჄლ ႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႼႵႵჄႹႾႷ ႸႿჀႵ ჄႸႱჄ ჀႵჂႸႱჀჃ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ ႳႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ႴႿჇႾ ႵႵჂႿႾႵ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃნ
“ჵჂჂჂნნნ”
ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷლ ჄႸႵ ჇႵჂႵჇႿႼႶ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ჂႵႱჃႿႾ ႱႾႴ ჇႱჃ ჂႱႽჀႱႷႹႾႷლ ႳႸႱჂႷႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႣႵႼႵႾႱ ႿႶ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾნ
ႣჀႼႱჄჄႵჂ
ჰႵႶႿჂႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჃႵႵჂႱႼ ႲႼႿႿႴ ႼႹႾႵჃ ჇႵჂႵ ႴჂႱჇႾ ႱႳჂႿჃჃ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ’Ⴣ ႲႿႴნ ჰႼႿႿႴ ႷჅჃႸႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿჅႾჄႱႹႾნ
ჳႵႾ ჃႿლ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄႵჂლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ჂႵႱჃႿႾ ႱႾႴ ႶჂႵႵ ჇႹႼႼლ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃჄႿჀნ ჶႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃჄႿჀნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჇႿჅႾႴႵႴ ႸႵ ႲႵႳႱႽႵლ ႿჂ ႸႿჇ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႴႵႱჄႸ ႸႵ ႷႿჄლ ႸႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ႴჅჄ ჄႿ ႿႲႵ ႳႿႽႽႱႾႴჃნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႱჄ ႼႹႹႾႷ ႱჃ Ⴑ ჃႼႱႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ჃႿ ႲႱႴნ”
ႣႵႼႵႾႱ ႿႶ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ ჃჀႿႻႵლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႸႹႽნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႱႼႼႿჇ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႲჂႵႱჄႸ ჄႿ ႶႱႼჄႵჂლ ႶႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ჇႵჂႵჇႿႼႶ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႿႾჄჂႿႼ ႸႹჃ ႶჂႵႾნ
ჶႵჂ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჄႹႾႷႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႹႾჄლ ႳႿႼႴ ႽႿႳႻႵჂნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႸႱჃ ႼႹႵႴ ႲႿჅႾႴ Ⴒ ႳႸႱႹႾჃ ႶႿჂ ჄႿႿ ႽႱႾ ႵႱჂჃლ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႵჃႳႱჀႹႾႷლ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႿჃႵ ႳႸႱႹႾჃ ჇႵჂႵ ႷႿႾႵნ”
“ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅლ Ⴑ ႽႵჂႵ ႷႹჂႼლ ႻႾႿჇ ჄႿ ჃჀႿჅჄ ჃჅႳႸ ႾႿႾჃႵႾჃႵნნნ”
“ჷ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ჄႿႿნ”
ႣႵႼႵႾႱ ႿႶ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ ჃႱႹႴნ
“ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႳႸႱႹႾჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ჃႼႱႵ ჇႸႿ ႾႵႵჂ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄ ႱႾႴ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ႵႽႲჂႱႳႵႴ ႲႿႾႴႱႷႵ ႶႿჂ Ⴑ ႼႹႶႵჄႹႽႵნ”
ႢႹႴႹႳჅႼႿჅჃნ
ჯႲႿჅჄ ႳႸႱႹႾჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႹႾႷლ ႿჂ ႱႲႿჅჄ ႲႿႾႴႱႷႵ—ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႾႿႾჃႵႾჃႵლ ჃჀႿჅჄႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႸႹჃ ႿჇႾ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱჄ ႱႼႼნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ႳႸႱႹႾჃ ჄႸႱჄ ႲႿჅႾႴ ႸႹႽ ႳႼႵႱჂႼ ႵႹჃჄႵႴ ჂႹႷႸჄ ႸႵჂႵლ ႹႾ ჄႸႹჃ ႵჂ ჀႼႱႳႵნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႿჂႷႹႵ ႸႵჂნ
ႤႸჅႴ
ჯჃ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ ჃჄႱႽჀႵႴ ႸႹჃ ႶႿႿჄ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄლ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႳჂႱႳႻႵႴლ ႱႾႴ ႱႾ ႹႾႹჃႹႲႼႵ ჃႸႿႳႻჇႱႵ ჃჅჂႷႵႴ ႶႿჂჄႸნ
ႤჂႵႽႿჂ ႣჄႵჀნ
ჯႾ ႱႳჄႹႱჄႹႿႾ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ჄႸႱჄ ႴჂႱჇჃ ჅჀ ჀႿჇႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ႶႿႿჄ ჃჄႿႽჀნ ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႽႿႵႽႵႾჄლ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႱႼႼ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჷჂႿႾ ჻ႿჅႾჄႱႹႾ ႣჄჂႹႻႵნ
ჯႾ ႱႾႳႹႵႾჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ჄႸႱჄ ჃႼႹჀჃ ႹႾ ჇႸႹႼႵ ႵႵႳჅჄႹႾႷ ჄႸႵ ႤჂႵႽႿჂ ႣჄႵჀლ ჄႸႵႾ ႳႸႱჂႷႵჃ ႶႿჂჇႱჂႴ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴნ
ჼႿ ႼႿႾႷႵჂ ჂႱႾႴႿႽ ႳႼႱჇႹႾႷ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႵႱჃჄნ
჻ႿჂႵ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ ႱႾႴ ႶႿჂႽႱႼႹႵႴ ჄႸႱႾ ႵႵჂ ႲႵႶႿჂႵლ ႱႾ ႱႳჄႹႿႾ ჄႸႱჄლ ႹႾ Ⴑ ჃႵႾჃႵლ ჇႱჃ ႼႵႱჃჄ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ Ⴑ ႲႵႱჃჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃნ
ნნნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႿႾ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃჄჂჅႳႻ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჳႼႶ ႴႹჂႵႳჄႼლ ႸႵ ႶႵႼჄ ႾႿ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჅႾჃႵႵႾ ႼႹႾႵჃ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႸႱႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ჇჂႱჀჀႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽლ ჃჀႵჇႹႾႷ ႲႼႿႿႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿჅႾჄႱႹႾ ႱႷႱႹႾნ
“ჼႿჄ ႵჄლ ႾႿჄ ႵჄნნნ”
ჼႿჄ ႵჄნ ႤႸႵ ႶႹႷႸჄ ႸႱႴ ႿႾႼ ႺჅჃჄ ႲႵႷჅႾნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჱႸჅႳႻ ჺႱႾႷ ჃႸႿჅჄႵႴლ ႲჅჂႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႿჂႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄ ჄႸႱႾ ႵႵჂლ ႱႾႴ ჂႵႱႶႶႹჂႽႵႴ ႸႹჃ ჃჄႱႾႳႵნ
—ჯႸნ
ႥႾႲႵႼႹႵႱႲႼლ ႸႹჃ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ჃჄႿჀჀႵႴნ
“ჶႱႵ ႿჅ ჂႵႱႼႹႵႴ ႹჄ ႿႾႼ ႾႿჇჭ”
ႤႸႵ ჲႱჂႻ ჳႼႶ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽ ႱႼჃႿ ႿႶႶႵჂႵႴ Ⴑ ჇჂ ჃႽႹႼႵნ
“ჶႿჇ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ—”
“ႤႸႵ ႲჂႱႾႴ ႿႶ ႿႲႵႴႹႵႾႳႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃႵႾႳႸႱႾჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵჂ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ”
ႣႵႼႵႾႱ ႿႶ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ ჃႸჂჅႷႷႵႴნ
“ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნნნჭ”
“ႩႵჃნ ჷჄ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႱႳჄႹႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ”
“ႤႸႵႾ ჇႸ—”
ჶႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႽႱႾႱႷႵ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ႼႱჅႷႸნ
ႤႸႵჂႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႾႿ ႹჂႿႾ ႳႸႱႹႾჃ ႲႹႾႴႹႾႷ ႸႹႽ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნ ႩႵჄლ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႽႱႾ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႵ ႲჂႱႾႴ ႿႶ ႿႲႵႴႹႵႾႳႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႼႱႵ ჇႸႿ ႲႼႹႾႴႼ ႿႲႵႵႴ ႱႾႴ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ႵႽႲჂႱႳႵႴ ႲႿႾႴႱႷႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႹჄნ
“ႥႸლ ჅႸႸნნნჭ”
ႤႸႵ ႽႱႾლ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱႾႴ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄლ ႱႼჃႿნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑლ Ⴑ ႼႹႵლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄნნნჭ ჷჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ ႤႸႵ ცჰჂႱႾႴ ႿႶ ჽႲႵႴႹႵႾႳႵწ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႽႱႴႵ ႶႿჂ ႽႹႼႹჄႱჂ ჅჃႵლ ႵႵႾ ႱႾ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ჵჂႱႾႴ ႣႿჂႳႵჂႵჂ ႳႱႾ’Ⴤ ჅႾႴႿ ႹჄნნნ”
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჇႹႱჂႴ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႲႵႵႾნ
“ႩმႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴჃლ ჇႸႿ ႵႱႳჄႼ ႱჂႵ ႿჅნნნჭ”
ჶႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ႽႹႴმჃႵႾჄႵႾႳႵნ
—ჯႸნ
ႤႸႱჄ ჄႸႵ ჃႼႱႵლ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႿჅႾႴ Ⴒ ႳႸႱႹႾჃ ႱႾႴ ႿႲႵႴႹႵႾჄლ ჇႱჃ ႾႿჇ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽნ