ႤႸႵ ႴႱ ႿႶ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႱႳႱჄႹႿႾნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႴႱ ჇႸႵႾ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾ ႱႾႴ ჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾ ႽႱႴႵ Ⴑ ႴႱჄႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾ ႳႱჅႷႸჄ ჄႸႵ ႵႵ ႿႶ ႸႵჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႷႱჄႵ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႵႴ ႲჅႿ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ჃႵႱ ႿႶ ႣႿჅჄႸႵႱჃჄ ჯჃႹႱ ႱჄ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵნ
ჶႵ ჃႼႿჇႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႵჂნ
ႣႸႵ ႱႿႹႴႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳჅჄႵ ჄႿ ჃႵႵ ႸႹႽ ႱႼჂႵႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ႱჇႻჇႱჂႴლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ჄႿႴႱვჃ ႴႱჄႵნ
“ႣႵႾႹႿჂნ”
“ნნნ”
“ႣႵႾႹႿჂლ ჇႸ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ႾႿ ႱႾჃჇႵჂჭ”
“ნნႧႸნ”
“ჲႹႴ ႿჅ ႲႿჂჂႿჇ ჄႸႵ ჀႱႾჄჃჭ”
“ႩႵჃნნნ”
“ჷ’Ⴝ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄნ ჱႿႽႵ ႴჂႵჃჃႵႴ ႾႹႳႵႼნ”
“ნნნჷვႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄნ”
ႣႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႲჂႹႵႶႼლ ჅႾႼႹႻႵ ჅჃჅႱႼნ ႤႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႵႾჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႽႵჃჄႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾლ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼ ႽႵႵჄႹႾႷლ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵჂ ႴႹჃჀႼႵႱჃႵႴნ
ვႩႿჅვჂႵ ႾႵႵჂ ჃႱႹႾႷ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ႱႷႱႹႾნვ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႼჅႾჄ ჂႵႽႱჂႻლ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႱ ႾႿ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჄႿႼႴ ჄႿ ႴჂႵჃჃ ႾႹႳႵႼნ
“ჷ’ႼႼ ႷႿლ ჄႸႵႾნ”
“ჶჅႸჭ ჯႼჂႵႱႴჭ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃ ႶႵႼႼლ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴ ႲႱႳႻ ჅჂႷႵႾჄႼნ
ჯჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ႶႵႵႼႹႾႷ ႽႿჂႵ ႾႵჂႿჅჃ ႱႾႴ ႾႵჂႿჅჃ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼლ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჄႿ ႵႾႴ ჃႿ ႵႱჂႼნ
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ Ⴑ ჃჄႿჂႽ ႿႶ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჃჇႹჂႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
ჴჂႿႽ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႿႿ ႳႿႼႴႼ ჄႿ ჇႿჂჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႽႱႴႵ ႸႹႽ ႶႵႵႼ ႲႱႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ႳႱჃႵ ჃႳႵႾႱჂႹႿლ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ႴႱჄႵნნნ
ვჱႱႾ ჷ ႳႱႼႼ ႹჄ Ⴑ ႴႱჄႵნნჭვ
ჯႸლ ႱႾჇႱლ ჃႹႾႳႵ ႹჄვჃ Ⴑ ႽႱႾ ႱႾႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႽႵႵჄႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵნნნ ႳႱႾ ჇႵ ႳႱႼႼ ႹჄ Ⴑ ႴႱჄႵჭ
ჱႱႾႳႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱჄႵნნნ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჶႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃ ჇႵႾჄ ႱჇႱ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႵჂჄႹႼႹႱჄႹႿႾნ
“ჯႼჂႵႱႴჭ ႧႸჭ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႵჂ ႹႾჄႵႾჃႵ ჄႿႾႵ ႿჂ ჄႿႾႵლ ႲჅჄ Ⴑ ჃჄႿჂႽ ჇႱჃ ჂႱႷႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႴჭ”
“ნნႧႸႿ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷჭ”
ჶႵ ჃჀႿႻႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႳႼႿჃႵ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႼႵႱႴႵჂჃ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႵႱჂ ႸႹႽნ
“ჯႾჇႱლ ჇႵ’ႼႼ ႲႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ ႣႵႵ ႿჅ ჄႸႵႾნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნნნ”
ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾ ႾႿႴႴႵႴ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ႱჃ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႷႿჄ ႳႼႿჃႵჂნ
ჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႷႱჄႵნ
ჲჅႵ ჄႿ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႱႳႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽ ჇႱჃ ႳႸႱႿჄႹႳნ
ჶႵ ႶႹჂჃჄ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႩႿႿ ჸႹმႽႹႾ ႱႾႴ ႣႹმჇႿႿ ႣႹმჇႿႿნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀჂႵმႱႳႱჄႹႿႾ ჇႿჂႻლ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾ ႱႾႴ ჺႹႽ ჱႸႱႵმჇႿႾ ჇႵჂႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴლ ႲჅჄ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ႱႾႴ ႩႿႿ ჸႹმႽႹႾ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႵჄ ႶႹႾႹჃႸႵႴნ
ჴႿჂ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾლ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ႴႱჄႵ ႱႾႴ ႶႹႾႹჃႸ ჄႸႵ ჇႿჂႻლ ႱႾႴ ႶႿჂ ჺႹႽ ჱႸႱႵმჇႿႾლ ႱႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ႳႱႾ ႿႶჄႵႾ ႽႵႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽ ႴჅჂႹႾႷ ႱႳႱჄႹႿႾნ
ჯჃ ႶႿჂ ႩႿႿ ჸႹმႽႹႾ ႱႾႴ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾლ ჄႸႵ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵჄ ჄႿႼႴ ჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵႹჂ ჀႼႱႾჃ ႴჅჂႹႾႷ ႱႳႱჄႹႿႾნ
“ჶႵႼႼႿნ”
“ႥႸლ ႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵჭ”
ჯႶჄႵჂ ႵႳႸႱႾႷႹႾႷ ႼႹႷႸჄ ႷჂႵႵჄႹႾႷჃ ჇႹჄႸ ႩႿႿ ჸႹმႽႹႾლ ჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჃႵႱჄ ႾႵႱჂ ჄႸႵႽნ
ჶႵ ჃႿႿႾ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂლ ႶႿႳჅჃႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႠႱჂႻ ჶႱႾმႲႵႿႼ ႹႾႳႹႴႵႾჄნ
ჷჄვჃ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ჄႱႼႻႵႴ ჄႿ ჶႱႾ ჸႹმჇႿႿႾ ႱႾႴ ჄႿႿႻ ႸႹႽ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ႩჅ ჸႹმႽႹႾ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼႿႾႵნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႽႱႺႿჂ ႳႿႼႼႹჃႹႿႾჃნ ჷႾჄႵჂႾႱႼ ႸႿჃჄႹႼႹჄ ႽႱ ႸႱႵ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴნ
ႧႵႼႼნნნ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႵႾჄ ႱႲႿჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ႤႸႵ ႳႿႾႶႼႹႳჄ ჇႹჄႸ ჶႱႾ ჸႹმჅႾვჃ ႷႱႾႷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჀႱჂჄ ႿႶ ႸႹჃ ჀႼႱႾნ
იი
“ნნნႣႿლ ႼႵჄვჃ ႷႵჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႷႱႹႾლ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჅჃლ ჃႿႽႵჄႹႽႵნ ჷჄ ჇႱჃ ႶჅႾნ”
“ჷ ႼႹႻႵ ႹჄ ჄႿႿ ႣႵႵ ႿჅ ႴჅჂႹႾႷ ႱႳႱჄႹႿႾ”
ႩჅ ჸႹმႽႹႾ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႱႷჂႵႵႴ ჇႹჄႸ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴლ ႱႾႴ ႣႹმჇႿႿ ႣႹმჇႿႿ ჇႱჃ ჃჇႵჀჄ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
ჶႿႾႵჃჄႼნნნ ႣႹმჇႿႿ ႣႹმჇႿႿ ႶႵႵႼჃ ႽႿჂႵ ჅႾႶႱႹჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴჃნ
ႥႾႼႵჃჃ ႿჅ ჀႼႱႾ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵ ႼႿႾႷ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ႼႹႻႵ ႽႵლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႼႽႿჃჄ ႾႿ ჇႱ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ႸჀႾႿჃႹჃ ႶჂႿႽ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႹჃ ႼႿႵ ႸႹჃჄႿჂლ ႹჄ ႹჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჃჇႵႵჄ ჀႿჄႱჄႿႵჃნ
ვჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႳႿႾႶႵჃჃႹႿႾნნჭვ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿ ႹჄლ ႷႹႵ ႹჄ ჅჀ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅვჂႵ ႱႶჂႱႹႴნ
ვჷჃ ႹჄ ႶႿჂ ჂႵႱႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნნნჭვ ჷႶ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿლ ჷ ႷႹႵ ჅჀ ႱႷႱႹႾლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ჄႸႹჃ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂჅႹႾႵႴნ
ჴჂჅჃჄჂႱჄႵႴლ ႹႾႴႵႳႹჃႹႵლ ႱႾႴ ႼႱႳႻႹႾႷ ႱႾ ႴჂႹႵ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჶჀႾႿჄႹႳ ႠႹႷ ႴႹႴႾვჄ ႱჀჀႵႱჂლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ႸႹႷႸႼ ႼႹႻႵႼ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄნ
ჷႶ ႿჅ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႱႾႴ ႷႿ ႿჅჄ ႹႾჄႿ ჃႿႳႹႵჄლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ჃႻႹႼႼႵႴ ႱჄ ႱႳჄႹႾႷლ ႱႾႴ ႿჅ ႳႱႾ ႶႹႾႴ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႼႿႿႻ ႱჃ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႱჃ ႣႹმჇႿႿლ ႲჅჄ ႱჂႵ ႹႳႹႿჅჃ ႿႾ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵნ
ჶႵ ႹჃ ႺჅႴႷႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႸႱႵ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႱႷႱႹႾჃჄ ჃჅႳႸ ჀႵႿჀႼႵნ
“ჽႻႱლ ჷ’ႼႼ ႳႿႾჄႱႳჄ ႿჅ ႼႱჄႵჂნ”
“ႩႵჃ”
ჼႿჇ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႲႵ ჄႿႿ ჀჅჃႸნ
ჺႱჃჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႷႵჄ ႳႼႿჃႵჂ Ⴒ ჅჃႹႾႷ ႶႿჂႳႵლ ႱႾႴ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵႴ ႣႹმჇႿႿ ႣႹმჇႿႿვჃ ႸႿჅჃႵნნნ
ჳႵႾ ႹႾ ႶႹჃႸႹႾႷლ ႹႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ჀჅႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႾႵლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲჂႵႱႻნ
ႠჅႼႼლ ႼႿႿჃႵႾ ჃႼႹႷႸჄႼლ ႱႾႴ ႱჀჀႼ ႶႿჂႳႵ ႱႷႱႹႾნ
ჯ ჀჂႿჀႵჂ ႲႱჄჄႼႵ ႿႶ ჇႹჄჃ ႹჃ ႾႵႵႴႵႴნ
ვჯႶჄႵჂ ჄႸႹჃნნნ ႼႵჄვჃ ႷႿ ჄႿ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾნვ
ჷ ႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾნ
჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿ ჇႱჃ ႱႲჃႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႲႵ ჀჂႵჃႵႾჄნ
ჲႹႴ ႿჅ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽჭ
“ႩႵჃႵႿႾნ”
ჷ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႳႱႼႼႵႴ ႸႵჂ ႾႱႽႵ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჃႵႱჄ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿვჃ ჃႵႱჄლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႷႹႵ ჅჀ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴნ
჻ ჃႵႱჄ ႹჃ ჂႹႷႸჄ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵ ႱႾჇႱლ ჃႿ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ჃႹჄ ჄႸႵჂႵნ
“ჱႱႾ ჷ ჃႹჄ ႸႵჂႵჭ”
“ႩႵჃლ ႴႿ ჇႸႱჄႵႵჂ ႿჅ ჇႱႾჄნ”
ႣႸႵ ႱႼჃႿ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄႹႿႾ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჄ ႹႾ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿვჃ ჃႵႱჄნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႷჂႵႵჄႹႾႷ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႹႼႵნ
ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ჇႸႵჂႵ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿნ
ვჵႿႿႴნვ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႲႱႴნ
ჷ ჂႵႱႼႼ ႵႾႺႿႵႴ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႼႵႱႹႾႷ ჄჂႱႳႵჃ ႿႾ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႲႵႼႿႾႷႵႴ ჄႿ ႿჄႸႵჂჃ ႱႾႴ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵႽ Ⴝ ႿჇႾნ
ჯႽ ჷ ႱႼჃႿ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႷႿႼႴႵႾ ჃჅႾჭ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჀჂႵჄჄ ჄႿႴႱ ჄႿႿნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႱႳႻႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႳႵႾჄ ჄႸႱჄ ჇႱႶჄႵႴ ႷႵႾჄႼ ႿჂ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჄႹႳႻႼႵႴ Ⴝ ႵႱჂჃნ
ႤႸႵ ႶႱႳႵ ႼႿႿႻჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾვჃ ႲჅჄ ႸႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႴႵჄႱႹႼჃლ ႱჃ ႴႿႵჃ ჄႸႵ ႲႿႴ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸნ
ჴჂႿႽ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჄႸႱჄ ჃႸႿჇ ႿႶႶ ႸႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႼႵႷჃნნნ ჷვႽ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႿჂჂ ჄႿ ჃႱ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ႵႵႾ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჺႹႽ ჱႸႱႵმჇႿႾვჃნ
ვჰႵႳႱჅჃႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱჂႵႾვჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ႳႸႱჂႽ ႿႶ Ⴑ ჇႿႽႱႾნვ
ႧႵႼႼლ ჃႸႵვჃ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵ ႵႾႿჅႷႸნ
ჸჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ႿႲႺႵႳჄႹႵႼლ ჄႸႵ ჃႹႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹჃ მ
“ნნჲႿႸჅႾჭ”
“ჯႸლ ႵჃნ ჶႿჇ ႽჅႳႸ ႴႹႴ ჇႵ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄჭ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ჲႹႴ ႿჅ ჃႼႵႵჀ ႼႱჄႵ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄჭ”
ႣႸႵ ჃႳႿႼႴႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႸႱჂႽႹႾႷ ჄႿႾႵნ
“ჰჅჄნნნ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ႵႱჂႼႹႵჂჭ”
ჯႾႴ ႵჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႱႼႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჇႱ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ჂႱႴႹႱჄႵႴ ႳჅჄႵ ႺႵႱႼႿჅჃნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ”
“ႩႵႱႸნნჭ ჽႸლ ႽႱႲႵ მ ”
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾლ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿ ჂႵჄჅჂႾႵႴნ
“ნნჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾჭ”
“ႥႸლ ႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵჭ”
ჶႵ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ႸႹჃ ჃႵႱჄლ ჄႸႱჄ ႹჃლ ჃႹჄჄႹႾႷ ႾႵჄ ჄႿ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾნ
ჶႹჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჀჅჀႹႼჃ ჇႵჂႵ ႹႹႴႼ ႹჃႹႲႼႵლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႾ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჀႿჃႹჄႹႿႾლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
“ჴႿჂ ႾႿჇნნნ ჃႹჄ ႸႵჂႵლ ႹႾ Ⴝ ჃႵႱჄნ”
ჷ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ Ⴝ ჃႵႱჄ ჂႹႷႸჄ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႿႲჃჄႱႳႼႵ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႴႵჃႻ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵႽნ
ႣႹჄჄႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵჃႻ ႲႵჄჇႵႵႾ ႿჅ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႵႱჄ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႸႵႱႵႾნ
“ႩႵჃლ ႩႵႵჅႾნნნჭ”
ჶႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႳႱႼႼႵႴ ႸႵჂ ႾႱႽႵ ႱჃ ႹႶ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵႼჀნ
“ჶჅႸჭ ჽႸლ ჲႿႸჅႾ’Ⴣ ჃႵႱჄ ႹჃ ႵႽჀჄჭ”
ႣႸႵ ႹႷႾႿჂႵႴ ႸႹჃ ႳႱႼႼჃ ႶႿჂ ႸႵႼჀნ
“ႥႸლ ႵჃნნნნ ჽႻႱნნნ”
ჶႵ ჄჂჅႴႷႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ჇႸႵჂႵ ჷ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷნ
“ႣႿლ ჲႿႸჅႾნ ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ႱႶჄႵჂ ჄႿႴႱჭ”
ႣႸႵ ႱჃႻႵႴლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჄჅჂႾႹႾႷ ႸႵჂ ႷႱႵ ჄႿ ႽႵნ
“ႩႵႵჅႾლ ႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ႽႵ ჄႿႴႱ მ ”
჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႹႾჄႵჂႵႾႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႲჅჄ
“ჸჅႾႷჇႿႿლ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵნ ჲႿႸႵႿႾნნჭ”
ႣႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳჅჄ ႸႹႽ ႿႶႶ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ႱႷႱႹႾნ
ჼႿჇ ჷ ႶႵႼჄ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ჷႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႽႵჃჄႵჂლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႵႱႳჄႵႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჄႿ ႸႹჃ ႷႼႿႿႽ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႹႾႴ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻნ
ჶႵ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႵჀႵႳჄႱႾჄ ႵႵჃნ
ჯႾႴლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჀႿჅჂ ႳႿႼႴ ჇႱჄႵჂ ႿႾ ჄႸႿჃႵ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃნ
“ჽႸლ ჃႿჂჂნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჷ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჄႿႴႱნ”
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱႾႴ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႿႾႵ ႿႶ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄნ
“ნნნჷჃ ႹჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნნნჭ”
ჶႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႾႿჇ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ჄႸჂႵႵმႵႱჂმႿႼႴ ႳႸႹႼႴ ჇႸႿ ႸႱႴ ႸႱႴ ჄႸႵ ႳႱႾႴ ႹႾ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
“ჶႿლ ႹႶ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵჂ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄლ ႹჄვჃ ႿႻႱ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ႱჄ ႾႹႷႸჄნნნ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႱჄ ႱႼႼნნნჭ”
ႥႸნნნ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳჂ ႹႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷჄ ჇႱჃ ႳჅჄႵ ႸႿჇ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႳႱႽႵ ჂႵჃჄႼႵჃჃ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵႵႲჂႿჇჃ ႴჂႿႿჀႹႾႷნ ႤႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႱჇႱ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾ ႱႾႴ ჃႱ ႹჄვჃ ႿႻႱნ
“ႩႵႵჅႾლ ჷნნნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႽႱႻႵ ႱႾ ႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄ ჇႹჄႸ ႽႵ ჇႸႹႼႵ ႹႷႾႿჂႹႾႷ ႸႹႽლ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႶႵႼჄ ჀႹჄ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჇႵ ႽჅჃჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႸႵႼႼ ႸႱჃ ႾႿჄ ႵჄ ႲႵႷჅႾნ
“ჶႽႽნნნ”
ჯჃ ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႿჂჂლ Ⴑ ႷႼႹႽႽႵჂ ႿႶ ႸႿჀႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႱႳჄႹႿႾჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵლ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ႤႸႵႾლ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱჄ ႾႹႷႸჄჭ ჯႶჄႵჂ ჟჟ ႿვႳႼႿႳႻნ”
“ႩႵჃ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱ ჄႸႵႾ”
“ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႼႵႵჀჭ”
“ჼႿ ႤႸႱჄვჃ ჇႸႵႾ ჷვႽ ჅჃჅႱႼႼ ႽႿჃჄ ႱჇႱႻႵნ”
“ႧႵႼႼ ჄႸႵႾლ ჷ’ႼႼ ჃႵႵ ႿჅ ႼႱჄႵჂ ჄႿႾႹႷႸჄნ”
“ჶႵႸႵლ ႿႻႱნ”
ႤႸႵ ႴჂႿႿჀ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ႵႵჃ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ႴჂႵჇ ႼႹႾႵჃნ
ნ
ნ
ნ
ჯႾႴლ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿ ჂႵႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ Ⴑ ႶႵჇ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ
ႧႸႵႾ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ႼႱჄႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄ ႱႾႴ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ႷႿႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჇႱႼႻ ႱჄ ჟპ ႿვႳႼႿႳႻნ
მႸჅႸჭ ჽႸლ ჷვႽ ჃႿჂჂნ ჷჄვჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ႾႿჇნნნ ჷვႽ Ⴑ ႲႹჄ ჄႹჂႵႴნ ႣႵႵ ႿჅ ჄႿႽႿჂჂႿჇლ ჸႵႿႾႷჇႿႿ
ჶႱჃ ႿჅჂ ႼႹႶႵჃჄႼႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ჂႵႳႵႾჄႼლ ႿჂნნნ
ჲႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ႽႵႵჄ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ႸႹჃ ႼႹႶႵჃჄႼႵჭ
ვႤႿ ႽႵლ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ႹჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჄႹႽႵნნნ ႲჅჄ ჇႸ ჄႿ ႸႹႽნნნვ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄ ႱჃ ჄႸႵ ႶႿჂႽႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႻႵჀჄ ႼႵႱႾႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႼႱჄჄႵჂნ
ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႴႵჃჀႱႹჂ ჷ ႶႵႼჄნ
