ჩჴწჯფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶშჭუხჶ რჭუ ძრჭუფუ ჲხქჳძჸ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲტჱფრწ ჲშძფჭჳძჸ რჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ წჸ ყფრუ ჲჯძშჳჳშჭღ ხჯფჭႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ სრტცძრჲყ ტრწფ რქჳფჱ ჴჲშჭღ ჴჯ რძძ ხქ ყშჲ ჳფძფცშჭფჲშჲႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უშფ ქჱხწ ჳყფ ჯრშჭ ხქ ძშქჳშჭღ რ ყფრჵჸ ხსჩფტჳ რქჳფჱ ხჵფჱჶხჱცშჭღ ყშჲ წჴჲტძფჲ ჳხ ჳყფ ძშწშჳႭ
‘ეღყ…Ⴀ ღჴფჲჲ ჶრჲ რ სშჳ ჯჴჲყჸ… Ⴍ’
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ რჭ რსჲჴჱუ რტჳႭ
Ⴧფ ჱრჭ ქრჲჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲႫ ცშძძშჭღ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ქრცფ ჹხწსშფჲႭ Ⴧფ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ტხჴჭჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ღყხჴძჲ რჭუ ჵრწჯშჱფჲ ყფ უფქფრჳფუ ხჭ ხჭფ ყრჭუႭ
Ⴧფ ფჵფჭ უჱხჵფ ჃჱრცფძႫ ჳყფ წრჲჳფჱწშჭუ სფყშჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳხ ჳყფ სჱშჭც ხქ უფრჳყႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჴჲჴრძ ჶრჸ ჶყფჱფ ჶხჴძუ ჴჲფ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ ძფფჶრჸႫ ჳყშჲ ჳშწფ ქფძჳ ძშცფ ყრუ ჴჲფუ ჴჯ რძწხჲჳ რძძ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႭ
‘… Ⴧხჶ უხ ღფჳ ყხწფႾ’
გხႫ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ჶრძძႫ ქფფძშჭღ უშჹჹჸႫ ჲჴუუფჭძჸ ქფძძ შჭჳხ უფფჯ ჳყხჴღყჳႭ
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჲფ ჳფძფცშჭფჲშჲ რჭჸ ქჴჱჳყფჱ ჳყრჭ ჳყშჲႭ
ქ ჯჴჲყფუ წჸჲფძქ რჭჸ ყრჱუფჱ ჭხჶႫ ჶრჲ ჲჴჱფ ჶხჴძუ ძხჲფ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ რჭუ ტხძძრჯჲფ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
გხ… ყხჶ რწ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ღფჳ ყხწფ ქჱხწ ყფჱფ ჶშჳყხჴჳ ჳფძფცშჭფჲშჲႾ
“დყშჲ შჲ ჱშუშტჴძხჴჲႠ დყფ ყფრუჲ ხქ ჳყფ ჹხწსშფჲ ტხძძფტჳფუ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭ უშჲრჯჯფრჱფუႠ”
“ ძხჲჳ ႲႯႫႯႯႯ ტჱფუშჳჲႠ ყრჵფ ჳხ ტხწჯძრშჭ ჳხ ჳყფ Ⴡძრტც ფრჱძ გხტშფჳჸႠ”
“ზხჶႫ ჶხჶႠ”
“… Ⴍ”
Ⴠ ძხჴუ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ რტჱხჲჲ ჳყფ რძძფჸႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲჳშძძ წრჭჸ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱჲ ჱხრწშჭღ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ ხჴჳჲშუფႭ
ჲძშღყჳძჸ წხჵფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭႭ
დყფჭႫ ჶყრჳ ტხწფჲ შჭჳხ ჵშფჶ შჲ რ ტძხჳყ ტხჵფჱფუ შჭ უჴჲჳ რჭუ სძხხუႭ
ქ ჸხჴ ჶრძც რჱხჴჭუ ძშცფ ჳყშჲႫ ჸხჴႦძძ ჲჳრჭუ ხჴჳ რ ძხჳႭ
ძფჳ ხჴჳ რ უფფჯ ჲშღყ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჳრცფ ხქქ ჳყფ ტძხჳყ ჶშჳყ რ ყფძჯძფჲჲ ქფფძშჭღႭ
გჴუუფჭძჸ ჭხჳშტფუ რ ყრჱუ ჲფჭჲრჳშხჭ ხჭ წჸ ჯრძწႭ
Ⴆდყშჲ შჲ… რ დფჲჲფჱრტჳႭ იხჴ სჱხჴღყჳ შჳ ყფჱფ რჲ შჲႭႦ
დყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ჲხძშუ ხსჩფტჳ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჳრცფჭ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ ჶყშძფ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ შჭ რ ყჴჱჱჸ ფრჱძშფჱႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხ რსხჴჳ ჳყშჲႾ Ⴠჭხჳყფჱ ჯჱხსძფწ ყრჲ რჱშჲფჭႭ
ქფძჳ რ ყფრურტყფ ტხწშჭღ ხჭ რჭუ ჯჴჳ წჸ ყრჭუ ხჭ წჸ ქხჱფყფრუႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჯჱხსძფწჲ შჭ ყრჭუძშჭღ ჳყშჲႭ
დყფ დფჲჲფჱრტჳႦჲ რსშძშჳჸ ჳხ სჱშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ხჳყფჱ ჶხჱძუძშჭფჲ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯხჶფჱქჴძႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჴჲფ ხჭფႦჲ რსშძშჳშფჲႫ ხჭფ ყრუ ჳხ ჯრჸ რ ტფჱჳრშჭ ჯჱშტფႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ შჭჲჳფრუ ხქ სფშჭღ ტჴჱფუ ხქ რჭ შჭტჴჱრსძფ უშჲფრჲფႫ ჸხჴ ტხჴძუ სფტხწფ ჯფჱწრჭფჭჳძჸ სძშჭუ შჭ სხჳყ ფჸფჲႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ღრშჭშჭღ ჭფჶ ჳრძფჭჳჲ ჸხჴ ჭფჵფჱ ყრუ სფქხჱფႫ ჸხჴ ძხჲფ რძძ ჸხჴჱ წფწხჱშფჲႭ
ჳႦჲ ჳჱჴძჸ რ უხჴსძფႬფუღფუ ჲჶხჱუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ყრჭუ ხჵფჱ ჳხ ჲხწფხჭფ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ჳყხჴღყჳႭ
ႦჀჭუ შქ შჳ სფტხწფჲ ცჭხჶჭ ჳყრჳ Ⴣჱრცფძ ყრჲ ქრძძფჭႫ ჳყფჸ ჶშძძ ტხწფ ჳხ ჱფჳჱშფჵფ ჳყშჲႭႦ
Ⴠჭუ ხჭფ წხჱფ ჳყშჭღႫ შქ ჳყფჱფ შჲ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ
დყფ დფჲჲფჱრტჳ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ რჭ ხსჩფტჳ ხქ რ ქხჱტფ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ჳყფ რძშფჭ ჱრტფ ძშჵფუႭ
ზყფჱფ უშუ ჳყშჲ რსშძშჳჸ ტხწფ ქჱხწႫ ჶყშტყ ჳჱრჭჲტფჭუჲ ჳყფ ჱფრძწ ხქ წრღშტ რჭუ ფჵფჭ ჲყრცფჲ ჳყფ ძრჶჲႾ
გხ შქ ჳყშჲ ჳყშჭღ ჶფჱფ ჳხ ტხწფ ხჴჳႫ ჳყფ ტშჳჸ ჶხჴძუ სფ შჭ ჲყრწსძფჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ქრტჳ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ცჭხჶჭ ჶშჳყხჴჳ ყრჵშჭღ ჳხ ჳყშჭც უფფჯძჸ რსხჴჳ შჳႭ
‘…გყხჴძუ ჩჴჲჳ ჳყჱხჶ შჳ შჭ რ უფფჯ ჲფჶფჱႾ’
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ რსჲხძჴჳფძჸ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჭუძფႭ
ჶხჭუფჱ შქ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ რჸხჱ ჶყხ ძშჵფჲ რჳ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჯხშჭჳ ხქ Ⴭშღყჳყრჵფჭ ტხჴძუ ყრჭუძფ შჳႾ
გხ ჳყფ სფჲჳ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ჳხ ჰჴშტცძჸ ყშუფ შჳ ჲხწფჶყფჱფ ჶყფჱფ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ ჲფფ შჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ შჭჵრუფჱჲ ჶშძძ ჱფტძრშწ შჳ რჭუ ჴჲფ შჳ რჲ ჳყფჸ ჯძფრჲფႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სშღ ჯჱხსძფწ შქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ძფქჳ ჳყფ ჲჳხჱჸႭ
Ⴆჳ წშღყჳ სფ სფჳჳფჱ ქხჱ შჳ ჳხ უშჲრჯჯფრჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ ჳႦჲ რ ჲყრწფႭႦ
Ⴧრჵშჭღ წრუფ ჳყრჳ უფტშჲშხჭႫ რწ ჭხჶ ჲრჸშჭღ წჸ ქშჭრძ ქრჱფჶფძძႭ
სჱხჴღყჳ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ ჴჯ ჳხ ქრტფ ძფჵფძ რჭუ ჲჳრჱფუ რჳ შჳ შჭჳფჭჳძჸႭ
Ⴠ ტჴსფ შჭჲშუფ რ ჳჱრჭჲძჴტფჭჳ ტჴსფ ჲჴუუფჭძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ წფ რჭუ ჲჯხცფႭ
ლ … რწშႾ ნ
“…ႾႠ”
ზხჶႫ ჳყრჳႦჲ რ ჲჴჱჯჱშჲფႠ
ჶრჲ სფჸხჭუ ჲყხტცფუႫ რძწხჲჳ ჩჴწჯფუ ჴჯ რჭუ უხჶჭ შჭ წჸ ჲფრჳႫ წჸ ყფრჱჳ ჯჱრტჳშტრძძჸ ქრძძშჭღ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჶჱხჭღ ჶშჳყ წჸ ყფრუႫ ჲხ ტრჱფქჴძძჸ ჯძრტფუ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ ხჭ წჸ ჯრძწႭ
დყფ ტჴსფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ წხჵშჭღ რჱხჴჭუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჲ შქ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუႫ ჲჳხჯჯფუ რჭუ ჲჳრჱფუ ჲჳჱრშღყჳ რჳ წფႭ
ლ წრწრႠ ნ
“… Ⴍ”
ჳႦჲ ჳჱჴფႭ ტრჭ ყფრჱ ჳყფ ჵხშტფ ყფჱფႭ
ჍხႫ ჳხ სფ ფჷრტჳႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲრჸშჭღ შჳႫ ჲყხჴძუ ჲრჸ შჳ ჱფჲხჭრჳფუ შჭ წჸ ყფრუ ძშცფ ჳფძფჯრჳყჸႭ
ჍხႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყშჲႾ
ჶრჲ სძშჭცშჭღ სძრჭცძჸ შჭ ჲყხტც რჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭ
ზშჳყშჭ ჲფტხჭუჲႫ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ სფღრჭ ჳხ ჲჯშჭ შჭ ჯძრტფ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ტყფფჱქჴძ ჵხშტფႭ
ლდხჴტყ წფႠ დხჴტყ წფႠნ
‘ძფრჲფ ჳხჴტყ წფ…’
ყრუ რ ჰჴფჲჳშხჭ წრჱც ქძხრჳშჭღ ხჵფჱ წჸ ყფრუ რჲ ჲჯხცფႫ რჲ შქ ჶფჱფ რ ჶყშჭშჭღ ტყშძუႭ
Ⴧფ ჳყფჭ ჱფრტყფუ ხჴჳ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ჲჳჱხცფუ ჳყფ ხჴჳფჱ ჲჴჱქრტფ ხქ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳႭ
დყფ ყჸჯფჱტჴსშტ ჳფჲჲფჱრტჳ შჲ ხჭძჸ რსხჴჳ ჳყფ ჲშჹფ ხქ წჸ ქშჭღფჱჭრშძႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჳჱხცფ შჳႭ
Ⴡჴჳ შჲჭႦჳ ჳყშჲ ჶყრჳ ჶრჲ ჱფჰჴფჲჳფუႾ
დყფ დფჲჲფჱრტჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჱხტცშჭღ სრტც რჭუ ქხჱჳყႫ წრცშჭღ უშჲტხჭჳფჭჳფუ ჭხშჲფჲ რჭუ ღჱხრჭშჭღႭ
ზყრჳႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ უხႾ
ქჴჱჱხჶ წჸ ფჸფსჱხჶჲ რჳ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳႦჲ ჶხჱუჲႫ ჶყშტყ რჱფ ქჴძძ ხქ ტხწჯძრშჭჳჲ რჳ სფჲჳႭ
ზშჳყ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ შჳႫ ჲჳჱხცფუ ჳყფ ტჴსფ შჭჲშუფ ჶშჳყ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲႭ
ლჸრჱჴჱჴცႠ რწრႠ ცრჸႠნ
დყფ დფჲჲფჱრტჳ უშფუ ჲხ ღხხუႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲხ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ჳყფ ტჴსფ შჭჲშუფ ყშწ ცფჯჳ ჲყჱშჭცშჭღ რჭუ ღჱხჶშჭღ რჳ შჳჲ ხჶჭ ჯრტფႭ
დყფჭႫ ჲჴუუფჭძჸႫ წჸ ყფრუ ჲჳრჱჳფუ ჲჯშჭჭშჭღ რჭუ წჸ ჵშჲშხჭ სფტრწფ სძჴჱჱჸႭ
დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ დფძფცშჭფჲშჲႫ ჸხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ჴჲფ შჳ ჭხჶႭ
“… Ⴀ”
ჸ ძფღჲ ჲჴუუფჭძჸ ღრჵფ ხჴჳႫ რჭუ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ცფფჯ წჸ ჶშჳჲ რსხჴჳ წფႫ სჴჳ წრჭრღფუ ჳხ ფჭუჴჱფ ჳყფ ქრძძႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფႫ შჭ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჯყჸჲშტრძ ტხჭუშჳშხჭႫ შქ ყშჳ წჸ ყფრუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ქფძჳ ძშცფ ჶხჴძუ ქრშჭჳႭ
ლ ხწႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲშტცႾ ნ
“… Ⴍ”
ლ ხწ… Ⴣხჭ’ჳ ღფჳ ჲშტც… ყრჳფ სფშჭღ ჲშტცႠ ნ
Ⴣშუ ყფ ჭხჳშტფ ჳყრჳ წჸ ტხჭუშჳშხჭ ჶრჲჭႦჳ ჵფჱჸ ღხხუ სფტრჴჲფ ხქ წჸ წხჵფწფჭჳჲႾ
დყფ დფჲჲფჱრტჳ ჲყხჴჳფუ შჭ რ ჳფრჱქჴძ ჵხშტფႭ
გჴუუფჭძჸႫ ქფძჳ ძშცფ წჸ სხუჸ ჶრჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუჭႦჳ ჱფტხღჭშჹფႭ
დყფ ჶხჱძუ ჱხჳრჳფჲ ჱრჭუხწძჸႫ რჭუ ჳყფ უშჲჳშჭტჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჴჯ რჭუ უხჶჭ უშჲრჯჯფრჱჲႭ
Ⴠ ჲფჭჲხჱჸ ფჷჯრჭჲშხჭ ჶყფჱფ რძძ უშჱფტჳშხჭჲ ქფფძ ჳყფ ჲრწფႭ
დყფ ქფფძშჭღ ხქ სფშჭღ ჯძფრჲრჭჳძჸ უჱჴჭც ჲჴსჲშუფუ რჲ ჲჴუუფჭძჸ რჲ შჳ ტრწფႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ ქფძძ სრტც შჭჳხ ჳყფ ტხძუ ჱფრძშჳჸႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ყრუ სფტხწფ რ ტძფრჭ სხუჸ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ჲტრჱႭ
‘… ჇჴყႾ ჸ სხუჸ… უხფჲჭ’ჳ ყჴჱჳႭ’
ჳ ჶრჲ რწრჹშჭღႭ
Ⴠ სხუჸ ჳყრჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჱფუ რჭუ ჲჶხძძფჭ რჭუ ქჴძძ ხქ ჲყრჱჯ ტჴჳჲ ჩჴჲჳ სფქხჱფႭ
Ⴧფ ძხხცფუ ფჷჳჱფწფძჸ ყფრძჳყჸႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჲხჱფ ჲჯხჳჲ ხჱ შჭჩჴჱშფჲႭ
დყფ ყფრურტყფ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ყფრუ ჶრჲ ჲჯძშჳჳშჭღ შჭჳხ ქხჴჱ ჯრჱჳჲ ჰჴშფჳძჸ ჲჴსჲშუფუ რჲ შქ შჳ ყრუ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭფუႭ
ჳ ფჵფჭ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჲჶშჭღ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ რ ქფჶ ჳშწფჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴠჭუ ჳყფ სძხხუႬჲჳრშჭფუႫ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ტძხჳყ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ჳყშტც შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ჳფძძ შქ შჳ ჶრჲ რ ჱრღ ხჱ რ ჲყფფჳႫ რჭუ ჳყფ ჳრჳჳფჱფუ წრშუ ხჴჳქშჳႭ
ჳ ჶრჲ შჭ ჯჱშჲჳშჭფ ტხჭუშჳშხჭႫ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ჲტჱრჳტყႫ რჲ შქ შჳ ყრუ ჩჴჲჳ სფფჭ ჯჴჱტყრჲფუ ჳხურჸႭ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ჯყფჭხწფჭხჭ ჳყრჳ წრუფ წფ ჳყშჭც ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრუ ჩჴჲჳ უხჭფ ჳხ ქშღყჳ Ⴣჱრცფძ ყრუ სფფჭ რ უჱფრწႭ
ჱფრძშჹფუ ჳხხ ძრჳფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳႦჲ რსშძშჳჸႭ
“… Ⴀ”
ქ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ტრჲფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ
დყფ დფჲჲფჱრტჳႦჲ რსშძშჳჸ ჳხ სჱშჭღ რსხჴჳ ჶხჱძუძშჭფ ჯხჲჲშსშძშჳშფჲ შჲ ღშჵფ რჭუ ჳრცფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ტხჭტფჯჳ ხქ ტხძძფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჸხჴ სრჲშტრძძჸ ჳხხც ჶყრჳ ჸხჴ სჱხჴღყჳႭ
დყრჳ შჲႫ რჲ ჸხჴჱ ჯყჸჲშტრძ ტხჭუშჳშხჭ სფტხწფჲ სფჳჳფჱႫ ჸხჴ ღფჳ ჲხწფჳყშჭღ ხქ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძႠ
‘… ჳ წჴჲჳ სფ ძშცფ ჳყრჳႭ ზყჸ შჲჭ’ჳ რჭჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭშჭღႾ’
Ⴡჴჳ ფჵფჭ შქ ჸხჴႦჱფ ყჴჭტყშჭღ ჸხჴჱ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ჯჴჳჳშჭღ ჲჳჱფჭღჳყ შჭჳხ ჸხჴჱ ჳხფჲ შჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ ჶყრჳႦჲ ჳხ ტხწფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲფჭჲფ ხქ ჳრცშჭღ რ ჯჱშტფ რჳ რძძႭ
Ⴡჴჳ ჳყხჴღყჳ ჸხჴႦუ რჳ ძფრჲჳ ჳრცფ რჭ ფჸფႫ რჭ ფრჱႫ ხჱ რ ჶჱშჲჳႾ
ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ შჭ ჯჴჹჹძფწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ტრჱფქჴძძჸ სჱხჴღყჳ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ქრტფႭ
“… Ⴍ”
ლ … ხწႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲშტცႾ დყრჭც ღხხუჭფჲჲ… Ⴍ ’წ ჲძფფჯჸ… Ⴍ ნ
დყფ დფჲჲფჱრტჳ ჲჯხცფ რჲ შქ შჳ ყრუ ქრძძფჭ რჲძფფჯ რჭუ ჲჳხჯჯფუ წხჵშჭღႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ღფჳ რ ჱხჴღყ შუფრ ხქ ყხჶ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ ღხშჭღႭ
ႦჃშუ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ ჯრჸ ქხჱ შჳႾ ႭႭႭ ზყჸႾႦ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ ყრუ ჯრშუ ჳყფ ჯჱშტფ ქხჱ წჸ ჱფტხჵფჱჸႭ
ჩჴჲჳ ჳხჴტყფუ შჳႫ ჲხ ჶყჸ უშუ ჸხჴ უხ ჳყშჲ ჳხ წფႾ
ჶრჲ ჳჱხჴსძფუ სჸ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ქხჱ ჶყშტყ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჱფრჲხჭႫ რჭუ ჲხხჭ ჯჴჳ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ რჱხჴჭუ წჸ ჭფტცႭ
Ⴆჭჲჳფრუ ხქ ჳყჱხჶშჭღ შჳ რჶრჸႫ ჶყჸ უხჭႦჳ ცფფჯ შჳ ქხჱ ჭხჶႾႦ
ტყრჭღფუ წჸ წშჭუႭ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳ ჶრჲ ჭფჵფჱ უფჲტჱშსფუ რჲ ჲჯფრცშჭღႭ
რჸშჭღ ქხჱ ხჭფႦჲ რსშძშჳჸ ჶრჲ რძჲხ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭყფრჱუ ხქႭ
დყფჭႫ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რჲც წჸჲფძქ ჶყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ყრჯჯფჭფუ ჶყფჭ ჶხცფ ჴჯ რღრშჭႭ
Ⴠჭუ ჲშჭტფ ყრუ ჱფტფშჵფუ ჲხწფ ყფძჯႫ შჳ ჲფფწფუ რ სშჳ ყრჱჲყ ჳხ ჩჴჲჳ ჳყჱხჶ შჳ რჶრჸႭ
ႦჁჴჳ რწრႫ ბრჭშႭ იხჴ ჲჴუუფჭძჸ სფტრწფ რ წხჳყფჱႭႦ
ქ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳႫ ჶყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ტრძძ წფ რჯრႾ
ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ რ უფფჯ ჲძფფჯ რჭუ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭ ხქ წხჵშჭღႭ
ზშჳყშჭ წხწფჭჳჲႫ ჶშჳყ რ ძშღყჳ წხჵფწფჭჳႫ ყფ ჩჴწჯფუ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჱხხქჳხჯႭ
Ⴢხჭუშჳშხჭ შჲ ჴჲჴრძႫ ჭხႫ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႠ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ სფტრჴჲფ წჸ სხუჸ ჲჳჱრჭღფძჸ ქფძჳ რჲ ძშღყჳ რჲ რ ქფრჳყფჱႾ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲრქფძჸ ჱფრტყ წჸ სრჲფ ჶშჳყხჴჳ ფჭტხჴჭჳფჱშჭღ რჭჸხჭფ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႭ
ღჴფჲჲ შჳႦჲ ჲრქფ ყფჱფ ჭხჶႭ
Ⴠჲ ტრწფ შჭჲშუფႫ ჰჴშტცძჸ ჳხხც ხქქ ჳყფ ტძხჳყ რჭუ ძხხცფუ ხჴჳ რჳ ჳყფ ჶშჭუჸ ჲტფჭფჱჸ ხჴჳჲშუფႭ
ჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჭხშჲჸ ხჴჳჲშუფႭ
დყფ შჭტშუფჭჳ ჶრჲ ხჵფჱႫ სჴჳ ჶფჱფ ჳყფჱფ ჲჳშძძ ჯფხჯძფ ძფქჳႾ დყფ ძშღყჳჲ ქძრჲყფუ სჱშღყჳძჸ შჭ ჳყფ ჭფხჭႬძშჳ ურჱცჭფჲჲႭ
ხხცშჭღ უხჶჭ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ტრწფ ჳხ ჍშღყჳყრჵფჭႭ
ႦჀ ძხჳ ყრჲ ყრჯჯფჭფუႭ ქხჴღყჳ ჵრწჯშჱფჲႭ ჲჴუუფჭძჸ სფტრწფ რ ჶრჭჳფუ წრჭ…Ⴆ
ქ ჸხჴ რჲც წფ შქ შჳ ჶრჲ ღხხუႫ ტხჴძუ ჲრჸ ჸფჲႭ
შჵშჭღ რჲ რ ღყხჲჳ ყრუ წრჭჸ შჭტხჭჵფჭშფჭტფჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჲხ სფტრჴჲფ ჶრჲჭႦჳ ჳშფუ უხჶჭ სჸ რჭჸხჭფ რჭუ ტხჴძუ ჩჴჲჳ სფ ქჱფფႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ღჱრუჴრჳფ ქჱხწ ღყხჲჳშჭღႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყრუ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღ ჶშძუ რჭუ ფჷტშჳფუ წხჱფ ჳყრჭ ყრუ ფჷჯფტჳფუႫ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ ყრჭუძფ შჳ რჭჸწხჱფႭ
გხ Ⴆძძ ძფრჵფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳხ ჳყფ ღყხჲჳ რჭუ ძშჵფ შჭ ჯფრტფ ჭხჶႭ
Ⴠქჳფჱ წრცშჭღ ჴჯ წჸ წშჭუႫ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ტძხჳყ რჭუ ძფჳ შჳ ქძჴჳჳფჱ შჭ ჳყფ ჶშჭუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
ႦႦწ ღხშჭღ ჳხ ძშჵფ რჲ იჴჱშრ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ Ⴠჲ ქხჱ ჳყფ ღყხჲჳႭႭႭ ძფჳႦჲ ჩჴჲჳ ჯჱფჳფჭუ შჳႦჲ ღხჭფ ჭხჶႭႦ
Ⴠ წრჲჳფჱ ხქ ჳყშფჵფჱჸ რჭუ რ ჱფღჴძრჱ ტჴჲჳხწფჱ რჳ ჳყფ სრცფჱჸႭ
Ⴠჭუ ღხხუსჸფ ჳხ ჳყფ ჶრჭჳფუ ჵრწჯშჱფ ჲძრჸფჱႭ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჳჱჸ ჳხ რჵხშუ სფშჭღ ფჭჳრჭღძფუ ჶშჳყ ჳყფ ხჱშღშჭრძ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ჩჴჲჳ ჲჳშტც ჳხ ჱფღႦჲ ჲჳხჱფႭ
Ⴠქჳფჱ წრუფ ჴჯ წჸ წშჭუႫ ჲფჭჳ ხქქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ყრუ სფფჭ შჭუფსჳფუ ჳხ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ყრჱუ სფუ ძშცფ რ ჲყჱშწჯ რჭუ ჲძფჯჳ ჲხჴჭუძჸႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ დფჲჲფჱრტჳႫ რძძ წჸ ჯყჸჲშტრძ ქრჳშღჴფ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჲხ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძძჸ ჳყრჳ ჲძფფჯჸႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ წფჭჳრძ ქრჳშღჴფ ქჱხწ ქხტჴჲშჭღ ჳხ ჳყფ ძშწშჳ რღრშჭჲჳ ჹხწსშფჲ რჭუ ჵრწჯშჱფჲ ჶრჲ ჲჳშძძ ჳყფჱფႭ
“… Ⴞ”
Ⴠჭუ ჳყფ ჭფჷჳ ურჸ რქჳფჱ რ ღხხუ ჭშღყჳႦჲ ჲძფფჯ შჭ ჳყრჳ ტხძუ ჲჳჱხჭღყხძუႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჶხჱც რჳ ჱფღႦჲ ფჭფჱრძ გჳხჱფ რჲ ჴჲჴრძႫ ყფრჱუ ჲხწფ ჲყხტცშჭღ ჭფჶჲႭ
“Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ იჴ… ბშრႭ დყფ ჲჳხჱფ ჶრჲ ურწრღფუ სფტრჴჲფ ხქ ჸფჲჳფჱურჸႦჲ ტხწწხჳშხჭႫ ჲხ ჳყშჭც Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ რ სჱფრც ქჱხწ ჶხჱც ქხჱ რ ჶყშძფႭ”
ზყრჳ შქ ჳყფ ჲჳხჱფ ტძხჲფჲႾ
ჳყჱფჶ რჶრჸ წჸ ღყხჲჳ ჲჴშჳႠ
ჯჴჳ წჸ ყრჭუჲ ხჭ წჸ ტყფფცჲ რჭუ ჲტჱფრწფუ ჲშძფჭჳძჸႭ
სფტრწფ ჴჭფწჯძხჸფუ რქჳფჱ ხჭძჸ Ⴕ ურჸჲ ხქ ჲჳრჱჳშჭღ ჶხჱცႠ
დხურჸႫ წჸ ჶხჱძუ ტრწფ ტჱრჲყშჭღ უხჶჭႭ