ႤႸႵ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ႳჅჂჂႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃႸႹႽႽႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႱႼႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ ჻ႵႼႹႾႱ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵႴ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႱႳႻნ
“ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ႽႿჂႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃჭ”
ჽႼႹႹႱ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჄႿ ჻ႵႼႹႾႱვჃ ჇႿჂႴჃნ
“ႩႵჃლ ႾႿჄ ႱႾႽႿჂႵნ”
“ႤႸႵႾ ႼႵჄ’Ⴣ ႵႾႴ ႸႵჂႵ ჄႿႴႱნ”
აႵჃნა
ჽႼႹႹႱ ჇႱჃ ჃႵႳჂႵჄႼ ჂႵႼႹႵႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჂႵჀႱႹჂႵႴ ჄႸႵ ჃႳႿჂႳႸႵႴ ჇႱႼႼნ
ႫႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႹႽႵშ რს ႽႹႾჅჄႵჃ პპ ჃႵႳႿႾႴჃႭ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ჷ ჇႱჃ ႱჀჀႱႼႼႵႴ ႱჄ ႶႹჂჃჄნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႸႱႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႳႼႱჃჃლ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႾ ჂႵႱႼ ჄჂႿჅႲႼႵნ
ვჷჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნვ
ჷჄ ႱႼႽႿჃჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ‘ႳႸႱႾႷႹႾႷ’ნ
ჽႼႹႹႱ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჻ႵႼႹႾႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿჂႷႱႾႹႹႾႷ ႸႵჂ ႷჂႹႽႿႹჂႵჃნ
Ⴋ჻ႵႼႹႾႱ ჲႹႲႹႱႵႭ
მ ჺႵႵႼშ ყუ
მ ჺႹႻႵႱႲႹႼႹჄშ ტუ
მ ჽႳႳჅჀႱჄႹႿႾშ ჯჂႳႸႽႱႷႵ ႿႶ ႤႹႽႵ ႱႾႴ ႣჀႱႳႵ
მ ႤႹჄႼႵშ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ႿႶ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵლ ჵႿႼႴႵႾ ႤႿჇႵჂ ჱႸႱႽჀႹႿႾლ ჳႽჀႵჂႿჂვჃ ჲჂႹႾႻႹႾႷ ჴჂႹႵႾႴ
ჯ ჄႿჄႱႼ ႿႶ ჟრ ႴႱჃ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႼჅႵჃლ ႱႾႴ ჻ႵႼႹႾႱვჃ ႶႱႿჂႱႲႹႼႹჄ ჂႱჄႹႾႷ ႸႱႴ ჂႹჃႵႾ ჄႿ ტუ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ႶႱႿჂႱႲႼႵ ႱႳჄႹႿႾ ჇႵႾჄ ჃႽႿႿჄႸႼნ
ჷჄვჃ ႱႼႼ ႷႿႿႴნნნ … ნ
ႫႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႹႽႵშ ჟყ ႽႹႾჅჄႵჃ სრ ჃႵႳႿႾႴჃႭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჻ႵႼႹႾႱ ჇႱჃ ႾႵႱჂႲლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႵ ჄႹႽႵჂ ჇႿჅႼႴ ჃჄႿჀნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႹჄ ႼႿႾႷ ႱႷႿლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႿჂႷႱႾႹႹႾႷლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ႼႹჄႵჂႱႼႼ Ⴑ ႽႵჃჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჇႸႱჄ ႳႼႱჃჃ ჷ ჇႱჃ ჄႵႱႳႸႹႾႷნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄႳႿႽႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼჅႵნ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჽႼႹႹႱ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჃჃႱႳჂႵ ႵჀႹჃႿႴႵნ
ႫႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႹႽႵშ ჟქ ႽႹႾჅჄႵჃ რჟ ჃႵႳႿႾႴჃႭ
ვ… … ႧႸ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ႹჄ ႵႾႴႹႾႷჭვ
჻ ႼႹჀჃ ႲႵႳႱႽႵ ႴჂნ
ვჷ ႸႱႵ ჄႿ ჃჄႿჀ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႽႱჂႻႵჄნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჃჅჀჀჂႵჃჃ Ⴑ ჇႱჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჳႱჃჄႵჂႾ ႥႾႹႿႾნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႿႾႼ ႸႱႵ ႿႾႵ ႽႹႾჅჄႵლ ႿჅ ႳႱႾ ႷႿ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႽႱჂႻႵჄნ ჷႶ ჻ႵႼႹႾႱ ႹჃ ႾႿჄ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅლ ჄႸႵ ჄႹႽႵჂ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႲႵ ႴႵႴჅႳჄႵႴნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႵႾლ ႹႶ ჻ႵႼႹႾႱ ჇႱႹჄჃ ႱჄ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႴႿႿჂ ႼႹႻႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႹჄნ
ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႼႵႱႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჟპ ႽႹႾჅჄႵჃ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ჃჅႳႸ ႱჂႹႱႲႼႵჃნ
ႫႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႹႽႵშ ჟუ ႽႹႾჅჄႵჃ სქ ჃႵႳႿႾႴჃႭ
ႤႿ ႱႿႹႴ ႱჂႿჅჃႹႾႷ ჻ႵႼႹႾႱვჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃლ ჽႼႹႹႱ ႶႵႹႷႾႵႴ ႳႱႼႽ ႱႾႴ ჅჃႵႴ ႸႵჂ ႽႱႷႹႳ ჄႿ ჂႵჀႱႹჂ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ჶჇႱႱႱ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჃႼႿჇ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃჀႵႵႴ ႱჄ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჂႵჀႱႹჂႵႴნ ჯჃ ႹႶ Ⴑ ჃჄႱႹႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႽႿႵႴლ ჄႸႵ ႸჅႷႵ ჇႱႼႼ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄႱჄႵნ
჻ႵႼႹႾႱ ჃႱႹႴ ႹႾ ႱႾ ႱႴႽႹჂႹႾႷ ႿႹႳႵნ
“ჽႸლ ႿჅ’ჂႵ ႽჅႳႸ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ”
აႸႱႸႱ……ნა
ჽႼႹႹႱ ჃႽႹႼႵႴ ჃႸႼნ
ჷვႽ ჃႿჂჂ ჻ႵႼႹႾႱლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჅჃႵ ჄႸႵ ႳႼჅႵ ႺჅჃჄ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႹჃ ႳႼႱჃჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჅჃႹႾႷ ႳႼჅႵჃ ჇႱჃ ჻ႵႼႹႾႱვჃ ႶႱႿჂႱႲႼႵ ჇႿჂႻლ ႲჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႿႲჄႱႹႾႹႾႷ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჳႱჃჄႵჂႾ ჴჂႿႾჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႶႱႿჂႱႲႼႵ ჇႿჂႻნ
ႧႸჭ
ჸჅჃჄ Ⴒ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳႼႱჃჃ ႿႾႳႵლ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჇႹႼႼ ႿჅჂ ႼႹႻႵႱႲႹႼႹჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵჭ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჇႵ ႸႱႵ ႳႼႱჃჃႵჃ ႿႾႳႵ Ⴑ ႽႿႾჄႸნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჄႹႽႵჃ Ⴑ ႳႼჅႵ ႳႱႾ ႲႵ ჅჃႵႴ ႹჃ ႼႹႽႹჄႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄႿ ႻႵႵჀ ႹႾ ႽႹႾႴ ႸႿჇ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵ ႽႱႹႽჅႽ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳნ
ჯႾႴ ႾႿჇლ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႵႶႶႹႳႹႵႾჄნ
ვჼႵჄ ჄႹႽႵ ჷ ႳႿႽႵ ႹႾლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႿႵჂ უპნვ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႶႱႿჂႱႲႹႼႹჄ ჂႱჄႹႾႷ ႵႳႵႵႴჃ უპლ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ႿႶ ႿႵჂჇჂႹჄႹႾႷ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႹႼႼ ႲႵႷႹႾ ႹႾ ႵႱჂႾႵჃჄნ
ჯႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ჅჀლ ჽႼႹႹႱ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჻ႵႼႹႾႱ ႱჄ Ⴑ ႲჂႹჃႻ ჀႱႳႵნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ႽႵ ჄႿႴႱნ”
ჯႾႴ ႸႵ ႲႿჇႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႱႼჇႱჃ ႴႹႴნ ჼႿჇლ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჻ႵႼႹႾႱ ႱႳႳႵჀჄჃ ჄႸႹჃ ႷჂႵႵჄႹႾႷლ ჄႸႵႹჂ ႴႱვჃ ჇႿჂႻ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჻ႵႼႹႾႱ ႸႱჃ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႸႵჂ ႲႱႳႻႼႿႷ ႿႶ ჇႿჂႻლ ႱႾႴ ჽႼႹႹႱ ႱႼჃႿ ႸႱჃ ჄႿ ჂႵႹႵჇ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႿႴႱნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ႽႱჃჃႱႳჂႵ ႵჀႹჃႿႴႵ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႱჄნ
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႸႱჄ ႴႱნ
“……ნ”
ჼႿ ႱႾჃჇႵჂ ႳႿႽႵჃ ႲႱႳႻნ
ჽႼႹႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ
“ႥႽ… ჻ႱჃჄႵჂჭ”
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄჭ”
“…ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ Ⴝ ႷჂႵႵჄႹႾႷჭ”
“ჷ ჀႼႱႾ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ ჷჄ’Ⴣ Ⴝ ჃჄჅႴႵႾჄ’Ⴣ ႷჂႵႵჄႹႾႷლ ჃႿ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ”
ჰჅჄ ჻ႵႼႹႾႱ’Ⴣ ႵႵჃ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄნ
“ჰჅჄლ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႷႿჭ”
აႵჃჭა
“ჷ ႱჃႻႵႴ ႹႶ ႿჅ ჇႱႾჄႵႴ ႽႵ ჄႿ ႷႿნ”
჻ႵႼႹႾႱ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჃႽႹႼႹႾႷნ ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ႽႱႴႵ ႵႵႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႽႹჃჄႱႻႵ ႸႵჂႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ႷႿႱႼნ
ჽႼႹႹႱ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ ႱჃ ႹႾႾႿႳႵႾჄ Ⴑ ႶႱႳႵ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄჂჅႵლ ჻ႱჃჄႵჂლ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ჄႿ ႴႿ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃლ ჷ ႳႱႾ ჃჄჅႴ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾნ ჷႾ ჄႸႱჄ ჃႵႾჃႵ…ნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႳႿႾႳႵჂႾნ ჰჅჄ ჄႿႴႱ ႹჃ ႶႹႾႵნ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ Ⴝ ჇႿჂႻ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ”
“……ნ”
჻ႵႼႹႾႱვჃ ႵႵჃ ჃჄႹႼႼ ჃႱႹႴლ ვჲႿ ႿჅ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ႹჄჭვ ჇႱჃ ႱჃႻႹႾႷნ
ჽႼႹႹႱ ჇႱჃ ჄႿႿ ႸႱჃჄ ჄႿ ႿჀႵႾ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿႴႵႼ ႱႾჃჇႵჂ ჇႱჃნ
‘ჷ ႱႼჃႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸ ჻ႱჃჄႵჂ ႽႿჂႵნ’ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄ ႱႾჃჇႵჂნ ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႸႿჃႵႾ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ႲჅჄ… … ნ
ვჷჄ ႶႵႵႼჃ ჃჄჂႱႾႷႵნვ
ჽႼႹႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჻ႵႼႹႾႱვჃ ჃჄႱჄჅჃ ჇႹႾႴႿჇ ႱႷႱႹႾ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ
Ⴋ჻ႵႼႹႾႱ ჲႹႲႹႱႵႭ
მ ჺႵႵႼშ ყუ
მ ჺႹႻႵႱႲႹႼႹჄშ ტუ
მ ჽႳႳჅჀႱჄႹႿႾშ ჯჂႳႸႽႱႷႵ ႿႶ ႤႹႽႵ ႱႾႴ ႣჀႱႳႵ
მ ႤႹჄႼႵშ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ႿႶ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵლ ჵႿႼႴႵႾ ႤႿჇႵჂ ჱႸႱႽჀႹႿႾლ ჳႽჀႵჂႿჂვჃ ჲჂႹႾႻႹႾႷ ჴჂႹႵႾႴ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႼႹႻႱႲႹႼႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴნ ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჻ႵႼႹႾႱ ႳႱႾႾႿჄ ႵჄ ႴႹჃჄႹႾႷჅႹჃႸ ႲႵჄჇႵႵႾ ჽႼႹႹႱ ႱႾႴ ჽႼႹႹႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႱჃჃႱႳჂႵ ႵჀႹჃႿႴႵნ
ვ… … ვჲႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂჭვ
ჼႿლ ჄႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ჄჂჅႵნ ჷႶ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႾჅႱႾႳႵნ
ჽႼႹႹႱ ჄႿႿႻ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჄႿ ჄႸႹႾႻნ
ჯ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ჇႱჃ ჃႿႿႾ ႴჂႱჇႾნ
ვ… … ვჷჃ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ჃჄႱႷႵ ႿႶ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჭვ
ႣჅჃჀႹႳႹႿႾ ჄႸႱჄ ჽႼႹႹႱ ႽႱ ႸႱႵ ჄჇႿ ჃႵႼႵჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႸჃႹႳႱႼ ႵႹႴႵႾႳႵ ႵჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႽႵႾჄႱႼ ႵႹႴႵႾႳႵნ
ႥႾჄႹႼ ჹႹႵႼ ႲႵႳႱႽႵ ႳႿႾႹႾႳႵႴ ჄႸႱჄ ჽႼႹႹႱ ႸႱႴ ჄჇႿ ჃႵႼႵჃლ ႸႹჃ ႼႹႻႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂ ႴႹႴ ႾႿჄ ႴႹႵჂႷႵნ
“ჲႹჃႳႹჀႼႵლ ႴႿ ႿჅ ႾႿჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸ ႽႵჭ”
ႣႿლ ჷ ႱႽ ჃႱႹႾႷ ႹჄ ჄႸႹჃ ჇႱნ ႤႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ჃႵႼႶ ႳႸႱႾႷႵ ႹჃნ
ვ… … ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷ ႴႹႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃნვ
ჳႳႵჀჄ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႸႱႾႴႵႴ ႿႵჂ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸლ ჃႸႵ ჄჂჅႼ ႱႳჄႵႴ ႼႹႻႵ ჻ႵႼႹႾႱვჃ ჃჄჅႴႵႾჄლ ႿჂ ჽႼႹႹႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႱჃჃႱႳჂႵ ႵჀႹჃႿႴႵნ
ვ… … ვჷჃႾვჄ ჄႸႵ ႲႵႸႱႹႿჂ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽჭვ
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჹႹႵႼ ႱႼჃႿ ႴႹჃჄႹႾႷჅႹჃႸႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ჽႼႹႹႱ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱჃჃႱႳჂႵ ႵჀႹჃႿႴႵ ჃႹႽჀႼ Ⴒ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ ჹႹႵႸႼვჃ ႴႹႴ ႹჄ ჄႿႿლ ჃႿ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჻ႵႼႹႾႱ ႳႱႾვჄ ႴႿ ႹჄნ
ႩႿჅ ႳႱႾ ႹႽႹჄႱჄႵ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႱႳჄႹႿႾჃლ ႲჅჄ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ႹႽႹჄႱჄႵ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ႽႱ ႸႱႵ ႴႿჅႲჄჃლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ႵႷႿ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႶႿჂ ჻ႵႼႹႾႱლ ჽႼႹႹႱ ႹჃ Ⴑ ჇႹႱჂႴ ჇႸႿ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ
ႤႸႵ ჄჂჅჄႸ ႹჃ ჅႾႻႾႿჇႾ ჄႵჂჂႹჄႿჂ ႶႿჂ ჻ႵႼႹႾႱნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႹႶ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႹႱჂႴ ႵႵႾ ႳႸႱႾႷႵჃ ႸႹჃ ႵႷႿ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႸႹჃ ႴႹჃႳႹჀႼႵნნნ … ნ
ႧႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵლ ႳႱႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ… … ჭ
იიიი
჻ႵႼႹႾႱ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჽႼႹႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ႶႱႳႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႹჄლ ჻ႵႼႹႾႱ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႹႹႾႷ ႹႾ ႴႿჅႲჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ჇႵႵႻჃნ
ႧႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ჇႿჅႼႴ Ⴑ ჇႹႱჂႴ ჇႸႿ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႸႹჃ ႴႹჃႳႹჀႼႵჭ
ႢႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჻ႵႼႹႾႱვჃ ႴႹჃႳႹჀႼႵნ
ჳႵႾ ႱჃჀႹჂႹႾႷ ჇႹႱჂႴჃ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂჃႹႴႵ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ႱჂႵ ႾႿჄ ႵჁჅႹႱႼႵႾჄნ
ჯႾႴ ჻ႵႼႹႾႱ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჽႼႹႹႱვჃ ჄႵႱႳႸႵჂ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ჷႶ ჇႵ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჇႵ ჇႹႼႼ ჃႿႽႵႸႿჇ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵ ႵჁჅႱႼႹჄნ
ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႱჃႻ ჇႸ ჇႵ ႱჂႵ ჃႿ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႵჁჅႹႱႼႵႾႳႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ჇႹႱჂႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႴႿნ
ჳჁჅႹႱႼႵႾჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႱჃႹჃ ႿႶ ႱႼႼ ႽႱႷႹႳნ
ႤႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ Ⴒ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ჅჃႵႴნ ჷႶ ႿჅ ჅჃႵ ႼႵჃჃლ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႲႵႳႿႽႵჃ ჇႵႱႻႵჂლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵ ႽႿჂႵლ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႲႵႳႿႽႵჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵႴ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႽႱႷႹႳლ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႼႿჃႵ ႹჄႱႼႹჄნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵ ႵჁჅႹႱႼႵႾႳႵლ Ⴑ ႳႿჂჂႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႼႿႱႴ ႹჃ ႱჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႵჁჅႹႱႼႵႾჄ ႵႳႸႱႾႷႵლ ႱႾႴ ႹჄ ႹჃ ႽႱႷႹႳნ
ჯႾႴ ჽႼႹႹႱ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჇႹႱჂႴნ
ჯ ჇႹႱჂႴ ჇႸႿ ႸႱჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჇႹႼႼ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ႿႶ ႵჁჅႹႱႼႵႾႳႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჇႱ ჄႿ ႶႱႹႼ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჃႹႽჀႼႵ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵ ႹჃ ჄႹႼჄႵႴლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႼႿႱႴ ႹჃ ႱჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႻႾႵჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႳႱჂႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჂႵႳႵႾჄႼ ႳႱჅႷႸჄ Ⴑ ႷႼႹႽჀჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ჄჂჅჄႸ ႱႾႴ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴑ ႶჂႱႷႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႸႱლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿႷლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႶႵႵႼ ႹჄნ
ႤႸႵ ႱႼჅႵ ႿႶ ჄჂჅჄႸნ
ჷ ჇႱჃ ႸႱჀჀნ ჷ ჇႱჃ ႵႳჃჄႱჄႹႳნ ჷჄ ႾႵႵჂ ႳႵႱჃႵႴ ჄႿ ႱႽႱႵ ႽႵ ႸႿჇ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႳႿჅႼႴ ႵႹჃჄნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ႿႾႵ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჄჂჅჄႸნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႿჅ ჃႵჂႵ ႱჃ Ⴑ ჄႵႱႳႸႵჂ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႿჅჂ ႸႵႱჂჄლ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵ ჇႹႼႼ ႶႿჂႵႵჂ ႲႵ ჄႹႼჄႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵ ႱႼႼ ႿჅჂ ႿჂႷႱႾჃლ ႱႼႼ ႿჅჂ ႲႿႴ ჀႱჂჄჃლ ႱႼႼ ႿჅჂ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႿჅჂ ჃႿჅႼნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ჻ႵႼႹႾႱ ႴႿႵჃლ ႵჁჅႹႱႼႵႾႳႵ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႲႵ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჃႿლ ჻ႵႼႹႾႱ ႴႹႴ ႾႿჄ ჂႵႳႵႹႵ ႱႾ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႵႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႷႱႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ ჇႿჂჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄჂჅჄႸნ
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵႽნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ
“……ნ”
ჽႼႹႹႱ ႱႾႴ ႸႵჂ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႵჂႵ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ႹჄ ႹႾჃჄႵႱႴნ
ვჇႸჭვ
჻ႵႼႹႾႱ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႿჇႾ ႴႵႴჅႳჄႹႿႾნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჽႼႹႹႱ ჄႿ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჄႸႱჄ ႲჅჂႴႵႾნ
ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႱႾჃჇႵჂნ
მ ႠႼႵႱჃႵ ႱႳႳႵჀჄ ႽႵ ႱჃ ႿჅჂ ႴႹჃႳႹჀႼႵნ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႵႵჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჽႼႹႹႱ ႴႹႴႾვჄ ჄჂႵႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჂႵჃჀႵႳჄნ
ვ… … ჂႵႱႼႼნვ
჻ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ჀႿჅႾႴႹႾႷნ
ႧႵ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჽႼႹႹႱ ჅჃჅႱႼႼ ႻႵႵჀჃ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႱჃ Ⴑ ჇႹჃႵ ჇႿႽႱႾ ჃႵႱႼႵႴნ ႤႸႱჄ ႱჃჀႵႳჄ ႹჃ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ႿႾႼ ჇႸႵႾ ႿჅ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႵႴႷႵ ႿႶ ჄჂჅჄႸნ
ႤႿႴႱ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႴႱნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃჄႹႳႻ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႸႹႽ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻ ႹჄ ႿჅჄნ
ვ… … ვჯჂႵ ႿჅ ჂႵႱႼႼ Ⴝ ႴႹჃႳႹჀႼႵჭვ
჻ႵႼႹႾႱვჃ ႵႵჃ ႷႼႿჇႵႴ ႲჂႹႷႸჄ ႷႿႼႴნ
