ჯ ႽႵႱႼ ჇႹჄႸ ႶႹႵ ჀႵႿჀႼႵნ
“ႩႵჃႵႿႾნ”
ჹႹႽ ჶႱმჂႱႽ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ჶႵ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ Ⴑ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾ ႱႾႴ ႹჃႹჄႵႴ ႸႵჂ ႸႿჅჃႵ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃლ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႳႼႿჃႵ ႶჂႹႵႾႴ ႿႶ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾლ ჃႿ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ႸႵჂ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ
“ႧႸლ ჶႱმჂႱႽ ႿჀჀႱჭ”
“ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ ႸႹႽჭ”
ჶႵ ႱჃႻႵႴლ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ႱჄ ჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃ ႸႵ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ႸႹჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჃႸႵ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ვႽႱႲႵნნნნვ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႵႵႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႷႱႹႾ ႱႶჄႵჂ ჲႿმႸႵႿႾ ჃႱႵႴ ჄႸႵႽ ႿႾ Ⴑ ჇႱႼႻ ჄႸႵ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ჇႹჄႸ ჸႵႿႾႷმჇႿႿნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႼႹႻႵ ႸႹჃ ჃႽႹႼႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჇႵ ჇႵႾჄ ჄႿ ႻႱჂႱႿႻႵ ႱႾႴ ႱჂႳႱႴႵჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃჄჂႿႻႵ Ⴝ ႸႵႱႴ ႿჂ ႳႿႽႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႽႵნ
ႧႸႵႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ႽႵႽႿჂლ Ⴝ ႶႱႳႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႸႵႱჄ ჅჀნ
“ႧႵႼႼლ ჷ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႹჄნნნ”
ႣႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჃႸႼნ
ვჴჅႳႻნვ
ჹႹႽ ჶႱმჂႱႽ ႴႹႴႾვჄ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႽჀჅჂႹჄ ႸႱႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႹჃ ႷჂႿჅჀლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႸႹႽლ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾლ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿლ ႱႾႴ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾნ
ჷႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႿႾႼ ჀჅჂႹჄ ႱႾႴ ႷႿႿႴႾႵჃჃ ႵႹჃჄႵႴლ Ⴑ ႷႿႿႴლ ჂჅႼႵმႱႲႹႴႹႾႷ ႲჅႼႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾ ჇႱჃ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ႵႾႿჅႷႸლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃႿ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ႳႼႿჃႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჂႵႳႵႾჄႼნ
ჼႿჇ ႸႵ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႵႵႾ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵ ႹႾ ႵჂ ჀჂႹႱჄႵ ႲႹჂჄႸႴႱ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷჃნ
ჹႹႽ ჶႱჂႱႽ ჇႱჃ ႵჂ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄნ
ჶႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႼႱჃჃ ႱჃ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ႼႹႻႵႴ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ჻ႿႿႾ ჸႵႿႾႷმჇႿႿნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅႾႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵ ჄႿ ჃႵႵ Ⴝ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴვჃ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿჅჄ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႿჇმႳႼႱჃჃ ႲჅႼႼნ
“ႢႵႱႼႼჭ ჶႽႽნნნ ႧႵႼႼლ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ”
“ჼႿნნ ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ჇႿჂჂႹႵႴნ”
“ნნნჇႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႵႱႾჭ”
ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ
ჹႹႽ ჶႱმჂႱႽ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ჃႽႹႼႵნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿჅჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭ ჼႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ”
“ჼႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼნნნჭ”
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႸႵ ႽႱ ႲႵ ჃႵႵႾ ႱჃ Ⴑ ႳႱჂႹႾႷ ჃႵႾႹႿჂ ჇႸႿ ႳႱჂႵჃ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ႼႿႵჂვჃ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႶႱႳჄჃ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჷჄ ႹჃ ႹႽჀႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ႹჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶჂႹႵႾႴჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႱჃ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ႹႾ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼ ჇႱნ
ჽႾ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵლ ႸႵ ჇႱჃ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹჃ ႿჅჄ ႿႶ ႳႿႾႳႵჂႾ ႶႿჂ ႸႵჂლ ႲჅჄ ႸႹႴႴႵႾ ႹႾჃႹႴႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾნ
ႤႸႹჃ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂჅႹႾႵႴ ჄႸႵ ႶჂႹႵႾႴႼ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ႲჅჄ ႸႵ ႸႱႴ ႸႹჃ ႿჇႾ ႳႱႼႳჅႼႱჄႹႿႾჃნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႳႼႿჃႵ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾლ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ჄႸႹჃ ႶႱႽႹႼნ
ႤႸႵ ჃჄႱႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷႵჂ ჀႵჂႹႿႴ ႿႶ ჄႹႽႵლ ჇႵჂႵ ႹႾ Ⴑ ႽႿჂႵ ႹႾჄႹႽႱჄႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႳႱႼႼႵႴ ვႼႿႵჂჃვლ ႱႾႴ ႸႱႴ Ⴑ ႲႵჄჄႵჂ ჀჅႲႼႹႳ ႹႽႱႷႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾ ႳႿႾႶႼႹႳჄႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႼႵႱჂ ჇႸႿჃႵ ჃႹႴႵ ჷ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵნ
ႤႱႻႹႾႷ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾვჃ ႱႲჃႵႾႳႵ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႸႵ ჃჀႿႻႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႾႵჂႷႵჄႹႳႱႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႱჂჂႿႷႱႾႳႵ ႿႶ ႾႿჄ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჇჂႿႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႾႳႵႹჄ ႿႶ ႱႼჇႱჃ ႼႹႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჄႸႱႾ ႿჄႸႵჂჃნ
“ჶႵვჃ ႷႿჄჄႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ႲჂႿႻႵ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ჂჅႼႵჃ ႿႾ Ⴑ ႴႱႹႼ ႲႱჃႹჃ ჶჅႸჭ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჷ ႽႵႱႾჭ ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ”
“ნნნნ”
“ႩႵმႵჅႾლ ႿჅჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႿჅ ჇႸႵႾ ႸႵ ჄႱႼႻჃნ ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷჅ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჸჅჃჄნნნ ႸჅႸჭ ჯჄ Ⴑ ႼႵႵႼ ჄႸႱჄ ჃჅႹჄჃ ჅჃნ ჵႿჄ ႹჄჭ”
ჯჃ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶჂႿჇႾნ
ჵႿჃჃႹჀႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ႹႾ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵლ ႿჂ ႹႾ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჀႼႱႳႵნ
ჯ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႱჂႿჃႵლ ႱჃ ႹႶ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸ ჇႱჃ ჄჇႹჃჄႹႾႷნ
ႧႸ ႹჃ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႱႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
ႤႸႵ ჹႹႽ ჶႱჂႱႽ ჃႸႵ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ႱႼႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჹႹႽ ჶႱჂႱႽ ჇႸႿ ჇႱჃ ႾႿჇ ႳჂႹჄႹႳႹႹႾႷ ჲႿႸჅႾ ჇႵჂႵ ჃႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႽႿჂႵნ
“ჽჀჀႱლ ჃჄႿჀ მ ”
ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჄႿ ჃჄႿჀ ႸႹႽლ
“ჶႵნ ႣჄႿჀ ႹჄნ”
ჶႵჂ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჀႼႱႵႴნ
“ჶჅႸჭ”
“ႣჄႿჀ ႹჄნ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷლ ႳჂႹჄႹႳႹႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵႹჂ ႲႱႳႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჯႾႴნნნ ႸႵვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႲႱႴნ ჯ ႼႿჄ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴ ႾႿჇნ”
“ჶႵლ ႱჂႵ ႿჅ ჃႹႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ႾႿჇჭ ჺႵႱႹႾႷ ႿჅჂ ႲႿႶჂႹႵႾႴ ႲႵႸႹႾႴჭ”
“ჶႱნნ ჹႹႽ ჶႱჂႱႽნ”
“ნნნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႿჅჂ ႶႱჅႼჄ ႾႿჇნ ჺႵჄ’Ⴣ ჃჄႿჀნ”
ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ჁჅႹႵჄႼ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱჃ ჃႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ჅႾႶႿႼႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჶႿႾႵჃჄႼნნნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵჂ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႿჅႼႴ ჃႽჀႱჄႸႹႵ ჇႹჄႸ ჹႹႽ ჶႱმჂႱႽნ
ჶႵ ႱႾႴ ჲႿმႸႵႿႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႲႹႳႻႵჂლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႴ ႷႿჄჄႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႵჄჄႵჂ ჂႵႳႵႾჄႼლ ჷ ჃჄႹႼႼ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ႸႹႽნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჶႱმჂႱႽვჃ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႶႹႷႸჄჃ ჃႿ ႶႱჂლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃႿნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂ ჇႿჅႼႴ ႴႹჂႵႳჄႼ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵ ႱႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ
ႧႵႼႼლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႸႵ ႾႿჇ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჃ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႻႹႴ ჲႿႸჅႾ ႹჃნ
ႥႾႼႹႻႵ ႸႹჃ ჂႿჅႷႸ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႸႵ ႹჃ ႻႹႾႴლ ႸႱჃ Ⴑ ჃႿႶჄ ჃႹႴႵლ ႹჃ ႻႹႾႴლ ႱႾႴ ႹჃ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႳჅჄႵნნნ
“ႧႸႱჄ ჇႵჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ”
ႸႵ ႹჃ ႲႱႳႻ
ჯႶჄႵჂ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱႼႽ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ႸႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂნ
“ႩႵႱႸლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ႸႹႽ ႶႵႵႼ ႲႱႴნ
ႧႸႵႾ ჲႿႸჅႾ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻლ ჇႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳნ
ნნჽჀჀႱ ჶႱჂႱႽ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ႶჂႿႵႾნ
ვჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾნნნვ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႽႵႱႼლ ჇႵ ჃჀႵႾჄ ჄႹႽႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽნ
ჲႿმႸႵႿႾ ႱႾႴ ჶႱმჂႱႽ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀლ ჃႿ ჷ ႻႵჀჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႾႵჂႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵႽნ
ჯႾႴლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႶႿჂ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႷႱႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿნ
“ႩႵჂႹႾლ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃნ”
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
჻ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႱႾႴ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჶႱჂႱႽ ჇႵჂႵ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ჀႸႿႾႵჃლ ႱႾႴ ႽႵლ ჸႵႿႾႷჇႿႿლ ႱႾႴ ჲႿႸႵႿႾ ჇႵჂႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႤႦ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჯჃ ჷ ჃႱႹႴლ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵႱႾჄႹႽႵლ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂვჃ ႵႵჃ ႻႵჀჄ ჄჅჂႾႹႾႷ ჄႿ ჲႿႸჅႾნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ჷႶ ႿჅ ჀႱ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႱႾႴ ႱჂႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႵლ ႹჃႾვჄ ႹჄ ႾႿჂႽႱႼ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ႿႾ ჄႸႵႽ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႾႿჂႽႱႼ ჇႿჂႻჭ
ჼႿჇლ ႸႵჂ ႷႱႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ႽႿჂႵ ႶჂႵჁჅႵႾჄႼ ჄႿ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ჄႸႱႾ ჄႿ ႸႵჂ ႲႿႶჂႹႵႾႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႲႵ ႱႾ ႹႼႼჅჃႹႿႾლ ႲჅჄნნნ
ჽႸლ ႺჅჃჄ ႾႿჇ ჄႿႿნ
ჶႵ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႸႹႽნ
ვႸႽႽნნნვ
იი
“ჷ’ႼႼ ႷႿ ჄႿ Ⴝ ჂႿႿႽ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ”
“ႩႵჃნ”
ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ ႷႿჄ ჅჀ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჂႿႿႽნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႳႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჀჅჄჄႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ႷႹႶჄჃ ჷ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂლ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴ ႱႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႳႱႽႵ ႹႾნ
ჺႵჄ’Ⴣ ႳႸႵႳႻლ ႹჄ ჇႱჃ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾნ
“ჯႸლ ჲႿႸႵႿႾ ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷႹႶჄნ ჷ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴႵႴ ႹჄნნ ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႳႸႿႿჃႵ ჄႸႹჃჭ”
ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჃႸႵ ႸႱႴ ႽჅႳႸ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႳႿჃႽႵჄႹႳჃლ ჃႿ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჃႸႵ ႳႸႿჃႵ ჄႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄჃ ჃႸႵ ჅჃႵႴნ
ჱႸႿႹ ჲႿმႸႵႿႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ
ჶႵჂႵნნნ ႼႵჄვჃ ჀႼႱႾჄ Ⴑ ႲႿႽႲნ
ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ – ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႵႽႲჂႱႳႵ ႲႿჄႸ ჸႵႿႾႷ ႩႵმჂႹႾ ჃႹჃჄႵჂჃლ ჄႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႳႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႵႴჅႳႵ ჄႸႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ႧႸႵႾ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀႵჂჃႿႾლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷႹႵ ჅჀნ
ჽႲႹႿჅჃნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჇႵ ႽႱႻႵ ჄႸႵႽ ႸႱႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ჃႵႼႶႹჃႸႾႵჃჃ ჃႿ ჄႸႵ ႴႿႾვჄ ႷႹႵ ჅჀნ ჺႵჄვჃ ჃჀႼႹჄ ႹჄ ჅჀ ႶႹჂჃჄნ
ჶႱჂႵႽჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႹჃ ႾႵႵႴႵႴ ႶႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႾႿჄ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ჄႿ ႲႵ ႱႳႳႵჀჄႵႴნ
ჱႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႱႾႴ ႲჂႵႱႻႴႿჇႾ ႿႶ ჂႵႱჃႿႾნ
ჺႵჄვჃ ჀႼႱႾჄ Ⴑ ႲႿႽႲ ႱႾႴ ႵჀႼႿႴႵ ႹჄნ
ჺႵჄვჃ ჀႼႱႾჄ ჃႵႵႴჃ ႿႶ ႴႿჅႲჄ ႱႾႴ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჄႸႵႽნნნ
ႣჇႵႵჄ ჵႵჅႽჄႱႵႱႾႷ ႵႾჄႵჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჵႵჅႽჄႱႵ ‘ႩႱႾႷ’ნ
ჷჄვჃ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႼႿႾႴႵმჄႱႾႾႵႴ ვႲႿႶჂႹႵႾႴვ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂნ
“ჽႸლ ჄႸႱჄჭ ႩႿჅჂ ჃႹჃჄႵჂ ႸႵႼჀႵႴ ႽႵნ ႤႸႱႾႻ ႿჅნ”
“ჯႸნნნ ჂႵႱႼႼჭ ჰ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵნნ ႧႸႵႾჭ”
ႧႸႵႾ ჷ ႸႵႱჂႴ ႸႹჃ ႱႾჃჇႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႱ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ჯ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႷႿლ ႸႵჂ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႳႱႽႵ ႹႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႵჂ ჂႵႴ ႶႱႳႵნ
ვჲႹႴ ႿჅ ႽႵႵჄ ჲႿႸႵႿႾ ჄႸႱჄ ႴႱნნნჭ ჰჅჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႽႵ ႹႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ႣႵႿლ ႳႱႾვჄ ႿჅ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ჲႿმႸႵႿႾ ႹჃ ႱႼჃႿნნნჭვ
ჸႵႿႾႷ ႩႵმႵჅႾ’Ⴣ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႵჀႱႾႴႵႴნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ჄჂႵႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႴႽႹႾႹჃჄႵჂႵႴ Ⴑ ჂႱჀႹႴ ႷჂႿჇჄႸ ႱႷႵႾჄლ ႹჄ ႵႱႷႵჂႼ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႹჄჃ ႲჂႱႾႳႸႵჃ ႱႾႴ ჂႿႿჄჃნ
ვჳႸლ ႵႸნნნ ႾႿ ჇႱნ ႤႸႵჂႵვჃ ႱႼჃႿ ჶႱჂႱႽ ႿჀჀႱლ ჃႿ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჇႱ ჷვႴ ჄჅჂႾ Ⴝ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნნნვ
ႣႸႵ ჃჄႹႼႼ ჄჂჅჃჄႵႴ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵႱჂ ႶჅჄჅჂႵლ ႲჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႿ ႶႱჂნ
“ჶႵლ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႹႼႵႾჄჭ”
“ჯႸლ ႵჃ ჼႿჇლ ჃႸႱႼႼ ჇႵ ႷႿ ႲႱႳႻნნჭ”
“ჽႻႱნნნ ႥႸლ ႱჂႵႾვჄ ჄႸႿჃႵ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃჭ”
“ჶჅႸჭ ႥႸლ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႼႿჄႸႵჃჭ”
“ႤႸႱჄნ”
ჶႵ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸႵჃ ჄႸႵ ჄႵႴႴ ႲႵႱჂ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷნ
‘ႧႵႼႼლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳႼႵႱႾ ჄႸႱჄ ჅჀნნ ვჯႱႱႱႸვ
ႣႸႵ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ჁჅႹႵჄႼ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ჄႿ ႶႹ ႹჄნ
“ႤႸႱჄნნნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႱჄნნჭ”
“ჽႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ჀჂႵჄჄႹႵჂ ჇႸႵႾ ჷ ჀჅჄ ႹჄ ႿႾნნჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵႳჅჃႵ ჷ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႱႶჄႵჂ ႽჅႳႸ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ჀႵჂჀႼႵႵႴ ႵႵჃნ
‘ჷ’Ⴝ ჃႳჂႵჇႵႴნნ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴝ Ⴑ ჀႵჂႵჂჄნნჭ’
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ႱႳჄႹႿႾჃლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჇჂႿႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ჄႿ ႲႵ ჀႵჂႳႵႹႵႴ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ჶႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჂႵႼႱႵႴ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႹჄნ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ”
“ჶჅႸნნჭ”
“ჷႶ ႿჅ ႼႹႻႵ ႹჄლ ჷ’ႼႼ ႼႵႱႵ ႹჄნ ჷჄ’Ⴣ Ⴝ ႲႹჂჄႸႴႱნ”
“ჵლ ჂႵႱႼႼნნჭ”
“ႥႸნ ႤႸႵ ჃႱ ႹჄ ႹჃ ჅჃႵႴ ႱჃ ႱႾ ႹႾჄႵჂႹႿჂ ႵႼႵႽႵႾჄლ ჇႵႼႼნ ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႴႿႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵლ ႱჂႵ ႿჅჭ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჶႱႸႱლ ႱႸლ ႾႿნ ႩႵჃლ ჄႸႵႾნ ჶႱლ ႸႱႸႱნნნ”
ႣႸႵ ჇႱჃ ႿႵჂႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ნნნჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჱႸႿႹ ჲႿმႸჅႾ ႽႱჃჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႼႿႾႵ ჅႾႼႵჃჃ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱႽႵჂႱლ ჃႿ ჄႸႵ ႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႵჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ ჇႱჃ ჅႾႻႾႿჇႾნ
ვნნჇႸႱჄჭვ
