იჴჲფხჭღ ჱხჴჯ’ჲ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႫ იჴჲფხჭღ დხჶფჱႫ შჲ შჭტჱფუშსძჸ ძრჱღფ რჭუ ჲჯრტშხჴჲႭ ბფრძძჸ ყჴღფႭ
დყფჱფ რჱფ რ ჶყხჯჯშჭღ ႰႵႯ ქძხხჱჲႫ რჭუ ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ფრტყ ქძხხჱ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ ჯრჱცშჭღ ძხჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჲრჸ წხჱფႭ Ⴠ სჴშძუშჭღ ჶშჳყ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჯფჱწრჭფჭჳ ფწჯძხჸფფჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ყჴღფ სჴშძუშჭღႫ ჲხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ხქ იჴჲფხჭღ ჱხჴჯႭ
Ⴠჲყ ჶფჭჳ ჴჯ ჳყფ ფჷფტჴჳშჵფ ფძფჵრჳხჱ ჶშჳყ გფხჱჸფხჭღ რჭუ Ⴡრჸძრ რჭუ ტყფტცფუ ჳყფ ქრტშძშჳჸ წრჯႭ
დყშჲ სჴშძუშჭღႫ ჶყშტყ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ხქ იჴჲფხჭღ ჱხჴჯႫ შჲ ქჴძძ ხქ რძძ ცშჭუჲ ხქ ქრტშძშჳშფჲႭ ჇხჳფძჲႫ ჱფჲჳრჴჱრჭჳჲႫ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფჲႫ ჳფტყჭშტრძ ჱფჲფრჱტყ შჭჲჳშჳჴჳფჲႫ ღფჭფჱრძ ხქქშტფჲႫ ფჳტႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფჲ ჳყრჳ წჴჲჳ ჲჳხჱფ ფჷჳფჱჭრძ სჱრჭუჲႫ ჳყფჸ რჱფ რძძ წრჭრღფუ სჸ იჴჲჴჭღ ჱხჴჯႭ
დყფ ჯძრტფ ჀჲყႫ გფხჱჸფხჭღႫ რჭუ ვფშძრ ჲყხჴძუ ღხ ჳხ შჲ ჳყფ ხქქშტფ ხქ ჳყფ ყშღყფჲჳႬჱრჭცშჭღ ფჷფტჴჳშჵფ ხქ იჴჲფხჭღ ჱხჴჯႫ ძხტრჳფუ ხჭ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱႭ დყშჲ ჶრჲ ჶყფჱფ Ⴢყრშჱწრჭ იხხ შჭႬყჸჴც’ჲ ხქქშტფ ჶრჲ ძხტრჳფუႭ
დყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ღხჳ ხჭ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ რჭუ ყფრუფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ႰႱႯჳყ ქძხხჱႫ ჳყფ ყშღყფჲჳ ქძხხჱ რტტფჲჲშსძფ სჸ ფძფჵრჳხჱ შჭ ჳყფ ძხსსჸႭ
Ⴌ დშჱშჭღႭ ჳ შჲ ხჭ ჳყფ ႰႱႯჳყ ქძხხჱႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ქძხხჱႫ რ ღჴშურჭტფ ჵხშტფ ტრწფ ხჴჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ უხხჱ უშუ ჭხჳ ხჯფჭ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ჶყფჭ გფხႬჱჸფხჭღ ჯჴჳ ყფჱ ფწჯძხჸფფ Ⴣ ტრჱუ ხჭ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ჯრჲჲႫ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭფუ ჶშჳყ რ სფფჯშჭღ ჲხჴჭუႭ Ⴠჲყ ძხხცფუ რჳ შჳ რ ძშჳჳძფ ტჴჱშხჴჲძჸႭ
ჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ფჭჳფჱშჭღ რ ქრტშძშჳჸ ძშცფ ჳყშჲႫ ფშჳყფჱ ხჭ Ⴤრჱჳყ ხჱ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ ჳႦჲ რჲ ფჷტშჳშჭღ რჲ ფჭჳფჱშჭღ რ ჲფტჱფჳ სრჲფႭ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴠჲ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ უხხჱჲ ხჯფჭფუ რჭუ ჳყფ ჳყჱფფ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუႫ ჳყფ ღჴრჱუჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფჲ ხქ ფრტყ ფძფჵრჳხჱ ჱფტხღჭშჹფუ გფხႬჱჸფხჭღ რჭუ ღჱფფჳფუ ყფჱႭ
“ზფძტხწფႫ Ⴤჷფტჴჳშჵფ Ⴣშჱფტჳხჱ იხხ გფხႬჱჸფხჭღႭ”
“იფჲႭ”
გფხႬჱჸფხჭღ ჯრჲჲფუ ჳყფწ სჸ ჶშჳყ რ ჲყხჱჳ რჭჲჶფჱႭ Ⴠჲყ ქხძძხჶფუ რჭუ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ღჴრჱუჲႫ ყშჲ ფჸფჲ ჲყშჭშჭღႭ
ჳ ტფჱჳრშჭძჸ ჲფფწჲ ჳხ სფ ხქ რ ყშღყ ძფჵფძႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ შჲ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ხქ ჳყფ იჴჲფხჭღ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႫ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჲფტჴჱშჳჸ ქრტშძშჳჸ ხჭ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱႭ
ჳ შჲ რჳ რ ძფჵფძ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ წფჱტფჭრჱშფჲ ჶხჱცფუ ხჭ ფრჱძშფჱ ხჱ ჳყფ სძრტც ჲჴშჳჲ ქჱხწ ჳყფ ურჸ სფქხჱფႭ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჲფფ რ უშქქფჱფჭტფ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ წჸ სხუჸ ჯხჲჳჴჱფႫ ჲჳფჯჲႫ რჭუ სჱფრჳყშჭღႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფჱფ წრჸ სფ რ სშღღფჱ უშქქფჱფჭტფ ჳყრჭ შჳ ჲფფწჲႭ დყხჲფ ღჴჸჲ რჱფ რძძ ფშჳყფჱ ფჭყრჭტფუ ყჴწრჭჲ ხჱ ტჸსხჱღჲ ჶყხ ჳხხც ჲჯფტშრძ ტრჱფ შჭ ჲყხხჳშჭღ ჲჳრჱჲႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ შქ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ქჴჭ ჲტფჭფႭ
Ⴠჲყ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხႫ ჶშჳყ რ ჲჳჱრჭღფ ჲფჭჳშწფჭჳ შჭ წშჭუႫ ჯრჲჲფუ ჳყფ ღჴრჱუჲ რჭუ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ დჴჱჭ ძფქჳ ხჭტფ რჭუ ჳყფჭ ჱშღყჳ რღრშჭႭ დყფჭႫ რქჳფჱ ჶრძცშჭღ ქხჱ რ ქფჶ წშჭჴჳფჲႫ ჳჴჱჭ ჱშღყჳ რღრშჭႭ ქ ჸხჴ რჱფ რ ქშჱჲჳႬჳშწფ ჵშჲშჳხჱႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შქ ჸხჴ ღხჳ ძხჲჳႭ
“ჳ’ჲ ჲხ ტხწჯძშტრჳფუႭ”
დყფ ႰႱႯჳყ ქძხხჱ ჶრჲ ჲხ ჶშუფ რჭუ ჳყფ ტხჱჱშუხჱჲ ჶფჱფ შჭჳჱშტრჳფძჸ ძრშუ ხჴჳ ძშცფ რ ჲჯშუფჱႦჲ ჶფსႫ ჲხ შქ ჸხჴ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჸხჴჱ ჶრჸ რჱხჴჭუႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ გფხႬჱჸფხჭღ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ჶფძძႫ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჴჲფუ ჳხ შჳႫ სჴჳ Ⴠჲყ წჴჳჳფჱფუ რჳ ჳყფ ხჵფჱძჸ ტხწჯძშტრჳფუ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴡრჸძრ რჭჲჶფჱფუ ყშწႭ
“დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჶფ ტრჭ უხႭ Ⴤჵფჭ ჸხჴ ჶხჴძუ სფ ჰჴშჳფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჶყრჳႦჲ ჴჯ ყფჱფႭ”
დყფ ყრძძჶრჸ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ტხწჯძშტრჳფუႭ ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ღხ ჴჯ ჳხ ჳყფ ႰႱႯჳყ ქძხხჱ ხქ ჳყშჲ სჴშძუშჭღ სჸ ჴჲშჭღ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ხჭ ჳყფ ძხჶფჱ ქძხხჱႫ სფტრჴჲფ ჳყფ ჴჯჯფჱ ქძხხჱჲ ჶფჱფ ჳყფ ძრსხჱრჳხჱშფჲ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფუ ფჷჳჱფწფ ჲფტჴჱშჳჸ რჭუ ჳყფ ხქქშტფჲ ხქ ჳყფ ყშღყფჲჳႬჱრჭცშჭღ ფჷფტჴჳშჵფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ რჭუ ჵშტფ ჯჱფჲშუფჭჳႭ
Ⴡრჸძრ ფჷჯძრშჭფუ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღფჳ ჳხ ჳყფ ႰႱႯჳყ ქძხხჱႫ ტყრჭღფ ფძფჵრჳხჱჲႫ რჭუ ჳყფჭ ტყრჭღფ ფძფჵრჳხჱჲ რღრშჭ რჳ ჳყფ ႰႱႴჳყ ქძხხჱ ჳხ ღფჳ ჳხ ჳყრჳ ქძხხჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყშჲ ჶრჲ ჱფჯფრჳფუ ფჵფჱჸ ქფჶ ქძხხჱჲ რჭუ ყფ ყრუ ჳხ ტყრჭღფ ფძფჵრჳხჱჲ ჳჶშტფ ჳხ ღფჳ ჳხ ჳყფ ჵფჭჴფႫ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჭჴშჲრჭტფ ჳხ ჀჲყႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ შწჯხჱჳრჭჳ ყფ ჶრჲ ყშუშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
დყფ ჳყჱფფ ტხჭჳშჭჴფუ ჶრძცშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჭფჷჳ ფძფჵრჳხჱႭ Ⴠჲ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ყრძძჶრჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხჳშტფრსძჸ ქფჶფჱ ჯფხჯძფႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱႭ
დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱႫ სჴჳ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ხჭძჸ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ უჱფჲჲფუ შჭ ჲჴშჳჲႭ ჀჲყႦჲ ტხრჳ რჭუ ფრჲჸႬჳხႬწხჵფ ტძხჳყფჲ რჱფ ჭხჳშტფრსძფႭ
ჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ჲხ სფტრჴჲფ ფჵფჭ გფხჱჸფხჭღ რჭუ Ⴡრჸძრ ჶფჱფ უჱფჲჲფუ შჭ ტძფრჭ ჲჴშჳჲႭ
Ⴠჲყ ჲრჶ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღჱფფჳ გფხჱჸფხჭღႫ სჴჳ ჱფჳჱფრჳფუ რჭუ რჵხშუფუ ყფჱ ჲჳშქქ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რჭუ ჭრჳჴჱრძძჸ რჲცფუ ვფშძრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუ ყფჱფႭ
“Ⴧრჵფ ჸხჴ სფფჭ ყფჱფ სფქხჱფႾ”
“იფჲႫ ჶრჲ ჲხწფჳშწფჲ ტხძძრსხჱრჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ძრს’ჲ ფჷჯფჱშწფჭჳჲႭ”
Ⴡრჸძრ რჭჲჶფჱფუႭ გყფ რჯჯძშფუ ჳხ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ ტფჭჳფჱ ჳყჱხჴღყ გფხჱჸფხჭღႫ რჭუ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფტფშჵფ ჯრჱჳჲ ჶშჳყ რ ძფჵფძ ხქ ჳფტყჭხძხღჸ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ჱფჵფრძფუ ჳხ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჲხწფჳშწფჲ ყრუ ჳყფ ყრჲჲძფ ხქ ყრჵშჭღ ჳხ წხჵფ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფშჱ ჳფჲჳჲႫ ჳყფ ჵრძჴფ ხქ ჳყფ ჯრჱჳჲ ჲყფ ჶრჲ ფჰჴშჯჯფუ ჶშჳყ ჶრჲ ჲხ ღჱფრჳ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ხჵფჱძხხც ჳყრჳ ყრჲჲძფႭ
ქ ხჴჳჲშუფ წფჱტფჭრჱშფჲ ხჱ წშძშჳრჱჸ ტხწჯრჭშფჲ ცჭფჶ რსხჴჳ ჳყფ ჳფტყჭხძხღშტრძ ტრჯრსშძშჳშფჲ ხქ ჳყფ ჯრჱჳჲ შწჯძრჭჳფუ შჭ ვფშძრႦჲ სხუჸႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱჴჲყფუ შჭႫ უჱხხძშჭღႭ
“ზფძძႫ რჱფ ჳყფჱფ რჭჸ ყჴწრჭ ფჷჯფჱშწფჭჳჲ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“… ჃხჭႦჳ ჲრჸ ჲჴტყ ჭხჭჲფჭჲფႭ”
ვფშძრჱ ჱფჲჯხჭუფუ ქშჱწძჸ ჳხ ჀჲყႦჲ ჴჭქშძჳფჱფუ ჵხშტფႭ
“იჴჲფხჭღ ხჭძჸ ტხჭუჴტჳჲ ჱფჲფრჱტყ ქხჱ ყჴწრჭ ტხჭჵფჭშფჭტფ რჭუ უხფჲ ჭხჳ ტხჭუჴტჳ ფჷჯფჱშწფჭჳჲ ჳყრჳ ყრჱწ ყჴწრჭ უშღჭშჳჸႭ”
“ბფრძძჸႾ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჸ ხჭძჸ წრცფ შძძფღრძ ჳყშჭღჲႭ”
Ⴠჲყ ჲრშუႫ ჲჳშძძ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ შჳფწ ყფ ყრუ ხჭ ყშჲ რჱწႭ Ⴠჭ შჳფწ ჳყრჳ Ⴠშწ ყრუ ჲხწფყხჶ ხსჳრშჭფუ ქჱხწ იხხჲჴჭღႦჲ ძრსხჱრჳხჱჸႭ
ჳფწჲ ჳყრჳ ტხჭქჴჲფ ჳყფ ჯფჱტფჯჳშხჭ ხქ Ⴠ შჭჲჳრძძფუ სჸ ჳყფ ტშჳჸ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჶფჱფ ჭფჵფჱ ძფღრძႭ
“… დყფჱფ წრჸ ტფჱჳრშჭძჸ სფ შძძფღრძ ფჷჯფჱშწფჭჳჲႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჳყფ წშჭშწჴწ ძშჭფ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ ხსჲფჱჵფუ რჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღ ჶშძძ ჭხჳ სფ ჵშხძრჳფუႭ”
“ბფრძძჸႾ ზყჸ უხ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჭხჳ წფႾ”
Ⴡრჸძრ ჲჯფრცჲ შჭ რ ჶფრც ჵხშტფႫ რჲ შქ ჲყფ შჲ ჭხჳ ჲჴჱფ ხქ ყფჱჲფძქႭ Ⴠჲყ ჱფჲჯხჭუფუ ძშღყჳძჸ ჳხ ჳყრჳႭ
ჭ ჲხწფ ღრწფႫ რწხჭღ ჳყფ ჲტშფჭჳშჲჳჲ ჶფრჱშჭღ ჶყშჳფ ტხრჳჲႫ ჶფჱფ ჳყფჱფ რჭჸ უფტფჭჳ ხჭფჲႾ დყფჸ ჶფჱფ რძძ ჩჴჲჳ ტჱრჹჸ ჯფხჯძფႭ
Ⴠჭუ ჳყშჲ ჶხჱძუ შჲ ჭხჶ ჱფრძშჳჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ რ ღრწფႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჲყრუჸ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭ ყფჱფ რჲ ჶფძძႭ
“ბშუფႭ”
“იფჲႭ”
ზყშძფ Ⴡრჸძრ რჭუ Ⴠჲყ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ შჭ რ ძხჶ ჵხშტფႫ გფხძჸფხჭღႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ზყფჭ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ღხშჭღ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჴჯჯფჱ ქძხხჱႫ გფხႬჱჸფხჭღ ჲჳხჯჯფუ რჭუ ყფძუ ყფჱ ფწჯძხჸფფ Ⴣ ტრჱუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჯრჲჲႭ
Ⴌ ჁფფჯႭ ჶფძტხწფႭ Ⴤჷფტჴჳშჵფ Ⴣშჱფტჳხჱ იხხ გფხႬჱჸფხჭღႭ
გძჴჱჯႭ Ⴤძფჵრჳხჱ უხხჱჲ ხჯფჭ ჲხქჳძჸႭ
გფხႬჱჸფხჭღ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ სჴჳჳხჭ რჲ Ⴠჲყ რჭუ ვფშძრ ქხძძხჶფუ ჲჴშჳႫ ჶყხ შწწფუშრჳფძჸ ტძხჲფუ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ ჶყფჭ რჲცფუ ჶყფჭ ჳყფჸ ყრუ ტყრჳჳფუႭ
“… Ⴣხ ჸხჴ წშჭუႾ”
Ⴠ ქფჶ ჲფტხჭუჲ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ჴჯႭ Ⴡრჸძრ რჲცფუ გფხჱჸფხჭღ ტრჱფქჴძძჸႭ
Ⴡრჸძრ ყრჲ სფფჭ ჶშჳყ გფხႬჱჸფხჭღ ქხჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ჸფრჱჲ რჭუ ყრჲ ჲფფჭ Ⴢყრშჱწრჭ იხხ შჭႬყჸჴცႭ
დყფ Ⴢყრშჱწრჭ იხხ შჭႬყჸჴც ჲყფ ცჭფჶ ტრჱფუ ჵფჱჸ წჴტყ ქხჱ ყფჱ ჸხჴჭღფჲჳ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႫ სჴჳ შქ ჳყფჸ ჳჱშფუ ჳხ ყრჵფ რ ჲფჱშხჴჲႫ უფფჯ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ყფ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ ჱფჵფრძ რ ტხძუფჱ ჲშუფ ჳყრჭ ჳყფ ჶრჱწჳყ ყფ ყრუ ჲყხჶჭ ჲხ ქრჱႭ
დყფ ტყრშჱწრჭ წჴჲჳ ყრჵფ ცჭხჶჭ ჳყრჳ გფხႬჱჸფხჭღ ჶრჲ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႭ Ⴠძძ წრჩხჱ რჭუ წშჭხჱ შჲჲჴფჲ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶფჱფ წრჭრღფუ სჸ Ⴢყრშჱწრჭ იხხ შჭႬყჸჴც რჭუ ყშჲ ჲფტჱფჳრჱშფჲႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჲხႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტხჭჳრტჳ ჳხ ჲრჸ ყფძძხ ჳხ გფხႬჱჸფხჭღ ჴჭჳშძ გფხႬჱჸფხჭღ ტხჭჳრტჳფუ წფ ქშჱჲჳ ჳყშჲ წხჱჭშჭღ ჯჱხჵფუ შჳႭ ქ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ყრუ ჶრჭჳფუ ჳხႫ ყფ ტხჴძუ ყრჵფ სძხტცფუ ჳყფ ფჷფტჴჳშხჭ ფჵფჭ სფქხჱფ რძძ ხქ ჳყხჲფ ჳყშჭღჲ ყრჯჯფჭფუႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳႭ
Ⴧფ უხფჲ ჭხჳ ჯჱხჵშუფ წხჱფ ჳყრჭ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ ყფძჯ ჳხ ყშჲ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႫ ჶყხწ ყფ ფჲჯფტშრძძჸ ტრჱფჲ რსხჴჳႭ
ჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჳყფ ჱფჲხძჵფ ჳხ ქრტფ Ⴢყრშჱწრჭ იხხ შჭႬყჸჴცႫ რჭ ფჭჳჱფჯჱფჭფჴჱ ჶშჳყ ტხძუ სძხხუႫ ჭხჳ იჴ გფხႬჱჸფხჭღႦჲ ღჱრჭუქრჳყფჱႫ იხხ შჭႬყჸჴცႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ჶფძტხწფჲ ყშჲ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႫ სჴჳ შჭ ჁრჸძრႦჲ ფჸფჲႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ გფხႬჱჸფხჭღ ჲფფწფუ ჲხწფჶყრჳ ჴჭჲჳრსძფႭ
“ყფჶ… Ⴍ”
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჁრჸძრႦჲ ტხჭტფჱჭჲႫ გფხႬჱჸფხჭღ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ Ⴠჲ ფჷყრძფუႫ ქხჱტფუ წჸჲფძქ ჳხ ჲჳრჭუ ჴჯჱშღყჳႫ რჭუ ჳყფ ჲჳშქქჭფჲჲ ძფქჳ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ წჸ ჲჳფჯჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფძრჷშჭღ ყფჱ სხუჸ ძშცფ ჳყრჳႫ გფხႬჱჸფხჭღ რჭჲჶფჱფუႭ
“ჳ’ჲ ხცრჸႫ ქხჱ ჭხჶႭ”
Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ ჁრჸძრႦჲ ჶხჱჱშფჲႫ გფხႬჱჸფხჭღ ჶრჲ ტრძწფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ წჸ ფწხჳშხჭჲ ყრუ ტრძწფუ უხჶჭ რ სშჳႫ სჴჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ჱრჳშხჭრძშჳჸ ჶრჲ სფტხწშჭღ ტხძუფჱ ჳყრჭ ფჵფჱႭ
Ⴍ
გფხႬჱჸფხჭღ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სრჭუ ჳყრჳ Ⴡრჸძრ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყფჱ ყრჭუ ჳყფ ურჸ სფქხჱფႭ ჲჰჴფფჹფუ შჳ ხჭტფ რჭუ ჳყფჭ ხჯფჭფუ შჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ჲძშღყჳ ჯრშჭႭ
იფჲჳფჱურჸႫ გფხႬჱჸფხჭღ ყრუ ყფჱ ძშქფ ჳყჱფრჳფჭფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ რჭუ ცშძძფუ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ყფჱ ხჶჭ ყრჭუჲႭ გყფ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შჭ ყფჱ ძშქფႭ
Ⴧფ ჶრჲ ყშჳ სჸ რ სჴძძფჳ ხჭ ჳყფ ტხრჳ Ⴠჲყ ყრუ ძფჭჳ ყშწႫ რჭუ ჶყშძფ ძჸშჭღ უხჶჭ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ქრძძႫ ყფ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ურღღფჱ ყრჭღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჶრშჲჳ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ რჯჯჱხრტყფუ ყშწ რჭუ ჲჳრსსფუ ყშწႭ
დყფჭႫ ყფ ძხჲჳ ყშჲ ჳფწჯფჱ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ უჱშჵფ ჳყფ ურღღფჱ შჭჳხ ჳყფ სხუჸ ხქ ჳყფ ქრძძფჭ წრჭႭ
ჍხჭႬჲჳხჯႭ
გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჵფჭ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ჸხჴჱ ყრჭუ შჲ ტჴჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რჭ რტჳ ხქ ჲფძქႬუფქფჭჲფႫ შჳ ჶრჲ ჲხ ჲყხტცშჭღ ჳყრჳ წჸ ქშჭღფჱჳშჯჲ ჳჱფწსძფუ ჩჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყრჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ხქ შჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ყრუ სფფჭ ძფჲჲ ჳყრჭ რ ურჸ რჳ წხჲჳႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჴჭრსძფ ჳხ ჲძფფჯ ძრჲჳ ჭშღყჳ უჴფ ჳხ ჭშღყჳწრჱფჲႫ ჲყფ ჲჳშძძ ჱფწფწსფჱფუ შჳ ჶშჳყ რ სშჳ ხქ ჳჱფჯშურჳშხჭ რჭუ ქფრჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჱშღყჳ რქჳფჱႫ ყფ ძხჲჳ ყშჲ ჳფწჯფჱ უჴფ ჳხ ყშჲ ჳჱფწსძშჭღ რჭუ ქფრჱ რჭუ ფჵფჭ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ჀჲყႫ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჲფფ ყშწႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ჳყფ ქფრჱ ჶრჲ ქრუშჭღ რჶრჸ სჸ ჳყფ წშჭჴჳფႭ
Ⴣხფჲ ჳყშჲ წფრჭ ჳყრჳ შჳ შჲ რძძ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႾ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ყფჱჲფძქႫ ჲყფ ჲფფწფუ ჳხ ჱფტხჵფჱ ჰჴშტცძჸ ქჱხწ წფჭჳრძ ჶხჴჭუჲႭ
რჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ჲყფ შჲ ჳყფ ღჱრჭუურჴღყჳფჱ ხქ რ ღჱრჭუქრჳყფჱ ჶყხ შჲ ჲრშუ ჳხ ყრჵფ სჴჱშფუ ჳჶხ ხქ ყშჲ ხჶჭ ქრწშძჸ წფწსფჱჲ რჭუ ჱხჲფ ჳხ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ტყრშჱწრჭႭ
გფხႬჱჸფხჭღ უშუჭႦჳ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ ჩხცფႫ სჴჳ ჲყფ ჲხხჭ ძხხცფუ რჳ Ⴠჲყ რჭუ ვფფძრ ჶშჳყ რ ჲწრძძ ჲწშძფႭ Ⴠჲ შქ ყფ ჶრჲ ჳფძძშჭღ წფ ჭხჳ ჳხ ჶხჱჱჸ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ქშჭფႭ
დყრჳ ჲწშძფ ძხხცფუ წხჱფ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
“ბრჳყფჱႫ რწ ტრძწფჱ ჳყრჭ ფჵფჱႭ”
“… იფრყႫ ჶყრჳფჵფჱႭ დყფ ძრუჸ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭ”
Ⴠჲყ ჲრშუ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჲჴტყ რ ჲშღჭႭ Ⴠჲ ჲყფ ჲრშუႫ ყფჱ ტხწჯძფჷშხჭ ჶრჲ რ სშჳ ყრღღრჱუ სფტრჴჲფ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲძფფჯ ჶფძძ ძრჲჳ ჭშღყჳႫ სჴჳ ყფჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ტხძუფჱ ჳყრჭ ფჵფჱႭ
Ⴡრჸძრ ჲფფწფუ ფჵფჭ წხჱფ ჶხჱჱშფუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ გფხႬჱჸფხჭღႦჲ ჲწშძფႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ უჱრღ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ხჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ქშჭფႭ
გხ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ ჲჶშჳტყფუ ფძფჵრჳხჱჲ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ტძშწსშჭღ ჳხჶრჱუ ჳყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ხქქშტფႭ
Ⴉ
“ზფძტხწფႭ დყფ Ⴢყრშჱწრჭ შჲ ჶრშჳშჭღႭ”
“იფჲႫ ჯძფრჲფ ღჴშუფ წფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ”
“იფჲႭ”
“ჅშჱჲჳႫ ჯძფრჲფ ძფრჵფ ჳყფ შჳფწჲ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ სჱხჴღყჳ ჶშჳყ ჸხჴ რჭუ ჶფ ჶშძძ ღჴშუფ ჸხჴ ჳხ ჳყფ ძხჴჭღფႭ”
ჭფ ღჴრჱუ ღჴშუფუ გფხჱჸფხჭღ შჭჲშუფႫ რჭუ რჭხჳყფჱ ღჴრჱუ ჲჯხცფ ჳხ Ⴠჲყ რჭუ ვფშძრႭ
დყფ შჳფწჲ სჱხჴღყჳ ჱფქფჱ ჳხ ჳყფ ჶფრჯხჭჲ ხჶჭფუ სჸ ჀჲყႫ ვფშძრႫ რჭუ ჳყფ სხუჸღჴრჱუჲႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ფჵფჭ რჯჯჱხჵფუ შჳფწჲ ტრჭჭხჳ სფ სჱხჴღყჳ შჭ ყფჱფႭ
ზყფჭ Ⴠჲყ ძხხცფუ რჳ ყშწႫ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჳხ უხႫ გფხჱჸფხჭღ ჭხუუფუႭ
“ჳ’ჲ ხცრჸ ყფჱფႫ ჀჲყႭ ძფრჲფ ჱფჲჳ შჭ ჳყფ ძხჴჭღფႭ”
“Ⴧწწ… Ⴍ იფჲႭ”
გყხჴძუ ჶფ ჳრცფ რ ძხხც რჳ ჶყრჳ ჳყფ ძხჴჭღფ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჳყფ Ⴢყრშჱწრჭ ხქ იჴჲფხჭღ ჱხჴჯ ჴჲფჲ შჲ ძშცფႾ ჀჲყႫ ჶყხ ჶრჲ ჩხცშჭღႫ ძფჳ ჳყფ ჲჶხჱუ ქრძძ ქჱხწ ყშჲ სხუჸ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴧფ ძფქჳ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳხ ჳყფ ღჴრჱუႫ რჭუ ვფშძ რძჲხ ჳხხც ხჴჳ რ ჯშჲჳხძ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳ რჭუ ყრჭუფუ შჳ ხჵფჱႭ
“ქ ჸხჴ წრცფ რ ქჴჲჲ ყფჱფႫ ჸხჴ წშღყჳ ღფჳ ცშტცფუ ხჴჳႭ”
“Ⴣხჭ’ჳ წრცფ რ ქჴჲჲ რსხჴჳ შჳႫ ძრუჸႭ”
“დყრჳ ურწჭ ძრუჸ… Ⴀ”
“დყფჭႭ”
“ჀყႫ ჸფჲႭ”
გფხჱჸფხჭღ ჲწშძფუ ჲხქჳძჸ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ Ⴠჲყ რჭუ ვფშძრ სშტცფჱშჭღႫ რჭუ ჶრძცფუ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ღჴრჱუႫ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჳჶხ სფყშჭუႭ
ჭფ ჲჳფჯႫ რჭხჳყფჱ ჲჳფჯႭ
ზშჳყ ფრტყ ჲჳფჯႫ ჳყფ ჲწრძძ ჲწშძფ ხჭ ყფჱ ქრტფ ქრუფუ რჭუ ჳყფჭ უშჲრჯჯფრჱფუ ტხწჯძფჳფძჸႭ
გფხႬჱჸფხჭღ რჭუ ჳყფ ღჴრჱუ ჶყხ ღჴშუფუ ყფჱ რჱჱშჵფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ძრჱღფ უხხჱ ჶშჳყ რ ჲჳფჱჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ წრუფ შჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ჲფფ ჳყფშჱ ღჱრჭუქრჳყფჱႭ
Ⴠ ჶხხუფჭ უხხჱ ჶშჳყ რ სძრტც ღძხჲჲႭ
დყფ ღჴრჱუ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ სჴჳჳხჭ ხჭ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ უფჵშტფ შჭჲჳრძძფუ ხჭ ჳყფ უხხჱ რჭუ ჲფჭჳ რ წფჲჲრღფ შჭჲშუფႭ
“Ⴤჷფტჴჳშჵფ Ⴣშჱფტჳხჱ იხხ გფხႬჱჸფხჭღ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ”
Ⴌ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ფქქხჱჳႭ Ⴢხწფ ხჭ შჭႭ
“იფჲႭ”
გჶფფჳႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ღჴრჱუ რჭჲჶფჱფუႫ რ ჲწრძძ ჲხჴჭუ ჱრჭღ ქჱხწ ჳყფ უხხჱႭ ჳ შჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ძხტც სფშჭღ ჱფძფრჲფუႭ დყფ ღჴრჱუ ჶრშჳფუ ხჴჳჲშუფ ჶშჳყ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭႫ რჭუ გფხႬჱჸფხჭღ ფჭჳფჱფუ Ⴢყრშჱწრჭ იხხ შჭႬყჸჴცႦჲ ხქქშტფ რძხჭფႭ
დყფ ხქქშტფ ჶრჲ ჲხ ჲჯრტშხჴჲ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳ ხქ რჭჸ ხჳყფჱ ფჷფტჴჳშჵფႭ ბშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფჱფ რჱფ რჲ წრჭჸ რჲ ჳფჭ ხქქშტფ უფჲცჲ ქხჱ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳႦჲ ჲფტჱფჳრჱშფჲ ჳხ ჴჲფႭ ბრჳყფჱ ჳყრჭ რ ჯფჱჲხჭრძ ხქქშტფႫ ჳყფ ჲჯრტფ რჭუ ჲჳჱჴტჳჴჱფ რჱფ ჲჴქქშტშფჭჳ ქხჱ რ ჳფრწ ჳხ ჴჲფႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჵრჱშხჴჲ ფჷჳჱრჵრღრჭჳ ჯრშჭჳშჭღჲ რჭუ უფტხჱრჳშხჭჲ ტრჴღყჳ ჳყფ ფჸფႫ სჴჳ გფხႬჱჸფხჭღႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჳყფჱფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ჶრძცფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხჶრჱუ ჳყფ ქჱხჭჳ ჶშჳყხჴჳ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყხჲფ რჱხჴჭუ ყფჱႭ
დყფჭ რ ჵხშტფ ღჱფფჳფუ ყფჱႭ
“იხჴ’ჱფ ყფჱფႫ გფხჱჸფხჭღႭ”
“… იფჲႫ ჂყრშჱწრჭႭ”
Ⴠ წრჭ ჶშჳყ ჭფრჳძჸ ჳჱშწწფუ ღჱრჸ ყრშჱ რჭუ ჶფრჱშჭღ რ ურჱც ღჱრჸ ჲჴშჳ შჲ ჲშჳჳშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშჲ ხქქშტფ უფჲც რჭუ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱႭ
დყრჳ წრჭႫ ჶყხ ძხხცფუ ჲხ ჲჳფჱჭ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფ ყფ ჶრჲ ხჵფჱ ႷႯႫ ჶრჲ რ ღშრჭჳ ჶყხ ტხჭჳჱხძძფუ ჳყფ იჴჲჴჭღ ჱხჴჯႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ძრჱღფჲჳ ტხჱჯხჱრჳშხჭჲ შჭ ჳყშჲ ყჴღფ ტშჳჸႭ