Ⴠ ჶშჳტყ შჲ რქჳფჱ ყფჱ ჯჴჱშჳჸႭ
ხჴშჲႦჲ ჳყხჴღყჳ ჯჱხტფჲჲ ტრწფ ჳხ რ ყრძჳ რჳ ჳყფ ჲყხტცშჭღ ჲჳრჳფწფჭჳႭ
ႡჍხႫ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წრცფ რჭჸ ჲფჭჲფႭႭႭ Ⴠ ჶშჳტყ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾႡ
ႡჇხჶ ტრჭ ჳჴჱჭშჭღ რ წრჭ შჭჳხ რ ჶხწრჭ სფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ წრღშტႾ ჭძჸ რ ჶშჳტყ ტრჭ ჴჲფ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ წრღშტႭ დყფ ტჴძჯჱშჳ ყრჲ ჳხ სფ რ ჶშჳტყႭႡ
ႡდყრჳႫ ჳყრჳႦჲႭႭႭ სჴჳႭႭႭ … ႭႡ
ჅფჱჱრუხႦჲ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ რჲჲფჱჳშხჭႭ
ხჴშჲႦ ჶხჱუჲ სფტრწფ ტხჭქჴჲშჭღႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ჲრშუ ჳყშჲ ჳყრჳ ყფ ტრწფ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფ შჭ ჲფრჱტყ ხქ რ ჶშჳტყႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲხ ტხჭჵშჭტშჭღႭ
Ⴠქჳფჱ რ სჱშფქ წხწფჭჳ ხქ ჱფქძფტჳშხჭႫ ჳყფ უფჭშრძ ხქ ჱფრძშჳჸ ტრწფ ქძხხუშჭღ სრტც რღრშჭႭ
ႡჍხႫ ძფჳႦჲ ჲრჸ ჳყფ ჶშჳტყ შჲ ღრჸႭ დყფჭႫ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ყჴღ რ ჶხწრჭႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ რშწ ქხჱ რ ღშჱძ ჶყხ შჲ რტჳჴრძძჸ რ ჶხწრჭႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ რშწშჭღ ქხჱ წფ სჸ ჴჲშჭღ წრღშტႾႡ
ႡგყფႦჲ რ ჶშჳტყႭ ჳႦჲ ჭხ ქჴჭ ჶშჳყ ჩჴჲჳ რჭჸ ჶხწრჭႫ ჲხ ჲყფႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳჴჱჭ რ წრჭ შჭჳხ რ ჶხწრჭ რჭუ ყრჱრჲჲ ყშწႭ Ⴁ
Ⴁყ წჸ ღხხუჭფჲჲႫ ჲჴტყ ფჵშძ… ႭႡ
ხჴშჲႦ წშჭუ სფტრწფ ყრჹჸႭ
იხჴ ტხჴძუ ყრჵფ ჩჴჲჳ ურჳფუ რ ჭხჱწრძ ჶხწრჭ ძშცფ ჄჲჳფფႭ ზყჸ ჶხჴძუ ჸხჴ ტყრჭღფ რ წრჭ შჭჳხ რ ჶხწრჭ რჭუ ჱრჯფ ყშწႾ
ჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჶშტცფუ შუფრ ჳყრჳ რ ჶშჳტყ ჶხჴძუ უხႾ
ხჴშჲႫ ქრტფუ ჶშჳყ ჳფჱჱშსძფ ფჵშძႫ ხჭტფ რღრშჭ უფჭშფუ ჱფრძშჳჸႭ
ႡზყჸႫ ჶყჸ წფ ხქ რძძ ჯფხჯძფႭ Ⴆწ ჳყფ ფძუფჲჳ ჲხჭ ხქ ჳყფ ჱრჭუ ჃჴცფႦჲ ქრწშძჸႾ ზყჸ ჶხჴძუ ჸხჴ სხჳყფჱ ჳხ ჳხჴტყ ჁძრჹფჱႦჲ სძხხუძშჭფ რჭუ ყრჱრჲჲ ყშწႾ Ⴁ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ჸხჴ ძშცფ ხჴშჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ხჴშჲ შჲ ტჴჳფႭႡ
Ⴁ… … ჇჴყႾႡ
Ⴡჴჳ Ⴥფჱჱრუხ უშუ ჭხჳ ჳხძფჱრჳფ ხჴშჲႦჲ ფჲტრჯშჲწႭ
Ⴁფჳ წფ რჲც ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღႭ გშჭტფ ჸხჴ ყრჵფჭႦჳ სფფჭ ტრჴღყჳ სფშჭღ რ ჶხწრჭ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ჸხჴჱ ქრტფ შჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ სფქხჱფ ჸხჴ სფტრწფ რ ჶხწრჭႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡეყႫ ჸფრყႭ დყფ სხუჸ ტყრჭღფუ რ ძშჳჳძფႫ სჴჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ შჲ ჳყფ ჲრწფႭႡ
ႡჍფჴჳჱრძ რჭუ ტჴჳფ რჯჯფრჱრჭტფႭ ჳႦჲ ჭხ ჶხჭუფჱ ჳყფ ჶშჳტყ ქფძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ყფჱႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴥრტჳ ჵშხძფჭტფ ჳხ ჲყრჳჳფჱ უფჭშრძ ხქ ჱფრძშჳჸႭ
ხჴშჲႦჲ ტყფფცჲ ქძჴჲყფუ ჶყფჭ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჶხჱუჲႫ Ⴁხჴშჲ შჲ ტჴჳფႫႡ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჲხ რჭღჱჸ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ სფშჭღ შღჭხჱფუ რჲ რ წრჭႭ
ႡჇრႫ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ტჴჳფ რჳ რძძႾ Ⴆწ რ ღჴჸႫ ჶყრჳႦჲ ტჴჳფ რსხჴჳ ჳყრჳႾ ჃხჭႦჳ ჳრძც ჭხჭჲფჭჲფႭႡ
‘Ⴧრრ… ჳ’ჲ ჭხ ჴჲფ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶყშძფ ჯჴქქშჭღ ხჴჳ ჸხჴჱ ტყფფცჲႭ’
ხჴშჲႫ ჶყხ შჲ ჳყჴუუშჭღ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ტყჴსსჸ ტყფფცჲ ჳყრჳ ყფ ჯრჲჲფუ ხჭ ჳხ ჄჲჳფფႭ
Ⴥფჱჱრუხ ჲშღყფუ უფფჯძჸ შჭჶრჱუძჸႭ
ჳ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ჳხ ჲფფ ხჴშჲ ჳჴჱჭშჭღ ყშჲ ფჸფჲ რჶრჸ ქჱხწ ჱფრძშჳჸ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴆ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჲ რ წრჭႫ სჴჳ შქ ყრუ სფფჭ ჳყჱხჴღყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ხჴშჲႭႭႭ ჯყფჶႭ ჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ფრჲჸ ჳხ ხჵფჱტხწფႭႦ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ხჴშჲ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ რ სშჳ ხქ რ ტხწჯძფჷ ჳხ სფ ჭფჴჳჱრძ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႫ სჴჳ ჭხჶ შჳႦჲ ძშცფ ყფႦჲ სფტხწფ რ ჶხწრჭႭ
Ⴠჭუ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რძძ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ რუწშჳ ჳყრჳ Ⴆწ ტჴჳფႾ
ზყრჳ წრჭ ტრჭ უხ ჳყრჳ ფრჲშძჸႾ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳხ უფჭჸ შჳႭ
ႦჁჴჳ ხჴშჲႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ცჭხჶ სჸ ჭხჶႭ დყრჳ ჸხჴ რჱფ ტჴჳფႭႦ
ჅფჱჱრუხႦჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჳხ ხჴშჲ რღრშჭႭ
Ⴡძრტც ყრშჱ ჳყრჳ ჲჯრჱცძფჲ ძშცფ ჲჴჭჲფჳ შჭ ჳყფ ძშღყჳ ხქ რ ტრწჯქშჱფႭ Ⴤჸფჲ რჲ სძჴფ რჲ ჳყფ ჲფრႭ Ⴠ ჲძფჭუფჱ სხუჸ ჳყრჳ ჲჳშწჴძრჳფჲ ჳყფ უფჲშჱფ ჳხ ჯჱხჳფტჳႭ
Ⴠ ტჴჳფ ქრტფ ჳყრჳ ფჵფჭ რ ჶშჳტყ ჶხჴძუ ქრძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყႭ
…ჶშჳყ რ სხუჸ ძშცფ ჳყრჳႫ ჸხჴ რტჳ ჲხ ტჴჳფ ჭხჶႾ
დხ ჳყფ ჶშჳტყ ჶყხ შჲ ჳრჱღფჳშჭღ ხჴშჲ ქჱხწ ჲხწფჶყფჱფႫ შჳ ჶხჴძუ ხჭძჸ ჲფფწ ძშცფ Ⴆძფრჲფ ჳჱრწჯძფ ხჭ წფ♡ႦႭ
გხ Ⴥფჱჱრუხ ჲჳფფძფუ ყშჲ ჱფჲხძჵფ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
დხ ყშჳ ხჴშჲ ჶშჳყ ჳყფ სჱჴჳრძ ჳჱჴჳყႭ
Ⴁხჴშჲ ჭფფუჲ ჳხ ჱფრძშჹფ ყხჶ ტჴჳფ ყფ შჲႭ Ⴧფ ცჭხჶჲ შჳႭ Ⴧფ ცჭხჶჲ ყფ შჲ ტჴჳფႭႡ
Ⴁგხ ჭხ… ႭႡ
ႡჍხႭ ხჴშჲ შჲ ტჴჳფႠ Ⴤჵფჭ ჶშჳტყფჲ ქრძძ შჭ ძხჵფ რჳ ქშჱჲჳ ჲშღყჳႠႡ
Ⴠ ჲძშღყჳძჸ რღშჳრჳფუ ჵხშტფ ყშჳ წჸ ფრჱუჱჴწჲ ყრჱუႭ
იხჴႫ ჸხჴႦჱფ ჲხ ტჴჳფ ჳყრჳ ფჵფჭ რ ჶშჳტყ ჶხჴძუ სფ ჩფრძხჴჲ ხქ ჸხჴႫ ჲხ ჲჳხჯ უფჭჸშჭღ ჱფრძშჳჸ რჭუ სფ ტრჱფქჴძႭ
ჳ ჶრჲ რუჵშტფ სხჱჭ ხქ ქჱშფჭუჲყშჯႭ
…სჴჳ შჳ ჲხჴჭუფუ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჳხ გყფჯხჱႫ ჶყხ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჲჳჱრშჭშჭღ ყშჲ ყფრჱშჭღႭ
ႬდყჴწჯႫ ჳყჴწჯႭ
Ⴆყ წჸ ღხუ… ზყრჳ ჳყფ ყფტც რჱფ ჸხჴ ჳჶხႾ ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭ ჱშღყჳ ჭხჶႠႾႦ
გყფჯხჱႫ ჶყხ ხჭძჸ ყფრჱუ ჳყფ ჶხჱუჲ Ⴆხჴშჲ შჲ ტჴჳფႦႭ
ძხხცფუ ჴჯ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႫ რჭუ ხჴშჲႦ ტყფფცჲ ჶფჱფ ქძჴჲყფუ ჱფუႭ
ჳႦჲ ძშცფ სფშჭღ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყფჭ ჲხწფხჭფ ჸხჴ ძშცფ ჳფძძჲ ჸხჴ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ ტჴჳფႭ
… ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ძშცფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჲყრწფუႫ რჭუ წჸ ყფრუ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ ჶშჳყ რჭღფჱႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ შჳ ჲფფწფუ ჳხ გყფჯხჱႭ
ჭ ყფჱ ყფრუႫ რ ჭხჵფძ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ႬჅფჱჱრუხႫ ძშცფ ჸხჴႭ ქ ტხჴჱჲფ Ⴆწ რ ღჴჸႫ სჴჳ…
ႬზფႦჵფ ღხჳ რ ტხჭჭფტჳშხჭႭ ძშცფ ხჴშჲ ჳხხႭ დყფჭႫ ჲყრძძ ჶფ ღხ რჭუ ყრჵფ ხჴჱ ქშჱჲჳ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳხღფჳყფჱႾ
ႬჅშჱჲჳ ჳშწფႾႠ Ⴆწ რ ღჴჸ…Ⴞ
Ⴌფჭუფჱ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႭ ხჴშჲ შჲ ტჴჳფႭ
ႦდყჱფფႫ ჳყჱფფႫ წჸ ღხხუჭფჲჲ… ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჯრჲჲშხჭრჳფ ძხჵფ შჲ ჳყშჲ…ႠႾႦ
Ⴠ ჲტფჭრჱშხ ჶჱშჳჳფჭ სრჲფუ ხჭ ჩჴჲჳ ჳყჱფფ ჶხჱუჲႹ ႦტხჭქფჲჲშხჭႦႫ Ⴆქშჱჲჳ ფჷჯფჱშფჭტფႦႫ რჭუ Ⴆხჴშჲ შჲ ტჴჳფႦႭ
… ჳ ჶრჲ რ ჳფჱჱშსძფ ჲძრჭუფჱ სჱხჴღყჳ რსხჴჳ სჸ გყფჯხჱ’ჲ ჴჭშჰჴფ ჲფჭჲშსშძშჳჸႫ ტჱფრჳშჵშჳჸႫ რჭუ უფძჴჲშხჭႭ
ქ Ⴥფჱჱრუხ რჭუ ხჴშჲ ყფრჱუ ჳყრჳႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ სფ ყხჱჱშქშფუ რჭუ ჲრჸႫ Ⴁზყრჳ რ ყხჱჱშსძფ ჳყშჭღ ჳყრჳ შჲႫ ჸხჴ ჲფფ ჳყრჳႾႡ
Ⴡჴჳ ხჴშჲ ყრჲ ჭხ შუფრ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ყრჱწ ყფ შჲ სფშჭღ უხჭფ ჳხ ყშწ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴠქჳფჱ ღჭრჲყშჭღ ყშჲ ჳფფჳყ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ყფ ქშჭრძძჸ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴌიხჴ ძხხც რჭუჱხღჸჭხჴჲႫ ჲხ ’წ უფქშჭშჳფძჸ ღხშჭღ ჳხ წრჱჱჸ ჸხჴ… Ⴍ
ႦჀჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყხჴღყჳ Ⴤჲჳფფ ჶრჲ ჳრძცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფ რღრშჭႭႭႭ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ უშჱფტჳშხჭႭႦ
Ⴁ… იფრყႭ Ⴆძძ რუწშჳ შჳႭ უხ ძხხც რ სშჳ რჭუჱხღჸჭხჴჲႭ დხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჲხწფ ჯფხჯძფ წშღყჳ ქშჭუ შჳ ტჴჳფႭ Ⴁ
ხჴშჲ რუწშჳჳფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ტჴჳფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶფჱფ ტხჭუშჳშხჭჲ რჳჳრტყფუႫ ჳყშჲ ჶრჲ ფჭტხჴჱრღშჭღ ქხჱ ჅფჱჱრუხჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფჭფჲჲ შჭ ჳყფ ფჸფჲ ჳყრჳ ძხხცფუ რჳ ხჴშჲႭ
ႡიფჲႭ გხႫ ჸხჴ წჴჲჳ სფ ტრჱფქჴძ ჶშჳყ ჸხჴჱ რტჳშხჭჲ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ გხ რჲ ჭხჳ ჳხ ჯჱხჵხცფ ჳყფ ჶშჳტყႭ Ⴁ
ႡიფრყႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳႦჲ ჲჳშძძ ძშცფ ჳყრჳ ჭხჶႭႡ
ႡჍხႭ ზყრჳ წფრჭ შჲႫ ჲჳხჯ სფშჭღ ჲხ ტჴჳფႭ გშჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ ცჭფფჲ ტჴჱძფუ ჴჯ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳშძჳ ჸხჴჱ ყფრუ ჶყფჭფჵფჱ ჸხჴ უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჲხწფჳყშჭღႫ ჯჴქქ ხჴჳ ჸხჴჱ ტყფფცჲ ჶყფჭ ჸხჴႦჱფ რჭღჱჸႭ იხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფუჴტფ რ ჶშჳტყႫ უხ ჸხჴႾႡ
Ⴁ… … ზყრჳႭႡ
ფრჭჶყშძფႫ ხჴშჲႦ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ ჱხჳჳფჭႭ
… დშძჳშჭღ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჯჴქქშჭღ ხჴჳ ყფჱ ტყფფცჲ რჱფ Ⴤჲჳფფ’ჲ ყრსშჳჴრძ ტჴჳფჭფჲჲႭ
იხჴ რტჳფუ ძშცფ ჄჲჳფფႾ
ႦგხწფყხჶႫ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ წფ უხჭႦჳ ჲფფ წფ რჲ რ წრჭႭ გშღყႭႦ
ႡდჲცႭ ცრჸႭ Ⴆძძ ჳჱჸ ჳხ ქშჷ შჳႭႡ
ხჴშჲ ჯჱხწშჲფუ ჳხ ქშჷ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
Ⴥფჱჱრუხ ძრჴღყფუႭ
ႡიფჲႭ ჶშძძ ყფძჯ ჸხჴႫ ყხჶფჵფჱ ჲწრძძ შჳ წრჸ სფႭႡ
Ⴁ… Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ყფძჯ ჶშჳყ ჳყშჲႾႡ
Ⴁ ყრჵფ ტხჭქშუფჭტფ შჭ წჸ წრჭძშჭფჲჲႭ ჶშძძ ჯხშჭჳ ხჴჳ რჭჸ ქფწშჭშჭფ სფყრჵშხჱ ხჴშჲ უხფჲႭႡ
Ⴁ… … იფრყႭ ჇრႭ ჇრყრႭႡ
ႦჳႦჲ რ ჲშჭ ჳყრჳ Ⴆწ ტჴჳფႫ შჳႦჲ რ ჲშჭႭႦ
ხჴშჲ ძრჴღყფუ ჳხხႭ
ეჭძშცფ ჅფჱჱრუხႦჲ ყრჯჯჸ ჲწშძფႫ შჳ ჶრჲ რ ყხძძხჶ ჲწშძფ ქჴძძ ხქ ჲფძქႬძხრჳყშჭღႭ
… ჇხჶფჵფჱႫ ხჴშჲ’ უფჯჱფჲჲშხჭ უშუ ჭხჳ ძრჲჳ ძხჭღႭ
Ⴁქ ჸხჴ ჶხჱც ყრჱუႫ შჳ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ყფძჯ ჸხჴ რ ძხჳ ჶყფჭ ჸხჴ სჱფრც ჳყფ ჲჯფძძ რჭუ ჳჴჱჭ სრტც შჭჳხ რ წრჭႭႡ
ႡჇრႭ იხჴ ჳრძც რჲ შქ ჸხჴ ტრჭ უფქშჭშჳფძჸ ჲხძჵფ შჳႭႡ
Ⴁ ჳყშჭც შჳႦჲ ჯხჲჲშსძფႫ შქ ჸხჴ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჳშწფႭႡ
Ⴁ… … ზყრჳႾႡ
ჸ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ შჭ ჲყხტცႭ
ჍხႫ ყხჶ ტრჭ Ⴥფჱჱრუხ ჲხძჵფ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ ხჭძჸ ჶშჳტყფჲ ტრჭ ჴჲფႾ
Ⴧფ ძხხცფუ რჳ ჅფჱჱრუხႫ რჲ შქ რჲცშჭღ ქხჱ რჭ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
ზყრჳ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყფჱ ღრჹფ ჶრჲ რ ტხჭქშუფჭჳ ჲწშძფႭ
Ⴁქ ხჴშჲ ჶხჴძუ ტხხჯფჱრჳფ ჶშჳყ წჸ ჱფჲფრჱტყႭႡ
Ⴁბფჲფრჱტყ… ႾႡ
ႡიფჲႭ ფჳ წფ ფჷჯძრშჭႭ Ⴥშჱჲჳ… ႭႡ
დხ ჲჴწწრჱშჹფ ჅფჱჱრუხႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭ სჱშფქძჸႫ შჳ ჶრჲ რჲ ქხძძხჶჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ტრჭჭხჳ ჱფჵფრძ ჳყფ უფჳრშძჲႫ ყფ ყრჲ ჲჳჴუშფუ ჳყფ Ⴆწრღშტ ხქ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭႦ ჶშჳყ ჳყფ ჳფწჯძფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ჶფჱფჭ’ჳ ჳყრჳ ღხხუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ძრტც ხქ ურჳრ…
ქ ხჴშჲ ჩხშჭჲ ჳყფ ჱფჲფრჱტყႫ ჳყფ ჲჳხჱჸ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
ხჴშჲႫ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფუ ფჵფჭ რქჳფჱ სფშჭღ უშჱფტჳძჸ ყშჳ სჸ წრღშტႫ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ჳფჷჳსხხც ფჷრწჯძფ ხქ ჳყფ Ⴆწრღშტ ხქ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭႦႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱფჵფჱჲფႬრჭრძჸჹფ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ტრჲჳ ხჭ Ⴥფჱჱრუხ შქ ხჭძჸ ჳშწფ ჶრჲ რჵრშძრსძფႭ
ზყრჳ შქ ჶფ ტხჴძუ ჯფჱქფტჳძჸ რჭრძჸჹფ წრღშტ ჳყჱხჴღყ ხჴშჲႾ
ჳ შჲ რძჲხ ჯხჲჲშსძფ ჳხ უფჲჳჱხჸ შჳ ჶშჳყ რ ჱფჵფჱჲფ რჳჳრტცႭ
დყრჳ შჲႫ ხჴშჲ ტრჭ ჱფჳჴჱჭ რჲ რ წრჭႭ
ႡზფძძႫ შჳ ჶშძძ ჳრცფ ჲხწფ ჳშწფ ჳხ რჭრძჸჹფႭ რჸსფ რ ძშჳჳძფ ხჵფჱ ႰႯႯ ურჸჲႭႡ
ႡჅფჱჱრუხ…ႠႠႠႡ
ხჴშჲႦ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სჱშღყჳფჭფუ რჲ ყფ ქხჴჭუ რ ძშქფძშჭფ შჭ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჯძრტფႭ
… დყფ უჴჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ წრღშტ ტრჲჳ სჸ ჱფჭფ შჲ ყრძქ რ ჸფრჱႭ
ჳ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ფშღყჳ ჶფფცჲ ჲშჭტფ სფტრწფ რ ჶხწრჭႫ ჲხ შჳ წფრჭჳ ჭხჳყშჭღ ჲშჭტფ ჳყფ წრღშტ ჶხჴძუ ყრჵფ ჶხჱჭ ხქქ შჭ რჭხჳყფჱ ႰႯႯ ურჸჲ ხჱ ჲხႭ
ხჴშჲႫ ჶყხ ყრუ ჭხ შუფრ ხქ ჲჴტყ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ ჶრჲ ჲშწჯძჸ ყრჯჯჸႭ
Ⴡჴჳ ჲხხჭႫ ჱფღჱფჳ რჯჯფრჱფუ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴁ… ზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲ ჳხ წფႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჶშძძ სფ ძფქჳ ქხჱ ჸხჴႾ Ⴁ
ႦჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ხქ რ ღჴჸ ყფ შჲႫ ყფႦჲ უხშჭღ ႰႯႯ ურჸჲ ხქ ჱფჲფრჱტყ ქხჱ წფႫ ჶყხႦჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჄჲჳფფႾႦ
დყფ ჰჴფჲჳშხჭ შჲႫ შქ ჸხჴ უხ რძძ ჳყშჲႫ ჶყრჳ ჶშძძ სფ ძფქჳႾ
Ⴥფჱჱრუხ ჲწშძფუႭ
ႡდყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ რჯხძხღშჹფႫ ხჴშჲႭ ჳႦჲ რ ღჱფრჳ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ წფ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ჲჳჴუჸ ჳყფ წრღშტ ხქ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭႭႡ
ႡჯჯხჱჳჴჭშჳჸႾႡ
Ⴁ———Ⴠ ტყრჭტფ ჳხ სფტხწფ რ ჶხწრჭ რჭუ ტხჭქფჲჲ ჳხ Ⴤჲჳფფ რღრშჭႭႡ
Ⴁ… … ႠႠႠႾႡ
დყფ რჭჲჶფჱ შჲ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჲჳჴუჸ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ წრუფ ხჴშჲ რ ჶხწრჭႫ ჸხჴ ჳხხ ტრჭ სფტხწფ რ ჶხწრჭႭ
ხჴშჲ ჶრჲ რჲჳხჭშჲყფუႭ
ႡჍხ ჶრჸႫ Ⴤჲჳშ ძშცფჲ ღშჱძჲႾႡ
ႡიფჲႭ ქ იხჴჱ Ⴧშღყჭფჲჲ ხჭძჸ ძშცფჲ ჶხწფჭႫ ჶშძძ სფტხწფ რ ჶხწრჭ რჭუ ძხჵფ ჸხჴႭ გშჭტფ ჸხჴ რძჱფრუჸ ყრჵფ ჳყჱფფ ძხჵფჱჲႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სშღ ჯჱხსძფწ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ქხჴჱႭႡ
ႡჂჱრჹჸ… იხჴ’ჱფ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႾ ზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჳყჱხჭფႾႠႡ
ႡႦძძ ღშჵფ შჳ ჳხ წჸ სჱხჳყფჱႭ Ⴧფ წრჸ ჭხჳ სფ რჲ ღხხუ რჲ წფႫ სჴჳ ყფ შჲ რ წრჭ ჶყხ შჲ წხჱფ ჳყრჭ ჰჴრძშქშფუ ჳხ ძფრუ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႭႡ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ღჴჸ შჲ ჳყშჲ… … ႭႡ
ჅფჱჱრუხႫ ჶყხ ჶრჲ ჶშძძშჭღ ჳხ ღშჵფ ჴჯ სხჳყ ღფჭუფჱ რჭუ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჳხ ჲჳრჭუ სჸ ყშჲ სფძხჵფუ ჄჲჳშႭ
ხჴშჲ ჶრჲ ჳჱჴძჸ წხჵფუ სჸ ჳყრჳ ჴჳწხჲჳ ჯჴჱშჳჸႭ
‘იხჴ ჶხჴძუ უხ ჳყშჲ ქხჱ Ⴤჲჳფფ… Ⴍ’
Ⴁ… ქ შჳႦჲ რ ღჴჸ ძშცფ ჸხჴႫ ტრჭ ჳჱჴჲჳ Ⴤჲჳშ ჶშჳყ ტხჭქშუფჭტფႭ Ⴆძძ ტხხჯფჱრჳფ ჴჭტხჭუშჳშხჭრძძჸႭ Ⴁ
ႡჇრყრႭ დყრჭც ჸხჴႭႡ
დყფჭႫ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხხუ ჴჯ რჭუ ყფძუ ყრჭუჲႭ
ႬდყჴუႭ
Ⴁძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ წფ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ ჅფჱჱრუხႭ …ეჭჳშძ ჳყფ ურჸ ჸხჴ სფტხწფ რ ჶხწრჭႭႡ
ႡიფჲႭ ეჭჳშძ ჳყფ ურჸ ხჴშჲ ჱფჳჴჱჭჲ ჳხ სფშჭღ რ წრჭႫ ჯძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ყშწႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ რჭ რძძშრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳჶხ წფჭ ჶრჲ ქხჱწფუ ჩჴჲჳ ქხჱ ჄჲჳშႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
ხჴშჲ ჲძხჶძჸ ჴჭსჴჳჳხჭფუ ჳყფ ქჱხჭჳ ხქ ყშჲ ტძხჳყფჲႭ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ჅფჱჱრუხႫ ჶყხ ჳჴჱჭფუ ყშჲ სრტც ხჭ ყშწ რჲ შქ ჳხ ჲყხჶ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႭ
ႬგძჴჱჯႭ
Ⴆდყფ ჱფჲფრჱტყ შჲ რ ჲფტჱფჳ ფჵფჭ ჳხ ჄჲჳფფႫ ჲხ ხჭძჸ რჳ ჭშღყჳ…Ⴆ
დრცშჭღ ხქქ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲ ხჴჳუხხჱჲ ხჴჳ ხქ ჳყფ სძჴფ შჲ ჯჴჱფძჸ ქხჱ ჱფჲფრჱტყ ჯჴჱჯხჲფჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳხ შჭჩფტჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭჳხ ყშჲ სრტცႫ ჳყფ რჱფრ ჶშჳყ ჳყფ ძრჱღფჲჳ ჲჴჱქრტფ რჱფრ ხქ ჲცშჭႫ ჳხ ფჷჳჱრტჳ ურჳრႭ
…შჳ ძხხცფუ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჳხ გყფჯხჱႫ ჶყხ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭ
ႬდყჴწჯႫ ჳყჴწჯႫ ჳყჴწჯႠ
ႦდყჱფფႫ წჸ ღხხუჭფჲჲႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ უხ ჳყშჲႠႾ ზშჳყ ჩჴჲჳ წფჭႫ რჭუ ხჴჳჲშუფ რჳ ჳყრჳႠႠႾႦ
იხჴ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ჳშწფ რჭუ ჭხჶ ჸხჴႦჱფ ფჵფჭ ჳრცშჭღ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲ ხქქႭ
ჳ შჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ გყფჯხჱ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ჱფჲხძჵფუ ჲხხჭ რქჳფჱ ურჳრ ტხძძფტჳშხჭ სფღრჭႭ
დყრჳ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ გყფჯხჱ ჶრჳტყფუ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
ႦყႫ ჭხႭ ჳ ტხჴძუ სფ წჸ შწრღშჭრჳშხჭႭ ჍხႭ ჳ ყრჲ ჳხ სფ წჸ შწრღშჭრჳშხჭႭ ჳყფჱჶშჲფႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶხჴძუ სფ ჳხხ ჯშჳშქჴძႭႦ
ჭ გყფჯხჱႦჲ ყფრუႫ Ⴤჲჳშ ყრუ რძჱფრუჸ უფტშუფუ ჳხ სჱფრც ჴჯႭ
ქ ხჴშჲ ჱფრძძჸ ძხჵფჲ წფჭႫ ჳყფჭ წჸ ქრჵხჱშჳფ ძხჵფ ჶშძძ ჭფჵფჱ ტხწფ ჳჱჴფႭ
გხ გყფჯხჱ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფ რჭუ ხსჲფჱჵფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჴჱფ ხქ შჳ შჭ წჸ ყფრჱჳႫ სჴჳ ჲჳშძძ ყხჯფუ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳჱჴფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გყფჯხჱႦჲ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჶრჲ ჭხჳ ჴძჳშწრჳფძჸ ჱფჲხძჵფუႭ
Ⴌჶრრრრ ႭႭႭ
ლ———ჱჱჱრრრჱჱჱჱႠნ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ რ ჲჴუუფჭ ჳყჴჭუფჱხჴჲ ჱხრჱ ყფრჱუ ქჱხწ რქრჱႭ
დყფ ჲხჴჭუ ჶრჲ ჲხ ძხჴუ ჳყრჳ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭ რძხჭფ ჲყხხც ჳყფ სჱრჭტყფჲ ხქ ჳყფ ჭფრჱსჸ ჳჱფფჲႭ
გყფჯხჱ ჩჴწჯფუ შჭ ქჱშღყჳႭ
ႡჄფცႠႠႠႾႡ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳ შჲ შჳႠႠႾႡ
Ⴁდყშჲ ჲტრჱჸ რჴჱრႫ ჶყრჳ შჲ შჳ…ႾႡ
ხჴშჲႫ ჶყხ ჶრჲ რძწხჲჳ უხჭფ ჶშჳყ ჳრცშჭღ ხქქ ყშჲ ტძხჳყფჲႫ რჭუ ჅფჱჱრჱრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ჰჴშფჳძჸႫ ჶფჱფ ფჰჴრძძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ რჱფ შჭ უშქქფჱფჭჳ ქშფძუჲႫ ჳყფჸ რჱფ სხჳყ ჲჳჱხჭღ ჯფხჯძფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჶყხ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყფ ხწშჭხჴჲ ქხჱტფ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყშჲ ტჱჸშჭღ ჲხჴჭუႭ
ჭჲჳშჭტჳ ჲხჴჭუფუ ჳყფ რძრჱწႭ
დყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ურჭღფჱხჴჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴁ… ხჴშჲႠႠ Ⴆძძ სფ ტრჲჳშჭღ უფქფჭჲშჵფ წრღშტႫ ჲხ სჱშჭღ ჳყფ ძრუშფჲ ხჴჳႠႠ ჳႦჲ ურჭღფჱხჴჲ შქ ჳყფ ტრჵფ ტხძძრჯჲფჲႠႠႡ
Ⴁცრჸ… გყფჯხჱႫ ჲჳრჸ ჶშჳყ ჅფჱჱრუხႠႠ ’ძძ სჱშჭღ Ⴤჲჳშ რჭუ ჱფჭფႠႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲ ყფყფႠႠႠႡ
გყფჯხჱ სფტხწფჲ ხსჲფჲჲფუ რჭუ ტძშჭღჲ ჳხ ჅფჱჱრუხႭ
ხჴშჲ ძფქჳ ჳყფ ჳჶხ სფყშჭუ რჭუ ჱრჭ შჭჳხ ჳყფ ტრჵფႭ
ჁჴჳႫ ხჭ ჳყფ წფჲჲჸ სფუႭ
ႬეღყႭ
Ⴁ… ზყფჱფ უშუ ჳყფჸ ღხႾႠ ჄჲჳფფႠႠႠ ჄჲჳფფფႠႠႠႠႠႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფჭფ ხჱ ჄჲჳფფႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ფრჭჶყშძფႫ ჳყფ ფჯშტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტჱჸშჭღႭ
დყფჱფႫ რ უჱრღხჭ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ ჲჯჱჴჭღ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ ჭხ უშჱჳ ხჭ შჳჲ ჲტრძფჲ…
ლჅშჭრძძჸႫ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჳრცფ ჱფჵფჭღფ ხჭ ჳყხჲფ ყჴწრჭჲႭႭႭნ
ႬქქჳႠႠႠႠ
ლყჴჴ ႭႭႭ
Ⴠ ჯშჭცႬყრშჱფუ ჶხწრჭႦჲ ცშტც ძრჭუფუ ყფჱ ქრტფ სრტც ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႡჀჲ ჳყფ ჲრშჭჳფჲჲ ჯჱხჯყფჲშფუႠႠ ჄჵფჱჸხჭფႫ სფღშჭ ჳყფ ჲჴსჩჴღრჳშხჭႠႠႠႡ
ႬიფჲႫ ჂჱხჶႠ
ႬჀტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ჶშძძႠႠ
ႬფჳႦჲ ყშჳ ჳყფწ ძშცფ ტჱრჹჸႠႠႠ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲჴჱღფ შჭ ჯფხჯძფ ღფჳჳშჭღ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ႦდგႦ ჳრჳჳხხფუ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფშჱ ყრჭუჲႭ
Ⴆდგ ჁჱშღრუფႭႭႭ Ⴧხჶ ტხწფ ჳყფჸ ცფფჯ სძხტცშჭღ ხჴჱ ჯრჳყႾႦ
ႡჇფყფყფႫ ჳყფ ტხხცშფჲ რჱფ უფძშტშხჴჲႭႡ
ႡჍხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ ფრჳშჭღ ტხხცშფჲႫ ჸხჴ ჯშღ სშჳტყႠႠႡ
ჭ რ ჳჱფფႫ რ ღშჱძ რჭუ რ წრჭ ჶფრჱშჭღ რჭ ჴჯჲშუფႬუხჶჭ ჱხჲრჱჸ რჱხჴჭუ ჳყფშჱ ჭფტც ჶფჱფ რჱღჴშჭღႭ
ქშჭრძძჸႫ
ႬდრურუხჳႭ
ႡჇფყფყფႫ Ⴢხხცშფ… ႭႡ
Ⴁდყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ უჱფრწშჭღ რსხჴჳ ტხხცშფჲႫ ჸხჴ ჲძფფჯჸ ჯჱშჭტფჲჲႠႠႡ
ჱფჭფႫ ტრჱჱჸშჭღ Ⴤჲჳშ ჶყხ ჶრჲ ჲხჴჭუძჸ რჲძფფჯႫ ჱრჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სჴჲყფჲ რჳ ქჴძძ ჲჯფფუႭ