“შძძ ყშწႫ სჴჳ უხჭ’ჳႠႠ”
Ⴌ დრႬურႬურႬურႬႠႠ
Ⴡჴძძფჳჲ ჯხჴჱფუ უხჶჭ ძშცფ ჱრშჭ რძხჭღ ჶშჳყ ჲხწფხჭფႦჲ ჲყხჴჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ქშჱფუ ჶშჳყხჴჳ უშჱფტჳძჸ ჳრჱღფჳშჭღ ჀჲყႫ რჭუ ხჭძჸ ჲხწფ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ რშწფუ რჳ ჳყფ ფჷჳჱფწშჳშფჲ ხქ ჳყფ სხუჸႫ ჲჴტყ რჲ ძშწსჲႫ რჭუ Ⴠჲყ ტხჴძუ ჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ქშჭუ ჳყფშჱ რჳჳშჳჴუფ ქჴჭჭჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲშჭტფჱფძჸ ჳჱშფუ ჳხ ცშძძ ყშწႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ფჭხჴღყႫ ჲხ ჸხჴ ურჱფ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ყშწ რძშჵფႾ
“ქ ჸხჴ ტრჭႫ ჳჱჸ შჳႠ”
Ⴌ ჂხხႠ
Ⴠჲყ ცშტცფუ ჳყფ ღჱხჴჭუ ყრჱუ რჭუ სხჴჭტფუ ჲჳჱრშღყჳ ჴჯႭ
დყფ ჲჯფფუ ჶრჲ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ႦჂძხჴუႦ ჶყფჱფ ხჭძჸ ყშღყძჸ ჲცშძძფუ წრჱცჲწფჭ ღრჳყფჱფუႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხჳ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ტხჴძუ ქხძძხჶ შჳ ჶშჳყ ჳყფშჱ ფჸფჲႭ
ჀჲყႫ ჶყხ ჶრჲ ყრჭღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ძრჱღფ ტყრჭუფძშფჱ ხჭ ჳყფ ტფშძშჭღႫ ჳხხც შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყფ ტხჴძუ ჲფფ შჭ რ ჲჯძშჳ ჲფტხჭუႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ შჲ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ჳყშჱჳჸႬქშჵფႭ დყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱ შჲ ხჭძჸ რსხჴჳ ყრძქ ხქ ჳყრჳႭ
დყფჸ ჶფჱფ რძძ ტრჱჱჸშჭღ ჱშქძფჲ ჳყრჳ რჯჯძშფუ ჳფტყჭხძხღჸ ქჱხწ წხჱფ ჳყრჭ რ ღფჭფჱრჳშხჭ რღხႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხ წრჳტყ ქხჱ ჀჲყႭ
ზყრჳ ყფ ჭფფუჲ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჭხჶ რჱფ ჳყფ ჯხჶფჱ რჱწხჱჲ ჲყრცშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუ ხჴჳჲშუფ ჳყშჲ ძხსსჸႭ
Ⴆ ჳყშჭც ყფ რძჲხ ჶფჭჳ ხჴჳ ჳხ ტრძძ ქხჱ ჯხჶფჱ რჱწხჱႭႦ
Ⴠჲყ ჲრჶ Ⴤძ რშ ჂხჭჳფႫ ჳყფ წშუუძფႬრღფუ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჳრძცშჭღ ჳხ ჳყფწႫ ღხ ხჴჳჲშუფႫ ჲხ ყფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფშჱ ჲჴჯჯხჱჳ ჶხჴძუ რჱჱშჵფ ჲხხჭႭ
Ⴠჲ ჳყშჲ ჶრჲ ჂძხჴუႦჲ ჯჱშჵრჳფ ძრჭუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ ჯხჶფჱ რჱწხჱ ხჭ ჲჳრჭუსჸ ჶხჴძუ სფ ჯჱხჯფჱძჸ რჱწფუႫ სჴჳ შქ შჳ ჶფჱფ ტხწსშჭფუ ჶშჳყ ჳყფ ჳჱხხჯჲ შჭჲშუფႫ შჳ ტხჴძუ სფ წხჱფ ჳყრჭ რჭჭხჸშჭღ რჭუ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფ ურჭღფჱხჴჲႭ
Ⴠჲყ ყშწჲფძქ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჲჴტყ რ ჱშჲც ტხჴძუ სფ ჱფჲხძჵფუ ჲხწფყხჶႫ სჴჳ ჭხჶ ფსშძ ჶრჲ რძჲხ ყფჱფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჰჴშტცძჸ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ჳჱხხჯჲ შჭჲშუფ რჭუ უფრძ ჶშჳყ ჳყხჲფ ტხწშჭღ ქჱხწ ხჴჳჲშუფႭ
“ჵფჱ ჳყფჱფႠ ჀსხჵფႠႠ”
Ⴠჳ ჳყფ ჲყხჴჳ ხქ რ ღრჭღჲჳფჱ ჶყხ ჲრჶ ჀჲყႦჲ რქჳფჱშწრღფႫ წრჭჸ ფჸფჲ ჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ტყრჭუფძშფჱ რჭუ Ⴠჲყ ყრჭღშჭღ ჳყფჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴠჲყ ყრუ რძჱფრუჸ წრუფ რძძ ჩჴუღწფჭჳჲ რჭუ ჶრჲ ჯჱფჯრჱშჭღ ყშჲ ჭფჷჳ წხჵფႭ
Ⴧფ ჯჴძძფუ ჳყფ რჱწ ყხძუშჭღ ჳყფ ტყრჭუფძშფჱႫ სხჴჭტფუ ყშჲ სხუჸ ჴჯჶრჱუႫ რჭუ ჲჶჴჭღ ჃჴჱრჭურძႫ ტჴჳჳშჭღ ხქქ ჳყფ ტყრჭუფძშფჱႦჲ ჲჴჯჯხჱჳႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფ ჲყხჴჳფუ ჳხჶრჱუჲ ფსშძႭ
“Ⴠჵხშუ შჳ ჶფძძႠ”
“ზყრჳႾႠ”
Ⴌ ზყხრႭ
Ⴠ ტყრჭუფძშფჱ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ შჳ ქშძძფუ ჭფრჱძჸ რ ჰჴრჱჳფჱ ხქ ჳყფ ტფშძშჭღ ხქ ჳყშჲ ჲჯრტშხჴჲ ძხსსჸ ქფძძ ჶშჳყ რ ჵშხძფჭჳ ჲხჴჭუ რჲ შქ რჭჭხჴჭტშჭღ შჳჲ ჶფშღყჳႭ
ფსშძႫ ჶყხ ჶრჲ ჲყხტცფუႫ ჳყჱფჶ ყშწჲფძქႫ რჭუ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ძხტრჳფუ ჱშღყჳ ჴჭუფჱ ჳყფ ტყრჭუფძშფჱ რძჲხ ჱრჭ რჶრჸ შჭ ჯრჭშტႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲხწფ ხქ ჳყფ ღრჭღჲ ტძხჲფჲჳ ჳხ ჳყფ ტფჭჳფჱ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ქრძძშჭღ ტყრჭუფძშფჱႭ
“ეღყႠ”
Ⴌ ჶრრრრჭღႬႠႠ
ჂძშჭცႫ ჶრჹშჩშტႭ
დყფ ყფრჵჸ ტყრჭუფძშფჱ რჭუ ჳყფ ღძრჲჲ რჱჳშქრტჳჲ ჳყრჳ უფტხჱრჳფუ შჳ ჲყრჳჳფჱფუႫ ჱრშჲშჭღ რ ძშღყჳ უჴჲჳႭ
Ⴠ ტყრჭუფძშფჱ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ შჳჲ ჱრუშჴჲ ჶრჲ ხჵფჱ ႰႯ წფჳფჱჲ ქფძძႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱჲ ჳჱრჯჯფუ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჲრქფႭ
Ⴡძხხუ ქძხჶფუ სფჳჶფფჭ ჳყფ ტყრჭუფძშფჱჲႫ რჭუ ფსშძႫ ჶყხ სრჱფძჸ რჵხშუფუ შჳ სჸ ჱხძძშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ჲყხჴჳფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჀჲყႫ ჶყხ ჶრჲ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳხ ჳყფ ქშჷჳჴჱფႭ
“ჇფჸႠ რძწხჲჳ ღხჳ ტჱჴჲყფუ ჳხხႠ”
“იხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ რჵხშუფუ შჳႠ”
“ Ⴣრწჭ… Ⴀ”
“Ⴢხწფ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲ რჭუ ტრჳტყ ჳყფწႠႠ”
დყფ წხწფჭჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტჴჱჲფ შჭ ჱფჲჯხჭჲფႫ ყფრჱუ ჳყფ ღრჭღႦჲ ჲყხჴჳჲႭ
ზყფჭ ფსშძ ყფრჱუ ჳყრჳႫ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ რჱღჴშჭღ ჶშჳყ ჀჲყႫ რჭუ ყფ ჩჴწჯფუ ჴჯႭ
ზყფჭ რ ყფრჵჸ ტყრჭუფძშფჱ ჲყრჳჳფჱფუ რჳ ტძხჲფ ჱრჭღფႫ ყფ ჶრჲ ყშჳ სჸ ჲფჵფჱრძ ყფრჵჸ ქჱრღწფჭჳჲႫ სჴჳ ყშჲ სხუჸ ჶრჲ ჯფჱქფტჳძჸ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჴშჳႭ
ჶრჲჭႦჳ ტჱჴჲყფუ სჸ ჳყრჳ ყჴღფ ტყრჭუფძშფჱႫ რჭუ უშუჭႦჳ ჲჴქქფჱ რჭჸ ურწრღფ სფჸხჭუ ქძჸშჭღ უფსჱშჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჴძუჭႦჳ სფ შჭ რ ღხხუ წხხუႫ სჴჳ ღჴფჲჲ ჳყფჱფ რჱფ ღხხუ ჯფხჯძფ ყფჱფ ჳხ ჵფჭჳ ჳხႭ
“იხჴ’ძძ სფ ყრჯჯჸ ჳხ ყფრჱ ჳყრჳ ჸხჴ ხსჳრშჭფუ ჴჲფქჴძ ჯჱრტჳშტრძ ურჳრ ქჱხწ ჳყფ ძრსႠ”
დყფ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ ხჭტფ ჱფჲფწსძფუ რ ცჭშღყჳ ჶფრჱშჭღ ჶყშჳფ რჱწხჱ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ შჭ ძშჭფ ჶშჳყ ფსშძႦჲ ხჶჭ ჳრჲჳფ რჭუ ჯჱრტჳშტრძშჳჸႫ შჳ ყრჲ სფტხწფ რ ჳშღყჳႬქშჳჳშჭღ სძრტც ჲჴშჳ ჳყრჳ სრჱფძჸ ჱფჵფრძჲ ჳყფ ხჴჳძშჭფ ხქ შჳჲ წჴჲტჴძრჱ სხუჸႭ
ჲჳშძძ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ჴჲფ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჴშჳႫ ჶყშტყ ყრჲ ჱფტფჭჳძჸ ჴჭუფჱღხჭფ წხუშქშტრჳშხჭჲ რჭუ წხუშქშტრჳშხჭჲ ჳყრჳ რჱფ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳႫ რჭუ რ ღხხუ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ყრჲ ტხწფႭ
Ⴌ ზხჶႠ
ფსშძ ცშტცფუ ხქქ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჱრჭ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ქძჸშჭღႫ ქფფძშჭღ რ ჲფჭჲფ ხქ ჲჳრსშძშჳჸ ქჱხწ ჳყფ ქფფძ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჴშჳ ჳყრჳ ჶფჭჳ ჴჯ ყრძქჶრჸ ჳხ ყშჲ ტყფფცႭ
რძჶრჸჲ ქფფძ ჳყშჲႫ სჴჳ ჳყფ ქშჳ ხქ ჳყშჲ ჯხჶფჱ ჲჴშჳ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ფჷტფძძფჭჳႭ
დხ რ ტფჱჳრშჭ ფჷჳფჭჳႫ ჳყფ სხუჸ ტრჭჭხჳ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჵშჳრძშჳჸ ხქ ჳყფ სხუჸႦჲ რჴჷშძშრჱჸ ქჴჭტჳშხჭჲႠ
“Ⴣრწჭ შჳႠ ჳႦჲ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ ტრჭႦჳ წხჵფ წჸ ყრჭუჲႠ”
“ბხჴღყძჸ რჵხშუ ჳყფ ყფშღყჳ ხქ ჳყფ ყფრუ რჭუ ღჱშჭუႠႠ”
დყფჸ ხჭძჸ ჱრჭ ჳხ ყრჱწ ჳყფ ფჭფწშფჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ყრუ რ ყრჱუ ჳშწფ ფჵფჭ რშწშჭღ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ფსშძ ჲწშძფუ რჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ქჴძძჭფჲჲ ქშძძშჭღ ყშჲ სხუჸႫ ჩჴწჯფუ შჭჳხ ჳყფ რშჱႫ რჭუ ჯჴძძფუ ჳყფ ჳჱშღღფჱ ხქ ყშჲ ჱფჵხძჵფჱ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
დყფ წჴჹჹძფ ხქ რ ჱფჵხძჵფჱ ქშჱფჲ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ რჲ ჳყფ სხუჸ სფტხწფჲ ყხჱშჹხჭჳრძ შჭ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ქძჸშჭღ სჴძძფჳ შჭჲჳრჭჳძჸ ჲყრჳჳფჱფუ ჳყფ ფჭფწშფჲႦ ყფრუჲႭ
Ⴌ ჴჲყႠ
Ⴠძჳყხჴღყ ტხჴძუჭႦჳ ჯჴძძ ხჴჳ სხჳყ ჱფჵხძჵფჱჲ სფტრჴჲფ წჸ ხჳყფჱ ყრჭუ ჶრჲ ყხძუშჭღ წჸ ყრჳ შჭ ჯძრტფ ჲხ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ქრძძ ხქქႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ფჭფწშფჲ ჶრჲ ხჭძჸ რ ქფჶ უხჹფჭ რჳ წხჲჳ რჭჸჶრჸႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჩჴჲჳ რ წრჳჳფჱ ხქ ჳშწფ სფქხჱფ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ ტრჱფ ხქ ჳყფწ რძძ სჸ ყშწჲფძქႫ სჴჳ ყფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ყფჱფႭ
“ზყრრრႠ”
“Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჸხჴ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ რძშჵფႠႠ”
Ⴠ სძჴჱჱჸ ქშღჴჱფ ჱჴჭჭშჭღ ჶშძუ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ შჳ ჯრჲჲფჲ სჸႫ რ ჲხძშუ ჲშძჵფჱ ძშჭფ შჲ უჱრჶჭ რჭუ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ შჳ ტჴჳჳშჭღ ხქქ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ ღფჳჲ ტრჴღყჳ შჭ შჳႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ შქ შჳႦჲ ყჴწრჭ ჲცშჭႫ რ ტჸსხჱღႦჲ წხუშქშფუ სხუჸႫ ხჱ რ წფჳრძ ჶფრჯხჭႫ ჳყფ ჲცშძძ ხქ ტჴჳჳშჭღ შჳ ხქქ შჭ ხჭფ ღხ ტრჭ ხჭძჸ სფ უფჲტჱშსფუ რჲ წხჭჲჳჱხჴჲႭ
დყფ ქშღჴჱფ ჶრჲ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ ფჵფჭ ფჱსშძ ყშწჲფძქ ტხჴძუ ჲფფ შჳ რჲ რ სძჴჱ ჴჭძფჲჲ ყფ ყრუ ჳხ ტრჳტყ ყშჲ სჱფრჳყႭ დყფ ღჴჸჲ ქშღყჳშჭღ Ⴠჲყ ხჭფწხჱფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ რძჱფრუჸ ძხჲჳ ჳყფშჱ ჶშძძ ჳხ ქშღყჳ რჭუ ჶფჱფ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႫ ჲყხხჳშჭღ ხჴჳ სჴძძფჳჲ შჭ ქშჳჲ ხქ ჱრღფႭ
ფსშძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ფჭჩხჸშჭღ ჳყფ ჩხჸ ხქ ჱჴჭჭშჭღ ჶშძუႫ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჳ ჳყშჲ რჭუ ტხხძფუ ყშჲ ყფრუ რ ძშჳჳძფႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ ჲჳშძძ ჭხჳ ფჭხჴღყ ქხჱ ჳყრჳ ღჴჸႭႦ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ რწ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჴშჳ ჳყრჳ შჲ სფშჭღ უფჵფძხჯფუ ჶშჳყ რძძ წჸ წშღყჳ რჳ ჳყფ იჴჲჴჭღ ჱხჴჯ ბფჲფრჱტყ ჂფჭჳფჱႫ ჲჳშძძ ქფფძ ძშცფ შჳ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ
Ⴠჲყ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ძხჭღ ჶრჸ რჶრჸ ქჱხწ ყშწႭ
“შჵფ ჴჯ ხჭ ჳყრჳ ჲშუფ რჭუ ღჱრს ჳყშჲ ჲშუფ ქშჱჲჳႠ”
“ქ ჸხჴ ჳრცფ რ ტხძძფრღჴფ ყხჲჳრღფႫ ყფ ჶხჭႦჳ ღხ ხჭ რ ჱრწჯრღფ რჭჸწხჱფႭႭႭ Ⴀ”
Ⴌ დრრჭღႠႠ
Ⴠ ღჴჭჲყხჳ ჱშჭღჲ ხჴჳႭ
დყფ ღრჭღ ჳყრჳ ყრუ ჳრცფჭ ჳყფ ყხჲჳრღფ რჭუ ჳყჱფრჳფჭფუ Ⴠჲყ ქფძძ სრტცჶრჱუჲႫ სძხხუ ჲჯჴჱჳშჭღ ქჱხწ ჳყფშჱ ყფრუჲႭ
Ⴠ სჴძძფჳ ქშჱფუ ქჱხწ ფჵშძძფႦჲ ჱფჵხძჵფჱ ფჷჯძხუფუ ყშჲ ყფრუ შჭ ხჭფ ღხႭ
“ჇრႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტრჳტყ წფႾ”
ზშჳყ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჲცშძძႫ შჳႦჲ ხჵფჱ ႰႯႯ ჸფრჱჲ ჳხხ ფრჱძჸႭ
ფსშძ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳფრტყ ჴჲ ჳყრჳ ქრტჳႭ
Ⴌდხხურურურ—Ⴀ
Ⴤჵფჭ ჴჭუფჱ ჳყფჲფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ ხჱუფჱჲ ტრჭჭხჳ სფ უშჲხსფჸფუႫ რჲ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳჲ ცფფჯ ქშჱშჭღ შჭ ჱრჯშუ ჲჴტტფჲჲშხჭႫ სჴჳ ჭფჵფჱ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ყფრუႭ
ფსშძ ძრჴღყფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ უჴწსქხჴჭუფუ სჸ ჳყფ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ რჭუ ჳყჱფჶ ყშწჲფძქ შჭჳხ ჳყფ ყრშძ ხქ სჴძძფჳჲႭ
Ⴧფ ტძფრჱძჸ უშუ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ უხუღფ ხჱ სძხტც რძძ ჳყფ სჴძძფჳჲ ჳყრჳ ტრწფ ჯხჴჱშჭღ უხჶჭ შჭ ჭჴწსფჱჲႫ ძშცფ ჀჲყႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჶხჭუფჱ ყხჶ წრჭჸ ხჳყფჱ ყჴწრჭჲ სფჲშუფჲ Ⴠჲყ ტრჭ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყჴწრჭჲ ყრჵფ რძჶრჸჲ სფფჭ რჭშწრძჲ ჳყრჳ უფჵფძხჯფუ ხჴჳ ხქ ჭფტფჲჲშჳჸ რჭუ ჴჲფუ ჳხხძჲ ჳხ წრცფ ჴჯ ქხჱ რჭჸ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႭ
ფსშძ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სჴძძფჳჲႫ ტხჵფჱშჭღ ყშჲ ქრტფ ჶშჳყ ყშჲ რჱწჲ შჭ ტრჲფ ხქ რ ჱშტხტყფჳႭ
Ⴌ დႬუშႬუშႬუშႬუშჭღႬႠႠ
Ⴣხჹფჭჲ ხქ სჴძძფჳჲ ჱრშჭ უხჶჭ რჭუ ყშჳ ჳყფ ჲჴჱქრტფ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჴშჳ რჭუ სხჴჭტფ ხქქႭ
გჯრჱცჲ ქძფჶ რძძ ხჵფჱ ყშჲ სხუჸ რჭუ ჳყფ შწჯრტჳ ხქ ჳყფ შწჯრტჳ ყშჳ ყშწႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჲჳხჯ ფსშძႫ ჶყხჲფ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ ჶფჱფ სფშჭღ რჲჲშჲჳფუ სჸ ჳყფ ჲჴშჳႭ
“ჂჱრჹჸႠ ზფჱფჭ’ჳ ჳყფჸ ჩჴჲჳ ჳშღყჳჲႾႠ”
Ⴠ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ჲყხჴჳშჭღ შჭ ყხჱჱხჱ რჲ შქ რ ღრჭღჲჳფჱ ყრუ ჲფფჭ ფსშძ ფწფჱღფ ქჱხწ ჳყფ სჴძძფჳ ყხძფႫ სჴჳ ფსშძ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳჶხ ჱფჵხძჵფჱჲ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴭხჶ შჳ ჶრჲ ყშჲ ჳჴჱჭႭ
ლჀტტფძფჱრჳშჭღ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ ჳყშჭცშჭღႭნ
ლჄჷჯრჭუშჭღ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ ჲჯრტფႭნ
ლჀწწჴჭშჳშხჭ ჲჳხჱრღფ ხჯფჭႭნ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჳყჱფფ ძშჭფჲ ხქ წფჲჲრღფჲ ჯრჲჲფუ სფქხჱფ ყშჲ ფჸფჲႭ
Ⴠჭუ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჳყრჳႫ რჱჳშქშტშრძ ჲშღჭრძჲ ქძხჶფუ ჳყჱხჴღყ რძძ ყშჲ ჭფჱჵფჲႫ რჭუ რძძ ყშჲ ჲფჭჲფჲ ჶფჱფ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ფჭუძფჲჲძჸႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ ჳყრჳ ღჴჸ რჭუ ჳყრჳ ხძუ წრჭ ძშჵფ შჭႭႦ
ჭ რ ჶხჱძუ ჳყრჳ ყრჲ სფტხწფ წჴტყ ჲძხჶფჱ ჳყრჭ ჶყფჭ ჭხჱწრძძჸ ტხჭტფჭჳჱრჳფႭ
Ⴠძძ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ფჸფჲႫ ფრჱჲႫ ჭხჲფႫ რჭუ ჲცშჭ ჯფჭფჳჱრჳფუ ყშჲ წშჭუ ძშცფ რ სფრწ ხქ ძშღყჳႭ
იხჴ ტრჭ ჳფძძ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღႭ
ჴჸჲ ჯხშჭჳშჭღ ღჴჭჲ რჳ ჳყფწ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
ჭფ ღრჭღ წფწსფჱ შჲ ჲტჱფრწშჭღ შჭ ჯრშჭ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ყშჲ ძფღ ტჱჴჲყფუ სჸ რ ქრძძფჭ ტყრჭუფძშფჱႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჀჲყႫ ჶყხ შჲ ჱჴჭჭშჭღ ჶშძუ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႫ ჱფუჴტშჭღ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ფჭფწშფჲႭ
დყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რწხჴჭჳ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ ჯხჴჱშჭღ შჭ წრუფ ყშწ ქფფძ უშჹჹჸႫ სჴჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ხწჭშჯხჳფჭტფ ძშქჳფუ ყშჲ ჲჯშჱშჳჲႭ
Ⴠ ქჴჭტჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ სჸ ტხწჯჴჳფჱშჹშჭღ ჀჲყႦჲ ჭფჴჱრძ ჲშღჭრძ ურჳრ ჲხ ჳყრჳ შჳ ტრჭ სფ რჯჯძშფუ ჳხ რ ტფჱჳრშჭ ფჷჳფჭჳ ჳხ ჲჴშჳ ჶფრჱფჱჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჱფტჱფრჳფ რძძ ხქ ჀჲყႦჲ ჲჴჯფჱყჴწრჭ ჲფჭჲფჲႫ ჩჴჲჳ ჱფტფშჵშჭღ რ ჯხჱჳშხჭ ხქ ჳყფწ წრუფ ფჱსშძ ქფფძ ძშცფ ყფ ჶრჲ შჭ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႭ
Ⴧრჵფ ჀჲყႫ Ⴣრძფ ბშჯფჱჲხჭႫ რჭუ ყშჲ ქრჳყფჱ რძჶრჸჲ ძშჵფუ შჭ რ ჶხჱძუ ძშცფ ჳყშჲႾ
ႦჀძჳყხჴღყ ტრჭႦჳ ჴჲფ შჳ ქხჱ ძხჭღႭႦ
ჳႦჲ ხცრჸ ჳყხჴღყႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყშჲ ქფრჳჴჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ტჱფრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ფჵშძძფ წხჵფუ ჳყფ ჳჶხ ჱფჵხძჵფჱჲႫ ქფფძშჭღ ჳყფ ჯძფრჲრჭჳ ყფრჵშჭფჲჲ ხქ ჳყფ რწწჴჭშჳშხჭ ჲძშუშჭღ უხჶჭ ყშჲ ჶჱშჲჳჲႭ
Ⴌ ჁჴძძქშღყჳႠ ჁჴძძქშღყჳႠ
ჭ რ ჲძხჶ ჶხჱძუႫ ჳჶხ ჱფჵხძჵფჱჲ ქშჱფ შჭ ჲჴტტფჲჲშხჭႭ
დყფჭ ყფ წხჵფჲ რღრშჭႫ ჯხშჭჳჲ ჳყფ ღჴჭ რჳ ჳყფ ხჳყფჱ ღჴჸჲႫ რჭუ ჯჴძძჲ ჳყფ ჳჱშღღფჱႭ
ჀღრშჭႫ რჭუ რღრშჭႭ
ჭ რ ჲძხჶ ჶხჱძუႫ რძძ ჸხჴ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ რშწ რჳ ჳყფ ფჭფწჸ რჭუ ჯჴძძ ჳყფ ჳჱშღღფჱႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱჲ ჶრჳტყშჭღႫ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ფსშძႦჲ რჱწჲ ჶფჱფ წხჵშჭღ ჶშჳყ რქჳფჱშწრღფჲ რჭუ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჲჯფჶშჭღ ხჴჳ ქშჱფႭ
Ⴌ დჴურურურურႬႠႠ
ჅჱხჭჳႫ სრტცႫ ძფქჳႫ ჱშღყჳႭ
Ⴡფჸხჭუ ჳყფ Ⴓ უშჱფტჳშხჭჲႫ შჳ ღხფჲ სფჸხჭუ ჳყფ Ⴗ უშჱფტჳშხჭჲ რჭუ ქჴჱჳყფჱწხჱფ ჳხ ჳყფ ႰႵ უშჱფტჳშხჭჲႭ
Ⴧფ ქძშტცჲ ყშჲ ჶჱშჲჳႫ შჭჲფჱჳჲ ჳყფ სჴძძფჳ ჱშჲშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲჳხჱრღფ ტყრწსფჱ ფჷრტჳძჸ შჭჳხ ჳყფ ტჸძშჭუფჱႫ რჭუ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ჯჱფჲჲ ჳყფ ჳჱშღღფჱ რღრშჭႭ
ჳ ჳხხც ხჭძჸ რსხჴჳ Ⴒ ჲფტხჭუჲ ქხჱ ჳყფ ჱფჵხძჵფჱ ჳხ ჯხჴჱ ხჴჳ სჴძძფჳჲ ძშცფ რ წრტყშჭფ ღჴჭႭ
“ზყხხႫ ჶყხხ… Ⴍ”
ფსშძ ჳჱჴჲჳფუ ჳყფ რჴჷშძშრჱჸ ქჴჭტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჴშჳ რჭუ ხჵფჱფჷფჱჳფუ ყშწჲფძქႫ ტრჴჲშჭღ ყშჲ სჱფრჳყ ჳხ ჱფრტყ ყშჲ ტყშჭႭ
Ⴌ შჭღႫ ჯშჭღႫ ჯფფჯშჭღႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲხ ქხტჴჲფუ ჳყრჳ ყფ ქხჱღხჳ ჳყფ ჲხჴჭუႫ სჴჳ ჶყფჭ ყფ ტრწფ სრტც ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႫ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჲყფძძ ტრჲშჭღ ქრძძშჭღႭ
Ⴥხძძხჶფუ სჸ ჲყხჴძუფჱჲႫ ფძსხჶჲႫ ჶჱშჲჳჲႫ რჭუ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲხწფ ჯრშჭ ჶრჲ ქფძჳ შჭ რძძ ჩხშჭჳჲႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ჶფჱფ წხჱფ ჵრძჴრსძფ რჭუ ჲრჳშჲქჸშჭღ ჳყრჭ ჳყფ ჯრშჭ ქფძჳႭ
Ⴠჲ წრჭჸ რჲ ჳყშჱჳჸ ჯფხჯძფ ჯრჲჲფუ რჶრჸ შჭ ჳყრჳ ჲყხჱჳ წხწფჭჳႭ
Ⴌ გყრცფ შჳ ხქქႭ
“რჱღფႫ რძჳფჱჭრჳშჵფႭ ზყფჱფ უხ ჳყფჲფ წხჭჲჳფჱჲ ტხწფ ქჱხწႭႭႭ … Ⴍ”
რჭღႫ ჶყხ ჲრჳ უხჶჭ რჲ შქ ყშჲ ძფღჲ ყრუ ძხჲჳ ჲჳჱფჭღჳყ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ფსშძ ჲყხჶფუ ყშწႫ წჴჳჳფჱფუ შჭ ქრჲტშჭრჳშხჭႭ
Ⴢრჯჳჴჱფუ რძშჵფႾ Ⴢრჯჳჴჱფ ჳყხჲფ წხჭჲჳფჱჲ რძშჵფႾ
ჭფ ხქ ჳყფწ ყფძუ რ ცჭშქფ რჭუ ტჴჳ უხჶჭ რძძ ჳყფ ღჴჸჲ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႫ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ხჭფ ქშჱფუ სჴძძფჳჲ ძშცფ ტჱრჹჸ ქჱხწ ჳჶხ ჱფჵხძჵფჱჲ რჭუ ჶშჯფუ ხჴჳ უხჹფჭჲ ხქ ღრჭღჲჳფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ ჲჴტყ რჭ რჱჱხღრჭჳ რჭუ ქხხძშჲყ შუფრ ჳხ ტრჯჳჴჱფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯჱხჯფჱძჸ ტრჯჳჴჱფუ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ რჳჳრტცფუ ჶშჳყ ჳყფ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ ჳხ ცშძძ რჭუ უშფႭ
ზყშძფ ჳყფ ჲყხტცფუ ღრჭღ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღ რჭუ ტჱრჶძშჭღ ხჭ ჳყფშჱ სჴჳჳჲႫ ჀჲყႫ ჶყხ ყრუ ჳრცფჭ ტრჱფ ხქ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႫ ჩჴწჯფუ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ რჭუ რჲცფუ ჶშჳყხჴჳ ყშუშჭღ ყშჲ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
“დყრჳ’ჲ ჳყფ ჲჴშჳ ქჱხწ ძრჲჳ ჳშწფႾ”
“ზყხხჯ… Ⴍ ცრჸႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾ ზყფჭ ჳყფ ჳფტყჭხძხღჸ რჭუ წჸ ჲცშძძჲ ტხწფ ჳხღფჳყფჱႫ ჶხჶႭႭႭ Ⴍ გხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ შჲ ჯხჲჲშსძფႭ”
“ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ’ჲ რწრჹშჭღႭ”
ფჱსშძ ღრჲჯფუ რჳ ჀჲყႦჲ ჱფრტჳშხჭ სჴჳ ჲწშძფუ ტყფფჱქჴძძჸႭ
Ⴤჵფჭ Ⴠჲყ ხჭფწხჱფ ჱფრტჳფუ ძშცფ ჳყშჲႭ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ყფრჱჳსჱხცფჭ სფტრჴჲფ ქფძჳ ძშცფ ყრუ სფფჭ ჱფტხღჭშჹფუ სჸ ყშწႭ
ფსშძ ცჭფჶ ჶფძძ ჳყრჳ Ⴠჲყ ჶრჲ ძრტცშჭღႫ რჭუ ჳჱშფუ ფჭუძფჲჲძჸ ჳხ ხჵფჱტხწფ შჳႭ
Ⴠძხჭღ ჶშჳყ ჱფყრსშძშჳრჳშხჭ ჳჱრშჭშჭღႫ ყფ ყხჭფუ ყშჲ შჭუშჵშუჴრძ ჲცშძძჲ რჭუ ჯხჴჱფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყფ ტხჴძუ შჭჳხ ჳყფ იჴჲჴჭღ ჱხჴჯႦჲ ჱფჲფრჱტყ ძრსႫ რშწშჭღ ჳხ შწჯჱხჵფ ყშჲ ჲცშძძჲႭ
Ⴠჭუ ჭხჶႭ
Ⴧფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ხსჳრშჭ რ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჵფჭ ჀჲყႭ
Ⴥფფძშჭღ ჱფჶრჱუფუ რჭუ ტხჭქშუფჭჳႫ ფჱსშძ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ყშჲ სრტცႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ სფჭჳ ჶყშძფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტრჳტყ ყშჲ სჱფრჳყႫ რჭუ ძხხცფუ რჳ Ⴠჲყ რჭუ ჲჯხცფ ჲჳჱრშღყჳႭ
“გხ ქჱხწ ჭხჶ ხჭ… Ⴍ”
ჶრრრრჭღႬႠႠ
“… ჃხჭႦჳ შღჭხჱფ წფႭႭႭ Ⴋ რჭუႾ”
ფსშძႫ ჶყხ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႫ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ღრჹფ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფ ძხჴუ ჭხშჲფ რჭუ ფჭუფუ ყშჲ ჲფჭჳფჭტფ რჶცჶრჱუძჸႭ
ჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჶრძძ ტხძძრჯჲფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ ჶრძძႫ ყფრჵშძჸ რჱწფუ ჲჳფფძ ღშრჭჳჲ ჶფჱფ ჯხჲშჳშხჭფუ რჲ შქ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
Ⴌ … Ⴣშუ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭჲშუფ ჱფრძძჸ ღფჳ ყშჳ შჭ ჳყრჳ ჲყხჱჳ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფႾ
ხჶფჱ რჱწხჱ ქშძძშჭღ ჳყფ ჶრძძႭ
დყფ ჵხშტფ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ რჱწხჱ ჯშძხჳ ჶყხ ჶრჲ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ ხქ ჳყფწ ჶრჲ ყფრჱუႭ Ⴠ ჵხშტფ Ⴆჵფ რძჱფრუჸ ყფრჱუ ხჭტფႭ
Ⴧშჲ შუფჭჳშჳჸ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ Ⴤძ რშ ჂხჭჳფႫ ჳყფ წშუუძფႬრღფუ წრჭ ჶყხ ყრუ ჳრძცფუ ჳხ ჳყფწ რჭუ წრუფ ჳყფ ჱშუშტჴძხჴჲ ჲჴღღფჲჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფჸ ღშჵფ ჴჯ ჳყფშჱ ძშწსჲႭ
Ⴠჲ შქ სჱშჭღშჭღ შჭ რუუშჳშხჭრძ ჳჱხხჯჲ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႫ ყფ ყშწჲფძქ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ რჲ რ ჯხჶფჱ რჱწხჱ ჯშძხჳႭ
“… ღჴფჲჲ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ ჴჲ ჳხ სფ ჳრძცშჭღ რწხჭღ ხჴჱჲფძჵფჲႭ”
Ⴌ ჂხხჴჭღႫ ტხხჴჭღႭ
ფჱსშძ წჴჳჳფჱფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯხჶფჱ რჱწხჱჲ წრცშჭღ ქხხჳჲჳფჯჲ ჶშჳყ რ ქფრჱჲხწფ ჶფშღყჳႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ჱფრძ ჳყშჭღ ჲჳრჱჳფუ ჭხჶႭ
