დყფ Ⴧფჲჲშრჭ Ⴤწჯშჱფ ყრუ რ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲ ხქ ყშჲჳხჱჸႭ
დყჱხჴღყხჴჳ ჳყხჲფ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲႫ ჳყფჱფ ყრუ სფფჭ წრჭჸ ჳჶშჲჳჲ რჭუ ჳჴჱჭჲႭ
Ⴡრჱსრჱშრჭჲ ყრუ ხჭტფ უფჲტფჭუფუ ჴჯხჭ ჳყფ ყფრჱჳძრჭუ რჭუ ჲძრშჭ ჳყფ ფწჯფჱხჱႫ ჶყშძფ ჳყფ ფწჯფჱხჱ’ჲ ჲხჭႬშჭႬძრჶ ყრუ ჲჳრღფუ რ ჱფსფძძშხჭ რჭუ ჱჴძფუ ჳყფ ჭრჳშხჭ ქხჱ ჳყჱფფ ჸფრჱჲႭ
დყფ ფწჯშჱფ ყრუ ჳფფჳფჱფუ ხჭ ჳყფ სჱშჭც ხქ ტხძძრჯჲფႫ სჴჳ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ ჶრჲ ჳყრჳ შჳ ყრუ ჲჴჱჵშჵფუႭ
Ⴠჳ შჳჲ ტხჱფ ჶრჲ ჳყფ სძხხუძშჭფ ხქ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႭ
დყფ ქხჴჭუშჭღ ფწჯფჱხჱ ჶყხ ფჲჳრსძშჲყფუ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ წრღფႭ
Ⴧფ ჯხჲჲფჲჲფუ რ ჴჭშჰჴფ ტხჭჲჳშჳჴჳშხჭ ცჭხჶჭ რჲ ჳყფ ႡჁძფჲჲშჭღ ხქ ჳყფ ჅშჵფႬხშჭჳფუ გჳრჱႭႡ
Ⴠ წჸჳყ ჶყხ ყრუ უჱრჶჭ ჭფრჱ ჳხ უშჵშჭშჳჸ—ჭხႫ ჶყხ ყრუ სფტხწფ უშჵშჭშჳჸ შჳჲფძქ—რჭუ სჱხჴღყჳ ხჱუფჱ ჳხ ჳყფ ტყრხჲ ხქ ჳყფ წხჱჳრძ ჶხჱძუႭ
Ⴧშჲ სძხხუძშჭფ ყრუ სფფჭ ჯრჲჲფუ უხჶჭ ჳყჱხჴღყ ღფჭფჱრჳშხჭჲႫ სფჲჳხჶშჭღ წრღშტრძ ჳრძფჭჳ ჴჯხჭ ფრტყ უფჲტფჭურჭჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ შჭყფჱშჳ ჳყფ ქჴძძ Ⴡძფჲჲშჭღ ხქ ჳყფ ჅშჵფႬხშჭჳფუ გჳრჱႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ღჴრჱრჭჳფფუ რჳ ძფრჲჳ რ წშჭშწჴწ ძფჵფძ ხქ რსშძშჳჸႭ
Ⴠჭჸ წფწსფჱ ხქ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႫ ჴჯხჭ სშჱჳყႫ ჶხჴძუ რტყშფჵფ რჳ ძფრჲჳ ჳყფ გშჷჳყ Ⴢშჱტძფ სფქხჱფ უფრჳყႭ
Ⴤწჯფჱხჱ რჱტჴჲႫ ჶყხ ძხჵფუ ჲჳჴუჸშჭღႫ ყრუ ჱფრტყფუ ჳყფ Ⴤშღყჳყ ჂშჱტძფႭ Ⴧფ ყრუ ფჵფჭ ძფუ ჶრჱჲ ყშწჲფძქႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ ყრუ ქხტჴჲფუ წხჱფ ხჭ შჭჳფღჱრჳშჭღ წრღშტ შჭჳხ ურშძჸ ძშქფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტხწსრჳႭ
ჳ ჶრჲ ყფ ჶყხ ყრუ შჭჵფჭჳფუ ჳყფ ჳჱრშჭႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸ ჶრჲ ფჷტფჯჳშხჭრძ შჭ წრღშტႭ
ზყხხჲყႠ
ႡჀჀჀჇႠႠႡ
ჭფ ხქ ჳყფ ჱხჸრძ ღჴრჱუჲ სჴჱჲჳ შჭჳხ ქძრწფჲႭ
დყხჴღყ ჳყფ ღჴრჱუ’ჲ ფჭტყრჭჳფუ რჱწხჱ ღჱრჭჳფუ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳხ წრღშტႫ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყშჲ ქშჱფႭ
დყფ ქძრწფჲ ტხჭჲჴწფუ ჳყფ ღჴრჱუ ჶშჳყხჴჳ რ ჳჱრტფႭ
Ⴁეჲფძფჲჲ ქხხძჲႭႡ
ხჲყჴრႫ ჲფრჳფუ ხჭ ჳყფ ჳყჱხჭფႫ ქძშტცფუ ყშჲ ჶჱშჲჳႭ Ⴠ ღჴჲჳ ხქ ჶშჭუ ჲტრჳჳფჱფუ ჳყფ რჲყფჲ რჶრჸႭ
Ⴧფ ჱფჲჳფუ ყშჲ ტყშჭ ხჭ ყშჲ ყრჭუ რჭუ ღრჹფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჭფჱჵხჴჲ წშჭშჲჳფჱჲ ძშჭფუ ჴჯ შჭ ჳყფ ღჱრჭუ ყრძძႭ
Ⴁჴჲჳ ქხჴჱჳფფჭ ჸფრჱჲ ხძუႭ Ⴡძხჭუფ ყრშჱႫ სძჴფ ფჸფჲႭ გყფ ჲყხჴძუ სფრჱ რ ჱფჲფწსძრჭტფ ჳხ ეჲႫ ჲხ ჶყჸ ჳყფ ყფძძ ყრჵფჭ’ჳ ჸხჴ ქხჴჭუ ყფჱ ჸფჳႾႡ
Ⴧხჶ წრჭჸ ქხჴჱჳფფჭႬჸფრჱႬხძუჲ ჶშჳყ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ სძჴფ ფჸფჲ ტხჴძუ ჳყფჱფ ჯხჲჲშსძჸ სფႾ
დყფ წშჭშჲჳფჱჲ ჳყხჴღყჳ შჳ სჴჳ ურჱფუ ჭხჳ ჲჯფრც შჳ რძხჴუႭ
Ⴥხჴჱ ჸფრჱჲႭ
ხჱფ ჳყრჭ ფჭხჴღყ ჳშწფ ჳხ ჯჴჲყ ხჲყჴრ’ჲ ჯრჳშფჭტფ ჳხ შჳჲ ძშწშჳႭ
ჅჱრჭცძჸႫ ყფ უშუჭ’ჳ ტრჱფ რსხჴჳ ყშჲ ჸხჴჭღფჲჳ ჲშჲჳფჱ რჲ რ ჯფჱჲხჭႭ დყფჸ ყრუ ხჭძჸ წფჳ რ ყრჭუქჴძ ხქ ჳშწფჲႭ
ზყრჳ წრჳჳფჱფუ ჶრჲ ყფჱ ჵრძჴფႭ
დყფ ხჭძჸ ძფღშჳშწრჳფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႭ
Ⴠ ႡჯჴჱჯძფႬსძხხუფუႡ უფჲტფჭურჭჳ სხჱჭ ხქ ჳყფ ჱფშღჭშჭღ ფწჯფჱხჱ რჭუ ფწჯჱფჲჲႭ დყფ ჶხჱჳყ ხქ ჳყრჳ სძხხუძშჭფ ჶრჲ სფჸხჭუ წფრჲჴჱფႭ
ႡႭႭႭძფრჲფ ღჱრჭჳ ჴჲ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჯრჳშფჭტფႭ ზფ ჶშძძ ჲჴჱფძჸ ქშჭუ Ⴧფჱ Ⴧშღყჭფჲჲ ჳყფ ჱშჭტფჲჲႠႡ
დყფ წშჭშჲჳფჱჲ ჱჴჲყფუ ჳხ ჯძრტრჳფ ჳყფ ფწჯფჱხჱႭ
Ⴁიხჴჱ რჩფჲჳჸႫ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴠჱჭხჭჭშრ ყრჲ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჯრძრტფႭႡ
Ⴠ წშჭშჲჳფჱ ტრჴჳშხჴჲძჸ რჭჭხჴჭტფუ ჳყფ უჴცფ’ჲ ჵშჲშჳႭ
დყფ ფწჯფჱხჱ ჯჱფჲჲფუ ყშჲ ქშჭღფჱჲ ჳხ ყშჲ ჳფწჯძფჲ რჭუ წხჵფუ ჳხ ჳყფ რჴუშფჭტფ ტყრწსფჱႭ
Ⴧფჱფ ტხწფჲ ჳყფ სჴძძჲყშჳႭ
ჭ ჳყფ რჴუშფჭტფ ტყრწსფჱ ჲრჳ რჭ ხსფჲფ წშუუძფႬრღფუ წრჭႭ
დყფ Ⴣჴცფ ხქ ჀჱჭხჭჭშრႭ
დყფ ჭხსძფ ჶშჳყ ჳყფ წხჲჳ ჯხჶფჱ რქჳფჱ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ყშწჲფძქႭ
Ⴁიხჴ’ჵფ რჱჱშჵფუႫ იხჴჱ რჩფჲჳჸႭႡ
დყფ უჴცფ ჲწშძფუ რჭუ ღრჵფ რ ჲძშღყჳ ჭხუ ხქ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴧხჶ ურჱფ ყფ… ღჱფფჳ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ჶყშძფ ჱფწრშჭშჭღ ჲფრჳფუႾ
ხჲყჴრ ჶრჲ ქჴჱშხჴჲ სჴჳ ყფძუ შჳ შჭႭ
Ⴠჲ წჴტყ რჲ ყფ ძხრჳყფუ ჳყფ წრჭႫ ჳყფ უჴცფ’ჲ ჯხძშჳშტრძ ჲჴჯჯხჱჳ ჶრჲ შჭუშჲჯფჭჲრსძფႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ჭხსშძშჳჸ ქხძძხჶფუ ჳყფ უჴცფ’ჲ ძფრუႭ
Ⴁზყრჳ სჱშჭღჲ ჸხჴ ყფჱფႫ ჃჴცფႾႡ
დყფ ფწჯფჱხჱ ჲრჳ ხჯჯხჲშჳფ ყშწ რჭუ ტჱხჲჲფუ ყშჲ ძფღჲႭ
ႡჇხყხყხႫ რჱფჭ’ჳ ჶფ ჲხხჭ ჳხ სფ ქრწშძჸႫ სჱხჳყფჱႾ Ⴠჭუ ჯძფრჲფႫ ჩჴჲჳ ტრძძ წფ ‘სჱხჳყფჱႬშჭႬძრჶႭ’Ⴁ
ჅჴტცႭ ხჲყჴრ ყრუ ჳხ წჴჲჳფჱ რძძ ყშჲ ჶშძძჯხჶფჱ ჳხ ყშუფ ყშჲ უშჲღჴჲჳႭ
Ⴡფშჭღ ტრძძფუ ႡსჱხჳყფჱႡ სჸ ჳყშჲ ხჱტႬძშცფ სრჲჳრჱუ ჶრჲ ჳხჱჳჴჱფႭ
დყფ ჶხჱუჲ ტრჱჱშფუ რ ჵფშძფუ ჳყჱფრჳႭ
გხ ჶყფჭ რჱფ ჸხჴ ყრჭუშჭღ ხჵფჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႾ ჲჭ’ჳ ჳყშჲ წრჱჱშრღფ ჲჳშძძ ყრჯჯფჭშჭღႾ
ႡႭႭႭჄჵფჭ ჲხႫ ტრძძშჭღ ჸხჴ ‘სჱხჳყფჱႬშჭႬძრჶ’ ქფფძჲ რჶცჶრჱუႭ Ⴡფ ჯრჳშფჭჳႭႡ
ႡჀჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ჶშჲყႭ ჀყႫ სჸ ჳყფ ჶრჸႫ იხჴჱ რჩფჲჳჸႭ ყფრჱუ ჸხჴ’ჱფ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ სჴშძუ რ ჭფჶ ჳყფრჳფჱ ჱფტფჭჳძჸႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ტხჱჱფტჳႭ ჲ ჳყფჱფ რ ჯჱხსძფწႾႡ
დყფ სხჱფუ ფწჯფჱხჱ ყრუ უფტშუფუ ჳხ ტხჭჲჳჱჴტჳ ჳყფ ძრჱღფჲჳႫ წხჲჳ ფჷჳჱრჵრღრჭჳ ჳყფრჳფჱ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფ ძრჭუ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ტყხჲფჭႫ რჭუ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ჶფჱფ ჴჭუფჱჶრჸႭ
Ⴁდყფ ძრჭუ ჸხჴ’ჵფ ჲფძფტჳფუ ქხჱ ჳყფ ჳყფრჳფჱ… შჳ სფძხჭღჲ ჳხ წფႫ უხფჲ შჳ ჭხჳႾႡ
დყფ უჴცფ ჲჯხცფ შჭ რ ჲჴღღფჲჳშჵფ ჳხჭფႭ
Ⴧშჲ ჲწშჱცშჭღ ქრტფ ჶრჲ ჴჭსფრჱრსძფ ჳხ ძხხც რჳႭ
ႡႭႭႭჀჭუ ჶყრჳ ხქ შჳႾႡ
ႡზფძძႫ ჸხჴ ჲფფႫ ჳყფ შჭღუხწ ხქ Ⴡჱშჳრჭჭშრ ყრჲ წრუფ რ ჯჱხჯხჲრძ ჳხ სჴშძუ რ ყხჳფძ ხჭ ჳყრჳ ძრჭუ შჭჲჳფრუႭ ჅჱრჭცძჸႫ ჳყფჱფ’ჲ რძჱფრუჸ რ ჳყფრჳფჱ ჭფრჱსჸႫ რჭუ ჳყფ ფტხჭხწშტ ჵშრსშძშჳჸ ხქ რჭხჳყფჱ ხჭფ შჲჭ’ჳ ფჷრტჳძჸ ღჴრჱრჭჳფფუႫ შჲ შჳႾႡ
ႡႭႭႭზყრჳ ფჷრტჳძჸ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸႾႡ
ႡყႫ ჭხჳყშჭღ რჳ რძძႭ ჴჲჳ ჳყფ შუძფ ღჱჴწსძშჭღჲ ხქ რჭ ხძუ წრჭ ჶყხ ძხჭღჲ ჳხ სფტხწფ ჳჱჴფ ქრწშძჸ ჶშჳყ იხჴჱ რჩფჲჳჸ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ რჸ შჳ ჭხ წშჭუႭႡ
ჍხჳყშჭღႫ წჸ რჲჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳჶშჲჳშჭღ ყშჲ ჶხჱუჲ ჳხ ჲრჸႫ Ⴧჴჱჱჸ ჴჯ რჭუ სჱშჭღ ყფჱ ყფჱფႭ
დყშჲ ქჴტცშჭღ სრჲჳრჱუႫ ჲჶფრჱ—
დყფ ფწჯფჱხჱ ქხჱტფუ რ ჳჱფწსძშჭღ ჲწშძფႭ
ႡჇრყრႠ Ⴋ ჳხხႫ ჶშჲყ ქხჱ ჳყრჳႭ დჱჴჲჳ წფ რჭუ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႭႡ
Ⴁ სფძშფჵფ ’ჵფ ყფრჱუ ჳყფ ჲრწფ ჶხჱუჲ ქხჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქხჴჱ ჸფრჱჲႫ სჴჳ ჲყრძძ ჳჱჴჲჳ რჭუ ჶრშჳ ქხჱ იხჴჱ რჩფჲჳჸႭႡ
დყფ უჴცფ ჱხჲფ ჶშჳყ ჳყფ ყფძჯ ხქ ყშჲ ტრჭფ რჭუ ჶრუუძფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტყრწსფჱႭ
ჂჱფრცႭ დყჴუႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
დყფ ტრჯჳრშჭ ხქ ჳყფ ჱხჸრძ ღჴრჱუႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳძჸ ხსჲფჱჵშჭღ ჳყფ ფჷტყრჭღფႫ წრუფ ჲჴჱფ ჭხჳ ჳხ წრცფ რ ჲხჴჭუ ჳყრჳ წშღყჳ ჯჱხჵხცფ ჳყფ ფწჯფჱხჱႭ
დყფ ფწჯფჱხჱ’ჲ ქრტფ ყრუ ჳჴჱჭფუ ტჱშწჲხჭႭ Ⴠ ტჱხჲჲႬჲყრჯფუ ჵფშჭ ჳყჱხსსფუ ხჭ ყშჲ ქხჱფყფრუႭ
Ⴧფ ძხხცფუ ძშცფ რ ჵხძტრჭხ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ფჱჴჯჳშხჭႭ
ႡბბბჀჀჀჇႠႠႡ
დყფ ჵხძტრჭხ ფჷჯძხუფუႭ
ჂჱრჲყႠ ჁრჭღႠ გყრჳჳფჱႠ
დყფ ჳრსძფ ჶრჲ ჲფჭჳ ქძჸშჭღႫ ჲწრჲყშჭღ ჳხ ჯშფტფჲႫ ჶყშძფ ქშჭფ ჳფრტჴჯჲ ჲყრჳჳფჱფუ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუႭ
გჳშძძ ჴჭჲრჳშჲქშფუႫ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ღფჲჳჴჱფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ღჴრჱუ ტრჯჳრშჭႭ
ეჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჳყფ ღფჲჳჴჱფႫ ჳყფ ტრჯჳრშჭ რტჳფუ ჲჶშქჳძჸႭ
Ⴁ’ჵფ სჱხჴღყჳ ყშწႫ იხჴჱ რჩფჲჳჸႭႡ
Ⴠ უფრჳყ ჱხჶ შჭწრჳფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ცფჯჳ ხჭ ჲჳრჭუსჸ ჶრჲ ჯჱფჲფჭჳფუႭ
ႡიႬიხჴჱ რჩფჲჳჸႠႾႡ
დყფ ჯჱშჲხჭფჱ ჳჱფწსძფუ რჲ ყფ ქრტფუ ჳყფ ფწჯფჱხჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჲფფჳყშჭღ ჶშჳყ ჱრღფႭ
დყფ ფწჯფჱხჱ ჲჳხწჯფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ სფღრჭ სფრჳშჭღ ჳყფ წრჭ ჳხ უფრჳყႭ
დყჴუႠ დყჴუႠ დყჴუႠ
დყფ ღჴრჱუ ტრჯჳრშჭ ჲშძფჭჳძჸ ჲჳხხუ სჸႭ
ჭ ურჸჲ ჶყფჭ ჳყფ ფწჯფჱხჱ’ჲ რჭღფჱ ჱფრტყფუ შჳჲ ჯფრცႫ ყფ ჶხჴძუ ჵფჭჳ ყშჲ ჲჳჱფჲჲ სჸ სფრჳშჭღ რ ჯჱშჲხჭფჱ ჳხ უფრჳყႭ
გჴტყ ურჸჲ ჴჲჴრძძჸ ტხშჭტშუფუ ჶშჳყ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴠჱჭხჭჭშრ’ჲ ჵშჲშჳჲႭ
დყჴჲႫ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ უჴცფ’ჲ რჱჱშჵრძ ჶრჲ რჭჭხჴჭტფუႫ ჳყფ ღჴრჱუ ტრჯჳრშჭ ყრუ ჯჱხწჯჳძჸ ჯჱფჯრჱფუ რ ჯჱშჲხჭფჱႭ
დყფ ფწჯფჱხჱ’ჲ ჳფწჯფჱ ყრუ ფჵფჭ ძფუ ჳხ ჳყფ ტხჭჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ რ ჯჱშჲხჭ ჭფრჱ ჳყფ ჯრძრტფ ჲხძფძჸ ჳხ ჲჴჯჯძჸ უფრჳყ ჱხჶ შჭწრჳფჲႭ
დყფ ჯჱშჲხჭფჱჲ ჱრჭღფუ ქჱხწ წჴჱუფჱფჱჲ რჭუ ჱრჯშჲჳჲ ჳხ ქჱრჴუჲჳფჱჲႭ
ႡჇჴქქ… ყჴქქ…Ⴁ
დყფ ფწჯფჱხჱႫ ყრჵშჭღ ჱფუჴტფუ ჳყფ სხჴჭუ ჯჱშჲხჭფჱ ჳხ რ სძხხუჸ ჯჴძჯႫ ტრჴღყჳ ყშჲ სჱფრჳყႭ
Ⴧფ ჲჶფჯჳ სრტც ყშჲ უშჲყფჵფძფუ ჯძრჳშჭჴწႬსძხჭუ ყრშჱ რჭუ ძფქჳ ჳყფ რჴუშფჭტფ ტყრწსფჱႭ
ჅძჴჳჳფჱႭ
Ⴧშჲ ჯჴჱჯძფ ტრჯფ სშძძხჶფუ სფყშჭუ ყშწႭ Ⴠ ღხძუფჭ შწჯფჱშრძ ტჱხჶჭ ჱფჲჳფუ ხჭ ყშჲ ყფრუႫ რჭუ ჱშჭღჲ ჲჸწსხძშჹშჭღ ჶშჲუხწ რჭუ ტხჴჱრღფ რუხჱჭფუ ყშჲ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴠჳ ყშჲ ჶრშჲჳ ყჴჭღ რჭ ხჱჭრჳფ ღჱფრჳჲჶხჱუ ქხჱღფუ ქჱხწ რურწრჭჳშჴწႭ
გჴუუფჭძჸႫ ხჲყჴრ ქხჴჭუ ყშწჲფძქ ჲჳრჱშჭღ რჳ ყშჲ ჱფქძფტჳშხჭ შჭ რ ჶშჭუხჶႭ
დყფ ფწჯფჱხჱႭ
დყფ Ⴤწჯფჱხჱ ხქ ჇფჲჲშრႭ
დყფ ჱჴძფჱ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴭხ ხჭფ ტხჴძუ სფძშჳჳძფ ყშწႭ Ⴭხ ხჭფ ტხჴძუ ჱფქჴჲფ ჳხ ჱფჵფჱფ ყშწႭ
ႭႭႭდყრჳ ჶრჲ ყხჶ შჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭႭ
Ⴡჴჳ ჱფრძშჳჸ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴠჱჭხჭჭშრ ჶრჲ ჯჱხხქ ფჭხჴღყႭ
Ⴠ წფჱფ უჴცფ ურჱფუ ჭხჳ ხჭძჸ ჳხ ჲჳრჭუ ფჰჴრძ ჳხ ჳყფ ფწჯფჱხჱ სჴჳ ჳხ წხტც ყშწ ხჴჳჱშღყჳႭ
‘… რწ ჳყფ ფწჯფჱხჱႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჲყხჴძუ ჱფჵფჱფ წფႠ’
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ სფრჳშჭღ რ წრჭ ჳხ უფრჳყႫ ყშჲ ჱრღფ ჱფქჴჲფუ ჳხ ჲჴსჲშუფႭ
ხჲყჴრ ჲფჳ რჲშუფ ყშჲ უჴჳშფჲ რჭუ ჲჴწწხჭფუ ტხჴჱჳფჲრჭჲ ჳხ ყშჲ სფუტყრწსფჱႭ
ႬႬႬ
Ⴢყშჱჯ ტყშჱჯႭ
ფხ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲႭ
ზრჱწ წხჱჭშჭღ ჲჴჭძშღყჳ ჲჳჱფრწფუ შჭႭ
Ⴧფ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჶრჲ ტძშჭღშჭღ ჳხ ყშწ შჭ ყფჱ ჲძფფჯႫ ყფჱ ძფღჲ უჱრჯფუ ხჵფჱ ყშწ რჭუ ყფჱ რჱწჲ ჳშღყჳძჸ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყშჲ ჭფტცႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჶრჲ რქჱრშუ ხქ ჲძფფჯშჭღ რძხჭფႫ ჲხ ჳყფჸ ყრუ ჲყრჱფუ რ სფუႭ
ფხ ტრჱფქჴძძჸ ჯფფძფუ ყფჱ ძშწსჲ რჶრჸ რჭუ ჲრჳ ჴჯႭ
Ⴧფ სჱჴჲყფუ რჶრჸ ჳყფ ჲჳჱრჭუჲ ხქ ღხძუფჭ ყრშჱ ჲჳჴტც ჳხ ყფჱ ფჸფჲႫ ჭხჲფႫ რჭუ ძშჯჲႫ ჳყფჭ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცფუ ყფჱ ქხჱფყფრუ რჭუ ჭფტცႭ Ⴤძშჹრსფჳყ’ჲ ფჸფძრჲყფჲ ქძჴჳჳფჱფუႭ
ჲჯხცფႭ
Ⴁზრცფ ჴჯႭႡ
ႡჇხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხჶႾႡ
Ⴡძჴფ ფჸფჲ სძშჭცფუ ხჯფჭႭ
გხხჭႫ რ ძშჵფძჸ ჲწშძფ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ ყფჱ ქრტფႭ
Ⴁ ტრჭ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღႭႡ
Ⴁგხწფჳშწფჲ შჳ’ჲ რწრჹშჭღႭ Ⴧხჶ ტრჭ რ ჯფჱჲხჭ სფ რჲ ჲყრჱჯ რჲ რჭ რჭშწრძႾႡ
ႡჄჭხჴღყ ტყრჳჳფჱႭ ხ ჶრჲყ ჴჯႭ ’ძძ წრცფ სჱფრცქრჲჳႭႡ
ႡცრჸႭႡ
ზყშძფ Ⴤძშჹრსფჳყ ჶრჲყფუ ჴჯႫ ფხ ღჱშძძფუ ჲრჴჲრღფჲ რჭუ ფღღჲႫ ჳყფჭ ტყხჯჯფუ ჵფღფჳრსძფჲ ქხჱ რ ჲრძრუႭ
Ⴧფ ჯხჴჱფუ რ ღძრჲჲ ხქ წშძც რჭუ ჶრჳფჱ ფრტყ რჭუ ტყფტცფუ ქხჱ რჭჸ წრშძႭ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ძფჳჳფჱႭ
დყფ ფჷჯფჭჲშჵფ ჯრჯფჱ რჭუ ფძფღრჭჳ ყრჭუჶჱშჳშჭღ ჲჳხხუ ხჴჳႭ
—ბფჭჳჹ გტყხხძႭ
ႡჃრუႫ უშუ რ ძფჳჳფჱ ტხწფႾႡ
ჰჴშტცძჸ ყშუ ჳყფ ძფჳჳფჱႭ
ყრუ ღძშწჯჲფუ ჳყფ ჶხჱუ ႡჂხჭღჱრჳჴძრჳშხჭჲႭႡ
ႡიფრყႫ რ ძფჳჳფჱ ტრწფႭႡ
Ⴁგხწფჳყშჭღ ღხხუႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲწშძშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
ჳხჴტყფუ წჸ ძშჯჲႭ
დყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ წხჴჳყ ყრუ ტჴჱძფუ ჴჯ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႭ
ႡჀყფწႭ ჄძშჹრსფჳყႭႡ
ჯძრტფუ ჳყფ ძფჳჳფჱ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ ჶშჳყ რ ჳრჯႭ
ჄძშჹრსფჳყႫ ჭხჶ უჱფჲჲფუ შჭ ქჱფჲყ ტძხჳყფჲႫ ჯშტცფუ შჳ ჴჯ ტჴჱშხჴჲძჸ—ჳყფჭ ძფჳ ხჴჳ რ ტჴჳფ ჲყჱშფცႭ
Ⴁდყშჲ შჲ…Ⴁ
Ⴧფჱ ჳჱრჭჲძჴტფჭჳ ჲცშჭ ქძჴჲყფუ ჱხჲფႬჱფუႭ
გყფ ძხხცფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ ჳყფ ძფჳჳფჱ რჭუ ფხႫ რჳ რ ძხჲჲ ქხჱ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
Ⴁჯფჭ შჳႭႡ
ფხ ჲწშძფუႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ღჴძჯფუ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ჳხჱფ ჳყფ ფჭჵფძხჯფ ხჯფჭႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ძფჳჳფჱ ხჯფჭფჱႫ სჴჳ ჲყფ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ჴჲფ შჳႭ
Ⴠ ღხძუფჭ ძფჳჳფჱ რჯჯფრჱფუႭ
Ⴧფჱ ყრჭუჲ ჳჱფწსძფუ რჲ ჲყფ ყფძუ შჳႭ
ႡႭႭႭზფ ჲშჭტფჱფძჸ ტხჭღჱრჳჴძრჳფ ჸხჴ ხჭ ჸხჴჱ რუწშჲჲშხჭႭ რუჸ Ⴤძშჹრსფჳყ ვრძფჭჳშჭფႭႡ
ႡჇხჶ… ჱფრძძჸ ღხჳ შჭႾႡ
დშწფ ჯრჲჲფუ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ყრუ უფტშუფუ ჳხ ტხწწჴჳფႭ
ფხ ყრუ ჲჴღღფჲჳფუ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸႫ სჴჳ ჲყფ შჭჲშჲჳფუ ჲყფ ჯჱფქფჱჱფუ ყხწფႭ დყფ ჳჱრშჭ ჱშუფ ქჱხწ ყხწფ ჳხ ჲტყხხძ ჳხხც რჭ ყხჴჱႭ
Ⴠ წრჭრღფრსძფ უშჲჳრჭტფႭ
Ⴥხჱ ყფჱ რუწშჲჲშხჭ ღშქჳႫ ფხ ღრჵფ ყფჱ ჳყფ ურღღფჱ ყფ ყრუ ხჭტფ ჴჲფუႭ
Ⴁდყშჲ შჲ…Ⴁ
Ⴤძშჹრსფჳყ’ჲ ძჴწშჭხჴჲ ფჸფჲ ჳჱრტფუ ჳყფ სძრუფ რჲ ჲყფ ჳჴჱჭფუ შჳ ხჵფჱ შჭ ყფჱ ყრჭუჲႭ
ჳ ჶრჲ რ უფტფჭჳ ჶფრჯხჭႭ
დყფ სფჲჳ ურღღფჱ ყფ ტხჴძუ ყრჵფ რტჰჴშჱფუ რჳ ყშჲ ძფჵფძ ხჵფჱ რ უფტრუფ რღხႭ
ჵფჱ ჳშწფႫ ჳყფ სძრუფ ყრუ სფფჭ ჲყრჱჯფჭფუ ჱფჯფრჳფუძჸႫ ჲყხჱჳფჭშჭღ შჳ ჳხ ჳყფ ძფჭღჳყ ხქ რ ურღღფჱႭ
Ⴧფ ყრუ წრშჭჳრშჭფუ შჳ წფჳშტჴძხჴჲძჸႫ ცფფჯშჭღ შჳჲ ფუღფ ჱრჹხჱႬჲყრჱჯႭ
Ⴠსხჵფ რძძ—
Ⴁქ ჸხჴ’ჱფ ფჵფჱ შჭ ურჭღფჱႫ ჴჲფ შჳ ჳხ ჭშტც ჸხჴჱ ჯრძწ ძშღყჳძჸႭႡ
ႡზყჸႾႡ
Ⴁდყრჳ ჶრჸႫ ’ძძ ქშჭუ ჸხჴႭ ეჲფ შჳ ხჭძჸ ჶყფჭ ჸხჴ’ჱფ შჭ ჳჱხჴსძფႭႡ
Ⴧფ ყრუ ფჭტყრჭჳფუ ჳყფ სძრუფႭ
გყხჴძუ Ⴤძშჹრსფჳყ ფჵფჱ სფ შჭ ჯფჱშძႫ ყფ ჶხჴძუ ჲფჭჲფ შჳႭ
ფხ ჳხხც ჳყფ ურჸ ხქქ ხჭ ყფჱ ქშჱჲჳ ურჸ ხქ ჲტყხხძ ჳხ რტტხწჯრჭჸ ყფჱႭ
ჳ ჶრჲ ყშჲ ურჴღყჳფჱ’ჲ ყშჲჳხჱშტ ქშჱჲჳ ურჸ რჳ რ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ რტრუფწჸ—ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ სფ ჳყფჱფႭ
ႡჇხძუ ჸხჴჱ ყფრუ ყშღყႭ Ⴡფ ტხჭქშუფჭჳႭ Ⴠჲც შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭႡ
Ⴁხჳ შჳႭႡ
Ⴁქ რჭჸხჭფ სჴძძშფჲ ჸხჴႫ ჳფძძ წფႭ ქ შჳ ღფჳჲ ჳხხ წჴტყႫ ჩჴჲჳ ტხწფ ყხწფႭႡ
ႡეღყႫ ცჭხჶႭႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჲშღყფუ რჲ შქ სხჱფუ სჸ ყშჲ ძფტჳჴჱშჭღႭ Ⴧფ ყრუ ჱფჯფრჳფუ შჳ ხჵფჱ ჳფჭ ჳშწფჲ რძჱფრუჸႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჲყხჱჳ ჶრძცႫ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჲტყხხძႭ
ႡჃრუႫ ყხჶ უხ ძხხცႾႡ
დჶშჱძႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჲჳხჯჯფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ რჭუ ჲჯჴჭ ძშღყჳძჸႭ
Ⴧფჱ ღხძუფჭ ყრშჱ რჭუ ჲცშჱჳ ქძრჱფუ რ სფრჳ სფყშჭუ ყფჱႫ ქჴძძ ხქ ჵშჳრძშჳჸႭ
Ⴧფჱ სძჴფ ფჸფჲ ჲჯრჱცძფუႭ
დყფ ბფჭჳჹ ჴჭშქხჱწ ჶრჲ ჯჴჱფ ჶყშჳფႫ რტტფჭჳფუ ჶშჳყ ღხძუႭ
ჳ ჲჴშჳფუ ყფჱ ჯფჱქფტჳძჸႭ
ႡჱფჳჳჸႭႡ
Ⴁჴჲჳ ‘ჯჱფჳჳჸ’ႾႡ
ႡჄჷჳჱფწფძჸ ჯჱფჳჳჸႭႡ
Ⴁ’წ ხქქႭႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ყჴღღფუ ყშწ ჳშღყჳძჸ სფქხჱფ ყფრუშჭღ შჭჲშუფႭ
Ⴁგჳჴუჸ ყრჱუႭႡ
ფხ ჶრჵფუႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ცფჯჳ ღძრჭტშჭღ სრტც რჳ ყშწ რჲ ჲყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲტყხხძႭ
გფჵფჱრძ ჲფრჲხჭჲ ჯრჲჲფუႭ
დყფ ჲჯჱშჭღ ჳყრჳ ყრუ ხჭტფ ტხწფ რჭუ ღხჭფ ჱფჳჴჱჭფუႫ სჱშჭღშჭღ ქძხჶფჱჲ რჭფჶႭ
დყშჱჳჸ ჸფრჱჲ ხძუႭ
Ⴠჭ რღფ ჶყფჱფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳშფჲ ჲყხჴძუ ყრჵფ ღჱხჶჭႭ
Ⴧშჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჱფწრშჭფუ ჳყფ ჲრწფႫ სჴჳ ყშჲ წშჭუჲფჳ ყრუ ღჱხჶჭ ყფრჵშფჱႭ
ფხ ჭხჶ ჲჳხხუ რჳ ჳყფ ქრწშძშრჱ ღრჳფჲ ხქ ბფჭჳჹ გტყხხძႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ყშჲ ურჴღყჳფჱႭ
Ⴧხჶ ძხჭღ ყრუ შჳ სფფჭႾ
ჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ რ ჱრუშრჭჳ ღშჱძ ფწფჱღფუႫ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ქჱშფჭუჲႭ
Ⴧფჱ ჲყშჭშჭღ ღხძუფჭ ყრშჱ ჲჳხხუ ხჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ სძხჭუფჲႫ სჴჳ ჭხჭფ ღძხჶფუ ძშცფ ჄძშჹრსფჳყႭ
ႡჄძშჹრსფჳყႠႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ჶრჵფუ რჭუ ტრძძფუ ხჴჳႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ რჭუ ყფჱ ქჱშფჭუჲ ჳჴჱჭფუ ჳხ ძხხცႭ
Ⴠქჳფჱ რ სძრჭც ჲჳრჱფႫ Ⴤძშჹრსფჳყ ჶყშჲჯფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ყფჱ ქჱშფჭუჲႭ
დყფჭ ჲყფ ჶრძცფუ სჱშჲცძჸ ჯრჲჳႭ
ზყხხჲყႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჲჳჱხუფ სჸ ჶშჳყხჴჳ რ ჶხჱუႭ Ⴧფჱ ქჱშფჭუჲ ღძრჭტფუ რჶცჶრჱუძჸ რჳ ფხ სფქხჱფ ქხძძხჶშჭღ ყფჱႭ
ფხ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყრჭუ სშჳჳფჱძჸႭ
დყფ ქჱშფჭუჲ უშჲჯფჱჲფუႫ ჲხწფ სხრჱუშჭღ ტრჱჱშრღფჲ ხჱ ყხჱჲფჲ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ყხწფႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჳხხც ჳყფ ჳჱრშჭ რძხჭფႭ ფხ სხრჱუფუ ჳყფ ჲრწფ ჳჱრშჭႫ ჲშჳჳშჭღ რ ქფჶ ჲფრჳჲ რჶრჸႭ გყფ ჲრჳ რჳ ჳყფ ქრჱ ფჭუႭ
დყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჱშუფႫ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲჯფრცႫ სჴჳ ჳყფ ძხხც ხჭ ყფჱ ქრტფ ცფჯჳ ყშწ ჲშძფჭჳႭ
დყფჸ ჱფჳჴჱჭფუ ყხწფ შჭ ტხწჯძფჳფ ჰჴშფჳႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ რჱჱშჵფუႫ Ⴤძშჹრსფჳყ ჲყჴჳ ყფჱ სფუჱხხწ უხხჱႭ
ჂძშტცႭ
ჳ ძხტცფუႭ
ჭხტც ცჭხტცႭ
ფხ წჴჲჳფჱფუ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ცჭხტცႭ
Ⴡჴჳ—
Ⴁ’წ ჱფჲჳშჭღႭႡ
ႡჀყ… ხცრჸႭ ფჳ ჲხწფ ჲძფფჯႭႡ
Ⴧხჶ ტხჴძუ რ ჯფჱჲხჭ ტყრჭღფ ჲხ წჴტყ შჭ რ ჸფრჱႾ
ზყფჱფ ჶრჲ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ჶყხ ყრუ ხჭტფ სფღღფუ ყშწ ჭხჳ ჳხ ჱფწრჱჱჸႫ ჶყხ ყრუ შჭჲშჲჳფუ ხჭ ძშჵშჭღ ჳხღფჳყფჱႾ
ფხ ჶრჲ ჲრუუფჭფუႫ სჴჳ ყფ ყრუ ჳხ რტტფჯჳ შჳႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ყრუ სფფჭ ჲჳჱჴტც სჸ ჳყფ ურწჭრსძფ ტჴჱჲფ ხქ ჯჴსფჱჳჸႭ