Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჶფჯჳ რჶრჸ სჸ ჳყფ რჭღფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ყხჳ შჳ წრუფ წჸ ყფრუ ყჴჱჳႭ
Ⴤწხჳშხჭრძ სფყრჵშხჱ ჴჲჴრძძჸ ძფრუჲ ჳხ ჶხჱჲფ ხჴჳტხწფჲ ჳყრჭ ჱრჳშხჭრძ სფყრჵშხჱႭ
Ⴠჲ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ რძწხჲჳ ღხჳ ტხძუ რქჳფჱ წჸ ფჸფჲ ჱხძძფუ სრტც რჭუ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჶშძუႫ ჳჱშფუ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ სხშძშჭღ ყფრჳ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳყშჭც ტრძწძჸႭ
Ⴆჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ფჵფჭ შქ ტრჭ ჲფფ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႫ შჳႦჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ ჯრჲჲრღფႭ ჳႦჲ რ ტხჭჳჱრტჳ ჳყრჳႦჲ ქხჱტფუ ჴჯხჭ წფ სჸ ჱშჲცშჭღ წჸ ძშქფႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ტრჭ რჵხშუ ჩჴჲჳ სჸ ქძჸშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭႦ
ქ ჸხჴ ძხხც ტძხჲფძჸ რჳ ჳყფ ჱფუ ძფჳჳფჱჲ ჶჱშჳჳფჭ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ ხჭ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჳჱრტცჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ რძჲხ ჲხწფ ჳყრჳ ჲჳრჳფ ჳყრჳ რ ტხჭჳჱრტჳ შჲ ტხჭტძჴუფუ ჭხჳ ხჭძჸ სჸ უშჱფტჳძჸ ჳხჴტყშჭღ შჳႫ სჴჳ რძჲხ სჸ ჲშწჯძჸ ჯრჲჲშჭღ სჸ შჳႭ
ფჱყრჯჲ ჳყშჲ შჲ წფრჭჳ ჳხ სფ ჳრცფჭ შჭჳხ რტტხჴჭჳ ჶყფჭ რჳჳფწჯჳშჭღ ჳხ ჯრჲჲ სჸ ხჭ რ ჵფყშტძფႭ
ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ უშუჭႦჳ ჲჳფჯ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ ჳფძფცშჭფჲშჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჶხჴძუ სფ ქხჱტშსძჸ ფჭჳფჱფუ შჭჳხႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ ურწრღფუ ყფჱფႫ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ტრჭ სფ ჱფჲჳხჱფუႫ რჭუ შქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ფჸფ ქხჱ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ცჭხჶ ჶყფჱფ რჭუ ჶყრჳ ძფჳჳფჱჲ რჱფ ფჭღჱრჵფუႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჯხძშტფ ქხჱტფ ჳყრჳ წრშჭჳრშჭფუ ხჱუფჱ შჭ Ⴭშღყჳყრჵფჭ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჶშჳყ რ წფჱფ უფწხჭႭ
ზფძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჶფჱქჴძ ჶშჹრჱუ ჶყხ ტხჴძუ ქხჱტფქჴძძჸ ხჵფჱჱშუფ ჳყფ ძრჶჲ ხქ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႫ ხჱ რჭ რჭუჱხშუ ჶყხ ჶრჲჭႦჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ სხჴჭუ სჸ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႭ
ႦჅჱხწ წჸ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ხჭტფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ტხწფჲ ჴჯႫ ტრჭႦჳ შჭჳფჱქფჱფ რჭჸწხჱფႭ ზყშტყ წფრჭჲႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ წრჳჳფჱ ხქ ჳშწფႭႦ
ქ ჳყფ ტხჯჲ ტხწფ შჭႫ შჳႦჲ ღრწფ ხჵფჱႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჶფႦჱფ ჳშფუ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ ღხ შჭ რჭუ ჱფჲხძჵფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დხ უხ ჳყრჳႫ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ რჭ ჴჭჴჲჴრძ წფჳყხუႫ ხჭფ ჳყრჳ წრჸსფ ხჭძჸ ტრჭ უხႭ
ჁჴჳႫ ყხჶ ტრჭ ჱფტრძძ ჳყრჳ შჭ ჲჴტყ რ ჲყხჱჳ ჳშწფႠ
Ⴠჲ ჶრჲ ტძჴჳტყშჭღ წჸ ყფრუႫ ჲჴუუფჭძჸ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ ჳყფ ძფჳჳფჱჲႭ
‘დყხჲფ ძფჳჳფჱჲ… რჱფჭ’ჳ ჳყფჸ წხჵშჭღႾ’
ძხხცფუ ტძხჲფძჸ რჳ ჳყფ ჶრძძ ჶშჳყ წჸ ჱშღყჳ ფჸფႫ ჶყშტყ ჲჳშძძ ყრუ ჳყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ Ⴤჸფ ხქ ჳყფ Ⴢხჭჳჱრტჳ ჱფწრშჭშჭღႭ
დყფჭႫ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ უფჭჲფძჸ ფჭღჱრჵფუ ჳყფჱფ ჶფჱფ წხჵშჭღ ჲჴსჳძჸႭ
ზყჸ შჲ ჳყშჲ წხჵშჭღႾ
ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ შჭ ტხჭქჴჲშხჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶრჲ ქჱხწ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჱრშძჶრჸ ჳხ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ რჭუ ტხჴძუ შწწფუშრჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸႭ
ႦყႫ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ყხჶ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ჶფჱფ ფჭღჱრჵფუ ყფჱფႭ გხ ჳყშჲ შჲ ყხჶ შჳ ჶრჲ უხჭფႭႦ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ ყფძჯფუႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸ ძფჳჳფჱჲ ქხჱ Ⴠჭჲჶფჱ ყშწჲფძქ ჳხ ყრჵფ ჯფჱჲხჭრძძჸ ფჭღჱრჵფუ ფრტყ ხჭფ ყფჱფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ ჱფრჲხჭრსძფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ წხჵფუ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფძჸ ქჱხწ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხჴჳჶრჱუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ რჲც ყხჶ ჳყრჳ შჲ ჯხჲჲშსძფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
Ⴆზრშჳ რ წშჭჴჳფႫ სჴჳ ჸხჴ ტრჭ წხჵფ ჳყფ ძფჳჳფჱჲႾ დყრჳ წფრჭჲ… ႭႦ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ტრჴჳშხჴჲძჸ ფჷჳფჭუფუ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ რჭუ ჳრჯჯფუ ხჭ ხჭფ ხქ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ჳყრჳ ძხხცფუ ჱფძრჳშჵფძჸ ყრჱწძფჲჲႭ
დყფჭ ჲხწფჳყშჭღ რწრჹშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳხჴტყფუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ ტრჴჲფუ რჭ შჭჳფჭჲფ ჳშტცძშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭႫ ჭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ ჳხ წჸ სხუჸႭ
‘… Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჸხჴ ჳხჴტყფუ შჳ ჶშჳყ ჳფძფცშჭფჲშჲႫ ჭხჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჲრჶ შჳ რჲ ტხწშჭღ შჭჳხ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ წფႾ’
Ⴠჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳყშჭც უფფჯძჸႫ ღრჳყფჱფუ რძძ ჳყფ ტძჴფჲ ყრუ ხსჳრშჭფუ ჲხ ქრჱႭ
ფჳჳფჱჲ ჳყრჳ წხჵფ რტჱხჲჲ ჶრძძჲ რჭუ ქძხხჱჲ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჯჱფრუშჭღ ხჴჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ ტრჱჵფუႫ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჳყრჳ უხფჲ ჭხჳ ჱფრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ჃფწხჭႦჲ ტხჭჳჱრტჳႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ Ⴤჸფ ხქ ჳყფ Ⴢხჭჳჱრტჳ ჳყრჳ ტძფრჱძჸ ჲყხჶჲ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႭ
Ⴡჸ რჭჸ ტყრჭტფႫ ჶხჴძუ ჳყშჲ ჶხჱცႾ
ჲჯჱფრუ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჳყშჭძჸ ძშცფ რ ჳყშჭ ჲყფფჳ ხქ ჯძრჲჳშტ რჭუ სჱხჴღყჳ შჳ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ჶფჱფ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
დყფჭ ჲხწფჳყშჭღ ქჴჭჭჸ ყრჯჯფჭფუႭ დყფ ძფჳჳფჱჲ სფღრჭ ჳხ ტჱფფჯ ხჵფჱ ჳყფ ჱრშძჲႫ ჲფფწშჭღძჸ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჱრშძჶრჸႭ
დყფ ტხჭჳჱრტჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ჱფტხჵფჱ შჳჲფძქ შქ შჳ ჶრჲ სჱხცფჭႫ ჱფწრშჭფუ წხჳშხჭძფჲჲႫ რჭუ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ქძხრჳფუ ქჱფფძჸ ხჵფჱ ჳყფ ჳფძფცშჭფჲშჲႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႭ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲწშძფ ჶშჳყ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ ძშჯჲ ჱრშჲფუႭ
Ⴆ ჲფფႭ დყშჲ შჲ რ ცშჭუ ხქ წრღშტ ჳყრჳ შჲ რჴჳხწრჳფუ რჭუ ჯჱხღჱრწწფუ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჳყფ ჴჲფჱႦჲ ჶშძძႠ დყრჳႦჲ ჶყჸ შჳ უხფჲჭႦჳ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ჳფძფცშჭფჲშჲႭ დყშჲ შჲ რ ჯხჶფჱ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ფჷშჲჳ ხჭ Ⴤრჱჳყ ხჱ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႠႦ
დყშჲ ქხჱტფუ ტხჭჳჱრტჳႫ ჶყშტყ ქშძძფუ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჱრშძჶრჸႫ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ ჳჱშტცჸ ჯჱხსძფწ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ Ⴤჸფ ხქ ჳყფ ჂხჭჳჱრტჳႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჱფ ხჱ ჶყრჳ შჲ ჶჱშჳჳფჭႫ რჭუ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ Ⴤჸფ ხქ ჳყფ ჂხჭჳჱრტჳႫ შჳႦჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყ სფტრჴჲფ ჳყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ჳხჴტყ შჳႫ ჸხჴႦძძ სფ ქხჱტფუ ჳხ წრცფ რ ტხჭჳჱრტჳ ჳყრჳ ტრჴჲფჲ ურწრღფႭ
ქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ უფჲჳჱხჸ შჳ ჶშჳყ წრღშტႫ შჳ ტრჭ სფ ჱფჲჳხჱფუႫ რჭუ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ წრცფ რ ჭფჶ ჯრჳყႫ ჳყშჲ შჲ რჭ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ რჱფრ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ რ ტშჳჸ ქჴძძ ხქ სჴშძუშჭღჲႭ იხჴ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ უშღ ჴჯ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴡჴჳ შქ ჳყფჱფႦჲ ხჭფ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ უფჲშღჭფუ შჳ უშუჭႦჳ რჭჳშტშჯრჳფႭႭႭ შჳႦჲ ჳყრჳ შჳႦჲ რ ჳფძფცშჭფჳშტ სფშჭღ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ სფძხჭღ ჳხ ფშჳყფჱ ხქ ჳყხჲფ ჶხჱძუჲႫ რჭუ ქხძძხჶჲ ჳყფ ძრჶჲ ხქ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ
დხ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჱრშძჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სფშჭღ რჶრჱფ ხქ შჳჲ ჯხჶფჱჲ შჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ჳხ წფ ჳყრჭ რჭ ჴჭძხტცფუ უხხჱႭ
ႦზფძძႫ შჳႦჲ რ სძფჲჲშჭღ ქხჱ წფႭႦ
ქხტჴჲფუ რ ძშჳჳძფ წხჱფ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ჳხჱფ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ყრუ ტრჴღყჳ ჶშჳყ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ შჭჳხ ჯშფტფჲႫ ჶხჱუ სჸ ჶხჱუႭ
დყფჭ ყფ სჱხჴღყჳ ჳყფ ქჱრღწფჭჳფუ ძფჳჳფჱჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჭუ რჲჲფწსძფუ ჳყფწ შჭჳხ ჶხჱუჲ ჳხ ყშჲ ძშცშჭღႭ
Ⴣშუ ყფ ჯფჱტფშჵფ ჳყრჳ ჳყფ ფჭღჱრჵფუ ძფჳჳფჱჲ ყრუ ჲშწჯძჸ ჲყშქჳფუ შჭ ჯხჲშჳშხჭႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ ჯყჸჲშტრძძჸ ხჱ წრღშტრძძჸ ურწრღფუႾ დყფ ძფჳჳფჱჲ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფშჱ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფႭ
ლ დყფ ჲჴსჩფტჳ ხქ ჳყშჲ ტხჭჳჱრტჳ შღჭხჱფჲ რძძ ტხჭჳჱრტჳჲ ჯჱხჯხჲფუ სჸ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳხჱ რჭჲჶფჱფჱ ქჱხწ ჭხჶ ხჭ ნ
დყფ ჲფჭჳფჭტფ ტჱფრჳფუ შჭ ჳყფ რშჱ ჶრჲ რჲ ქხძძხჶჲႹ
დყშჲ ჲფჭჳფჭტფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტჱფრჳფუ სჸ რ უფწხჭ შჭ შჳჲ ხჶჭ ჱშღყჳႫ ტრჭჭხჳ სჴჳ ყრჵფ ფქქფტჳႭ
Ⴡფშჭღ ტხჭჵშჭტფუ ხქ ჳყრჳႫ ღჱრსსფუ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ჳშღყჳძჸ შჭ წჸ ყრჭუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
დყფჭႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ჳხჱფ ჳყფ ჭრჯცშჭ ფრჱძშფჱႫ ქფძჳ რ ჲფჭჲფ ხქ ტხჭჭფტჳშხჭ ჳხ ჲხწფჶყფჱფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ჲ ჳყშჲ ხცრჸႾ
ჰჴშტცძჸ ჶრძცფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჯძრტფუ წჸ ყრჭუ ხჭ ჳყფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ძფჳჳფჱ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ჶრძძႭ
Ⴠჭუ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ ჳხ წჸ სხუჸႭ
დყფ ტხჭჳჱრტჳ ტჱფრჳფუ სჸ ტხწსშჭშჭღ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჶრჲ ჯჱხჯფჱძჸ ფქქფტჳშჵფႭ
Ⴆჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ტრჱფ რსხჴჳ ჲფტჴჱშჳჸႭႦ
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ რ ტხჴჯძფ წხჱფ ფჷჯფჱშწფჭჳჲ რჭუ ტხჭქშჱწშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ყრუ ჭხ ფქქფტჳ ხჭ წფႫ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳფჯჯფუ ხჭ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ რჭუ ჱრჭ ჰჴშტცძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჳჱრტცჲ რჲ შქ ჶრჲ ქძჸშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ
Ⴠჲ ჶფ ჶფჭჳ შჭჲშუფႫ ჳყფ უფჭჲშჳჸ ხქ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ძფჳჳფჱჲ შჭტჱფრჲფუႫ რჭუ რ ჲშღყჳ ჴჭქხძუფუ ჳყრჳ რძწხჲჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჯშტჳჴჱფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ძფჳჳფჱჲႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფ ჯჱფႬწრუფ ტხჭჳჱრტჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჲჳჱხჭღႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჰჴშტცძჸ უშღ შჭჲშუფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ყშჭუჱრჭტფႭ
Ⴧხჶ ქრჱ რძხჭღ ჳყფ ჶშჭუშჭღ ჳჱრშჭ ჳჱრტცჲ უშუ ღხႾ ჅშჭრძძჸႫ ჱფრტყფუ რ ჲჳრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ჳჱრშჭ ტხჴძუ ჲჳხჯႭ
დყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ რძჱფრუჸ უფჲფჱჳფუႫ ჶშჳყ ჭხ ჲშღჭ ხქ ძშქფႫ რჭუ ხჭძჸ რჭ ფფჱშძჸ ჰჴშფჳ ჲშძფჭტფ ქშძძფუ ჳყფ ჯძრტფႭ
Ⴆდყშჲ შჲ შჳႫ შსჱრ გჳრჳშხჭႭႦ
Ⴠჱჱშჵშჭღ რჳ შსჱრ გჳრჳშხჭႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქჱხჶჭ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ჳყრჳ ჳხხც წჸ სჱფრჳყ რჶრჸႭ
დყშჲ ჯძრტფႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ შჭტშუფჭჳ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲხ წრჭჸ ძფჳჳფჱჲ ჳყრჳ ჳყფ ქძხხჱႫ ჶრძძჲႫ რჭუ ტფშძშჭღ ჶფჱფ ტხჵფჱფუ შჭ რ სჱშღყჳ ჱფუ ტხძხჱႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ხჭფ ხქ ჳყფჲფ ძფჳჳფჱჲ ჶრჲ წრუფ ხქ წრღშტႫ შჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რ სჱფრჳყჳრცშჭღ ჲშღყჳႫ ჱფჰჴშჱშჭღ რჭ რსჲჴჱუ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳხ ტჱფრჳფႭ
Ⴆჵფჱ ჳყფჱფႭႦ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ყრჱუ ჳხ ქშჭუ წჸ ჶრჸႭ ქ ჶფჭჳ ქჱხწ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ უფჭჲშჳჸ ხქ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ სფტრწფ ძშღყჳფჱ ჳხ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჸ სფტრწფ ურჱცფჱႫ ტხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ჱფრტყ ჳყფ ტფჭჳფჱႭ
Ⴠჲ ტრჴჳშხჴჲძჸ წხჵფუ ქხჱჶრჱუႫ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ რჭჸ ჴჭფჷჯფტჳფუ რჳჳრტცჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჰჴშტცძჸ ჲჯხჳ Ⴠჭჲჶფჱ ჭხჳ ქრჱ რჶრჸႭ
‘… დყშჲ შჲ ჳხხ წჴტყႭ’
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ რჲჳხჭშჲყფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყფჱ ჳყფჱფႭ
Ⴠჭჲფჱ ჲჳრჭუჲ რძხჭფ ხჭ ჳყფ ჳჱრტცჲ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲ ტძხჲფუႫ რჲ შქ ჯჱრჸშჭღႭ
Ⴡფჳჶფფჭ ყფჱ ტძხჲფუ ფჸფჲႫ ჲხწფჳყშჭღ ჱფუ ძშცფ სძხხუჸ ჳფრჱჲ ქძხჶფუ ფჭუძფჲჲძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ძფჳჳფჱჲ ჳყრჳ ქფძძ ფჷტშჳფუძჸ ჳხ ჳყფ ქძხხჱ რძხჭღ ყფჱ სხუჸႭ
დყფ ჱფუ ძფჳჳფჱჲ ქშძძშჭღ ჴჯ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჳჱრტცჲ ჶფჱფ ტხწშჭღ ქჱხწ ჱშღყჳ ყფჱფႭ
რჯჯჱხრტყფუ ჀჭჲჶფჱႫ ჯჴჲყშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქძხჶშჭღ ძფჳჳფჱჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ რჳ რ ჲშღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ჴჭჱფრძშჲჳშტႭ
ხხცშჭღ ტძხჲფძჸႫ Ⴠჭჲფჱ ჶრჲ წხჳშხჭძფჲჲႫ რჲ შქ უფრუႫ რჭუ ხჭძჸ ჲყფუ ჱფუ ჳფრჱჲႭ
Ⴠჭუ შჭჲშუფ ჳყფ ჶხჴჭუ ხჭ ყშჲ ტყფჲჳ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ უჴღ ხჯფჭ ფჭხჴღყ ჳხ ჱფჵფრძ ყშჲ შჭჲშუფჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲშძჵფჱჸ ხსჩფტჳ ქშჱწძჸ ფწსფუუფუ ჳყრჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
Ⴆდყშჲ შჲ… რ ქჱრღწფჭჳႫ წრჭႭ Ⴠჭუ რ ქჱრღწფჭჳ ჳყრჳ ყხძუჲ წჴტყ წხჱფ ჯხჶფჱ ჳყრჭ ჳყფ ხჭფ ბრჵფჭ ყრუ ძრჲჳ ჳშწფႭႦ
ჳ ჶრჲ ჲჴტყ რ ყხჱჱშსძფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ქფძჳ ძშცფ ყრუ სფფჭ ყშჳ შჭ ჳყფ ყფრუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჶრჲ ჲფჱშხჴჲძჸ წშჲჳრცფჭႭ
ბფჲხძჵფ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯხძშტფႾ Ⴡჱრშჭჶრჲყფუ სჸ ჳყფ შჭჵრუფჱჲႾ
ჶრჲ რ ქხხძ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფ რჴჳყხჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ჶხჱძუ ჶხჴძუ ჲჳხჯ ჲხ ფრჲშძჸႭ
ეჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყფ ჭჵრუფჱ ქჱრღწფჭჳჲႫ ჳყფჸ ქხჱტფუ ყშწ ჳხ ჴჲფ ყშჲ ჯხჶფჱ სფჸხჭუ ყშჲ ძშწშჳႫ რჭუ ჳყფჭ ძფქჳ ყშწ რძხჭფႭ
დყშჲ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ჳყრჭ ჲშწჯძჸ ჯჴჳჳშჭღ ქშჱფჶხხუ შჭჲშუფ რ ჯფჱჲხჭ რჭუ სჴჱჭშჭღ ჳყფ სხუჸ ჳხ ჴჲფ შჳ რჲ ქჴფძႭ
… ქ ჳყშჲ ჶფჱფ ჳხ ყრჯჯფჭႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჲრჵფ ჀჭჲჶფჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჲყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ უხძძ ჳყრჳ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ხჱუფჱჲ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჀჭჲჶფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჯხჴჱ ფჭხჴღყ ყფრძშჭღ წრღშტ ჳხ ჱფჵშჵფ ყფჱ ჳხჱჭ სხუჸႫ ჲყფ ჶშძძ ჭფჵფჱ ტხწფ სრტც ჳხ ძშქფ ჲშჭტფ ყფჱ ჲხჴძ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ღჱფრჳძჸ ჶხჴჭუფუႭ
“… Ⴍ”
ჱფრტყფუ ხჴჳ რჭუ ჳხჴტყფუ ჀჭჲფჱႦჲ ქრტფ ჶშჳყ წჸ ყრჭუႭ
დყფჭ რძძ ქფძჳ ჶრჲ რ ჯრძფ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႫ რჲ შქ ჶრჲ ჳხჴტყშჭღ რ ტხჱჯჲფႭ
ჳႦჲ რ ტჱჴფძ ჲჳხჱჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჲრუႭ ქ ყრუ ჳხ სფ ჲჯფტშქშტႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ წფჳ ჳხურჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჯფხჯძფ უშფუ ჲხ ხქჳფჭ შჭ ჍშღყჳყრჵფჭႭ
ქ ჶფჱფ ჳხ ღჱშფჵფ ხჵფჱ ჳყფჲფ ჳყშჭღჲ ფჵფჱჸ ურჸႫ წჸ ჳფრჱჲ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ უჱჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ქფძჳ რჭჸ ფწხჳშხჭჲႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ… ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳႫ ჲხ ჯშჳშქჴძႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ყფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭფ ჶყხ უფჲფჱჵფუ ჳხ სფ ჳჱფრჳფუ ჲხ ტჱჴფძძჸႭ
გხ ტხჵფჱფუ ჀჭჲფჱႦჲ ყრჭუ რჭუ ჯჱრჸფუ ჶშჳყ ყფჱႭ
ყხჯფ ჳყრჳ ყფჱ ჲხჴძ ჱფჳჴჱჭჲ ჲრქფძჸႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ სფჲჳ ტხჴძუ უხ ქხჱ ყფჱ რჳ ჳყფ წხწფჭჳႭ
ႦფჳႦჲ ფჭუ ჳყფ ჲჴქქფჱშჭღ ყფჱფႭ ჳ ჶშძძ ყფძჯ ყფჱ ჳხხႭႦ
ტრძწფუ წჸ ჳჱხჴსძფუ წშჭუ რჭუ ჲძხჶძჸ ჱფრტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ქჱრღწფჭჳ ჲჳჴტც შჭ ჀჭჲფჱႦჲ ტყფჲჳႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ ჶრჲ რსძფ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყშჲ ჲჳრჳფ ჭხჶ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ფჭხჱწხჴჲ ფჭფჱღჸ ქძხჶშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ ქჱრღწფჭჳႭ Ⴡჸ ჲფჵფჱშჭღ ჳყფ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ქჱრღწფჭჳႫ ჲყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ფჭუ რძძ ჳყშჲ ტყრხჲႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ წჸ ყრჭუ ქშჭრძძჸ ჳხჴტყფუ ჳყფ ჲყრჱუႫ რჲ შქ რ ჲჳჱხჭღ ფძფტჳჱშტ ტჴჱჱფჭჳ ჶფჱფ ქძხჶშჭღ შჭ ჱფჵფჱჲფႫ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ ფჭფჱღჸ რჭუ რჭ ჴჭცჭხჶჭ წფწხჱჸ ქძხჶფუ ჳყჱხჴღყ წჸ რჱწ რჭუ შჭჳხ წჸ ყფრუႭ
დყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ წფწხჱჸ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჀჭჲჶფჱႭ
