ყრუ ძხჲჳ წხჭფჸႫ ქრწფႫ რჭუ ჯხჶფჱ—სჴჳ ჶრჲჭ’ჳ ჴჭყრჯჯჸႭ
ჭ ქრტჳႫ ჶრჲ ყრჯჯშფჱ ჭხჶႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ყრუჭ’ჳ ჯრშუ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჄძშჹრსფჳყႭ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ყრუ ღჱხჶჭ ჳხ ღფჭჴშჭფძჸ ტყფჱშჲყ რჭუ ძხჵფ ყფჱႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ტყფჱშჲყფუ რჭუ ძხჵფუ წფ ჳხხႭ
ჸ ხჭტფႬფწჯჳჸ ყფრჱჳ ყრუ სფტხწფ ქჴძძႭ დყფ ჵხშუ შჭ წჸ ჲხჴძ ყრუ ჵრჭშჲყფუႭ ჭხ ძხჭღფჱ ქფძჳ ყხძძხჶႭ
ზყრჳ ქშძძფუ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ძხჵფႭ
ზყფჭ ჲრჶ ჳყფ სფრჴჳშქჴძ ქძხჶფჱჲ სძხხწშჭღ შჭ ჲჯჱშჭღႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ ძხჲჳ შჭ ფწხჳშხჭ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ დყრჳ’ჲ ყხჶ წჴტყ Ⴋ რჲ რ ჯფჱჲხჭႫ ყრუ ტყრჭღფუႭ
ზრძცშჭღ ჶშჳყ ჄძშჹრსფჳყႫ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ ყფჱႫ წფფჳშჭღ ყფჱ ღრჹფ—
დყფჲფ ჶფჱფ ჳჱფრჲჴჱფჲ ჶხჴძუჭ’ჳ ჳჱრუფ ქხჱ რძძ ჳყფ წხჭფჸ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ზრჲ ქრწშძჸ რძჶრჸჲ ჳყშჲ ჶხჭუფჱქჴძႾ უფფჯძჸ ჱფღჱფჳჳფუ ჭხჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳ ჲხხჭფჱႭ
დყშჭცშჭღ ხქ ქრწშძჸ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ჳყფწႭ
Ⴁდყფჸ წჴჲჳ სფ უხშჭღ ქშჭფ ჶშჳყხჴჳ წფႭႡ
დყფ წრჭ რჭუ ჶხწრჭ ჶფჱფ ყრჱჲყ შჭ ჳფწჯფჱრწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრჯრსძფႭ დყფჸ ჶხჴძუჭ’ჳ ჲჳრჱჵფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ ჳყფჸ ჶფჭჳႭ
ႬႬႬ
ႡზხჶႠ ჳ ჲჴშჳჲ ჸხჴ ჲხ ჶფძძႠႡ
Ⴁყ წჸႫ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ყრჲ ჲჴტყ რ ღჱფრჳ ჯყჸჲშჰჴფჽႠ Ⴧფ’ჲ ჲხ ჳრძძႫ ყფ ტხჴძუ ჳხჳრძძჸ სფ რ წხუფძႠႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ Ⴧფ ძხხცჲ ფჵფჭ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რ წხუფძႠ დრცფ რ ტძხჲფჱ ძხხცႭႡ
ႡႬყႫ ჸხჴ’ჱფ ჱშღყჳႭ იფჲႫ ჭხჶ ჳყრჳ ძხხც რღრშჭႫ ჸხჴ’ჱფ რსჲხძჴჳფძჸ ჱშღყჳႠ იხჴ’ჱფ წხჱფ ყრჭუჲხწფ ჳყრჭ რჭჸ წხუფძႠႡ
Ⴠჳ Ⴤძშჹრსფჳყ’ჲ ჶხჱუჲႫ ჳყფ სხჴჳშჰჴფ ტძფჱც’ჲ ძშჯჲ ჳჶშჳტყფუႭ
ძხხცფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
Ⴠ წრჭ შჭ რ ტჱშჲჯ ჲჴშჳ ჲჳხხუ რჶცჶრჱუძჸႭ
ფჳჳშჭღ უჱფჲჲფუ ჶრჲ ჳფუშხჴჲ რჭუ ჳშწფႬტხჭჲჴწშჭღႭ
გყშჱჳႫ ჯრჭჳჲႫ ჵფჲჳႫ ჩრტცფჳႫ ჳშფႫ უჱფჲჲ ჲყხფჲႫ ტხრჳႭ
დყფ ჯჱშტფ ჶრჲ ჲჳფფჯ—ႰႭႶ წშძძშხჭ ჇრჱჳჹႭ
ყრჵფ ჳხ ჯრჸ ჳყშჲ წჴტყႾ
ჳ ჯრშჭფუ წფႫ სჴჳ ჳყშჲ ჶრჲ ქხჱ წჸ ურჴღყჳფჱ’ჲ შჭჳფჱჵშფჶႭ
ბფძჴტჳრჭჳძჸႫ ჲჳფფძფუ წჸჲფძქ რჭუ წრუფ ჳყფ ჯჴჱტყრჲფႭ
ზფ ჲჳფჯჯფუ ხჴჳჲშუფ რჭუ ჶრძცფუ უხჶჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ
ჄძშჹრსფჳყႫ ტრჱჱჸშჭღ ჳყფ სრღ ჶშჳყ წჸ ჲჴშჳႫ ჲჴუუფჭძჸ ტძრჯჯფუ ყფჱ ყრჭუჲ რჲ შქ ჲყფ’უ ჩჴჲჳ ჱფწფწსფჱფუ ჲხწფჳყშჭღႭ
ႡყႫ ჱშღყჳႠ Ⴠ ტრჭფႠႡ
ႡჀ ტრჭფႾ Ⴣხ ჶფ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ სჴჸ ჳყრჳ ჳხხႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႠ Ⴠჭუ რ ყრჳ ჶყშძფ ჶფ’ჱფ რჳ შჳႭ გშჭტფ ჶფ’ჱფ ყფჱფႫ ჶფ წშღყჳ რჲ ჶფძძ ღფჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჯხძშჲყფუႭႡ
Ⴁგყხჴძუჭ’ჳ ჶფ სფ სჴჸშჭღ ტძხჳყფჲ ქხჱ ჸხჴ შჭჲჳფრუ ხქ წფႾႡ
Ⴁ ტრჭ ჩჴჲჳ ჶფრჱ წჸ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ რძძხჶფუႾႡ
ႡიფრყႭ დყფჸ ჲრშუ ჳხ ტხწფ შჭ ჳყფ ჴჭშქხჱწ ხქ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ჲტყხხძႭႡ
ႡჁფ ჳყრჳ რჲ შჳ წრჸႫ ძფჳ’ჲ ღფჳ ჸხჴ ჲხწფ ტძხჳყფჲႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჱფრძძჸ ჭხჳ ჭფტფჲჲრჱჸႭႭႭႡ
ႡჍხ ხსჩფტჳშხჭჲႭႡ
ზფ ჶფჭჳ ჳხ რ ჶხწფჭ’ჲ სხჴჳშჰჴფ რჭუ სხჴღყჳ Ⴤძშჹრსფჳყ რ წხჴჭჳრშჭ ხქ ტძხჳყფჲႭ
ႡႱႭႭႭ Ⴑ წშძძშხჭ ჇრჱჳჹႾႠ ჃრუႫ რჱფ ჸხჴ შჭჲრჭფႾႠႡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲყხჴჳშჭღႾႡ
ღჱრსსფუ Ⴤძშჹრსფჳყ’ჲ ჲყხჴძუფჱ რჲ ჲყფ ქძრშძფუ რჭუ ღძრჭტფუ რჱხჴჭუႭ
ფხჯძფ ჶფჱფ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ ტხწწხჳშხჭႭ
ႡჃხ ძხხც ძშცფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶხჴძუჭ’ჳ ჲჯძჴჱღფႾ ჴჲჳ ძხხც რჳ ყხჶ წრჭჸ ტძხჳყფჲ Ⴣრუ ჯშტცფუ ხჴჳႭ Ⴧხჶ წრჭჸ რჱფ ჳყფჱფႾႠႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ წშჭუ ჲჯფჭუშჭღ წხჭფჸ ხჭ ჸხჴႭႡ
Ⴁიხჴ’ჵფ ჱფრძძჸ ძხჲჳ შჳႭ ტრჭ’ჳ ჶფრჱ რძძ ჳყფჲფႭ ჴჳ ჳყფწ სრტც ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
Ⴁდყფჭ ’ძძ ჲყხჶ ჴჯ ჳხ ჸხჴჱ შჭჳფჱჵშფჶ შჭ წჸ ჯრჩრწრჲႭႡ
ႡეღყႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ სფშჭღ ჲხ ტყშძუშჲყႾႡ
ႡჄჷრტჳძჸႭ გხ ჩჴჲჳ ჶფრჱ ჳყფწႭ Ⴣრუ ფრჱჭჲ ჯძფჭჳჸႭႡ
ႡგშღყႭႭႭႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ქშჭრძძჸ ჱფძფჭჳფუ ჶშჳყ რ ჲშღყႭ ზფ’უ ჲჯფჭჳ ჲფჵფჱრძ წშძძშხჭ Ⴧრჱჳჹ ხჭ ტძხჳყფჲ ჳხურჸ—რ ყჴღფ ფჷჯფჭჲფႭ
Ⴡჴჳ შჳ უშუჭ’ჳ ქფფძ ჶრჲჳფქჴძႭ
ჸ ყრჭუჲ ყრუ ჳჱფწსძფუ სჴჸშჭღ წჸ ხჶჭ ჲჴშჳႫ სჴჳ ცჭხჶშჭღ შჳ ჶრჲ ქხჱ Ⴤძშჹრსფჳყ წრუფ ჳყფ ტხჲჳ ქფფძ ძშღყჳფჱႭ ქ რჭჸჳყშჭღႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჶფ ყრუჭ’ჳ სხჴღყჳ ფჭხჴღყႭ გყხჴძუ ჶფ ღფჳ წხჱფႾ
Ⴢხჭჲჳჱჴტჳშხჭ ჲშჳფჲ ჯრშუ სჸ ჳყფ ჩხსႭ Ⴠ ქფჶ ჲფჱშხჴჲ ურჸჲ ხქ ჶხჱც ჶხჴძუ ტხჵფჱ ჳყფ ფჷჯფჭჲფႭ
Ⴠჱწჲ ძრუფჭ ჶშჳყ ჲყხჯჯშჭღ სრღჲႫ ჶფ ტყრჳჳფუ ყრჯჯშძჸ რჲ ჶფ ჶრძცფუႭ
დყფჭ—
Ⴠ ტრჱჱშრღფ ჲჴუუფჭძჸ ძჴჱტყფუ ჴჭჲჳფრუშძჸႭ დყფ ჳჶხ ყხჱჲფჲ ჯჴძძშჭღ შჳ ჶფჱფ ღრძძხჯშჭღ ჶშძუძჸႭ
Ⴠჭუ ხქ რძძ ჳშწფჲႫ რ ტყშძუ ყრუ ჩჴჲჳ ჲჳფჯჯფუ ხჴჳ ქჱხწ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჱჭფჱႫ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ
დყფ ტყშძუ ქჱხჹფႫ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ ხჭტხწშჭღ ტრჱჱშრღფႭ დყფ ტხრტყწრჭ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჸრჭცფუ ჳყფ ჱფშჭჲႫ სჴჳ ჳყფ ყხჱჲფჲ ხჭძჸ ჲჯფუ ჴჯႭ
Ⴠჭ ფძუფჱძჸ წრჭ—ძშცფძჸ ჳყფ ტყშძუ’ჲ ღჱრჭუქრჳყფჱ—ჱფრტყფუ ხჴჳ შჭ უფჲჯრშჱႫ ყშჲ ქრტფ ჳჶშჲჳფუ ჶშჳყ ყხჱჱხჱႭ
გტჱფრწჲ ფჱჴჯჳფუႭ გხწფ ჳჴჱჭფუ რჶრჸႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჶრჳტყ ჳყფ შწჯფჭუშჭღ ჳჱრღფუჸႭ დყფ ყხჱჲფჲ ძფჳ ხჴჳ რ უფრქფჭშჭღ ჶყშჭჭჸႭ
ძჴჭღფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჲჭრჳტყფუ ჳყფ ტყშძუ რჶრჸႭ
ႡჇრყႭႭႭ ყრყႭႭႭ დყႬდყრჭც ჸხჴႭႭႭႡ
დყფ სხჸႫ ჶყხ’უ ჭფრჱძჸ უშფუႫ ღრჲჯფუ ქხჱ რშჱႭ
ჯრჳჳფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱ ჱფრჲჲჴჱშჭღძჸႭ
დყფ ტჱხჶუ ჲშღყფუ შჭ ჱფძშფქႫ რჭუ ჳყფ ტხრტყწრჭ ჳყრჭცფუ წფ ჯჱხქჴჲფძჸႭ დყფ ყხჱჲფჲ ცფჯჳ ჱჴჭჭშჭღႫ რჭუ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჰჴშტცძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ႡჃრუႠႡ
ႡჅფძშჷႠႠႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ რჭუ ჳყფ ხძუ წრჭ ტრწფ ჱჴჭჭშჭღႭ
ჱრშჲფუ რ ყრჭუ ჳხ ჲშღჭრძ ჶრჲ ქშჭფႭ
დყფ წხწფჭჳ Ⴤძშჹრსფჳყ ჱფრტყფუ წფႫ ჲყფ ჲჳრჱჳფუ ჯხჴჭუშჭღ წჸ სრტცႫ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ჳფრჱჲႭ
Ⴁზყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღႾႠ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უშფႾႠႡ
ႡჁჴჳ უშუჭ’ჳႭႡ
ჳჱშფუ ჳხ ძშღყჳფჭ ჳყფ წხხუ ჶშჳყ რ ჩხცფႭ
Ⴁიხჴ რძწხჲჳ უშუႠႠႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჲყხჴჳფუႫ ყფჱ ქრტფ ქჴჱშხჴჲႭ Ⴧფჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ღძშჲჳფჭშჭღႭ
Ⴧფჱ ღხძუფჭ ძრჲყფჲ ჶფჱფ ურწჯႭ
ႡცრჸႫ ხცრჸႭ ’წ ჲხჱჱჸႭ ბფრძძჸႭႡ
Ⴁიხჴ ჱფრძძჸ რძწხჲჳ უშფუႭႭႭ გჭშქქႭႭႭႡ
Ⴧფჱ რჭღფჱ ტჱჴწსძფუႭ გყფ ჶშჯფუ ყფჱ ჳფრჱჲ ჶშჳყ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ყრჭუႭ
ყჴღღფუ ყფჱ რჭუ ჯრჳჳფუ ყფჱ სრტც რჲ ჲყფ ტჱშფუႭ
ႡႭႭႭჄჷტჴჲფ წფႫ რჱფ ჸხჴ რძძ ჱშღყჳႾႡ
დყფ ღჱრჭუქრჳყფჱႫ ყრჵშჭღ ტყფტცფუ ხჭ ყშჲ ღჱრჭუჲხჭႫ რჯჯჱხრტყფუ წფ ჯხძშჳფძჸႭ
ႡიფჲႭ Ⴭხ შჭჩჴჱშფჲႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭ დჱჴძჸႫ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჲრჵშჭღ წჸ ღჱრჭუჲხჭႭ რჸ ყრჵფ ჸხჴჱ ჭრწფႾႡ
Ⴧფ ჶხჱფ რჭ ფძფღრჭჳ სჱხჶჭ ჲჴშჳ რჭუ ტხრჳႭ
Ⴧშჲ ქრტფ ჶრჲ ცშჭუႫ ყშჲ ყრშჱ ჭფრჳძჸ ჲჳჸძფუႭ
Ⴧშჲ ჲჯფფტყ რჭუ რჯჯფრჱრჭტფ წრჱცფუ ყშწ რჲ რჭ შჭჳფძძფტჳჴრძႭ
Ⴁფხ ვრძფჭჳშჭფႭႡ
ႡჱႭ ვრძფჭჳშჭფႭ რწ Ⴥფძშჷ ბრუფჭსფჱღႭႡ
ჅფძშჷႭ გრწფ ჭრწფ რჲ ყშჲ ღჱრჭუჲხჭႭ
ბრუფჭსფჱღႫ ჳყხჴღყႭႭႭ
დყფ ჲჴჱჭრწფ ჲხჴჭუფუ ქრწშძშრჱႭ
Ⴥფძშჷ ჲწხხჳყძჸ ჯჴძძფუ ხჴჳ ყშჲ ჶრძძფჳ—ტძფრჱძჸ რ ძჴჷჴჱჸ სჱრჭუ რჳ რ ღძრჭტფႭ
Ⴁდყშჲ შჲ ჭხჳყშჭღ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ უფსჳ ხჶფ ჸხჴႫ სჴჳ შჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჭხჳყშჭღႭ რჯხძხღშჹფ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რძძ ყრჵფ ხჭ წფႭႡ
ჅძშტცႭ
Ⴠ ქფჶ სშძძჲ ჲძშჯჯფუ ხჴჳႭ
ბხჶჲ ჴჯხჭ ჱხჶჲ ხქ ჹფჱხჲႭ
ႡჀ ტყფტცႾႡ
Ⴁძფრჲფ უხჭ’ჳ წშჲჳრცფ ჳყშჲ რჲ ქძრჴჭჳშჭღ ჶფრძჳყႭ დყშჲ შჲ ჲშწჯძჸ ჳყფ ტრჲყ ყრჵფ რჵრშძრსძფႭႡ
ჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ რჭ Ⴤშჲფჭჶრძუ ტყფტცႭ
’უ ჭფჵფჱ წფჳ რჭჸხჭფ ჶყხ ტრჱჱშფუ ტყფტცჲ რჱხჴჭუႭ
დყფ რწხჴჭჳ Ⴥფძშჷ ყრჭუფუ წფ ჶრჲ Ⴐ წშძძშხჭ Ⴧრჱჳჹ—სფრჱშჭღ ჳყფ ქრტფ ხქ Ⴤშჲფჭჶრძუ’ჲ ცშჭღႫ ჳყფ წხჲჳ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ქშღჴჱფ შჭ ჳყფ ჭრჳშხჭႭ
Ⴥშჵფ ტყფტცჲႭ
ჭფ წშძძშხჭ ფრტყ—Ⴔ წშძძშხჭ Ⴧრჱჳჹ ჳხჳრძႭ
ზყხრႭ დყფ რწხჴჭჳ ჶრჲ ჲხ ძრჱღფ შჳ წრუფ წფ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
Ⴥხჴჱ ჸფრჱჲ ყრუ უჴძძფუ წჸ ჲფჭჲფ ხქ წხჭფჸႭ Ⴡრტც შჭ წჸ ბხჸრძ ჴრჱუ ურჸჲႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ’ჵფ სფფჭ ჯხტცფჳ ტყრჭღფႭ
ႡჀყფწႭ წჴჲჳ უფტძშჭფႭ დყშჲ შჲ ჳხხ წჴტყႭႭႭႡ
Ⴁდხხ წჴტყႾ ’წ რჲყრწფუ ჳყშჲ შჲ რძძ ტრჭ ხქქფჱ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲრჵფუ წჸ ღჱრჭუჲხჭႭ ძფრჲფႫ უხჭ’ჳ ჱფქჴჲფႭႡ
ႡჇფ’ჲ ჱშღყჳႫ ჃრუႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ რძჶრჸჲ ჲრჸ ჳხ ღჱრტშხჴჲძჸ რტტფჯჳ ჶყრჳ ფძუფჱჲ ღშჵფ ჸხჴႾႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჯხძშჳფძჸ ჳხხც ჳყფ ტყფტცჲ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ჳყფწ შჭჳხ წჸ ყრჭუႭ დყშჲ ძშჳჳძფ—
ღრჵფ Ⴥფძშჷ რ ყფძჯძფჲჲ ძხხცႭ Ⴧფ ტყჴტცძფუ ჶრჱწძჸႭ
Ⴁიხჴჱ ურჴღყჳფჱ შჲ ჰჴშჳფ ჲყრჱჯႭ იხჴ’ჱფ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳხ ყრჵფ ჲჴტყ რ უფჯფჭურსძფ ტყშძუႫ ჱႭ ვრძფჭჳშჭფႭႡ
ზშჳყ რჭხჳყფჱ ჶხჱუ ხქ ჳყრჭცჲႫ Ⴥფძშჷ ძფქჳ ჶშჳყ ყშჲ ღჱრჭუჲხჭႭ
ႬႬႬ
Ⴠ წხჭჳყ ძრჳფჱႭ
დყფ ურჸ ხქ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ შჭჳფჱჵშფჶ რჱჱშჵფუႭ
დრჯ ჳრჯ ჳრჯႭႭႭ
ႡჍფჱჵხჴჲႫ ჃრუႾႡ
ႡჍხႭႡ
Ⴁდყფჭ ჶყჸ რჱფ ჸხჴჱ ძფღჲ ჲყრცშჭღႾႡ
ჭჲშუფ ჳყფ ჳჱრწ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ ტშჳჸႭ
ჄძშჹრსფჳყႫ ჲშჳჳშჭღ ტძხჲფ სფჲშუფ წფႫ ჯხშჭჳფუ რჳ წჸ ძფღ ჶშჳყ ყფჱ შჭუფჷ ქშჭღფჱႭ
ჸ ტრძქ ჶრჲ ჵშსჱრჳშჭღ ჵშხძფჭჳძჸႭ
ჳყფჱ ჯრჲჲფჭღფჱჲ ღძრჱფუ რჳ წფ ჴჭტხწქხჱჳრსძჸႭ
ჲჳჱრშღყჳფჭფუ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ Ⴣრუ’ჲ ჭხჳ ჲყრცშჭღ—ყფ’ჲ შწჯჱხჵშჭღ სძხხუ ტშჱტჴძრჳშხჭ შჭ ყშჲ ტრძჵფჲႭႡ
ႡჀყყႭ ჲ ჳყრჳ ჶყჸ ჸხჴ’ჱფ ჲჶფრჳშჭღ ჳხხჽႾႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჲწშჱცფუ რჭუ ჶშჯფუ წჸ ჳფწჯძფჲ ჶშჳყ რ ყრჭუცფჱტყშფქႭ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჭფჱჵხჴჲႾႡ
ႡჍხჳ ჱფრძძჸႭ ზყფჳყფჱ ღფჳ შჭჳხ ფჭჹ ხჱ ჭხჳႫ ჭხჳყშჭღ ტყრჭღფჲ სფჳჶფფჭ ჴჲႭႡ
Ⴁიხჴჱ ქჴჳჴჱფ წრჳჳფჱჲ წხჱფ ჳყრჭ წშჭფႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჳყშჭცႾႡ
Ⴁქ უხჭ’ჳ ღფჳ შჭჳხ ფჭჹႫ შჲ წჸ ძშქფ ხჵფჱႾ დყფჱფ რჱფ ხჳყფჱ ჲტყხხძჲႭႡ
Ⴠ ცშუ ჶყხ ჩჴჲჳ ჳჴჱჭფუ ႰႳ ჶრჲ ტრძწფჱ ჳყრჭ წფႭ
გყფ ჶრჲჭ’ჳ ჶჱხჭღႭ Ⴥრშძშჭღ რჭ ფჷრწ ჶრჲჭ’ჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴡჴჳ რჲ რ ჯრჱფჭჳႫ შჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
იხჴ რძჶრჸჲ ჶრჭჳფუ ჸხჴჱ ტყშძუ ჳხ ჲჴტტფფუ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ფჭჹ—Ⴤშჲფჭჶრძუ’ჲ წხჲჳ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ჲტყხხძႭ
Ⴠ ჲშჷႬჸფრჱ შჭჲჳშჳჴჳშხჭ ჶყფჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ფჭჱხძძფუ რჳ ႰႳ რჭუ ღჱრუჴრჳფუ რჳ ႱႯႭ
დყხჲფ ჶყხ ჶშჲყფუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ტხჴძუ რუჵრჭტფ ჳხ ფჭჹ ეჭშჵფჱჲშჳჸႭ
Ⴠძძ ყშღყႬძფჵფძ ჯჱხქფჲჲშხჭრძჲ შჭ Ⴤშჲფჭჶრძუ ჶფჱფ ფჭჹ ღჱრუჴრჳფჲႭ
დყფ ჲტყხხძ ჱშღხჱხჴჲძჸ ჲფძფტჳფუ რ ჲწრძძ ფძშჳფႫ ჯჱხჵშუშჭღ ჳხჯႬჳშფჱ ფუჴტრჳშხჭ შჭ ფჵფჱჸ ქშფძუ ჳხ ტჴძჳშჵრჳფ ჲხტშფჳჸ’ჲ ჲჴჯფჱႬფძშჳფჲႭ
Ⴭფრჱძჸ ფჵფჱჸ ჳხჯ რჴჳყხჱშჳჸ შჭ Ⴤშჲფჭჶრძუ’ჲ ჯხძშჳშტრძႫ სჴჲშჭფჲჲႫ წფუშტრძႫ წრღშტრძႫ ჲტშფჭჳშქშტႫ რჭუ წრჳყფწრჳშტრძ ტშჱტძფჲ ჶრჲ რ ფჭჹ რძჴწႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ შჭ წრღშტ—ფჵფჱჸ ჭხჳრსძფ ქშღჴჱფ ჶრჲ რ ფჭჹ ღჱრუჴრჳფႭ
დყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ყრუ უფჲშღჭრჳფუ ფჭჹ რჲ ჳყფ ჲხძფ შჭჲჳშჳჴჳშხჭ ქხჱ წრღშტრძ ფუჴტრჳშხჭႭ
ჭ ღძხსრძ ჱრჭცშჭღჲႫ შჳ ტხჭჲშჲჳფჭჳძჸ ჵშფუ ქხჱ ქშჱჲჳ ხჱ ჲფტხჭუ ჯძრტფႭ
ჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳხ ჱშჵრძ ჳყფ წჯფჱშრძ ბხჸრძ ჀტრუფწჸႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ ღშჲჳ ხქ ჶყრჳ ’უ ჱფრუ რსხჴჳ ფჭჹႭ
დყფ ჯხშჭჳ ჶრჲ ჳყშჲႹ ღჱრუჴრჳშჭღ ქჱხწ ფჭჹ ღჴრჱრჭჳფფუ ფჭჳჱჸ შჭჳხ Ⴤშჲფჭჶრძუ’ჲ ჴჯჯფჱ ტძრჲჲႭ
რჱფჭჳჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ჶრჭჳფუ ჳყფ სფჲჳ ქხჱ ჳყფშჱ ტყშძუჱფჭႭ გხ უშუ Ⴍ
Ⴤჵფჭ შქ ჲყფ ქრშძფუႫ შჳ ჶრჲ ქშჭფႭ ჶრჲჭ’ჳ ჯფჳჳჸ ფჭხჴღყ ჳხ ყხძუ შჳ რღრშჭჲჳ ყფჱႭ
შცფ Ⴤძშჹრსფჳყ ჲრშუႫ ჭხჳ ღფჳჳშჭღ შჭჳხ ფჭჹ ჶხჴძუჭ’ჳ ჱჴშჭ ყფჱ ძშქფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჳყფჱ ჯრჳყჲႭ
’უ ჲჴჯჯხჱჳ ყფჱ შჭ ჶყრჳფჵფჱ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ უხႭ ჱრჭ რჶრჸ რჳ ႰႲႫ სფტრწფ რ წფჱტფჭრჱჸႫ რჭუ ჲჳშძძ ფჭუფუ ჴჯ შჭ ჳყფ ბხჸრძ ჴრჱუႭ
ႡყႫ ჶფ’ჱფ ყფჱფႭႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჳჴჱჭფუ ჳხ ძხხც ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႫ ჱფჵფრძშჭღ ყფჱ ჲძფჭუფჱႫ უფფჱႬძშცფ ჭფტცႭ
ზფ ჲჳფჯჯფუ ხქქ ჳყფ ჳჱრწႭ
ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ღჱრჭუႫ რჭჳშჰჴრჳფუ სჴშძუშჭღႭ Ⴠ ყრჱწხჭშხჴჲ სძფჭუ ხქ ჶყშჳფ წრჱსძფ რჭუ ღხძუႭ
ჳ ჱფჲფწსძფუ რჭ რჭტშფჭჳ ჳფწჯძფ—ხჱ ჳყფ ფჷჳჱრჵრღრჭჳ ჯრძრტფ ხქ რ ცშჭღႭ
ႡჭტჱფუშსძფႭႭႭႡ
ძრჭტშჭღ რჱხჴჭუႫ ჲრჶ ხჳყფჱ ქრწშძშფჲ ფჭჳფჱშჭღႭ
დყფ ჯრჱფჭჳჲ ჶფჱფ ჳყფ ფჯშჳხწფ ხქ ხჯჴძფჭტფႭ
Ⴣჱფჲჲფუ შჭ რჱშჲჳხტჱრჳშტ ქშჭფჱჸႫ უჱშჯჯშჭღ ჶშჳყ ჩფჶფძჱჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ტყშძუჱფჭ ჶხჱფ უფჲშღჭფჱ ტძხრცჲ რჭუ ტხრჳჲႫ ჲხწფ ძფრუშჭღ ღჱხხწფუ ძრჯუხღჲ ხჭ ძფრჲყფჲႭ
Ⴁჳ’ჲ ჱრჱფ ქხჱ ტხწწხჭფჱჲ ჳხ ფჭჱხძძ ყფჱფႫႡ ჳყფჸ ჲრშუႭ
ჄძშჹრსფჳყႫ შჭ ჩჴჲჳ ყფჱ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႫ რჭუ Ⴋ შჭ წჸ ჲშწჯძფ ჲჴშჳႫ ჲჳხხუ ხჴჳ ფჵფჭ წხჱფႭ
Ⴠ ქფჶ ჯფხჯძფ ჲჭფფჱფუ რჲ ჳყფჸ ჯრჲჲფუႭ
ღძრჱფუ სრტც რჭუ ღჱშჯჯფუ Ⴤძშჹრსფჳყ’ჲ ჲყხჴძუფჱႭ
ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჱფრჲჲჴჱფ ყფჱ—
Ⴁღჭხჱფ ჳყფწႭ ჃრუႭႡ
ႡႾႡ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჲჳრჱფუ ტხძუძჸ რჳ ჳყფწႭ
Ⴁდყფჸ’ჱფ ჭხჳყშჭღ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჸხჴႭႡ
ႡყႭႭႭ ბშღყჳႭႡ
Ⴥრჱ ქჱხწ უშჲტხჴჱრღფუႫ ჲყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ წფႭ
Ⴤძშჹრსფჳყ ჲჳჱხუფ ქხჱჶრჱუ სხძუძჸႭ
გყფ წფჳ ჳყფშჱ წხტცშჭღ ღრჹფჲ ყფრუႬხჭႫ რჲ შქ ურჱშჭღ ჳყფწ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღႭ
Wow! Not only did she become as beautiful and graceful as a rose, but also has thorns to sting those who dare to insult or mock her father.