Ⴠსხჴჳ ქშჵფ ჲფტხჭუჲ რქჳფჱ ძჸშჭღ უხჶჭ შჭ ჳყფ ტრჯჲჴძფ რჭუ ტძხჲშჭღ წჸ ფჸფჲႭ
—Ⴢყშჱჯ ტყშჱჯႠ
დყფ ტჱშჲჯ ჲხჭღ ხქ რ სშჱუ ფტყხფუ შჭ წჸ ფრჱჲႫ ჯჱხწჯჳშჭღ წფ ჳხ ხჯფჭ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ რ უფჭჲფ ქხჱფჲჳႭ
ლდყფ ფჷრწ ჶშძძ სფღშჭ შჭ ႸႯ ჲფტხჭუჲႭნ
Ⴠ წფტყრჭშტრძ ჵხშტფ ჱრჭღ შჭ წჸ ფრჱჲႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჭხჳშტფ ჳყფ ქხჴჱ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲ რჱხჴჭუ წფ—ფჷტძჴუშჭღ წჸჲფძქႭ
ჭფ უჶრჱქႫ ჳჶხ სფრჲჳქხძცႫ რჭუ ხჭფ ფძქႭ
Ⴭხჭფ ხქ ჳყფშჱ ქრტფჲ ძხხცფუ ქრწშძშრჱႭ
დყფჸ ჶფჱფ ჯჱხსრსძჸ ჩჴჲჳ ფჷჳჱრჲ შჭ ჳყფ ღრწფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჭქშჭშჳფ Ⴤჭუ ყრუ სფტხწფ ჱფრძშჳჸႫ ტრძძშჭღ ჳყფწ ႡფჷჳჱრჲႡ ჶხჴძუ სფ ჯჱფჳჳჸ ჱჴუფႭ გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯყჸჲშტრძძჸ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ტყრჱრტჳფჱჲ ხსჳრშჭრსძფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ შჭႬღრწფ ღრტყრႭ
ყრუ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ძფრუ შჭ ჳყშჲ ქშღყჳႭ
ႡႭႭႭჄჵფჭ შქ ჶფ ქშღყჳႫ ჶფ’ძძ ჩჴჲჳ ძხჲფႭ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჴჯ ტძფრჭძჸႾႡ
დყფ წხწფჭჳ ჲჳფფძფუ წჸჲფძქႫ ჳყფ ფძქ ღშჱძ ჲჳრჭუშჭღ რტჱხჲჲ ქჱხწ წფ ჯხჴჳფუ რჭუ ჲშღყფუ რჲ ჲყფ ჲჯხცფႭ
ႡიფრყႫ ჸხჴ’ჱფ ჱშღყჳႭ Ⴤძუჱრშჭ’ჲ ხჭ ჳყფშჱ ჳფრწႫ რქჳფჱ რძძႭ Ⴤჵფჭ შქ რძძ ქშჵფ ხქ ჴჲ ღრჭღფუ ჴჯ ხჭ ყშწႫ ჶფ’უ ჲჳშძძ ღფჳ ჶჱფტცფუႭႡ
დყფ უხღႬფრჱფუ სხჸ ჳხ წჸ ძფქჳ ჭხუუფუ შჭ რღჱფფწფჭჳႭ
დყფ წხხუ ჶრჲ რძჱფრუჸ უფქძრჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႭ
’უ ფჷჯფტჳფუ ჳყშჲ ჱფრტჳშხჭ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
ხჲჳ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ჶფძძ რჶრჱფ ხქ Ⴤძუჱრშჭ’ჲ ჳფჱჱშქჸშჭღ ჳრძფჭჳႭ
Ⴥრტშჭღ რ წხჭჲჳფჱ ძშცფ ჳყრჳ ყფრუႬხჭ ჶხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ სფ შჭჳშწშურჳშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჶფ ტხჴძუჭ’ჳ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჴჯႭ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ რ სშჳ წჴტყ ჳხ ღშჵფ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳჱჸშჭღႾႡ
ჳხჲჲფუ ხჴჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳხ ჲყშქჳ ჳყფ წხხუႫ რჭუ წჸ ჳფრწწრჳფჲ’ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუ წფႭ
Ⴁგხ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჄძუჱრშჭႫ ჱშღყჳႾ დყფ ჱფჲჳ რჱფ წრჭრღფრსძფႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ფჷრტჳძჸ ჶყჸ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჶშჭႭ დყრჳ’ჲ ჳყფ ჶყხძფ ჯხშჭჳႭႡ
Ⴁ’ძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ Ⴤძუჱრშჭ ჲხწფყხჶႭ დყრჳ ჲფჳჳძფჲ შჳႫ ჱშღყჳႾႡ
ჶრჭჳფუ ჳხ ფჷჯძრშჭ წჸ ჯძრჭ ჳხ ჳყფწႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფႭ
ႡႭႭႭႡ
დყფ ფძქ ღშჱძ ღძრჱფუ რჳ წფ ქხჱ რ წხწფჭჳ სფქხჱფ ჲჯფრცშჭღ შჭ რ ძხჶ ჵხშტფႭ
ႡႭႭႭჂფძფსჱშჳჸ სხჸႭ იხჴ ჲფფწ რ ძშჳჳძფ ქჴძძ ხქ ჸხჴჱჲფძქ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჳჱრუფუ რ ქფჶ ჯჴჭტყფჲ ჶშჳყ რჭ Ⴤჱხჲშხჭ ჄჭჳშჳჸႭ Ⴡჴჳ Ⴤძუჱრშჭ შჲ ხჭ რ ჶყხძფ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძႭ Ⴧფ’ჲ ჱფრტყფუ რ ჱფრძწ ჶფ ტრჭ’ჳ ფჵფჭ უჱფრწ ხქ ჳხჴტყშჭღႭႡ
გყფ ჲფფწფუ ფჲჯფტშრძძჸ რქჱრშუ ხქ გფჱფჭრႭ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რძჲხ რჭ ფძქႫ ძშცფ გფჱფჭრႾ
ႡჁძხტცშჭღ რჭუ ჳყჱხჶშჭღ რ ქფჶ ჯჴჭტყფჲ ჶხჭ’ჳ ფჵფჭ ჲტჱრჳტყ ჄძუჱრშჭႭ ხჳ შჳႾ გხ უჱხჯ ჳყრჳ ჯრჳყფჳშტ ხჵფჱტხჭქშუფჭტფ—Ⴁ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჱშღყჳႭ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ფჷშჲჳფჭტფ Ⴤძუჱრშჭ შჲႭႡ
ႡიფრყႭ გხ—Ⴁ
ႡჁჴჳ ყფჱფ’ჲ ჳყფ ჳყშჭღႭႡ
წფჳ ყფჱ ღრჹფ ყფრუႬხჭ რჭუ რჲცფუႹ
ႡჄძუჱრშჭ—რჭუ ჸხჴ—უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ფჷშჲჳფჭტფ რწ ფშჳყფჱႭ იხჴ უხჭ’ჳ რტჳჴრძძჸ ჳყშჭც ჳყრჳ ხჭფႬწშჭჴჳფ ტძშჯ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ შჭჳფჱჭფჳ ფჷჯძრშჭჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ რსხჴჳ წფႫ უხ ჸხჴႾႡ
ႡႭႭႭდყრჳ’ჲ—Ⴁ
Ⴧფჱ ჯჴჯშძჲ ჶრჵფჱფუႭ
Ⴁ ღფჳ შჳႭ იხჴ ცჭხჶ ჸხჴჱ ხჶჭ ძშწშჳჲ სფჲჳႫ ჲხ შჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ჸხჴ’უ ქფფძ შჭჲფტჴჱფ რჭუ ჶრჭჳ ჳხ ღშჵფ ჴჯ სფქხჱფ ფჵფჭ ჳჱჸშჭღႭ Ⴡჴჳ ძფჳ წფ ჳფძძ ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
ღრჵფ ყფჱ ჲყხჴძუფჱ რ ძშღყჳ ჯრჳႭ
Ⴁჴუღშჭღ ხჳყფჱჲ ტრჱფძფჲჲძჸႾ დყრჳ’ჲ რ ჱფრძძჸ სრუ ყრსშჳႭ იხჴ ჲყხჴძუ ქშჷ შჳ ჲხხჭფჱ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ძრჳფჱႭႡ
დყფ შწრღფ ხქ რ ქფძძხჶ Ⴧჴჭჳფჱ ჶყხ’უ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფუ რჭ Ⴤჱხჲშხჭ Ⴤჭჳშჳჸ რჭუ ძხჲჳ ყშჲ ძშქფ ქძრჲყფუ ჳყჱხჴღყ წჸ წშჭუႭ
Ⴧფ’უ სფფჭ ჱფტცძფჲჲႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲხწფხჭფ ტხჴძუ ჳჱჴჲჳ ჳხ ჶრჳტყ წჸ სრტცႭ
ჲჳშძძ ყრუჭ’ჳ ქხჱღხჳჳფჭ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყშჲ რჱწ სფშჭღ ჳხჱჭ ხქქႭ
ႡႭႭႭႡ
დყფ ფძქ ღშჱძ ჲჳრჱფუ რჳ წჸ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႫ ყფჱ სხუჸ ჳჱფწსძშჭღ ჲძშღყჳძჸႭ
დყფჭႫ ყფჱ ქრტფ ქძჴჲყფუ ქრშჭჳძჸ რჲ ჲყფ სშჳ ყფჱ ძშჯ რჭუ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუႭ
გყფ წჴჲჳ’ჵფ ქფძჳ ფწსრჱჱრჲჲფუ რქჳფჱ ჱფქძფტჳშჭღ ხჭ ჶყრჳ ჲყფ’უ ჩჴჲჳ ჲრშუႭ
ჳ ჶრჲ ქშჭფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ღჱფჶ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႭ
უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲტხძუ ყფჱ ჳხხ ყრჱჲყძჸ—ჲყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ცშუ ჶყხ ყრუჭ’ჳ ფჵფჭ სფტხწფ რჭ რუჴძჳ ჸფჳႭ
ႡჀჭუ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ ქ ჶფ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ ჶყრჳ ჶშძძ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჳყშჭც ხქ ჴჲႾ დყფჸ’ძძ უფქშჭშჳფძჸ ღშჵფ ჴჲ ძხჶ ჲტხჱფჲႫ ტრძძშჭღ ჴჲ ჲჯშჭფძფჲჲ რჭუ ძრტცშჭღ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႭ გხ ჶყფჳყფჱ ჶფ ჶშჭ ხჱ ძხჲფႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ შჳ ხჴჱ რძძ რჭუ ქრტფ ჳყფწ ყფრუႬხჭႭႡ
ႡႭႭႭიხჴ’ჵფ ღხჳ რ ჯხშჭჳႭႡ
დყფ უჶრჱქ სხჸႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳძჸ ძშჲჳფჭშჭღႫ ჭხუუფუႭ
ႡძჴჲႫ ჩჴჲჳ ჲხ ყრჯჯფჭ ჳხ ყრჵფ რ ჲჴჱფქშჱფ ჲჳჱრჳფღჸႭ ქ ჸხჴ ქხძძხჶ წჸ ძფრუႫ ჵშტჳხჱჸ შჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ღჴრჱრჭჳფფუႭႡ
Ⴁდყფჭ ყჴჱჱჸ ჴჯ რჭუ ჳფძძ ჴჲ ჶყრჳ ჳყშჲ ‘ჲჳჱრჳფღჸ’ შჲႭႡ
დყფ ჱრსსშჳႬფრჱფუ ღშჱძ ტჱხჲჲფუ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჲ ჲყფ ჲჯხცფႭ
Ⴁდყფჱფ’ჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ფჷჯძრშჭႭႡ
ჱფქჴჲფუႭ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴁჴჲჳ ჱფწფწსფჱ ჳყშჲႹ ზყფჭ ჳყფ ფჷრწ ჲჳრჱჳჲႫ ’ძძ ჱჴჲყ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ტრჯჳჴჱფ ჯხშჭჳႭ დყფ ქხჴჱ ხქ ჸხჴ ჶრძც რჲ ჲძხჶძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ჩჴჲჳ ქხძძხჶ სფყშჭუ წფႭ ხჳ შჳႾ ზრძცႭ ჳ’ჲ შწჯხჱჳრჭჳႫ ჲხ ჲრშუ შჳ ჳჶშტფႭႡ
Ⴁზყრჳ ცშჭუ ხქ ჭხჭჲფჭჲფ შჲ ჳყრჳႾ დყფ ტრჯჳჴჱფ ჯხშჭჳ ხჭძჸ რტჳშჵრჳფჲ რქჳფჱ ქშჵფ წშჭჴჳფჲ—ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶრჲჳფ ჲჳრწშჭრ ჲჯჱშჭჳშჭღ ჳყფჱფႠ ზფ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ წხჵფ ტრჴჳშხჴჲძჸ ჶყშძფ ცფფჯშჭღ რჭ ფჸფ ხჭ ხჴჱ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ—Ⴁ
ლდყფ ფჷრწ ჶშძძ სფღშჭ შჭ ႰႯ ჲფტხჭუჲႭნ
ქჱხჶჭფუ რჭუ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჱრსსშჳႬფრჱფუ ღშჱძ’ჲ ჯჱხჳფჲჳჲႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჱშღყჳႭ დყფ ჶრჸ ჸხჴ ჲჴღღფჲჳფუ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲრქფჱ რჭუ წხჱფ ფქქშტშფჭჳႭ დყრჳ’ჲ ფჷრტჳძჸ ჶყჸ ფჵფჱჸხჭფ უხფჲ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჰჴფჲჳშხჭႭႡ
დყფჭႫ სხჱჱხჶფუ ჳყფ Ⴠჭღძფჱ’ჲ ჯფჱჲხჭრ რჭუ ჲჯხცფႭ
Ⴛფჱჲხჭრ ჵფჱჱშუფႹ დყფ დშწფႬჀჭღძშჭღ ჅშჲყფჱწრჭႫ რჱც ფხჭღႬჇჸფხჭႽ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ წჸ ხჴჳქშჳ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ ჳყფ Ⴠჭღძფჱ’ჲႭ
ႡჀჭუ ტხჭჵფჭჳშხჭრძ ჶშჲუხწ შჲ რძჶრჸჲ ჳყფ ფრჲშფჲჳ ჶფრცჭფჲჲ ჳხ ფჷჯძხშჳႭႡ
ლდყფ ფჷრწ ყრჲ სფღჴჭႭნ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჵხშტფ რჭჭხჴჭტშჭღ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ ფჷრწ ფტყხფუ შჭ წჸ ფრჱჲႭ
ႡდყფჭႫ შქ ჸხჴ’ძძ ფჷტჴჲფ წფႭ Ⴣხჭ’ჳ ქხჱღფჳ ჶყრჳ ჲრშუႭႡ
შწწფუშრჳფძჸ სჱხცფ შჭჳხ რ ჲჯჱშჭჳ ჳხჶრჱუ ჳყფ ფწჯჳჸ ტრჯჳჴჱფ ჯხშჭჳႭ
გფჱფჭრ რჭუ ყფჱ ჳფრწწრჳფჲ რუჵრჭტფუ ტრჴჳშხჴჲძჸ ჳხჶრჱუ ჳყფ ტრჯჳჴჱფ ჯხშჭჳႫ ჲტრჭჭშჭღ ჳყფშჱ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
ზყშძფ ჳყფ ხჳყფჱჲ ჶფჱფ ჳფჭჲფႫ ჭფჱჵფჲ ხჭ ყშღყ რძფჱჳႫ გფჱფჭრ ძრღღფუ რ ჲჳფჯ სფყშჭუႫ ჲჳშქძშჭღ რ ჲწრძძ ჸრჶჭႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ რწხჭღ ჳყხჲფ ჶყხ’უ ფჭჱხძძფუ შჭ ჱხჵშუფჭტფ რძხჭღჲშუფ ყფჱႫ ხჭძჸ რ ყრჭუქჴძ ტხჴძუ ფჵფჭ ყხჯფ ჳხ წრჳტყ ყფჱႭ
‘Ⴧწწ… ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ ქშჭშჲყ ჳყშჲ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჱფჲჳႭ’
გყფ ქშუუძფუ ჶშჳყ ჳყფ ურღღფჱ შჭ ყფჱ ყრჭუ რჲ ჲყფ რწსძფუ რძხჭღႭ
‘Ⴭხჭფ ხქ წჸ ჳფრწწრჳფჲ ყრჵფ ძხჭღႬჱრჭღფ რჳჳრტცჲ… სჴჳ ჶყრჳფჵფჱႭ ჳ’ძძ ჶხჱც ხჴჳ ჲხწფყხჶႭ’
გყფ’უ ხჭძჸ ფჭჱხძძფუ შჭ ჱხჵშუფჭტფ უჴფ ჳხ ქრწშძჸ ჯჱფჲჲჴჱფ რჭჸჶრჸႭ
ზყფჳყფჱ ჲყფ ღხჳ რ ყშღყ ჱრჭც ხჱ რ ძხჶ ხჭფ უშუჭ’ჳ წრჳჳფჱ ჳხ ყფჱႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჲყფ უშუჭ’ჳ ტრჴჲფ ჳჱხჴსძფ ქხჱ ხჳყფჱჲႭ
Ⴣხ ჸხჴჱ სფჲჳ—ჩჴჲჳ ფჭხჴღყႭ
დყრჳ ჶრჲ ყფჱ ჯფჱჲხჭრძ წხჳჳხႭ
Ⴠსხჴჳ ჳჶხ წშჭჴჳფჲ რქჳფჱ ჳყფჸ’უ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქხჱფჲჳ—
Ⴁჳ’ჲ ტხწშჭღ შჭჳხ ჵშფჶ ჭხჶႭႡ
დყფ უფჭჲფ ჳჱფფჲ ღრჵფ ჶრჸ ჳხ რ ჳჱფფძფჲჲ ჯძრშჭႭ
Ⴠჳ შჳჲ ტფჭჳფჱ ჶრჲ რ ძრჱღფႫ ტშჱტჴძრჱ ტძფრჱშჭღႭ
Ⴠჭუ ქძხრჳშჭღ რსხჵფ შჳ—რ ჲშჭღძფ წრჲჲ ხქ ძრჭუႭ
შცფ რ ჲცჸ შჲძრჭუ ჲჳჱრშღყჳ ხჴჳ ხქ რ ქრშჱჸ ჳრძფႫ შჳ ჶრჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ სჸ რ ჶხხუფჭ სჱშუღფႭ
დყრჳ ყრუ ჳხ სფ ჳყფ ტრჯჳჴჱფ ჯხშჭჳႭ
Ⴡჴჳ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ღჴფჲჳ ყრუ რძჱფრუჸ რჱჱშჵფუႭ
Ⴠ სხჸ ჶფრჱშჭღ რ ტხჹჸ ჲჳჱრჶ ყრჳႭ
Ⴣჱფჲჲფუ შჭ რ ჲყრსსჸ ყრძქႬჲძფფჵფ დႬჲყშჱჳ რჭუ რ ჲძფფჵფძფჲჲ ჵფჲჳႫ ყფ ჲრჳ ჯფჱტყფუ ხჭ ჳყფ ჲცჸ შჲძრჭუ ჶშჳყ რ სძრუფ ხქ ღჱრჲჲ სფჳჶფფჭ ყშჲ ჳფფჳყႫ ძფშჲჴჱფძჸ ყხძუშჭღ რ ქშჲყშჭღ ჱხუႭ
Ⴧფ ძხხცფუ ძშცფ რ ჲფრჲხჭფუ რჭღძფჱ ჶრშჳშჭღ ქხჱ რ სშჳფႭ
Ⴁზყრჳ’ჲ… ჳყრჳႾႡ
ႡჍხ შუფრႭ Ⴧფ’ჲ ჭხჳ ფჵფჭ შჭ ჴჭშქხჱწႭ ჲ ყფ ჱფრძძჸ რ ჲჳჴუფჭჳႾႡ
ჴჲჳ რჲ ხჭფ ხქ გფჱფჭრ’ჲ ჳფრწწრჳფჲ ჲტხჶძფუ რჭუ წჴჳჳფჱფუ—
‘დყრჳ ქრტფ… ჳ ქფფძჲ ქრწშძშრჱ ჲხწფყხჶႭ’
გყფ ჱფტრძძფუ ჳყფ ყჴწრჭ სხჸ ჲყფ’უ ჲჯხცფჭ ჳხ რძხჭფ რჭ ყხჴჱ რღხႭ
Ⴧშჲ ჭრწფ ჶრჲ რჱც ფხჭღႬჇჸფხჭႫ შქ ჲყფ ჱფწფწსფჱფუ ჱშღყჳႭ
ႡფხჭღႬჇჸფხჭႬჲჲშႫ ჳყრჳ’ჲ ჰჴშჳფ ჳყფ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ხჴჳქშჳ ჸხჴ’ჵფ ღხჳ ხჭႭႡ
Ⴢრძძშჭღ ყშჲ ჭრწფ ჶრჱწძჸႫ გფჱფჭრ ჳხხც რ ქფჶ ჲჳფჯჲ ქხჱჶრჱუႭ
ႡჄძუჱრშჭႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყხ ჳყრჳ შჲႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ყშწႭ დყფ ჱშჲშჭღ ჲჳრჱ შჭ ჳყფ ყხძხღშტრძ შჭუჴჲჳჱჸႭႡ
ႡႭႭႭდყრჳ რჱც ფხჭღႬჇჸფხჭႾႡ
Ⴠჲ ჲყფ ღხჳ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ ჲცჸ შჲძრჭუႫ ჲყფ ტხჴძუ წრცფ ხჴჳ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ წხჱფ ტძფრჱძჸႭ
Ⴡფჳჶფფჭ ჳყფ შჲძრჭუ რჭუ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶრჲ რ ჳჱფრტყფჱხჴჲႬძხხცშჭღ ჱრჵშჭფႭ
ზშჳყხჴჳ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ ჶხხუფჭ სჱშუღფႫ ჱფრტყშჭღ ჳყფ შჲძრჭუ ჶხჴძუ სფ ჭფრჱძჸ შწჯხჲჲშსძფႭ
‘ჇწწႭ’
გყფ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყჸ ფხჭღႬჇჸფხჭ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ ჯძრჸშჭღ ქშჲყფჱწრჭႫ სჴჳ ხჭფ ჳყშჭღ ჶრჲ ტძფრჱႭ
‘Ⴧფ წჴჲჳ’ჵფ ჱშღღფუ ჳყრჳ სჱშუღფႭ’
ქ ჳყფჸ ძფჳ ჳყფშჱ ღჴრჱუ უხჶჭ რჭუ ჲჳფჯჯფუ ხჭჳხ შჳႫ ჳყფჸ’უ ძშცფძჸ ქრძძ შჭჳხ ჳყფ ჱრჵშჭფ ქხჱ ჲხწფ წჸჲჳფჱშხჴჲ ჱფრჲხჭႭ
გყფ’უ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტყფფჱქჴძ ტფძფსჱშჳჸႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ყფ ჶრჲ ჲყრჱჯფჱ ჳყრჭ ჲყფ’უ ფჷჯფტჳფუႭ
ႡჇფყ ყფყႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჳყშჲ ძხხცႫ შჲჲ გფჱფჭრႾ ყხჯფ შჳ’ჲ ჭხჳ ჳხხ ჴჭჲშღყჳძჸႭႡ
ႡჍხჳ რჳ რძძႭ ჳ’ჲ შჭტჱფუშსძჸ ტხხძႭ Ⴧფრჱშჭღ ჳყრჳ ჱჴჲჳშტ ჳხჭფ ხქ ჸხჴჱჲ წრცფჲ შჳ ფჵფჭ სფჳჳფჱႭႡ
გფჱფჭრ’ჲ ჳფრწწრჳფჲ ღრჳყფჱფუ რჱხჴჭუ ყფჱႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჯჱრტჳშტშჭღ ქხჱ რ ჱხძფ შჭ ჸხჴჱ ჭფჷჳ ჯჱხჩფტჳႾ Ⴧხჶ უშძშღფჭჳႭ დყხჴღყ ჳყფ ჳშწშჭღ ჲფფწჲ რ სშჳ ხქქ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ႡჀქჱრშუ ჭხჳႭ ჩჴჲჳ ქრჭტშფუ რჭღძშჭღ ქხჱ რ სშჳ ხქ ჳშწფႫ ჳყრჳ’ჲ რძძႭႡ
ႡჀჭღძშჭღ ქხჱ ჳშწფ… Ⴧწწ…Ⴁ
გფჱფჭრ ღძრჭტფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჱრჵშჭფႭ
Ⴭხჳ რ ჲშჭღძფ უჱხჯ ხქ ჶრჳფჱႫ ძფჳ რძხჭფ ქშჲყႫ ჶრჲ შჭ ჲშღყჳႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳშწფႫ სჴჳ ჸხჴ’ჱფ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ ტრჳტყშჭღ რჭჸ ქშჲყ ყფჱფႭႡ
ႡჇფყ ყფყ ყფყႫ შჲ ჳყრჳ ჲხႾ Ⴥჱხწ ჶყფჱფ ’წ ჲშჳჳშჭღႫ ჳყფ ჶრჳფჱჲ რჱფ ჳფფწშჭღႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჯხშჭჳძფჲჲ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ უჱრღღფუ ხჭႫ გფჱფჭრ ღჱფჶ შჭტჱფრჲშჭღძჸ სხჱფუႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ღფჳ ჳყშჲ ხჵფჱ ჶშჳყ ჰჴშტცძჸႫ ჲხ ჭფშჳყფჱ ხქ ჴჲ ყრჲ ჳხ ჲჴქქფჱႭႡ
გყფ რუჩჴჲჳფუ ყფჱ ღჱშჯ ხჭ ყფჱ ურღღფჱ რჲ ჲყფ ჲჯხცფႭ
ზრჳტყშჭღ ყფჱႫ ფხჭღႬჇჸფხჭ ძფჳ ხჴჳ რ ჰჴშფჳ ტყჴტცძფ სფქხჱფ—
Ⴁზყრჳ რ ჶყხჯჯფჱႠႡ
—ჸრჭცშჭღ ყშჲ ქშჲყშჭღ ჱხუ სრტც ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ