ჵႸႿჃჄ ჃჇႿჂႴლ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵნ
ႣႸႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ႼႵႷႵႾႴႱჂ ႶႹႷჅჂႵ ႱႽႿႾႷ ႣმႳႼႱჃჃ ႸႵჂႿႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ ჳႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჄႿ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჇႹჄႸ ჇႿჂႼႴმႳႼႱჃჃ ႸႵჂႿႵჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႸႵ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵ ჹႿჂႵႱႾ ႸႵჂႿნ
ႣႱႽႵ ჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႵႱჂႹႾႷ ႸႱႾႲႿႻლ
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႷႿႵჃ ႶႿჂ ჅჃႹႾႷ ჄჂႱႴႹჄႹႿႾႱႼ ჃჇႿჂႴჃლ
ჳႵႾ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ჄႿ ჵႿႽႲႱႾႷႴႱႵნ
ჷႾ ႽႱႾ ჇႱჃლ ႸႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႷႼႿႲႱႼ ႳႵႼႵႲჂႹჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႹჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჀႼႱႵႴ Ⴑ ჀႱჂჄლ ႲჅჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႹჄ ჇႱჃ ႸႵჂ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ჄႸႵ ႼႵႷႵႾႴ ჃႸႵ ႹჃ ჄႿႴႱნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჃႵჂႹႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჶႵჂႿ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵჂ ჀჂႹႽႵ ႹჃ ჀႱჃჄლ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾჃ ႸႱႵ ႳႸႱႾႷႵႴლ ႹჄ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჄႱႼႻႵႴ ႱႲႿჅჄ ႱჃ Ⴑ ႼႵႷႵႾႴნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿႼႴ ႱႾႴ ႴႵႳჂႵჀႹჄ ႸႵ ჇႱჃლ ႸႵ ႸႱႴ ჃႻႹႼႼჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႿჃႵ ႿႶ ႱႳჄႹႵ ႸႵჂႿႵჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ჂႹႱႼჃლ ჃႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾჃ ჇႸႿ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႶႱႳႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶႱჄႵჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ჺႿჂႴ ჇႵ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ႤႿ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵლ ႹႼႼႱႹႾჃ ႱჂႵ ႼႹႻႵ ႳႿႳႻჂႿႱႳႸႵჃლ ჃႿ ႹႶ ჃႸႵ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵ ႸႵჂჃႵႼႶლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵႽ ႱჄ ႱႾ ႼႵႵႼნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჂႿႿჄ ႿჅჄ ႹႼႼႱႹႾჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ჇႵႼႼ ႸႹႴႴႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჂႿႿჄႵႴ ႿჅჄნ
ვჰჅჄ ჄႿႴႱლ ჷვႽ ႶႹႾႱႼႼ ႷႵჄჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႼႿႾႷმႸႵႼႴ ჇႹჃႸ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄჂჅႵნვ
ㅡႣႵႿႻႷႵჅႻლ ႣႵႿႻႷႵჅႻლ ჲႱႵႾႷႷႵჅႾႷ…
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჃႽႹႼႵჃ ႱჃ ႸႵ ႳჅჄჃ ႿႶႶ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾჃ’ ႸႵႱႴჃნ ႤႸႵ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႦႹႼႼႱႹႾ ჯႼႼႹႱႾႳႵლ Ⴑ ႼႿႾႷმჃჄႱႾႴႹႾႷ ႴႵჃჄႹႾლ ჇႱჃ ჃႿႿႾ ႹႾ ჃႹႷႸჄნ
“ჹႸႱႱႱႷႸმჭ ႤႿႿ ႶႱჃჄჭ”
“ႩႿჅ’ჂႵ ႱႾ ႿႼႴ ႽႱႾლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ ႳႱႾვჄ ႷႵჄ ႳႼႿჃႵნნნ … ”
ႤႸႵ ႹႼႼႱႹႾჃ ႶႱႳႹႾႷ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჃႳჂႵႱႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲႵႱჂნ
ႣႿႽႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱნნნ … ნ
მႤჅႻლ ႴႵႷჅჂჂჂ… … ნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႲႱႳႻ ႿႾ ႸႵჂლ Ⴝ ႾႵႳႻ ႶႵႼႼ ႿႶႶ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႱႼႼႵႾ ႼႵႱႶნ
“ႤႸႵ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჃႳჅႽმႼႹႻႵ ႹႼႼႱႹႾჃნ ჷႶ ႿჅ ႳႿႽႵ ႱჄ ႽႵლ ႿჅვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჀჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿჅჂ ႼႹႶႵ ႱჃ ႳႿႼႼႱჄႵჂႱႼნნნ … ”
მ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ჹჇႱႺႱ…
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჃჀჂႵႱႴჃ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჇႹႴႵ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴჃ ႸႵჂ ႼႿႾႷ ႲჂႱႹႴႵႴ ႸႱႹჂნ ႤႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႸႱჄ ႸႱႾႴႼႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ჇႱჃჄႵ ჄႸႵႹჂ ჃჄႱႽႹႾႱნ
“ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿႼႴ ႸႵ ႹჃლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂႵჃჄႹႽႱჄႵ ჄႸႵ ႣმჱႼႱჃჃ ჼႿნ ჟნ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႵჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႣმႳႼႱჃჃ ႾჅႽႲႵჂ ႿႾႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ႱႳႱႾჄნ
ႧႸႵႾ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჂႵჄႹჂႵႴლ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ჄႸႹჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჄႿ ჷჂႹႱႾႱ ႠႱჂႻ ჰႹმႸჇႱლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳ ႴႹႴ ႾႿჄ ჇႱႾჄ ႹჄნ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჇႱჃ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႵჄႵჂႾႱႼ ႣმႳႼႱჃჃ ႾჅႽႲႵჂ ႿႾႵ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႱჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႵႽჀჄნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ჃႸႵ ჂႵჄႹჂႵႴლ ჀႵႿჀႼႵ ႵႵႾ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ჄႹჄႼႵლ ვჺႵႷႵႾႴვლ ႱႾႴ ჀჂႿႽႿჄႵႴ ႸႵჂ ႱჃ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾნ
მჱႸჅႳႻ
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ႳႼႵႾႳႸႵჃ ჄႸႵ ႸႹႼჄ ႿႶ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჀჂႿႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ႿႶ ႶႿჂႽႵჂ ႣმჱႼႱჃჃ ჼႿნ ჟ ႱႾႴ ჺႵႷႵႾႴႱჂ ႹჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႴႵႳႿჂႱჄႹႿႾნ ჶႵჂ ႱჂႽ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႼႱჅႾႳႸ Ⴑ ႴႵႱႴႼ ჃჇႿჂႴ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
ვჽႾႳႵ ႿჅ ႷჅჃ ႱჂႵ ႷႿႾႵლ ჷვႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄႹჂႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნნნ … ნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႷႱႹႾ ჃჅႳႸ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჃჅჀჀႿჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵნ
ჳႳႵႼႼႵႾჄ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႱႼჃႿ ჀႼႱႵႴ Ⴑ ჂႿႼႵლ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႣმႳႼႱჃჃნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჃႸႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵჃ ჄႸჂႵႵ ჅႾႹჁჅႵ ჃႻႹႼႼჃნ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႸႵჂ ႼႱჃჄ ჀႵჂႹႿႴ ႿႶ ႼႹႶႵ ႹჃ ႾႿჄ ჇႵႼႼ ႻႾႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ㅡႧႸႵჇ…
「჻ႱႻჂႵ ႣႸႹႾႷႵႿႽ ქმჃႵႳႿႾႴ ჄჀႵლ ჂႱჀႹႴ ჇႱჄႵჂ ႽႿႿႾზ急流水月თ」
ჶႵჂ ႶႹჂჃჄ ჅႾႹჁჅႵ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵლ ჻ႱႻჂႵ ႣႸႹႾႷႵႿႽვჃ ႼႱჃჄ ႸႵჂႲႱႼ ႱჄჄႱႳႻლ ႹჃ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႾჅႽႵჂႿჅჃ ႹႼႼႱႹႾჃნ
ㅡჱႸႸႱႸႱႸႱ…
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჃႹႽჀႼ ჃჇჅႾႷ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴ ႼႹႷႸჄႼ ႹႾ ჀႼႱႳႵლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႱႾႳႹႾႷ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႴႱႾႳႵლ ႲჅჄ Ⴑ ႸჅႷႵ ჇႱႵ ႿႶ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჃჅႾႱႽႹ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ႹႾ ႱႳႳႿჂႴႱႾႳႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃჇႹႾႷნ
ჰჅႹႼႴႹႾႷჃ ႱႾႴ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵ ႹႾჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႱჂႵ ႳჅჄ ႳႼႵႱႾႼ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႵ ჂႵჄჂႵႱჄႹႾႷ ႹႼႼႱႹႾჃნ
მჲႱႾႷლ ႴႱႾႷ…
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႵႱჃႹႼ ႳჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵႱ ႳႿႾႳჂႵჄႵლ ჄႸႵ ႿჅჄႳႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃნ
ㅡჹჅႸჅႸჅႸჅႸნნნ …
მ჻ლ ჇႸ ႹჃ Ⴝ ႲႿႴ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნნნ … ჭ
ႤႸႵ ႲႿႴႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႸႹჄ Ⴒ ჄႸႵ ჇႱႵჃ ႿႶ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႶႵႼႼ ႿႶႶ ჃႿ ႵႱჃႹႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ
ჽႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ႹႼႼႱႹႾჃ ჇႸႿ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵႴ ႹႾ ႴႵႶႵႾჃႵ ႱႾႴ ჂႵႳႿႵჂ ჇႵჂႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႱႵ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႱჀႹႴჃნ ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႶჅႼႼმჃႳႱႼႵ ႲႱჄჄႼႵ ႲႵႷႱႾლ ჄႸႵ ႿႾႵმჃႹႴႵႴ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂ ႲႵႷႱႾნ
მႤჂႱႳႻ
“ჯ ჃႵႳჂႵჄ ჃჄႿჂჭ ჷჃ ჂႵႳႿႵჂ ჃჄႹႼႼ ႾႿჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵჭ”
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵლ ჇႸႿ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾჃ ႹႾ ႿႾႵ ႷႿლ ჇႵႾჄ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ႸႹჃ ႷჂႱႾႴႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾნ
“ႡჅ… ჶႱႵ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჭ”
“ჽႻႱლ ჷ ჇႵႾჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჄႿႿ ႶႱჂნ ჷვႽ ჃႿჂჂნ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჀႹჄႹႶჅႼნ”
“ႩႵჃჭ ჳႱჂႼႹႵჂლ ႿჅ ჃჀႿႻႵ ႱჃ ႹႶ ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႽႵႽႲႵჂ… … ჭ”
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႿ ჵႵႿႽႺႱႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႾႱႻႵႴლ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ჃႽႹႼႵნ ႤႿ ႠႱჂႻ ჰႹმႸჇႱლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႿႵჂႳႿႽႵ ႸႵჂ ႿჇႾ ჅႾႹჁჅႵ ჃჀႹჂႹჄ ႱႾႴ ႲჅჂႾႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ႸႵჂ ჅႾႹႶႿჂႽნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႽႱႺႿჂ ႹႾႺჅჂႹႵჃ ჄႿ ႠႱჂႻ ჰႹმႸჇႱ’Ⴣ ႲႿႴლ ႲჅჄ
ჷ ჇႱჃ ႲႼႵႵႴႹႾႷ ႱႼႼ ႿႵჂ Ⴝ ႲႿႴნ
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ჀႼႱႳႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႵჂ ႷჂႱႾႴႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ჇႿჅႾႴნ
ㅡჰჅჅჅႾႷ… … ნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ႼႹႷႸჄႼ ჂႱႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ႹႾႺჅჂႵႴ ႱჂႵႱნ
“ႤႸႹჃ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႸႱႾႴჃ ႱჂႵ ჇႵႱႻლ ჃႿ ჃႸႵ ჇႹႼႼ ჂႵႳႿႵჂ ჃႿႿႾნ”
“ჶႱლ ႷჂႱႾႴႽႱ… … ჭ”
ჯ ႶႱႹႾჄ ႼႹႷႸჄ ჃႿჅჂႳႵ ჃჀႱჂႻႼႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ჇႸႵჂႵ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵვჃ ႸႱႾႴ ჃჇႵჀჄლ ႸႵႱႼႹႾႷ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴნ
ჶႵჂ ჃႵႳႿႾႴ ჅႾႹჁჅႵ ჃႻႹႼႼ ჇႱჃ ႱႳჄႹႱჄႵႴნ
ႣႿმႳႱႼႼႵႴ “ჵჂႱႾႴႽႱ’Ⴣ ႸႱႾႴჃ ႱჂႵ ჇႵႱႻ”
ჶႵ ჄჅჂႾႵႴ ႲႱႳႻ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჄჂႵႱჄႵႴ ႠႱჂႻ ჰႹმႸჇႱვჃ ႹႾႺჅჂႹႵჃნ
ႧႸႹႼႵ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ႵჄჂႵႽႵ ႳႿႽႲႱჄ ჀႿჇႵჂლ ႸႵ ႱႼჃႿ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴑ ჂႵႳႿႵჂ ჀႵჂႹႿႴნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჄჂႵႱჄ ႼႱჂႷႵ ჇႿჅႾႴჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჅႾႹჁჅႵ ჃႻႹႼႼ ႹႾ ႶႹჂჃჄ ႱႹႴნ
ჷჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴ ႸႵႱႼ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱჃႸႵႴნნნ … ნ
ㅡႠჅჃႸ ჀჂႿႶႹჄ…
“ႩႿჅ ႴႱჂႵ ჄႱჂႷႵჄ ႣႹႸჅჭ ჷ ႳႱႾვჄ ႶႿჂႷႹႵნნნ … ”
ႧႸႹႼႵ ჻ႱႻჂႵ ჄႿႿႻ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႱჂ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჷჂႹႱ ჇႱჃ ႳႸႱჃႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჂႵႽႾႱႾჄჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႸႵႼႴ ႿႾ ჄႿ ჻ႱႻჂႵვჃ ჃჇႿჂႴნ
ㅡႠჀႵჅჅႻ ჯႲႲႱႱႻ… ႡჅႱႴ ႴႵჅႻ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჄႿႿ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႶႹჃჄჃნ
ႤႸႵ ႲႿႾႵჃ ႲჂႵႱႻ ႱႾႴ ჀჂႿႴჅႳႵ Ⴑ ჀႼႿჃႹႵ ჃႿჅႾႴნ
ჷ ႱႴႺჅჃჄႵႴ Ⴝ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႺჅჃჄ ႵႾႿჅႷႸ ႾႿჄ ჄႿ ႴႹႵნ
ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႴႹႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳჂႹჀჀႼႵႴნ
ㅡჯႱႱႱნნნ ႧႵႼႼლ ႿჅ ႴႹႴ ႹჄ ჇჂႿႾႷ ႣჅჂჂႵႾႴႵჂ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂ
მ჻ლ Ⴝ ႱჂႽნნნ ႧႿჇ
მჶႵჂႿ ႳႱჄႳႸႵჃ ჀႵႿჀႼႵ ႣႱႵ ႽႵნნნ …
ႤႸႵ ჀჅႾႳႸ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႴჂႱႷႿႾ ႲႼႿႿႴ ჇႱჃ ჀႿჇႵჂႶჅႼნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾჃ ႶჂႿႽ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷლ
ჷჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჄჅჂႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾჃ ႹႾჄႿ ႸႱႼႶმႱჃჃႸႿႼႵჃნ
“ႤႳႸლ ႴႹႴ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႴႵႶႵႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸႿჃႵ ႶႹჃჄჃლ ჷჂႹႱჭ ႤႸႹჃ ჄႵႼႵႻႹႾႵჄႹႳ ႽႱჃჄႵჂლ ႣႱႹႻႹმჃႱႽႱლ ႸႱჃ ႾႿ ჀႿჇႵჂ”
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿႹჃლ ჃႸჅჄ ჅჀნ”
“ႧႸႱჄ… … ჭ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႸႿჃႵ ႶႹჃჄჃ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჇႿჂႻნ
“… ႧႵჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႱႾ ჯმႼႵႵႼ ႸႵჂႿჭ ႥჃႵ ႿჅჂ ჅႾႹჁჅႵ ႵႾႵჂႷ ႶႿჂ ႺჅჃჄႹႳႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ”
ჷႶ ႶႹჃჄჃ ႴႿႾვჄ ჇႿჂႻლ ႿჅ ႳႱႾ ჂႵჃႿႼႵ ႹჄ ჇႹჄႸ ჇႿჂႴჃნ
“ჯႸლ ჇႸႱჄ ႸႱႵ ჷ ႴႿႾႵ ჃႿ ႶႱჂ… ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿნნნ … ჭ”
ჷჂႹႱ ႶႿჂႳႵႴ ჄႸႵ ႸႵჂႿႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႿႾႵჂჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႦႹႼႼႱႹႾ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჄႿ ჂႵჀႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჇႿჂႴჃნ
ჷჂႹႱ ჇႱჃ ჃႿႼႹႴႹႶႹႾႷ ჄႸႵ ႹႳჄႿჂ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵნ
“ჵႿႿႴნ ჺႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃნნნ … ნ”
ჰჅჄ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႺჅჃჄ ႿႾႵმჃႹႴႵႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჀႿჃჃႵჃჃႿჂჃ ႿႶ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃႻႹႼႼჃლ
ႤႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႼႹႽႹჄ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႾჅႽႲႵჂჃნ
მႧႸႹჂႹႻლ ჇႿჇ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃჀႼႹჄჃ ჄႸႵ ႱႹჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႿჅႾႴნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ჄႸႵჂႵნნნ … ჭ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႸႹჀ ჇႹჄႸ ჃႸႱჂჀ ႲႱჂႲჃნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჇႵႱჀႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃლ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႦႹႼႼႱႹႾ ჯႼႼႹႱႾႳႵნ
“ჽႸႸႿႸႿმ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႶႵႼჄ ႹႾჄႹႽႹႴႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱႼ ႽႿႽႵႾჄჅႽნ ႩႿჅვჂႵ ჃႸႿჇႹႾႷ ႿჅჂ ႲႱႳႻ ႳႼႵႱჂႼ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჃჀႵႳჄႹႿႾნნნ … ნ ჯ ႼႹჄჄႼႵ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷლ ႸჅႸჭ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႽႿჃჄ ႿႶ ႸႵჂ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ჇႵჂႵ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃ ჄႿႿႻ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ Ⴑ ႲႼႿჇნ ჶႵჂ ჇႸႹჀ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ႼႿႾႷ ႲႼႿႿႴ ჄჂႱႹႼ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂႵႳႿႵჂႹႾႷ ჵႵႿႽႺႱႵნ
ჷჂႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵႽႾႱႾჄჃლ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂႵႱႳჄნ
“ჶႽႽჭ ჶႿჇ ႴႹႴ ჄႸႵ ჄჂႱႵႼ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႿႾႷ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჄ ႱႼႼჭ”
ჶႿჇႵႵჂლ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႹჃ ႲႼႿჇლ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ႿႾႼ ჃႸႿჇႵႴ Ⴑ ႷჂჅႽჀ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႱჇႱნ ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႽႿჂႵ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃვჃ ჃჅႴႴႵႾ ႽႿႵႽႵႾჄ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႹႾႺჅჂ ჄႿ ႸႵჂ ႲႱႳႻნ
“ჴჅႸჅႸჅ… ჟპღ ჅႾႹჁჅႵ ႶႼႱႷჃ ჷ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჀჂႵႴႱჄႹႿႾნ ႧႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႹႽႵ ႳႿႾჃჅႽႹႾႷ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ႵႱႳႸ ႱႾႴ ႵႵჂ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ჅႾႹჁჅႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃჭ”
ㅡႧႸႹჃჀႵჂ…
ႤႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃ ჃႼႿჇႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃლ ჄႱႻႹႾႷ ႲႱႳႻ ႸႵჂ ჇႸႹჀნ
ႣႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႱჄჄႱႳႻ ႱႾႽႿჂႵნ
ႤႸႵ ႺჅჃჄ ႻႵႵჀ ႳႼႹႳႻႹႾႷ ႱႾႴ ႳႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ႵჂ ႶႼჅჃႸႵႴლ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃႸႿჅჄႵႴ ႳႸႵႳႻႽႱჄႵნ
“ႩႿჅ ႶႵႵႼ ჃႿ ჄჂႹჅႽჀႸႱႾჄ ႱႶჄႵჂ ႿႾႼ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿႾႵ ႸႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႸႹჀნნნ … ნ ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ჃჅჂჀჂႹჃႵლ ႲჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႦႹႼႼႱႹႾ ჯႼႼႹႱႾႳႵლ ႸႵვჃ ჁჅႹჄႵ ჃႽႱႼႼლ ႹჃႾვჄ ႸႵჭ”
“ჽႸႸႿႸႿმ ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႿႾႳႵნ”
“ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾლ ჇႱჃ ႹჄ Ⴑ ႲႼႿჇ ჄႸႱჄ ႹႾႳႼჅႴႵႴ Ⴑ ႳႿჇႱჂႴႼ ჄჂႹႳႻჭ”
“ჯჂႵ ႿჅ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႹჄႸ ႹჄჭ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႿჅ ႱჂႵლ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵ ႿჅჂ ႲႿႴ ႱႾႽႿჂႵ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ჇႸႹჀჀႵႴ Ⴒ ႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ ჇႱჃ ႳႱჅႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႱႳჄႹႱჄႹႿႾ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ჅႾႹჁჅႵ ჃႻႹႼႼლ ‘ႤჂႱႹႾႹႾႷ’ნ”
“ႢႵႱႼႼჭ ႤႸႱჄ ჃႿჅႾႴჃ ႶჅႾნ”
ႤႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃ ჃჄႿჀჃ ႳႼႹႳႻႹႾႷ ႸႵჂ ჃႸႿႵჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻჃ ႱჂჂႿႷႱႾჄნ ႣႸႵ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႴႹჃႱჃჄႵჂმႼႵႵႼ ႹႼႼႱႹႾ ႱႾႴ ႱႾ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ჄჇႿ ჅႾႹჁჅႵ ჃႻႹႼႼჃნ
ႤჂჅႵ ჄႿ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄ ႿႶ ႸႵჂ ჇႸႹჀ ႲႵႳႿႽႵჃ ႸႵჂ ჀჅჀჀႵჄ ჇႹჄႸႹႾ უ ႽႹႾჅჄႵჃნ
ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ სპ ႽႹႾჅჄႵჃლ ჃႸႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႵႱႼ ႴႿႼႼლ ႱႼႼ ႲႿႴႹႼ ႶჅႾႳჄႹႿႾჃ ჃჄႿჀჀႵႴ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႵႹჄႸႵჂ ႲႵႳႿႽႵ ႸႵჂ ႴႿႼႼ ႿჂ ႶႱႳႵ ႴႵႱჄႸნ
“ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႿჅ ႱჂႵ ჇႸႹჀჀႵႴლ ႿჅჂ ႲႿႴ ჇႹႼႼ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ჃჄႹႶႶႵႾნ ႣႿლ ႼႵႱႵ Ⴑ ჇႹႼႼ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ─”
“ჵႹႷႷႼႵჃმ”
ჶႿჇႵႵჂლ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ႼႱჅႷႸჃ ႸႵႱჂჄႹႼ ႱჃ ႹႶ ႱႼႼ ჄႸႹჃ ႹჃ ႶჅႾႾნ
“ႧႵႼႼლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჃႿ ႶჅႾႾჭ ჶႱႵ ႿჅ ႼႿჃჄ ႿჅჂ ႽႹႾႴ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႴႹႾႷჭ ჽჂ ႹჃ ႹჄ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႲႼჅႶႶჭ”
“ჱႼჅႳႻ… ჽႸ ჃႿჂჂნ ჶႵვჃ ჃႿ ჃჄჅჀႹႴ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႲႿჅႷႸჄ ႿႶႶ ႱႼႽႿჃჄ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჶႵჂႿ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾნ”
“ႧႵႼႼლ ჇႸႱჄ… ჭ ႤႸႹჃ ႿႼႴ ႽႱႾ ჄჂႵႱჄႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ ჂႵჃჀႵႳჄ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႳႿႳႻ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴ”
ㅡჶჇႱႱႵႱႵႱႵႱႵႱႻ
ႤႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃ ႶჂႿჇႾჃ ႶႹႵჂႳႵႼ ႱႾႴ ჄႸჂႿჇჃ Ⴑ ჇႸႹჀ ႱჄ ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵვჃ ჀჂႿႿႳႱჄႹႿႾნ
“ჺႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴ’Ⴣ ჄႿ… ჷჄ’Ⴣ ႳჅჄႵნ”
ㅡჱႸႱႵႵႾႷ
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵლ ႹႷႾႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႿჅႼႴ ჃჄႹႶႶႵႾლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴჂႵჇ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ჃჄჂჅႳႻ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჇႸႹჀნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄჭ ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნნნ ჭ ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႾႿჂႽႱႼ ႹႶ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႽႿႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷჭ”
“ႤჃႻ ႣႿჅႾႴჃ ႼႹႻႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷნნნ … ნ ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႱჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႸႱჀჀႵႾნ”
ႠႱჂႻ ჻ႱႻმჂႵ ႽჅჄჄႵჂჃ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼ ႱႾႴ ႷႵჄჃ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄნ ႣႸႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჃႿႶჄႼ ႱჃ ჃႸႵ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჳႽჀჂႵჃჃნ
“… ჻ ჄႸႹჂႴ ჅႾႹჁჅႵ ჃႻႹႼႼ ႹჃ “ჯႲႹႼႹჄ ჼჅႼႼႹႶႹႳႱჄႹႿႾ”ნ”