Ⴢშჱტფ ჳყხჴღყჳ ხქ ყფჱჲფძქ რჲ რ ღფჭშჴჲႭ
Ⴧფ შჲ ჭხჶ ხჭძჸ შჭ ყშჲ წშუႬႲႯჲႫ რჭუ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჶშჹრჱუჲ ჴჲჴრძძჸ ჱფრტყ ჱრჭც Ⴕ ჶყფჭ ჳყფჸ რჱფ შჭ ჳყფშჱ ႴႯჲ ხჭ რჵფჱრღფႫ ყფ შჲ ხსჩფტჳშჵფძჸ რ ღფჭშჴჲႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ ჯჱხქფჲჲხჱ რჳ ჱრჭუშჲ ჀტრუფწჸႫ ჳყფ წხჲჳ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ჲტყხხძ შჭ ჳყფ ცშჭღუხწႫ რჭუ ყრუ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ტხწჯძფჳფუ ჲფჵფჱრძ წრჩხჱ ჲჳჴუშფჲႫ ჶყშძფ ჲჳფრუშძჸ წხჵშჭღ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყ ყფჱ ჯძრჭჲ ჳხ რტყშფჵფ ყფჱ ძშქფႦჲ ღხრძჲႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴧხჶ უშუ შჳ ტხწფ ჳხ ჳყშჲႾ
Ⴆეღყ… … წჸ ყფრუ… … … ႭႦ
ქ ყრუ ჳხ ჯშტც ჳყფ ჶხჱჲჳ ჳყშჭღ შჭ ყფჱ ჲყხჱჳ ძშქფႫ შჳ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ სფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ უჴჱშჭღ ყფჱ ტყშძუყხხუႭ
ჂყრႬრც ჶრჲ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ რ ყრჱუ ჳშწფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ წფჳ ჲხწფ უფჵშძ სრჲჳრჱუႭ
Ⴠ ძშქფ ჶყფჱფ ჳყფჸ ჲჴჱჵშჵფ ხჭ ყხჲჳ ჵფღფჳრსძფჲ რჭუ ჯხჳრჳხფჲ ფჵფჱჸ ურჸႫ ფრჳ ძჴჭტყ ჶშჳყ სხშძფუ ჯხჳრჳხფჲ რჭუ ჶრჳფჱႫ რჭუ ყრჵფ უშქქშტჴძჳჸ ჯრჸშჭღ უხჱწშჳხჱჸ წრჭრღფწფჭჳ ქფფჲႫ ძფჳ რძხჭფ ფრჳშჭღ ხჴჳ ხჱ ფჭჩხჸშჭღ ძჴჷჴჱშფჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ რჭჭჴრძ ჲრძრჱჸ რჳ ჱრჭუშჲ Ⴠტრუფწჸ შჲ რჳ ძფრჲჳ ქშჵფ ჳშწფჲ ყშღყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ ხჳყფჱ რტრუფწშფჲႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჲრძრჱჸ ჶრჲ ტჴჳ სჸ ႸႷႤႫ ჸხჴ ტხჴძუ ჲჳშძძ ძშჵფ ტხწქხჱჳრსძჸ შქ ჸხჴ ჲრჵფუ ჴჯႭ იხჴ რძჲხ ყრუ წხჭფჸ ჲრჵფუ ჴჯႭ
Ⴡჴჳ Ⴢშჱტფ შჲ ჭხჳ რძხჭფႭ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸ ყხძფჲ ქხჱ წხჭფჸ ჳხ ღხ ჳყჱხჴღყႭ
Ⴆ ყრჵფ ჳხ ცფფჯ უხჭრჳშჭღ ჳხ ჳყფ Ⴧხძჸ რჭუ… … რჭუ ჲჯფჭუ წხჭფჸ ხჭ რტჰჴშჱშჭღ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳჲ… … … ქხჱ ჱფჲფრჱტყ ხჭ ძშქფ წრღშტ… … რჭუ ყრჵფ ჳხ რტჰჴშჱფ წხჱფ ძხჭღႬჳფჱწ ყხჱჲფჲႭႦ
Ⴧფჱ ჴძჳშწრჳფ ღხრძ შჲ ჳხ შწწშღჱრჳფ ჳხ ჳყფ Ⴧხძჸ რჭუႫ რჭუ ჳხ ხსჳრშჭ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჯხჲშჳშხჭ ჳყფჱფႭ
Ⴠჲ რ ჲჳფჯჯშჭღ ჲჳხჭფ ქხჱ ჳყრჳႫ ტყხჲფ ჱრჭუშჲ ჀტრუფწჸႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ႦტჴჲჳხწႦ ღშჵფჭ ჳხ წრღშტ ჯჱხქფჲჲხჱჲႫ ჳყფ ყშღყ ჲრძრჱჸႫ რჭუ ჳყფ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ხქ სფშჭღ ჳყფ წხჲჳ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ჲტყხხძ შჭ ჳყფ ცშჭღუხწႭ
ჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ჲყფ რტჳჲ რჲ რჭ ყხჭფჲჳ რჭუ ცშჭუ ღფჭშჴჲ ქფწრძფ ჯჱხქფჲჲხჱႫ სჴჳ სფყშჭუ ჳყფ ჲტფჭფჲႫ ჲყფ ტჱფრჳფჲ წრჭჸ ძხჭღႬჳფჱწ ჯშფტფჲ ჴჲშჭღ ძშქფ წრღშტႭ
ჶრჲ ჳრცშჭღ წჸ ჯძრჭჲ ჲძხჶძჸႫ რჲ ყრუ ჳხ ჲჳრჸ რჳ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ქხჱ რ ქფჶ წხჱფ ჸფრჱჲႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჳყფ Ⴧხძჸ Ⴭრჳშხჭ ჶრჲ სძრჳრჭჳძჸ ჯჴჱჲჴშჭღ ჱფჲფრჱტყ ხჭ შწჯჱხჵშჭღ ყფრძშჭღ ჯხჳშხჭჲႫ ჲხ ჴჲფუ ႦტჴჲჳხწႦ ჳხ ყრჭუ შჳ ხჵფჱ ჳხ ჳყფწႭ
ႦშჲჳრცფႭႭႭ ႭႭႭ ჳ ჶრჲ რ ყჴღფ წშჲჳრცფႭႦ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ჳყრჳ წფჳ ჳყფ უფჵშძႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ყრუ ჭხ ძჴტცႭ
ჲჭႦჳ ჳყშჲ რ ჯჱრტჳშტფ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჳხძფჱრჳფუ ქხჱ უფტრუფჲႾ Ⴠჭუ ჸხჴႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ხჵფჱჳჴჱჭ შჳ ჶყფჭ ჸხჴႦჱფ ჳყფ ქშჭრჭტფ წშჭშჲჳფჱ ჶყხႦჲ ხჭძჸ სფფჭ შჭ ხქქშტფ ქხჱ რ ჸფრჱႾ Ⴆჵფ სფფჭ რ ჯჱხქფჲჲხჱ ყფჱფ ჲშჭტფ ჸხჴ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რტრუფწჸႠ ფჳ რ ღჱშჯ ხჭ ჱფრძშჳჸႠ
… … Ⴠჲ ქხჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ ჳყფ ქშჭრჭტფ უშჱფტჳხჱ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ცჭფჶ ჳყფ ჱფრძშჳჸ სფჲჳႭ დყფ წხჭჲჳფჱ ტრძძფუ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ჶრჲ ჯჴჲყშჭღ ყშწ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴢშჱტფ ჶრჲ ჳყფ ჲტრჯფღხრჳ ქხჱ ჳყფ რსხძშჳშხჭ ხქ ტჴჲჳხწჲႫ სფტრჴჲფ ჸფრჱჲ ხქ ჯძრჭჭშჭღ ტხჴძუ რძძ სფ ჱჴშჭფუ სჸ რ ჲშჭღძფ ჶხჱუ ქჱხწ ჳყფ უფჵშძႭ
Ⴢშჱტფ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ტხხჯფჱრჳფ ჶშჳყ ჳყფ უფწხჭ ჶყშძფ ყშუშჭღ ყფჱ ჳჱჴფ შჭჳფჭჳშხჭჲႫ რჭუ სფტრწფ ჳყფ ფჭფწჸ ხქ რძძ წრღშტ ჯჱხქფჲჲხჱჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფშჱ რჭჭჴრძ ჲრძრჱჸ ჶრჲ ტჴჳ სჸ ႸႷႤႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ყრჵფ ფჭხჴღყ წხჭფჸႭႦ
Ⴧფ ჳჱშფუ ჳხ ტრჴჲფ რ ტხწწხჳშხჭ სჸ ყრჵშჭღ ყშჲ ძხჭღႬჳფჱწ ქხძძხჶფჱჲ ჯფჱქხჱწ რ ჲჴწწხჭშჭღ ჱშჳჴრძ რჲ რ ჶრჸ ჳხ ჱფჲჳხჱფ ყშჲ ქრძძფჭ ჱფჯჴჳრჳშხჭႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუ უჴფ ჳხ რ ძრტც ხქ ქჴჭუჲႭ
უშუჭႦჳ ყრჵფ წხჭფჸ ჳხ სჴჸ რჭ რჱჳშქრტჳ ჳხ ყშუფ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჲჴწწხჭშჭღ წრღშტ… … ჭხჱ უშუ ყრჵფ წხჭფჸ ჳხ სჴჸ რ წრღშტ ჲჳხჭფ ჳხ უჱრჶ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ უფჵშძ ტყშძუ ტხწფჲ სრტც ჳხ ჲფფ ყშწ რღრშჭ რჭუ ჳფძძჲ ყშწ რსხჴჳ რ ჯძრჭ ჳხ ჱფტფშჵფ ჳყფ ყრჳჱფუ ხქ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ სჴჳ რძჲხ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
Ⴆდყრჳ ჲხჭ ხქ რ სშჳტყႭႦ
Ⴢშჱტფ ჲჶხჱფ ჱფჵფჭღფႫ სჴჳ სხჶფუ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ხქქფჱ ხქ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳ ხქ ყფჱ ჲრძრჱჸႫ ქხჱ ჲყფ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჲყხჱჳ ხქ წხჭფჸႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ღფჳ ჳყფ წხჲჳ ჯფჱქფტჳ ჱფჵფჭღფႫ ყრუ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ქხძძხჶ ჳყფ უფჵშძႦჲ ჶხჱუჲ ქხჱ რ ჶყშძფႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳჱშფუ ჳხ ხსფუშფჭჳძჸ ღხ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯძრჭ ჳხ ჲჯჱრჸ ყრშჱ ძხჲჲႬტრჴჲშჭღ რღფჭჳჲႭ
Ⴆზყრჳ ჳყფ ყფძძ ჶრჲ შჳႾႦ
ზყშძფ ჱფჲფრჱტყშჭღ რჭუ ჯჱფჯრჱშჭღ ყრშჱ ძხჲჲ შჭუჴტფჱჲ შჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳ ძრსხჱრჳხჱჸႭ
გჴუუფჭძჸႫ ჲჳჱრჭღფ წფწხჱშფჲ ტრწფ ქძხხუშჭღ სრტც ჳხ წფႭ
ქფფძ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲხწფჳყშჭღ ჱფრძძჸ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჳ ჱფწფწსფჱფუႭ ქ ტხჴძუ ჱფწფწსფჱ შჳႫ შჳ წშღყჳ წრცფ რ სშღ უშქქფჱფჭტფ შჭ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ ჳჱჸ ჳხ ჱფტრძძ შჳႫ ტრჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ჶყრჳ ჳყრჳ წფწხჱჸ ჶრჲႭ
ჍხႫ ჱრჳყფჱႫ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჳყფ უფძშტრჳფძჸ ხჯფჱრჳფუ ტხწჯხჭფჭჳ რჭრძჸჹფჱ ჲჳხჯჯფუ შჭ ჳყფ წშუუძფ… … ეყႭ
Ⴠჭუ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ
Ⴧხჶ───
ႡყႫ ჱხქფჲჲხჱ ჂშჱტფႭ Ⴠჱფ ჸხჴ რჶრცფႾႡ
Ⴁეყ… … … ႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱფრძძჸ ღჱფრჳႭ უხჭႦჳ ჳყშჭც ტხჴძუ ყრჵფ ჩჴჲჳ ჲრშუ შჳ ჲხ ტხწქხჱჳრსძჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჸხჴႫ ჱხქფჲჲხჱႫ ჳყშჲ ჯძრჭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჱჴშჭფუႭ
Ⴁ… … ჇჴყႫ ყჴყႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ჶყჸႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
Ⴁ… … … … ႭႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჯრჸ რ ტხჱჱფჲჯხჭუშჭღ ჯჱშტფႫ ჱშღყჳႾ ჶშძძ ტრჭტფძ ჳყფ ჲრძრჱჸ შჭტჱფრჲფ რჭუ რუუშჳშხჭრძძჸ ტჴჳ ჸხჴჱ ჲრძრჱჸ სჸ ႸႸႤႭႡ
Ⴁ… … … ჴტყႭႡ
რყႭ
ფჳႦჲ ჩჴჲჳ ჯრჲჲ ხჴჳ რღრშჭႭႭႭ ႭႭႭ
Ⴉ
ყႫ Ⴢშჱტფ ყრჲ ქრძძფჭ რღრშჭႭ Ⴆჵფ ჴჲფუ შჳ რ ძხჳႭႭႭ ႭႭႭ სჴჳ ჭხჳ წჴტყႾ ყრჵფჭႦჳ ჴჲფუ შჳ წჴტყ ჸფჳႾ
ჳჱშფუ ჳხ ჶრცფ ყშწ ჴჯ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲრჶ ყშჲ ყრშჱ ქრძძშჭღ ხჴჳႫ ქფძჳ ჲხჱჱჸ ქხჱ ყშწ რჭუ ჲჳხჯჯფუႭ
ႦႦძძ ყრჵფ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ჳყფ ყრშჱ ძხჲჲ ჳჱფრჳწფჭჳ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ რჭუ სჴშძუშჭღ ჱფჯრშჱ ტხჲჳჲ ძრჳფჱႭႦ
ქ ჳყფჸ ჲჳშძძ ყრჵფ წხჭფჸ ძფქჳႫ ჳყფჸ ტრჭ ჳრცფ შჳ რძძႫ რჭუ შქ ჳყფჸ უხჭႦჳ ყრჵფ წხჭფჸႫ ჳყფჸ ტრჭ ჴჲფ ჳყფწ რჲ ჱფჲფრჱტყ ჲძრჵფჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ ჳყშჭღ ქხჱ სხჳყ ხქ ჴჲ ჲშჭტფ ჶფ ჶხჴძუ სფ ქხტჴჲშჭღ წხჱფ ხჭ უფჵფძხჯშჭღ ყრშჱ ძხჲჲ წფუშტრჳშხჭ ქხჱ ხჴჱ ხჶჭ ყრშჱႭ
Ⴧფ ძფქჳ ჳყფ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ Ⴢშჱტფ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ რჭუ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ტყრშჱწრჭႭ
ႡჂყრშჱწრჭႫ ყხჶ უშუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწ ღხႾႡ
ႡჀძძ ჳყფ წრღშტ ჯჱხქფჲჲხჱჲႫ შჭტძჴუშჭღ Ⴣფრჭ ჁშძძფჭუႫ ყრჵფ უფტშუფუ ჳხ ცფფჯ ჰჴშფჳႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყფჸ ჲყხჶფუ რ წფრჭ ჲშუფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჂყძხფႫ ჲხ შქ ჳყფჸ ყრჵფ რ ტხჭჲტშფჭტფႫ ჳყფჸ ჶშძძ ცფფჯ ჰჴშფჳႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴁქ ჳყხჲფ ღჴჸჲ ყრუ რ ტხჭჲტშფჭტფႫ ჳყფჸ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ძფჳ ხჭძჸ წფ რჭუ Ⴢყძხფ შჭ ჳყფჱფႭ დრძც ჳხ ჳყფწ ჲფჯრჱრჳფძჸ რჭუ ჳფძძ ჳყფწ ჳყრჳ შქ ჳყფჸ ჱფჵფრძ რჭჸჳყშჭღႫ ფჵფჱჸხჭფ ჶშძძ ღფჳ რ ႴႯႤ ჯრჸ ტჴჳႭႡ
ႡჇრჵფჭႦჳ ჳყფ წრღშტ ჯჱხქფჲჲხჱჲ რძჱფრუჸ ყრუ ჳყფშჱ ჲრძრჱშფჲ ჱფუჴტფუ ჲშჭტფ ჳყფ ძრჲჳ ტჴჲჳხწႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ყრძქჶრჸ ჳყფჱფႭႡ
ႡჀყრႭႡ
ტრჭ ჳჱჴჲჳ Ⴣფრჭ ჁშძძფჭუႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ჳჱჴჲჳ ჳყფ ხჳყფჱ წრღშტ ჯჱხქფჲჲხჱჲႭ დყფ წხჲჳ ტფჱჳრშჭ ჶრჸ შჲ ჳხ ჩჴჲჳ ჯჴჳ რ ჲრქფჳჸ ჭფჳ ტრძძფუ რ ჲრძრჱჸ ტჴჳ შჭ ჯძრტფႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჱფრძ ჯჱხსძფწႭ
Ⴁდყფჭ… … შჭშჲჳფჱ ხქ ჅშჭრჭტფႭႡ
ႡიფჲႫ ჂყრშჱწრჭႭႡ
Ⴁდყფ ქფჲჳშჵრძ შჲ… …ႾႡ
Ⴁ… … … ჀქჳფჱႭႡ
იფრყႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ შჳჲფძქႭ
ზფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ტრჭტფძ შჳ ხჴჳჱშღყჳႫ სჴჳ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჂჄႦჲ ჯფჱჲჴრჲშხჭႫ ჶფ ტყრჭღფუ შჳ ჳხ ხჭძჸ უხ შჳ ქხჱ რ ურჸ ხჱ ჲხ რჭუ ტრჭტფძფუ შჳ წშუჶრჸႭ ზფ ჯჱფჯრჱფუ რ ჯძრჭ ჳხ ჲჯჱრჸ რ ყრშჱ ძხჲჲ რღფჭჳ ჴჭუფჱ ჳყრჳ ჯჱფჳფჷჳႭ
დყრჳ ჶრჲ რძძ ჱჴშჭფუ სჸ ჂშჱტფႦჲ ჳჱხძძႭ
Ⴁჲ ჳყფჱფ ჲჳშძძ რჭჸ ყრშჱ ძხჲჲ ჳჱშღღფჱ ძფქჳႾႡ
ႡჀქჳფჱ რსხჴჳ ႲႮႳ ხქ შჳ ყრუ რძჱფრუჸ ფჵრჯხჱრჳფუ რჭუ სფფჭ ჯჴჱშქშფუႭ Ⴠჭუ ხჭტფ ჳყფ ძფრც ყრჯჯფჭფუ… … ႭႡ
Ⴁქ რ ჲშწშძრჱ რტტშუფჭჳ ყრჯჯფჭჲ რღრშჭႫ რჭჸხჭფ ჶხჴძუ ჳყშჭც შჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭႡ
დყფჸ ჲშძფჭტფუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ ტრჴჲშჭღ ტხჭქჴჲშხჭ რჭუ ტფძფსჱრჳშხჭ რწხჭღ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႫ სჴჳ შქ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ყრჯჯფჭჲ რღრშჭ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲრწფ ყრშჱ ძხჲჲႬტრჴჲშჭღ რღფჭჳႫ რჭჸხჭფ ჶხჴძუ ჳყშჭც შჳ შჲ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
დხ სფღშჭ ჶშჳყႫ ჂშჱტფႦჲ ძრს ჶრჲ შჭ ჲყრწსძფჲႫ რჭუ ჂშჱტფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ტრჴჲფ ჳყფ რტტშუფჭჳႫ ჶრჲ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ რჭუ ჭხჳ შჭ ღხხუ ტხჭუშჳშხჭႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რუწშჳ შჳႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ჶყხ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყხძუ სრტც ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყშჲ ძშჯჲ ქჱხწ ღხშჭღ ჴჯ ჶყშძფ ჳჱფწსძშჭღႭ
ქშჭრძძჸ უფტძრჱფუ წჸ ჲჴჱჱფჭუფჱႭ
ႡფჳႦჲ ყრჵფ რ ქფჲჳშჵრძႭႡ
ႡდყშჲႫ რძძ ჶფფცႾႡ
ႡჀძძ ჶფფც ძხჭღႭႡ
ႡირყხხႠႡ
ზფძძႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ წრცფ ჭფჶ ჯძრჭჲ ჭხჶႭ
გჳშძძႫ ჴჭჳშძ ჳყშჲ ჸფრჱႦჲ ქფჲჳშჵრძႫ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ქჴძძჸ ტხჵფჱ ჳყფ რჱჳშქრტჳ ჱფქჴჭუჲ ღშჵფჭ სჸ ჳყფ ცშჭღႫ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ქჱხწ ჇხღჴჴჲႫ რჭუ ჱფუჴტფუ რჭჭჴრძ ჲრძრჱშფჲႭ
Ⴠჲ ჶრჳტყფუ წჸ ქრჵხჱშჳფ ტყრშჱწრჭ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ძშცფ რ ტყშძუႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ჶხჭუფჱფუ ჶყჸ ყფ ჶრჲ ჲხ ჱფტცძფჲჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჲშჭტფ ჲყფ ძხხცჲ ჲშწშძრჱ ჳხ წჸ რღფႫ შჲჭႦჳ შჳ ხცრჸႾ გჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჲყფႦჲ ჯრჸშჭღ ყფჱ რღფႫ ჱშღყჳႾ
… … ჳჱშფუ ჳხ ფჲტრჯფ ჱფრძშჳჸ სჸ ჳყშჭცშჭღ ჴჲფძფჲჲ ჳყხჴღყჳჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჴჲფძფჲჲႭ
Ⴁდყფჭ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ რძძ ჳყფ რჱფრჲ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႠ იხჴ ტრჭ ჳრცფ ჸხჴჱ ჳშწფ რჭუ ძხხც რჱხჴჭუ ქხჱ რ ჶფფცႠႡ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴁზფ ჯჱხწშჲფუ ჳხ ღხ ჲფფ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ ჳხღფჳყფჱ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჱშღყჳႾ ჱშღშჭრძძჸႫ ჶფ ხჭძჸ ყრუ ხჭფ ურჸႫ რჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ფჵფჭშჭღႫ ჲხ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ ჯძრჭ რ ტხჴჱჲფ ჳყრჳ ჶფ ტხჴძუ ჲფფ შჭ ჳყფ ჲყხჱჳფჲჳ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფ ჯხჲჲშსძფႠႡ
ჂყხხცႭ
ზყფჭ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ჴჭქხძუფუ ჳყფ ტხწჯძფჳფ წრჯ ხქ ჱრჭუშჲ Ⴠტრუფწჸ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქხძუფუ შჭ რ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჱხხწႫ ჳჱრტფჲ ხქ ჳყფ ႦტხჴჱჲფႦ ჲყფ ყრუ ჲჯხცფჭ ხქ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფႭ
ჭ ჳყფ ჳყჱფფ უშჲჳჱშტჳჲ უშჵშუფუ შჭჳხ წრღშტႫ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ რჭუ რუწშჭშჲჳჱრჳშხჭႫ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჲყხჱჳფჲჳ ჱხჴჳფჲ ჶფჱფ უჱრჶჭႫ ქხტჴჲშჭღ ხჭ რჱფრჲ ჶყფჱფ ქფჲჳშჵრძ ჲჳრძძჲ რჭუ ფჵფჭჳჲ ჶფჱფ წრშჭძჸ ტხჭტფჭჳჱრჳფუႭ
დყფ ჶრჸ ჳყფჸ ტრძტჴძრჳფ რძძ ჳყფ ხსჲჳრტძფჲ ჳყრჳ ტრჭ ჳრცფ ჴჯ ჳშწფႫ ჳყფ უფჭჲშჳჸ ხქ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჳყფ ჳშწფ შჳ ჳრცფჲ ჳხ ფჭჩხჸ ფრტყ ქფჲჳშჵრძ რჱფრ შჲ რ ძშჳჳძფ ჲტრჱჸႭ
დყფ ტყრშჱწრჭႫ ჶშჳყ ჲჯრჱცძშჭღ ფჸფჲႫ ჲწშძფუ სჱხრუძჸ რჭუ უჱფჶ რ ჭფჶ ჱხჴჳფႭ
ႡჀ ჶფფც შჲ ფჭხჴღყ ჳშწფႠ Ⴆჵფ ჱრჱფძჸ სფფჭ ჳხ ქფჲჳშჵრძჲ წჸჲფძქႫ სჴჳ Ⴆჵფ ჲფფჭ ჳყფწ ქჱხწ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳႦჲ ხქქშტფ წრჭჸ ჳშწფჲႠ ზყრჳ ჱფტხწწფჭუ შჲႭႭႭ ႭႭႭ ႠႠႡ
ႡდყრჳႫ ჂყრშჱწრჭႭႡ
ႡჀჳ ძფრჲჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ტძჴს ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ სჴშძუშჭღ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ხქქშტფ შჲ ძხტრჳფუႠ დყფ ჳხჴჱჭრწფჭჳჲ შჭ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ქშფძუ რჱფ ხქ რ ძხჶ ძფჵფძႫ სჴჳ ჳყფჸ რჱფ ჯჱფჳჳჸ ჶხჱჳყ ჶრჳტყშჭღႠႡ
ႡჂყრშჱწრჭႭႡ
ႡჀჭუ ჳყფ ყშღყძშღყჳ ხქ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ შჲ ჳყფ წრღშტ ფჷჯძხჲშხჭ ფჵფჭჳ ხჭ ჳყფ ძრჲჳ ურჸ──Ⴁ
ႡჂყრშჱწრჭႫ Ⴆწ ჲხჱჱჸ ჳხ შჭჳფჱჱჴჯჳ ჸხჴ ჶყშძფ ჸხჴႦჱფ ჳრძცშჭღ ფჷტშჳფუძჸႭႡ
ႡყႫ ჶფ ჲყხჴძუ რძჲხ ყფრჱ ჳყფ შჭშჲჳფჱ ხქ ჅშჭრჭტფႦჲ ხჯშჭშხჭႠ ზყფჱფ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ქშჱჲჳႾႡ
Ⴁ ტრჭႦჳ ღხႭႡ
Ⴁ… … … იფჲႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ჳყშჭც Ⴆძძ სფ რსძფ ჳხ ღხ ჶშჳყ ჳყფ ტყრშჱწრჭႭႡ
ჃრჴღყჳფჱႭ
დყფ ტყრშჱწრჭႫ ჶშჳყ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ უჱხჯჯფუ ჳყფ ჯფჭ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღႭ Ⴧფჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღ ჵშხძფჭჳძჸႭ
დყფ ტყრშჱწრჭ შწწფუშრჳფძჸ ტძფჭტყფუ ყშჲ ქშჲჳ რჭუ სშჳ ყშჲ ძშჯჲႭ
Ⴁ… … ზყხ რჱფ ჸხჴႾႡ
ႡიფჲႾႡ
Ⴁზყხ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჶშჳყ…ႾႡ
Ⴧფ ძხხცფუ ჴჯ რჳ წფ რჲ ყფ ჲრშუ ჳყრჳႫ ჴწႭ
დყფ ფჸფჲ რჱფ რ სშჳ ჳხხ ჲტრჱჸႭ ღჴფჲჲ შჳ ტხჴძუ სფ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ყფ სჱხცფ ყშჲ ჯჱხწშჲფ… … Ⴡჴჳ წჸ სხუჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ჶშჳყ ქფრჱ ჶშჳყხჴჳ წფ ცჭხჶშჭღ შჳႭ
ჲ ჳყშჲ რჭ ႷჳყႬღჱრუფ წჴჱუფჱႾ ჇხჭფჲჳძჸႫ უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ტრჱფ რსხჴჳ ჳყრჳႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ყრჲჭႦჳ ჱფრძშჹფუ ჱფრძშჳჸ ჸფჳႭ
ႡႦწ ჭხჳ ღხშჭღ ჶშჳყ რჭჸხჭფႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ტრჭႦჳ ღხ ჳხ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ ფშჳყფჱႭႡ
ႡყႫ ჸფრყႾ ზყრჳႦჲ ჳყრჳႾႡ
ႡჀტტხჱუშჭღ ჳხ ხჴჱ ხჱშღშჭრძ ჯძრჭႫ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ ჶრჲ ჳხ სფ ჲჳხჯჯფუ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ურჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡბშღყჳႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁგხ რქჳფჱ ჳყფ ჳყშჱუ ურჸႫ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფ ჲტყფუჴძფ ხჱ უხტჴწფჭჳ რჯჯჱხჵრძႭႡ
Ⴁ… … … ჀყႭႡ
ႡჍხჶ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჱფჵშფჶ რჭუ ჱფႬრჯჯძჸ ფჵფჱჸჳყშჭღ რღრშჭႭႡ
გშჭტფ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფ შჭჳფჱჱჴჯჳფუ რჭჸჶრჸႫ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ტრჱფ რსხჴჳ ჶხჱც ხჱ უხტჴწფჭჳჲ რქჳფჱ ჳყფ ჲფტხჭუ ურჸ რჭუ ჩჴჲჳ ჯრჲჲფუ ჳყფწ ხჵფჱ ხჱ წრუფ ყრჲჳჸ უფტშჲშხჭჲႭ Ⴡჴჳ ჭხჳ რჭჸწხჱფႭ
ჳႦჲ რ სშჳ ძრჳფႫ სჴჳ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჱფფჷრწშჭფ შქ ჳყფჱფႦჲ რჭჸჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႫ რჭუ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჲხწფყხჶ ტრჭტფძ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳႦჲ ჱფრძძჸ ჱშუშტჴძხჴჲႭ
Ⴠჭუ ჭხჶႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ურჸ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ქფჲჳშჵრძႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ხცრჸ ჴჭჳშძ ჳყფ ჲფტხჭუ ურჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჳყჱფფ ურჸჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ წხჱჭშჭღ ხქ ჳყფ ჳყშჱუ ურჸႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჲჳრჱშჭღ რჳႾႡ
ႡეყႭႡ
ႡფჳႦჲ ღხ ჳხ ჶხჱცႭ ზფ ჶხჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ჱფჲჳ ქხჱ ჳყჱფფ ურჸჲႭႡ
ზყრჳႦჲ ჳყჱფფ ურჸჲႾ Ⴆწ ძჴტცჸ შქ ტრჭ ღფჳ ჲხწფ ჲძფფჯ ჴჭჳშძ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ შჲ ხჵფჱႭ
ჳႦჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲჭფრც შჭ ჶხჱც ქჱხწ ხჳყფჱ უფჯრჱჳწფჭჳჲ ძშცფ ჳყფ ტყრშჱწრჭ უშუ ჸფჲჳფჱურჸႫ სჴჳ ფჵფჭ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳႫ ჳყფ ჶხჱცძხრუ შჲ წჴჱუფჱხჴჲႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ შჲ ჲხ სშღႭ
დყფ შჱხჭჸ შჲ ჳყრჳ რძჳყხჴღყ ჳყფ ჯძრჭ შჲ ქხჱ ჳყფ რჳხჭრ ქფჲჳშჵრძ ჳხ ჯჱხტფფუ ჭხჱწრძძჸႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ სფტრჴჲფ ხქ შჳႭ
ზყშძფ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ქჱხჹფ ჶშჳყ ყშჲ წხჴჳყ ჶშუფ ხჯფჭႭ
ქშჱჲჳ სფჭჳ უხჶჭ ჳხ ქშჭუ ქფჲჳშჵრძႬჱფძრჳფუ ჱფჯხჱჳჲ შჭ ჳყფ ჯშძფ ხქ უხტჴწფჭჳჲႭ
ႦჍხჶ ჳყრჳ Ⴆჵფ ჳრძცფუ ჳხ ჂრჲჲრჭუჱრႫ ჭფფუ ჳხ წფფჳ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႭႦ
ჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ძფრჵფ წჸ ხქქშტფႫ ძფჳ რძხჭფ წფფჳ ჶშჳყ ყშწ ჴჭჳშძ ჳყფ ქფჲჳშჵრძ ჶრჲ ხჵფჱႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფ ხჭძჸ ღხხუ ქფჲჳშჵრძ შჲ რ უფრუ ქფჲჳშჵრძႭ
ზხჱცშჭღ ხჵფჱჳშწფ რღრშჭ… …
Ⴉ
ႡჂხწფ ჳყშჲ ჶრჸႠ დყფ Ⴥშჱფ რღშტ Ⴥრჭ Ⴢძჴს ჶშძძ სფ ჯფჱქხჱწშჭღ ჶშჳყ ქშჱფ წრღშტႠ ზფ რჱფ ჭხჳ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ რჭჸ შჭჩჴჱშფჲ ტრჴჲფუ სჸ ფჷჯძხჲშხჭჲႠႡ
ႡჅფჲჳშჵრძ გჯფტშრძ ჃშჲტხჴჭჳႠ Ⴢყშტცფჭ გცფჶფჱჲ რჱფ რ ქრშჱჸ ჳრძფႠ Ⴁ
ႡფჳႦჲ ღხ ხჵფჱ ჳყფჱფ ჳყშჲ ჳშწფႠႡ
Ⴁჴჳჴ დხჴჱჭრწფჭჳ დხჳხႠ ზყხ ჶშძძ ჶშჭ სფჳჶფფჭ შჲყრ Ⴢძრჴუშრ რჭუ რფჱშჭ ჃფჲჳéႠႡ
ႡჇჴყႾ ჲჭႦჳ ჳყფ ჶშჭჭფჱ ღხშჭღ ჳხ სფ ჳყრჳ Ⴕჳყ ღჱრუფ რჭჸჶრჸႾႡ
Ⴁ ყფრჱუ შჳႦჲ ჭხჳ ტხწშჭღ ხჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႾ ყრჵფჭႦჳ რჯჯძშფუ ჸფჳႭႡ
ႡბფრძძჸႾႡ
ჳႦჲ ჭხშჲჸ რჭუ სჴჲჳძშჭღႭ
Ⴠ ძრჱღფ ჭჴწსფჱ ხქ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჵშჲშჳხჱჲႫ რჭუ წფჱტყრჭჳჲ ჱრშჲფ ჳყფშჱ ჵხშტფჲႭ დყფ ჲჳჱფფჳჲ ხქ ჱრჭუშჲ ჀტრუფწჸႫ ჶყშტყ სხრჲჳჲ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ჲწრძძ ტშჳჸႫ რჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჯფხჯძფႭ
Ⴥჱხწ ჲჳრძძჲႫ ჲჯფტშრძძჸ უფჲშღჭფუ სხხჳყჲႫ წრღშტ ჲყხჶჲႫ ჳხჴჱჭრწფჭჳ ჯფჱქხჱწრჭტფჲႫ ჳხ შჭჳჱხუჴტშჭღ ჸხჴჱ ხჶჭ შჭჵფჭჳშხჭჲ ხჱ ჯრჯფჱჲႭ
დყფ ქფჲჳშჵრძ ხქ ჳყფ ჱრჭუშჲ Ⴠტრუფწჸ ჶრჲ რ ჯძრტფ ხქ ფჭჩხჸწფჭჳႫ რ ჯძრტფ ქხჱ წფფჳშჭღ რჭუ ფჷტყრჭღფႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჯძრტფ ქხჱ ძფრჱჭშჭღႭ
ჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჲჴტყ რ ჭხშჲჸ ქფჲჳშჵრძႭ
ბჴჳყ გჯფჱხ ჲრჳ სძრჭცძჸ ხჭ ჳყფ სფჭტყႭ
Ⴁ… … … … ႭႡ
ჅფჲჳშჵრძႭ ჳႦჲ რჭ ფჵფჭჳ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჭჩხჸ ჯჱხჯფჱძჸ სფქხჱფ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჲხ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳჱრშჭშჭღႭ
Ⴡჴჳ შქ ჱფტრძძႫ უშუ ფჭჩხჸ შჳ ჩჴჲჳ ხჭტფႭ ჶფჭჳ ჶშჳყ Ⴠურწ შჭ წჸ ჳყშჱუ ჸფრჱ ხქ ყშღყ ჲტყხხძ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ღჱრუჴრჳშჭღ ჭფჷჳ ჸფრჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲყხჱჳ ჳშწფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რჭ ჴჭქხჱღფჳჳრსძფ წფწხჱჸႭ
დყფჲფ ურჸჲႫ ფჵფჭ ჶყფჭ ჱფტრძძ ჳყფწႫ შჳ ხჭძჸ ყჴჱჳჲႭ
ႦႭႭႭ ႭႭႭ ცჭფჶ შჳႭႦ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ სხჳყფჱშჭღ ბჴჳყ ჭხჶ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ წფწხჱჸ ხქ ჳყრჳ ურჸႭ ჳ ჶრჲႫ რქჳფჱ რძძႫ ჱფძრჳფუ ჳხ ჀურწႫ სჴჳ წხჱფ ჯჱფტშჲფძჸႫ ჶყრჳ ყფ ყრუ ჲრშუႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ყრუ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲႦ ჲჴწწხჭშჭღ ჱშჳჴრძ შჭ რუჵრჭტფ რჭუ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფწႭ
დყფ ჶხჱუჲ ჲყფ ყრუ ყფრჱუ რ წხჭჳყ რღხ ჶფჱფ ჲხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ႦსფქხჱფႦ ჲყფ ყრუ ცჭხჶჭႭ
Ⴆდყფ Ⴠტრუფწჸ ტძფრჱძჸ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ჲჴწწხჭშჭღ ჱშჳჴრძႫ რჭუ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ფჵფჭ რჯხძხღშჹფუ ჯფჱჲხჭრძძჸႭႦ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ყრუ ტყრჭღფუ ჳყშჲ ჳშწფ ჳყრჳ ყრუ ტყრჭღფუ ჳყფ ქჴჳჴჱფႾ ბჴჳყ ყრუ ჭხ შუფრႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჲფჭჲფ ხქ უხჴსჳ ტრწფ ხჵფჱ წფႭ
Ⴆჭ ჳყფ ფჭუႫ ჭხჭფ ხქ ჳყფ ჳყშჭღჲ უშუႭႭႭ ႭႭႭ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳხ სფ ჱშღყჳႭႦ
Ⴢყძხფ ჲჴჲჯფტჳფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჂშჱტფႭ ჳ ჶრჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ Ⴢყძხფ ჶრჲ ხჭძჸ უხშჭღ ჀურწႦჲ ქრჵხჱႭ
ჳჱშფუ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ ჲჴწწხჭშჭღ ჱშჳჴრძ შჭ რუჵრჭტფႭ ჳ ჶრჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ დყფ Ⴠტრუფწჸ ყრუ რძჱფრუჸ ჳრცფჭ ტრჱფ ხქ ჳყფ წრჳჳფჱ სჸ რჱჱფჲჳშჭღ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲႭ
გხწფ წრჸ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ყრჲ ხჭძჸ სფფჭ ჳჶხ წხჭჳყჲ ჲშჭტფ ჳყფჸ ფჭჳფჱფუ ჲტყხხძ რჭუ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჲჳშძძ რ ძხჳ ძფქჳႭ
Ⴡჴჳ ბჴჳყ ჶრჭჳფუ ჳხ რჲც შჭ ჱფჳჴჱჭႭ
ჭ ჩჴჲჳ ჳჶხ წხჭჳყჲႫ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ყრჲ ტყრჭღფუ ჲხ წჴტყ ქჱხწ ჶყრჳ ბჴჳყ ცჭფჶႫ ჲხ ჶყრჳ შქ წხჱფ ჳშწფ ჯრჲჲფჲႾ
ჍხႫ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ზხჴძუჭႦჳ ბჴჳყႦჲ წხჵფწფჭჳ შჳჲფძქ სფ ჯხშჲხჭხჴჲႾ
Ⴆქ ყრუჭႦჳ ყფრჱუ ჳყფ ჳჱჴჳყ ქჱხწ ჀურწႫ ჶხჴძუ ჲჳშძძ სფ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ხქ ჂყძხფႭႦ
Ⴧფ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჱრჲჲფუ ყფჱ ფჭუძფჲჲძჸႫ ჳყჱფრჳფჭფუ ყფჱ ძშქფႫ რჭუ ჯფჱყრჯჲ ფჵფჭ ცშძძფუ ყფჱ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჭჲფ ხქ ჲჳხჯჯშჭღ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჂყძხფႭ
… … Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲფძქშჲყჭფჲჲ შჭ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳႾ Ⴢხჴძუ ჳყფჱფ ყრჵფ სფფჭ ჭხ ყრჳჱფუ ხჱ ჩფრძხჴჲჸ ჳხჶრჱუჲ ჂყძხფႫ ჶყხ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ქრძძფჭ ჀურწႾ
Ⴆჵფ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რჭუ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ ქხჱ ჳყფ ჯრჲჳ წხჭჳყႭ Ⴆჵფ სფფჭ რჳჳფჭუშჭღ ტძრჲჲფჲ რჲ ძშჳჳძფ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ შღჭხჱშჭღ შჭრႦჲ ჶხჱჱშფუ ჶხჱუჲႫ რჭუ ჲჯფჭუშჭღ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ჳშწფ ტხხჯფუ ჴჯ შჭ ჳყფ უხჱწႭ
ტხჭჲჳრჭჳძჸ ქფძჳ შჭქფჱშხჱႫ ღჴშძჳჸႫ რჭუ ჯრჳყფჳშტ ჳხჶრჱუჲ წჸჲფძქႭ დყფ ქფფძშჭღჲ უშუჭႦჳ ღფჳ რჭჸ სფჳჳფჱႫ რჭუ ჳყფ წხჱფ ქფძჳ ჳყფწႫ ჳყფ ჶხჱჲფ ჳყფჸ ღხჳႭ
Ⴆ ტძფრჱძჸ ჲრშუ ჶხჴძუ ტხჭჳრტჳ ჸხჴ რღრშჭ ჱფღრჱუშჭღ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ წრჳჳფჱჲႭႦ
Ⴠჲ შქ ჳხ ქჴფძ ჳყხჲფ ჭფღრჳშჵფ ფწხჳშხჭჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტხჭჳრტჳ ქჱხწ Ⴠურწ რჳ რძძႭ
რჸსფ Ⴠურწ რსრჭუხჭფუ ბჴჳყ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ქხჱ ჲხწფ ჴჭცჭხჶჭ ჱფრჲხჭႭ
ჶრჲ რქჱრშუ ხქ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ქშჭრძძჸ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჳყფ წშჱრტძფ ხქ ჱფღჱფჲჲშხჭႫ ჶრჲ ჱფჲფჭჳქჴძ ხქ წჸ ხჶჭ შჭტხწჯფჳფჭტფႭ
ბრჳყფჱႫ ჩჴჲჳ ჱრჳყფჱႭ
Ⴆ ჶხჭუფჱ შქ Ⴆწ ჭხჳ ჭფტფჲჲრჱჸႭႦ
ეჭძშცფ სფქხჱფႫ ყრუ ჯხჶფჱႭ ყრუ წხჭფჸႭ Ⴡჴჳ ჶყრჳ ღხხუ უშუ შჳ რძძ წფრჭႾ
ბჴჳყႦჲ ფჸფჲႫ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ სფჭტყႫ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ხჭძჸ ურჱც ფწხჳშხჭჲႭ
Ⴧხჶ რსხჴჳ ჶფ ჩჴჲჳ ცშძძ Ⴢშჱტფ რჭუ ფჷჯფძ ხჴჱჲფძჵფჲ ქჱხწ ჳყფ ჀტრუფწჸႾ ფჳႦჲ ჳჱრჵფძ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ რჭუ ცშძძ რძძ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჵშძძრშჭჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ ჳყფჸ ყრჵფჭႦჳ უხჭფ რჭჸჳყშჭღ ႦჸფჳႦႫ ბჴჳყ ჶშძძ ჱფწრშჭ რ ჵშტშხჴჲ ჲფჱშრძ ცშძძფჱႭ Ⴡჴჳ შჳ უშუჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფჱფ შჭ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჶხჴძუ ჲჳშძძ სფ ჳყშჲ შჭტხწჯფჳფჭჳ რჭუ ჯრჳყფჳშტႭ
რჭჸჶრჸ……
ႡბჴჳყႾ ჳႦჲ ბჴჳყႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁ… …იხჴჱ Ⴧშღყჭფჲჲ ჳყფ ჱშჭტფჲჲႾႡ
ბჴჳყ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუ რჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ჵხშტფႭ ჁფრჳჱშტფႫ ჶყხ ყრუ ტხწფ ტძხჲფჱ ჶშჳყხჴჳ ყფჱ ჭხჳშტშჭღႫ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱႭ
Ⴡჴჳ ბჴჳყ ყრუ ჳჱშფუ ჳხ ჳფძძ ყშწ ჳხ ჩჴჲჳ სფ ძფქჳ რძხჭფႭ
Ⴁიხჴჱ რჩფჲჳჸႫ ჳყხჲფ ტძხჳყფჲ… … ႾႡ
Ⴁდყშჲ შჲ რ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსႭ ჩჴჲჳ ყრჭუ ხჴჳ ქძჸფჱჲႫ სჴჳ ღფჳ ჯრშუ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴡფრჳჱშტფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ტყფრჯ ჱფტფჯჳშხჭშჲჳ ხჴჳქშჳႭ გყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ქრწხჴჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ქხჱ უხშჭღ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ შჲ რ ჯჱშჭტფჲჲ ხქ რ ქხჱფშღჭ ტხჴჭჳჱჸႫ ჲყფ უხფჲ ჭხჳ ჲყჸ რჶრჸ ქჱხწ უშქქშტჴძჳ ჳრჲცჲႭ დყშჲ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ უშუ ჵრჱშხჴჲ ტყხჱფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ტძფრჭშჭღ ჳყფ სრჳყჱხხწႫ უჴჱშჭღ ჳყფ წშუჳფჱწ ფჷრწ ხჭ ჳყფ უფჲფჱჳფუ შჲძრჭუႫ ჶყშტყ უჱფჶ ქრჵხჱრსძფ რჳჳფჭჳშხჭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჶყხ ტძშტცფუ ჳყფშჱ ჳხჭღჴფჲႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ სფქშჳჳშჭღ ხქ ჱხჸრძჳჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ წრჭჸ ჶყხ ქრჵხჱფუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ რ ႴჳყႬღჱრუფ წრღშტშრჭ რჭუ ჯჱშჭტფჲჲ ჶყხ ყრუ ხჵფჱტხწფ რ ტყჱხჭშტ შძძჭფჲჲ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ჯრჱჳႬჳშწფႭ
Ⴆ……ხცრჸႭႦ
დყშჲ ტყრჭღფ შჭ Ⴡფრჳჱშტფ შჲ რძჲხ ჲხწფჳყშჭღ ბჴჳყ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳႭ ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჱფძრჳფუ ჳხ ჀურწႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჩჴჲჳ რ ღჴფჲჲ რჭუ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ უფჳრშძჲ ხქ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴧფ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ჲფძქႬუფჯჱფტრჳშხჭႭ
დყფ წხწფჭჳ ბჴჳყႫ ჶყხჲფ წშჭუ ყრუ სფფჭ ყრჱუფჭფუ სჸ ჳყშჲ ტყრჭტფ ფჭტხჴჭჳფჱ ჶშჳყ რ სრუ წფრჭშჭღႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ღფჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სფჭტყႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ ბჴჳყႫ უშუ ჸხჴ ყფრჱႾ დყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჯჱფჲშუფჭჳ ჩჴჲჳ ხჯფჭფუ რ ქხჱჳჴჭფ ჳფძძფჱႦჲ ჲყხჯႠႡ
Ⴁ… … ႾႡ
ႡჇფႦჲ ქრწხჴჲ ქხჱ სფშჭღ რ ქრცფ ქხჱჳჴჭფ ჳფძძფჱႫ სჴჳ ყფႦჲ ჲჳშძძ რ ႵჳყႬღჱრუფ ჶშჹრჱუႫ ჱშღყჳႾ Ⴠ ძხჳ ხქ ჯფხჯძფ ტრწფ ჳხ ყრჵფ ჳყფშჱ ქხჱჳჴჭფჲ ჱფრუႫ სჴჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჯჱფჲშუფჭჳ ჲრშუ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ უფტშუფუ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ტჴჲჳხწფჱႫ ჲხ ყფ ჳჴჱჭფუ ჳყფწ რძძ უხჶჭႭႡ
გხ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸႾ
ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჁფრჳჱშტფႫ ჶყხ ჲჯხცფ ჳხ წფ ქშჱჲჳႫ სჴჳ რწ ჭხჳ შჭ ჳყფ წხხუ ქხჱ ჲწრძძ ჳრძცႭ
ბჴჳყ ღძრჱფუ რჳ Ⴡფრჳჱშტფ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ სჴჳ ჲყფ ჩჴჲჳ ჲჭშტცფჱფუ შჭჲჳფრუႭ
ႡჁჴჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ღჴფჲჳ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჯჱფჲშუფჭჳ წფჭჳშხჭფუ ჶრჲ Ⴆრ ჲჳჴუფჭჳ ხქ ჳყფ ჲრწფ ღჱრუფ რჲ წფႭႦႡ
Ⴁ… … … ႠႠႡ
Ⴁქ ჳყფჱფႦჲ რ ჲჳჴუფჭჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფჱფႦჲ ხჭძჸ ხჭფ შჭ ჳყფ ჶყხძფ რტრუფწჸႫ ჱშღყჳႾ ყრჵფ რ ჱფრჲხჭ ჳხ სფ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ სხუჸ ჯჱფჲშუფჭჳႭ Ⴢხჴძუ ჸხჴ ჳრცფ წფ ჶშჳყ ჸხჴႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ხჴჱ ქჱშფჭუჲყშჯ ქჱხწ ჳყფ უფჲფჱჳფუ შჲძრჭუႾႡ
Ⴁ… … … … … ႭႡ
ႡიფჲႾ ძფრჲფႭႡ
ჃხჳႫ უხჳႭ
Ⴆ ყხჯფ შჳႦჲ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფႭႦ
ბჴჳყႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჭხუუფუႫ რჭუ ჁფრჳჱშტფႫ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႫ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ ყფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ უხჳႫ ძფჳႦჲ ჲრჸ ღხხუსჸფ ჳხ ჀურწႭ დყფჭႫ რქჳფჱ ცშძძშჭღ ჂშჱტფႫ ძფჳႦჲ ძფრჵფႭ
დხურჸ ჶშძძ სფ წჸ ძრჲჳ ურჸ რჳ ჳყფ ჀტრუფწჸႭ
ბჴჳყ ყრუ ჭხ უხჴსჳჲ რსხჴჳ შჳႭ
ႡჂხწფ ხჭႫ ბფღჱფჲჲხჱႠႡ
Ⴁ… … იფჲႾႡ
სჵშხჴჲძჸႭ
დყრჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ შჳႭ
It’s funny, leading up to this, I was thinking that maybe Circe wasn’t inherently evil from the start but here’s a chapter to blatantly state “No, if left alone, Circe will become much worse.”, lmao.