“ჲႿႸჅႾნ ჷჃ ႹჄ ႷႿႿႴ ჄႿ ႳႿႽႵჭ”
“ႩႵჃლ ႹჄ’Ⴣ ႳႿႿႼნ”
ჯႶჄႵჂ ႵႾႺႿႹႾႷ ჃႿႽႵ ჇႱჄႵჂ ჀႼႱლ ჄႸႵ ჄჇႿ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჯჃ ჷ ႷႱႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჇႹႴႵ ჃႵႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჇႿჂჂႹႵჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ჃႻლ Ⴝ ჃჄჂႵჃჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႽႵႼჄ ႱჇႱნ
ႤႸႵ ჃႵႱ ჇႱჄႵჂ ჃჀႱჂႻႼႵႴ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ႱႾႴ ჇႱჃႸႵႴ ჅჀ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႱႳႸნ
ႶႼႹႾႳႸლ ႶႼႹႾႳႸნ
ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႿႼႴ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾვჃ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂნ
ვჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႹႶ ჷ ႳႱჄႳႸ ႹჄ ႾႿჇნნნვ
ႠႵႱႳႵႶჅႼ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႱႾႴ ჀႵჂႶႵႳჄ ჄႹႽႹႾႷნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ႼႱႳႻႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾნ
“ჲႿႸჅႾლ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ႱჂႵ ჂႵႱႼႼ ႲႹႷჭ”
“ႢႹႷႸჄჭ”
“ႩႵჃნ ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀႼႱჭ”
ჷჄვჃ ႱႾ ႿႼႴმႶႱჃႸႹႿႾႵႴ ႽႵჄႸႿႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჟპ ႵႱჂჃ ႱႷႿლ ႲჅჄ ႹჄ ႱႼჇႱჃ ჇႿჂႻჃნ
“ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნ”
ჶႵ ჃႸჂჅႷႷႵႴ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႿႾႳႵლ ႱႾႴ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႽჅႳႸნ
ვႼႿႼნვ
ႣႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႹႾ ႸႹჃნ
ႤႸႵ ჄႿჅႳႸ ႿႶ ჇႱჂႽ ჀႱႼႽჃ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ႷႿႿႴნ
ჶႵ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ
ႣႸႵ ႱႼჃႿ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႳႼႱჃჀႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႣႿლ ჄႸႵ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ჸჅჃჄ ႻႵႵჀ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ჃႱ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ႷႵႾჄႼ ჄჇႹჃჄႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႶႿႼႴႵႴ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ႤႸႵ ႸႱႾႴ ႳჅჄჄႹႾႷ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼნ
ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ႱႼჃႿ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႲႵႳႱႽႵ ჁჅႹႵჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵ ႶჂႿႽ ჀႵႿჀႼႵ ႿჂ ჄႸႵ ჇႸႹჃჄႼႵ ႿႶ Ⴑ ჃႵႳჅჂႹჄ ႷჅႱჂႴნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾვჃ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႸႵႱჂჄႲႵႱჄ ჇႵჂႵ ႸႵႱჂႴნ
ჷჄ ჂႵႱႼႼ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჇႱნ
჻ႿჂႵ ჇႱჂႽჄႸ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ႸႱႾႴჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ჇႸႿ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႹႾ ႸႹჃ ႵႵჃნ ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႸႱჀჀნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႶႿჂ ႸႹႽ ჄႿႿნ
ვႼႿႵ ႿჅნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჄႿ ႽჃႵႼႶნ
ႼႿႵნ
ႩႵჃლ ႽႱႲႵ ჄႸႹჃ ႹჃ ႼႿႵნ
ჯ ႽႱႷႹႳႱႼ ჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ႷႿႵჃ ႲႵႿႾႴ ႺჅჃჄ ႼႹႻႹႾႷნ
ჳႽႿჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჄჅႴႹႵႴ Ⴒ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႷႵႾႹჅჃႵჃ ႱႾႴ ჃႳႸႿႼႱჂჃ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႸႹჃჄႿჂ ႿႶ ႽႱႾႻႹႾႴ ჇႱჃ ჂႵႳႿჂႴႵႴლ ႲჅჄ ႸႱႵ ႾႿჄ ႵჄ ႲႵႵႾ ႳႼႵႱჂႼ ႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴნ
ჯ ႽႱႷႹႳႱႼ ႸႿჂႽႿႾႱႼ ႱႳჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲჂႹႾႷ ႽႱႴႾႵჃჃ ჄႿ ႾႿჂႽႱႼ ჀႵႿჀႼႵ ႿჂ ჂႵჃჄႿჂႵ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႽႱႴႽႵႾნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႾႿჇნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႸႱႴ ႵႵჂ ႲႵႵႾ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ Ⴒ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႱႾლ ႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႹჃ ჇႱნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ႼႹႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႶჂႿႽ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႽႵჃჄႵჂნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ႹჄნ
ნ
ნ
ნ
ႤႸႵ ჃჅႾ ჇႵႾჄ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႳႱႽႵლ ႲჅჄ ჀႵႿჀႼႵვჃ ႴႱჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႵႾႴნ
ჰ ჅჃႹႾႷ ႼႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃႳႹႵႾႳႵლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႳჂႵႱჄႵ ჄႸႵ ႴႱ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄნ
ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႲႵႳႱႽႵ ႽႿჂႵ ႵႳႹჄႵႴნ
ႤႸႵ ႲႱჂჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႳჂႿჇႴႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼႽႿჃჄ ႲჅჂჃჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵნ
჻ႵႾ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ჇႿႽႵႾ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸლ ႳႿႼႼႵႷႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჃჄჂႵჃჃ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ჄჂႹჀნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჂႵႺႵႳჄႵႴ Ⴒ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႳႱჀჄႹႱჄႵႴ Ⴒ ႽႿႾႵ ႱႾႴ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ ႵႾნ
ჽႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ ႽႹႾႿჂჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႶႱႻႵ ჷჲჃ ჇႵჂႵ ႳႱჅႷႸჄ ႱႾႴ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄნ
ႤႸႵ ႿჅჄႸ ჇႵჂႵ ႲჅჂႾႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵႹჂ ႼႱჃჄ ჃჅႽႽႵჂნ
ნნნნჯႾႴ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ႱႾႴ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ჇႵჂႵ ႿႾႵ ჃჄႵჀ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႵႱჄნ
ჷႶ ჄႸႿჃႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႽႱჄႵ ႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႼႵႶჄ ჄႸႵႹჂ ႽႱჄႵჃ ႲႵႸႹႾႴ ჇႵჂႵ ႶႹჂႵ ႽႿჄႸჃ ႺჅႽჀႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႸႵႱჄლ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ႲႵႵჃ ႷႿႹႾႷ ႸႿႽႵ ჄႿ ႱႿႹႴ ჄႸႵ ႶႹჂႵნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ჀႼႱႳႵ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ႸႿჄႵႼნ
ჵႿႿႴ ႶႿჂ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ჄႹႽႵ ႱႼႿႾႵლ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ႶႿჂ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱႾႴ ჄႱႼႻႹႾႷნ
“ႤႸႹჃ ჇႱლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵჃნ”
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ႱႾ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀლ ჄႸႵ ႾႵႵႴႵႴ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ႱႿႹႴ ႵႳႵჃჃႹႵ ჀႱჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ႱჇႻჇႱჂႴႾႵჃჃნ
ჯჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ႾႱჄჅჂႵლ Ⴝ ႽႹႾႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄჂႵႵჃ ႵႵჂჇႸႵჂႵ ႱႾႴ ႿႾႼ ჄႸႵ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼ ჃჄჂႵႵჄႼႹႷႸჄ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႵႴ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႴႱჂႻ ႿჂ ჃႳႱჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ჇႱჃ Ⴒ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ’Ⴣ ჃႹႴႵნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႲჂႹႾႷჃ ႿჅჄ ჄႸႵ ႳႸႱჂႽ ႿႶ ႾႱჄჅჂႵ ႱႾႴ ႸႱჃ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႳႸႱჂႽნ
ჺႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႹႾჃႹႴႵნ ႤႸႵ ჇႵႾჄ ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾჃႹႴႵნ
ႤႹႽႵ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჅჃლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႵჂႵლ Ⴑ ჃႱႲႿჄႵჅჂ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
“ჄႸႵჂႵნ”
ႧႸႵႾ ჷ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ჷ ჃႱჇ ႶႿჅჂ ႼႱჂႷႵ ႽႵႾნ
იი
ვჇႸႱჄჭვ
ჷႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻლ ჄႸႹჃ ႵႵႾჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႵႹჃჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႷႱႽႵ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ჷ ႻႾႿჇ ჇႵႼႼნ
ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႷႵႾჂႵლ ჄႸႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႵႵႾჄჃნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ႼႿႾႷ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄნ
ႩႿჅ ႳႱႾ ჄႵႼႼ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵႹჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ჰ ႾႱჄჅჂႵლ ႹჄ ႹჃ ႵჂ ჇჂႿႾႷ ჄႿ ႺჅႴႷႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႷႱႽႵლ ႹჄ ႹჃ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ႽႵჄႸႿႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႱႽႵ ႽႱႴႵ ႶႱႹჄႸႶჅႼႼ ჄႿ ႳႼႹႳႸéჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნ
ჷႶ ႿჅ ႱჂႵ ႲႼႱႳႻლ ႽჅჃႳჅႼႱჂლ ႷႿ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႱႾႷლ ႱႾႴ ႱჂႵ ႲႱႼႴლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჇႱჂნ
ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႵႵჃლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႴႱჂႻ ჀႼႱႾ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႾႿჇ ႱჂႵ ႶႿჅჂ ႽႵႾ ჇႹჄႸ ჃჀႿჂჄჃ ჃႸႱႵႴ ႸႵႱႴჃ ႱႾႴ ႼႱჂႷႵ ႲჅႹႼႴჃნ
ႤႸႵჃႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႿႶჄႵႾ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჼႤႢ ႴჂႱႽႱჃნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ႷႵႾჂႵლ ႹჄვჃ ႱႼႽႿჃჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႼႹႳႸé ႶႿჂ ჃჀႿჂჄჃ ႳႼჅႲ ႽႵႽႲႵჂჃ ჄႿ ჄႱჂႷႵჄ ႽႱႾႱႷႵჂჃ ႿჂ ႳႸႵႵჂႼႵႱႴႵჂჃ ჇႸႿ ႸႱႵ ႲႿႶჂႹႵႾႴჃნ
ჴႹႵႼႴ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჅჃჅႱႼႼ ႱჀჀႵႱჂჃ ႱჃ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ႵႵႾჄნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ႱჂႹჃႵ ჅჃႹႾႷ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵჃნ
ႱႾჇႱნნნნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჇႱ ჄႿ ႻႾႿჇ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჀႿჂჄ ႹჄ ႹჃლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႱႾ ႱჄႸႼႵჄႹႳჃ ႳႼჅႲნ
ნნნႱႾႴ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ႷႿႿႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႿ ႽႵႱჃჅჂႵ Ⴝ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჀႿჇႵჂნ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჀჂႱႳჄႹႳႵნ
ჳႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႹႾ ႵႱჂႾႵჃჄლ ჷ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ჃႵႵჂႱႼ ႲႼႱႳႻ ႽႵႾ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႱႼႼႵჃ ႿႶ ჲႵჄჂႿႹჄნ
ჶႿჇ ႽჅႳႸ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჷ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵႾნ
ႧႿჅႼႴ ჄႸႵჂႵ ႲႵ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ႹႶ ჷ ႶႿჅႷႸჄ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჻ႱჂႻჭ
ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႳႸႵႳႻ ႹჄ ႿჅჄნ
ႣႿლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჂႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ႱႷႷჂႵჃჃႹႵႼ ჄႿ ჄႸႵႽნ
“ႩႵႵჅႾლ ჇႹႼႼ ႿჅ ჃჄႱ ႲႵႸႹႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄჭ”
“ႩႵჃ ჺႵჄ’Ⴣ ႶႹႾႹჃႸ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ႷႿ ႲႱႳႻ ჷ’ႼႼ ჇႱႹჄ ႸႵჂႵ”
ჶႵ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႿჃႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷ ႶႵႼჄ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჄჂჅჃჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂႵჀႱ ჄႸႵ ჄჂჅჃჄნ
ႤႸႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႿႾႵ ჃჄႵჀ ႱჄ Ⴑ ჄႹႽႵლ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ჂႵႼႱႵႴნ
ჷ ႱႼჃႿ ႽႿႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႳჂႱႳႻႹႾႷ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ႤႸႵ ჀႵჀჀႵჂ ჃჀჂႱ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶ ႹႾ Ⴝ ჀႿႳႻႵჄნ
ვჷႶ ჄႸႹჃნნნ ჃႵႵႽჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃლ ႼႵჄვჃ ჅჃႵ ႹჄნვ
ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႸႿჇ ႶႱჂ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႿ ႹႾ Ⴑ ႲႱჂႵმႸႱႾႴႵႴ ႶႹႷႸჄნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵ ႹႾ ჃჀႿჂჄჃლ ჄႸႵ ႱჂႵ ჀႸჃႹႳႱႼႼ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႿჃႵ ႲႼႱႳႻ ჀႵႿჀႼႵნ
ჴႹႷႸჄႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ႽႱ ႲႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႿჇႵჂნნნ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႿჅ ႱჂႵ ႽႹႵႴ ჇႹჄႸ ვႽႱႾვ ႹႾ ႽႱႾმჄႿმႿႾႵლ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾႳႵ ႿႶ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼ ჃႻႹႼႼჃ ႹჃ ႷჂႵႱჄႼ ჂႵႴჅႳႵႴნ
ჷჄ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႽႿჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႹႷႸჄ ჄႸႱႾ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵႾნ
ჽჂნნნ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ Ⴒ ႼႵႱჀჃ ႱႾႴ ႲႿჅႾႴჃლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႱჂ ႹჄ ႱჀႱჂჄნ
ჺႵჄ’Ⴣ ႳႸႵႳႻ ႹჄ ႿჅჄნ
იი
ႤႸႵ ႲႱჃႵႲႱႼႼ ჄႵႱႽ ႽႵႽႲႵჂჃ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵჇ ႴჂႹႾႻჃ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ႤႿ ႶႹႾႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჷ ჃႱჇ ႱჄ ჄႸႵ ჃႵႱ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱნ
ႤႿ ჄႸႹჃ ႴႱლ ჃႸႵ ႸႱჃႾვჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႶჂႿႽ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჶႵ ႸႱჃ ჄႿჅႳႸႵႴ ႽႱႾ ჇႿႽႵႾ ႹႾ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႱლ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ჄႿ ႽႱႾႱႷႵ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ႳႸႵႵჂႼႵႱႴႵჂჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ႹႾႳႼჅႴႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႿႶ ჄႸႱჄ ႳႱႼႹႲႵჂნ
ჯ ႳႵႼႵႲჂႹჄ ႿႾ ႤႦლ ႽႱႲႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
ჷႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃႳႿჅჄჃ ႶჂႿႽ ႱႾ ႵႾჄႵჂჄႱႹႾႽႵႾჄ ႱႷႵႾႳლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႸႱႵ ႸႱႾႴႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵႹჂ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႳႱჂႴჃნ
ჯႼႼ ჄႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ႾႿჇ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႱႽႵჂႱ ႱႾႴ ႱႾ ႿჅჄႼႵჄ ႶႿჂ ჄႸႵႹჂ ႴႵჃႹჂႵჃნ
ႤႸႵ ႲႹჄჄႵჂ ႼႹჁჅႹႴ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႵႵႾ ႲႿჄჄႼႵ ႱႴႴႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱႾႴ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄნ
ჼႿჇ ႿჅ ႱჂႵ ჂႵႱႴ ჄႿ ჀჅჂჃჅႵ ჀႸჃႹႳႱႼ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
“ჷႶ ႿჅ ჇႱႼႻ ႱჂႿჅႾႴლ ႿჅ’ႼႼ ჃႵႵ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჷ’ႼႼ ႲႵ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႴႿჂႽ ჄႸႹჃ ႾႹႷႸჄნ”
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნნნნ ჼႹႳႵნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႹჄნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႼჅႳႻნ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႵჂ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႿჅჄ ႿႾ Ⴑ ႴႱჄႵლ ႱႾႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႱႾ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵႱჂႲ ჇႱႼႻႹႾႷ ჄჂႱႹႼნ
ႤႸႵ ჁჅႹႵჄႼ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾ ႱႾႴ ჇႿႽႱႾნ
ႥႾჄႹႼ ჇႵ ႸႵႱႴ ჄႿ Ⴑ ႴႵჃႵჂჄႵႴ ჀႼႱႳႵნ
ჱႿჅჀႼႵჃ ჄႵႾႴ ჄႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃჀႵႾႴ ჄႹႽႵ ႱႼႿႾႵნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ჷ ႷႿ ჄႿ ჀႼႱႳႵჃ ჇႸႵჂႵ ႵႾჄჂ ႹჃ ჀჂႿႸႹႲႹჄႵႴ ႿჂ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჱჱႤႦნ ჽჂ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄႹႽႵჃ ჇႸႵႾ ჇႵ ႸႵႱႴ ჄႿ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႾႿ ႿႾႵ ჀႱჃჃႵჃ Ⴒნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႿႾႳႵ ჄႸႵ ႺႿႲ ჇႱჃ ႴႿႾႵლ ႹႴႵႿ ჂႵႳႿჂႴႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႵႽნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ჀႱႳႻ ႿႶ ჇႿႼႵჃ ႳႸႱჃႹႾႷ Ⴑ ႴႵႵჂლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႵႳႹჄႵႴ ႵჄ ႳႱႼႽႼ ႳႸႱჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵ ႱჄ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჇႸႵႾ ჇႵ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჀႵႿჀႼႵ ႱჄ ႱႼႼნ
“ჄႸႵჂႵნ”
ႤႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ჅჀნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ
“ႧႵႼႼლ ႼႵჄ’Ⴣ ႲႿჂჂႿჇ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ”
ჺႿႿႻႹႾႷ ႳႼႿჃႵႼლ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჁჅႹჄႵ ႼႱჂႷႵ ႱႾႴ ႸႱႴ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ვႧႵႼႼლ ႽႱႲႵ ႿჅ ႴႹႴ ჃႿႽႵ ႵႵჂႳႹჃႵჭვ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႽႱჄჄႵჂნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႶႿჅჂ ჀႵႿჀႼႵ ႸႵჂႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჇႿჂႻႹႾႷ ႿჅჄ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼႼნ
ႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႵჂႵ ႷႿႿႴნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႵႱჃნ ႸჅႸჭ ჸჅჃჄ ჃႹჄ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჷვႼႼ ჅჃႵ ႹჄ ჅჀ ႱႾႴ ႷႹႵ ႹჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ႿჅ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ”
“ჲႱႽႾნნნნ ჼႿნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჁჅႹႳႻႵჂ ჄႿ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႹჄ ჂႹႷႸჄნ”
“ႧႸ ႷႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱႼႼ ჄႸႵ ჄჂႿჅႲႼႵჭ”
ႤႸႵ ႲႱჃႵႲႱႼႼ ჄႵႱႽ ႽႵႽႲႵჂ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႼႱჅႷႸ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჶႹჃ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႵჂႵ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ
ჯჄ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵლ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჄႸႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჇႱႾჄႵႴნ
ვႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႽႹႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნჭვ
჻ႱႲႵ ჃႸႵლ ჄႿႿლ ႹჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽნ
ჽჄႸႵჂჇႹჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႼႱჅႷႸნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჃႱჇ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼნ
ႢႵႼႵႱჃႵ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჄჇႹჃჄ ႿჅჂ ჇჂႹჃჄჃნ
ႤႸႵ ჇႱჂႽ ჅჀ ႹႾ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ႱႼჃႿ ჇႱႼႻႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
‘ႩႿჅ ႹႴႹႿჄნ ႧႸႱჄვჃ ჃႿ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱႲႿჅჄ ჵႱႿნნნ ႧႵႼႼლ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჄႸႵჂႵვჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႸႿ ႺჅჃჄ ჃႱჃ ႵჃ ჇႸႵႾ ჸႹვჃ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴ ႹჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ჂႹჀჀႵႴ ႿႶႶნვ
ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჳჀჂႵჃჃႹႾႷ ႳႿႾႴႿႼႵႾႳႵჃ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾვჃ ႲႿႶჂႹႵႾႴნ
ჶႿჇ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႶႵႵႼ ႹႶ ႿჅ ႷႿჄ ႲႵႱჄႵႾ ჅჀ ႱႾႴ ႿჅჂ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴ ჇႱჃ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅჂ ႵႵჃჭ
“ႣႳჂႵჇ ႿჅ”
ႤႸჂႵႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ჂჅჃႸႵႴ ႱჄ ႸႹჃ ჃႸႿჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ
ჶႵ ႱႼჃႿ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႹჃ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱႾႴ ჂႱႾ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾნ
