დყფ წხწფჭჳ Ⴠჲყ ჲჳხჯჯფუ წხჵშჭღႫ კხშჭ Ⴣშრსფძ ჶრჲ ქფფძშჭღ ჲხწფ ცშჭუ ხქ რსჲჴჱუშჳჸႭ
Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ რ ტხწჯძფჳფძჸ ყშუუფჭ ႦტხწჯრჭჸႦ ჶყშძფ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ რსხჴჳ ჳყფ Ⴆრჴღყშჭღ ჃფჵშძႦႫ ჶყშტყ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ცჭხჶ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ რჭუ ჶყხჲფ ჭრწფ ყრჲ ფჵფჭ სფფჭ ქფრჳჴჱფუ ხჭ ჳყფ ქფუფჱრძ ჭფჶჲ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႫ ჲხ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჯჴსძშტ წრჸ ყრჵფ ყფრჱუ ხქ შჳႾ
ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ჶრჲ ჱფქფჱჱშჭღ ჳხ რ ჭხჴჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ႦტხწჯრჭჸႦ ჳყრჳ ხფ Ⴣშრსფძ ცჭფჶႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყფ ჭჴრჭტფ ხქ ჶყრჳ ყფ ჲრშუႫ ჳყრჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ ჳყფ ტრჲფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ‘ტხწჯრჭჸ’ ჳხხႾ”
ჭჲჳფრუ ხქ რჭჲჶფჱშჭღ ხშჭ ჃშრსფძႦჲ ჰჴფჲჳშხჭ რსხჴჳ ყხჶ ყფ ცჭხჶჲ რსხჴჳ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჳყფ ტხწჯრჭჸႫ Ⴠჲყ რჲცჲ ჳყფ ხჳყფჱ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ხშჭ ჃშრსფძႫ ჶყხ ყფჲშჳრჳფუ ხჭ ჶყფჳყფჱ ჳხ რჭჲჶფჱ ჳყშჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ფჵფჭჳჴრძძჸ უფტშუფუ ჳხ ღშჵფ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ შჳ ჭხჳ ყშღყძჸ ტხჭქშუფჭჳშრძ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳხ ჳყფწႫ ჳყფ Ⴆრჴღყშჭღ ჃფჵშძႦႫ რჭჸჶრჸႫ სჴჳ შქ ჳყფჸ ტხჴძუ შჭტჱფრჲფ ჳყფშჱ ტყრჭტფჲ ხქ ჲტხჴჳშჭღ ჲხწფხჭფ რჲ ჳრძფჭჳფუ რჲ Ⴠჲყ სჸ ღშჵშჭღ ჳყფწ რ სჱშფქ ჯშფტფ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ყრჱწ შჭ უხშჭღ ჲხႭ
ხშჭ Ⴣშრსფძ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჸხჴ’ჱფ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ‘ტხწჯრჭჸ’Ⴋ სჴჳ უხჭ’ჳ სფძხჭღ ჳხ რ ‘ტხწჯრჭჸ’Ⴍ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ‘რჴღყშჭღ Ⴣფჵშძ’ რჭუ ჳყფ ‘Ⴢხწჯრჭჸ’ რჱფ შჭ რ ტხხჯფჱრჳშჵფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ”
დყფ ႦჂხწჯრჭჸႦ ჯჱხჵშუფჲ რძძ ცშჭუჲ ხქ ფჰჴშჯწფჭჳ რჭუ ფჷჯფჱშწფჭჳრძ ჯჱხუჴტჳჲ ჳხ ჳყფ Ⴆრჴღყშჭღ ჃფჵშძႦႫ რჭუ ჳყფ Ⴆრჴღყშჭღ ჃფჵშძႦ ჴჲფჲ ჳყფწ შჭ ჯჱრტჳშტფ ჳხ ფჷჳჱრტჳ ფჷჯფჱშწფჭჳრძ ურჳრ რჭუ უხ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶრჭჳႭ
დყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ყრუ სფფჭ ჳყრჳ ჶრჸ ჲშჭტფ ჳყფ ჯრჲჳႫ რჭუ ჳყფ ჭრჭხწრტყშჭფჲ უფწხჭჲჳჱრჳფუ სჸ ხშჭ Ⴣშრჵფძ ჶფჱფ რძჲხ შჳფწჲ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ႦტხწჯრჭჸႦႭ
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳ… Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჃშრსფძႦჲ რჭჲჶფჱႫ Ⴠჲყ ჲწშძფუ რჲ შქ ყფ ყრუ ქშჭრძძჸ ღხჳჳფჭ ჳყფ რჭჲჶფჱ ყფ ჶრჭჳფუႭ
Ⴠ ჲწშძფ ჳყრჳ შჲ ჲხწფყხჶ ხწშჭხჴჲႭ ხშჭ Ⴣშრსფძ რჲცფუႫ შღჭხჱშჭღ ჳყფ ჴჭცჭხჶჭ ხწშჭხჴჲჭფჲჲႭ
“იფჲႭ ზხჴძუ ჸხჴ ჱფტხჭჲშუფჱ ჳყფ ჲტხჴჳ ხქქფჱႾ ზშჳყ ჸხჴჱ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძႫ ჸხჴ წრჸ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ წხჱფ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყრჭ ჸხჴ ტრჭ შწრღშჭფႭ”
“ჍხႭ ჳხძუ ჸხჴႫ ჳყფ ხქქფჱ შჲ ჱფჩფტჳფუႭ”
ჀჲყႫ ჶყხ ყრუ ყფრჱუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყფ ჶრჭჳფუႫ ხჭტფ რღრშჭ ჱფჩფტჳფუ ჃშრსფძႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႭ ჳ ჶრჲ რჭ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ტრწფ ჱშღყჳ რჶრჸႫ რჲ შქ ყფ ყრუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჯძრჭჭფუ ჳხ ჱფტფშჵფ ხჭძჸ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶრჭჳფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ Ⴣშრსფძ ჶყხ ყრუ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ სჴჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ უშჲრჯჯხშჭჳფუ რჭუ ყრჵფ რ სშჳჳფჱ ჳრჲჳფ შჭ ყშჲ წხჴჳყႭ
ჳ წრჸ სფ ხჭფႬჲშუფუႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲფჭჲფ ხქ ტძხჲფჭფჲჲ რჲ რ ქჱშფჭუႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჯძფრჲრჭჳ ჳხ ტჱშჳშტშჹფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶრჲ ხსჵშხჴჲძჸ წხჱფ ჳრძფჭჳფუ ჳყრჭ ჸხჴ სრჲფუ ხჭ ჯყჸჲშტრძ უშქქფჱფჭტფჲႭ
დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღჲ შჭ ჀჲყႦჲ ყრჭუჲ ჶფჱფ რ წშძშჳრჱჸ სრჸხჭფჳ რჭუ რ ჯშჲჳხძ ჳყრჳ ყფ ყრუ სჱხჴღყჳ ჶშჳყ ყშწႭ
ზშჳყ ჲჴტყ ჲშწჯძფ ჶფრჯხჭჲႫ Ⴣშრსფძ ტხჴძუ ჭფჵფჱ ჯშფჱტფ ყშჲ ხჶჭ სხუჸႭ
“ჳ’ჲ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფႭ ჱფრძძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჵფ ჸხჴႭ”
“იხჴႦჱფ ჳრძცშჭღ ძშცფ ჸხჴႦჵფ რძჱფრუჸ ტრჴღყჳ წფႾ”
“დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჯშფჱტფ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ჳყფ ჶფრჯხჭ ჸხჴ ყრჵფႭ რჭუ… Ⴍ”
იხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ ყფჱფႭ
ხშჭ Ⴣშრსფძ ძხხცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჯჱშჵრჳფ ჱხხწ ჶყფჱფ ჴრჭ ჶრჲ ჲჳშძძ სძხტცშჭღ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႭ
Ⴣშჱფტჳხჱ იხხ გფხႬჱჸფხჭღႫ ჶყხ Ⴠჲყ ყრუ ჳხ ჯჱხჳფტჳႫ ჶრჲ ჳყფჱფႫ ჲხ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყშჲ ჯძრტფႭ ჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ
ჀჲყႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ ჱრშჲშჭღ ყშჲ ფჸფსჱხჶჲ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჃშრსფძႫ ჶყხ ჲფფწფუ ტხჭქშუფჭჳ ხქ ჳყფშჱ ჵშტჳხჱჸႫ ჳხხც რ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჲრშუႭ
“იხჴ ყრჵფ რ ჵფჱჸ ყშღყ ჭხჲფႫ სჴჳ ჶხჴძუჭ’ჳ ფჵფჭ ჭხჳშტფ შჳ შქ ჸხჴ ტჴჳ შჳ ხქქႭ”
“ჳ’ჲ ჭხჳ რჱჱხღრჭტფႫ შჳ’ჲ ჱფრძშჳჸႫ წჸ ქჱშფჭუႭ”
კხშჭ ჃშრსფძႫ ჶყხჲფ რჱწჲ ჶფჱფ ჶჱრჯჯფუ შჭ ჭრჭხწრტყშჭფ ტხწსშჭრჳშხჭჲႫ რძჲხ ჳხხც რ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჀჲყႭ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჲჴუუფჭძჸ სფტხწფჲ სჱშღყჳფჱႫ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ძშფ ჳყრჳ ჶფ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ყრჵშჭღ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ჀტტხჱუშჭღძჸႫ ჳყფ წრჲცფუ წფჭ ჶყხ ჶფჱფ ჶრშჳშჭღ რძჲხ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ღჴჭჲ რჭუ რშწფუ ჳყფწႭ
ჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ღჴჭჲყხჳჲ ჲფფწფუ ძშცფძჸ ჳხ ჱშჭღ ხჴჳ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႫ Ⴠჲყ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႫ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ რჳ ჳყფ ღჴჭჲ ჯხშჭჳფუ რჳ ყშწ რჭუ რჳ ჃშრსფძႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ
“დყფჱფ’ჲ ჭხ ჳშწფႫ ძფჳ’ჲ ქშჭშჲყ შჳ ჰჴშტცძჸႭ”
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჭხჳყშჭღ ყრჲ ტყრჭღფუႭ
ქშღყჳ Ⴠჭუ რქჳფჱ სჱფრცშჭღ შჳ რძძ უხჶჭႫ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ რჲც რსხჴჳ ჳყფ ‘ტხწჯრჭჸ’Ⴍ
ჀძჲხႫ რსხჴჳ ჳყფ ‘რჴღყშჭღ Ⴣფჵშძ’ ჳყრჳ ჩხშჭჲ ჃშრსფძႭ
Ⴆდყფ სძფფუშჭღ ყრჲ ჲჳხჯჯფუ რ სშჳႫ ჲხ შჳႦჲ ჯფჱქფტჳႭႦ
Ⴠჲყ ჳყხჴღყჳ რჲ ყფ ქფძჳ ჳყფ სძფფუშჭღ ჲჳხჯ ქჱხწ ჳყფ ჶხჴჭუ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჳხჱჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყფ სხჭფ ჶრჲ ფჷჯხჲფუႭ
ჭ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ რ ჶხჴჭუ ხქ ჳყშჲ წრღჭშჳჴუფ ჳხ ჲჳხჯ სძფფუშჭღ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჴჭძფჲჲ ჲჯფტშრძ წფრჲჴჱფჲ ჶფჱფ ჳრცფჭႫ სჴჳ ჀჲყႦჲ რსჭხჱწრძ ჱფღფჭფჱრჳშჵფ რსშძშჳჸ წრუფ შჳ ჯხჲჲშსძფႭ
დყფ ჶხჴჭუ ჶრჲჭႦჳ ქჴძძჸ ყფრძფუ რჭუ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ჶრშჳ ჴჭჳშძ რქჳფჱ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ხჵფჱ ჳხ ღფჳ ჳჱფრჳწფჭჳ ხჱ ჭხჳႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ჲჳხჯჯშჭღ ჳყფ სძფფუშჭღ ჶრჲ ფჭხჴღყ ქხჱ ჭხჶႭ
“გყხხჳႠ”
ჭფ ხქ ჳყფ ჱფღჴძრჱ წრჲცჲႫ ჭხჳ რ უფწხჭშტ წრჲც ძშცფ ჃშრსფძႦჲႫ ჲყხჴჳჲႫ რჭუ შჭ ჱფჲჯხჭჲფႫ ჳყფ წჴჹჹძფ ხქ ჳყფ ღჴჭ სფღშჭჲ ჳხ ქშჱფ ხჭტფ რღრშჭႭ
Ⴌ დრႬურႬურႬურႬႠ
Ⴠჲყ რძჲხ ურჭტფუ ჳხ ჳყფ ჯფჱტჴჲჲშხჭ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ძშცფ სრჳჳძფქშფძუ წჴჲშტႭ
დყფ სჴძძფჳ ჲჯფფუ შჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ჳჸჯშტრძ ქშჱფრჱწჲ ფჭტხჴჭჳფჱფუ შჭ ჳყფ ჲძჴწჲႫ რჭუ ჳყფ რჭღძფ შჲ ჲყრჱჯ რჲ ჳყფ ჲცშძძ შჲ ჲჴჯფჱშხჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჸ ჲჳშძძ უშუჭႦჳ ჯხჲფ წჴტყ ხქ რ ჳყჱფრჳ ჳხ ჀჲყႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ შქ შჳ ჶრჲ რ უფჭჲფ სრჱჱრღფ ხქ უხჹფჭჲ ხჱ წხჱფ ჯფხჯძფႫ სჴჳ ჲძხჯჯჸ ჲყხხჳშჭღ სჸ რ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ხჭძჸ რსხჴჳ ჳფჭ ჯფხჯძფ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რ ჯჱხსძფწ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ ჳყფ ღჴჭჲ ჶრჲႭ
ჭ რ ჲძხჶ ჶხჱძუႭ Ⴧფ ტძფრჱძჸ ჯფჱტფშჵფჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყშწ რჭუ წხჵფჲႭ
Ⴠჵხშუ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ რჵხშუფუႫ რჭუ რჳჳრტც რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ჲფფწჲ რ ძშჳჳძფ რჭჭხჸშჭღ სჸ ჲჳჱშცშჭღ შჳ ჶშჳყ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუ შჭ ჸხჴჱ ყრჭუႭ
დყფ სჴძძფჳ ქძჸშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႫ ტჱფრჳშჭღ ჱშჯჯძფჲႫ ძხხცფუ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჱფღჴძრჱ სჴძძფჳႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჲფძფჲჲ შქ შჳ უშუჭႦჳ ყშჳႭ
Ⴌ დფფშჭღႠ
Ⴠქჳფჱ ყშჳჳშჭღ ჳყფ სჴძძფჳ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყშჲ ქრტფႫ Ⴠჲყ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ უშღ შჭ რჭუ ჲყხჶფუ ჳყფ ჲყრჱჯ ჳფფჳყ ხქ ყშჲ ჱშღყჳ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ ჃშრსფძႫ ჶყხ ჶრჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
ხშჭ Ⴣშრჵფძ რძჲხ ჱფრტჳფუ რჭუ ტრწფ ქხჱჶრჱუႫ ჲჯჱფრუშჭღ ყშჲ ღრჴჭჳძფჳႬჲყრჯფუ ჭრჭხწრტყშჭფ ჶშუფ რჭუ ყხძუშჭღ შჳ ძშცფ რ ჲყშფძუႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ ჵფჱჸ უჴჱრსძფႭ Ⴢჴჳ შჳ ძშცფ ჳყშჲႭႦ
დხ ჀჲყႫ ჳყფ შჭჵშჲშსძფ ტჱრტც ქფძჳ ჵფჱჸ ძრჱღფႭ
გშჭტფ შჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ რჭ ფრჱძჸ ჯჱხუჴტჳ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ჯჱხჯფჱძჸ ჯჱხჵფჭ ქხჱ ჯჱრტჳშტრძ ჴჲფႫ შჳ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჯხხჱ ტხყფჲშხჭ რჭუ ჶრჲ ჭხჳ რჲ უჴჱრსძფ რჲ რ ჲყშფძუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ფჭხჴღყ ჳხ სძხტც ხჱუშჭრჱჸ ჲჶხჱუ ჲჳჱშცფჲ ხჱ სჴძძფჳჲႫ სჴჳ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ შჳ ჶრჲ ყფძუ შჭ ჀჲყႦჲ ყრჭუჲႫ შჳ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჲჶხჱუႭ
დყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ჯჱხჵშუფუ სჸ ძფჵფძ ႰႱ ჲჶხჱუ ჯჱხქშტშფჭტჸႭ დყფ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ყფძჯფუ ყშწ ტჴჳ უხჶჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუ ღჴშუფუ ჀჲყႦჲ ჲჶხჱუႭ
Ⴠ ჯძრტფ ჱფრტყფუ ჳყჱხჴღყ სჴძძფჳჲႭ ჀჲყႫ ჶყხ ჶრჲ ტძხჲფ ფჭხჴღყ ჳხ ჱფრტყ Ⴣშრსფძ ჶშჳყ ჩჴჲჳ რჭ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუ რჱწႫ ჲძრჲყფუ ყშჲ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუ ჲჳჱრშღყჳ რჳ ჳყფ ჭრჭხწრტყშჭფ ჲყშფძუႭ
“ჭყრძფႠ”
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფხჭფ ჳრცშჭღ რ სჱფრჳყ შჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႭ ხფ Ⴣშრსფძ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ ჳყფ შწჯრტჳႫ სჴჳ ყშჲ ჩჴუღწფჭჳ ჶრჲ ჶჱხჭღႭ
დყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ სჴწჯჲ ხჱ ჲყხტცჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
Ⴌ გჲჲჲჲფჴႭ
Ⴠ ჩრჱჱშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ რჳ ჸხჴჱ ქშჭღფჱჳშჯჲႭ დყფ ჭრჭხწრტყშჭფჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტხწსშჭფუ ძშცფ რ ჲყშფძუ ჶფჱფ ტჴჳ რჯრჱჳ სჸ ჳყფ სძრუფ ხქ ჳყფ წშძშჳრჱჸ სრჸხჭფჳႫ რჭუ ჳყფ ყრჱუფჭშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ჃშრსფძႫ ჶყხ ჶრჲ ყშუშჭღ სფყშჭუ ჳყფწႫ ჶრჲ ჲფფჭႭ
Ⴠჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ჲრშუ ყფ ყრუ ჭხ შუფრ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ტჴჳ უხჶჭ რ ჲყშფძუ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუႭ
ჳ ჶრჲ რ ქრწშძშრჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ Ⴠჲყ ყრუ რძჱფრუჸ ჲფფჭ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ სჴჳ ჳყხჲფ ჶყხ ფჭტხჴჭჳფჱფუ შჳ ჶფჱფ რძჶრჸჲ სხჴჭუ ჳხ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
ႦჸფჳႭႦ
Ⴠჲყ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ძხჶფჱ ჳყფ სძრუფႭ
Ⴢჴჳჳშჭღ უხჶჭ რ ტხწსშჭრჳშხჭ ხქ ჭრჭხწრტყშჭფჲ შჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ჯჴჳჳშჭღ ჳყფწ სრტც ჳხღფჳყფჱႭ გხႫ ხჭტფ ღხჳ ტძხჲფႫ ყრუ ჳხ შჭქძშტჳ ჯფჱწრჭფჭჳ ურწრღფ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႭ
დყფ სძრუფ ჳყრჳ ჲძშტფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲყშფძუ ტხწსშჭრჳშხჭ ჱფრტყფუ ჳყფ ქხჱფრჱწ ხქ ჃშრსფძႫ ჳყფ ჲხძუშფჱ ჶფრჱშჭღ შჳႭ
დყფ წხწფჭჳ შჳ ჲძშტფუ ჳყჱხჴღყ ქძფჲყ რჭუ ყრჱუ წჴჲტძფ რჭუ ჱფრტყფუ ჳყფ სხჭფႫ რჭ ფჭხჱწხჴჲ ჱფჯჴძჲშჵფ ქხჱტფ ჶრჲ ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წშძშჳრჱჸ სრჸხჭფჳႭ
Ⴌ რღრღრღრცႬႠႠ
“ზყრჳ… Ⴀ”
კხშჭ ჃშრჵფძႫ ჶყხ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ ყშჲ სხჭფჲ სფშჭღ ჳხჱჭ რჯრჱჳႫ ტჱშფუ ხჴჳ ჶშჳყ რ ჲყხტცფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ Ⴠჲყ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
Ⴆზყრჳ წფჳრძ შჲ შჳ წრუფ ხქႾႦ
შჭჲფჱჳფუ ჳყფ სძრუფ რტტჴჱრჳფძჸ რტტხჱუშჭღ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ სჴჳ ჳყფ სძრუფ უშუ ჭხჳ ღხ შჭ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ჀჲყႫ ჶყხ ქფძჳ ჳყრჳ შქ ყფ ტხჭჳშჭჴფუ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ტჴჳ შჳ ხქქ ტხწჯძფჳფძჸ რჭუ ჶხჴძუ ჲჳხჯ წშუჶრჸႫ ყფ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჭუ ჲძრჲყფუ უხჶჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუႭ
ჍხႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტჴჳჳშჭღ შჳ უხჶჭႫ შჳ წშღყჳ სფ წხჱფ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჯჱფჲჲფუ უხჶჭ ჶშჳყ ქხჱტფႭ
ხფ ჃშრსფძႦჲ სხჭფჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჲრშუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ჱფჯძრტფუ ჶშჳყ ჲხწფ ცშჭუ ხქ წფჳრძႫ ყრუ ჲჴტყ შჭტჱფუშსძფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჳ ხჭფ წშღყჳ ჳყშჭც ჲხႭ
Ⴌ ჄჵშძႠ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ ჃშრსფძႦჲ ქხჱფრჱწႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ტძრწჯფუႫ ჲჯძშჳ ჳყფ რშჱႫ ჲჳრშჭფუ ჱფუ ჶშჳყ სძხხუႭ
Ⴠჲყ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳფჯჯფუ სრტც რჲ ყფ ჲრჶ ჃშრსფძႦჲ უშჲჳხჱჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱႫ უხჹფჭჲ ხქ ღჴჭჲყხჳჲ ჯშფჱტფუ ჳყფ ჲჯხჳ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲႭ
Ⴌ დფხცႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ღჴჭქშჱფ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ჱშჭღ ხჴჳႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფჳყშჭღ ყფრჵჸ ქრძძშჭღ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ძხჴუႭ
“დყრჳ’ჲ ჶყჸ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ სფ ტრჱფქჴძႠ”
Ⴌ დრრჭღႠ
ჀჲყႫ ჶყხ ჲრჶ Ⴣშრსფძ ჶშჳყ ჳყფ ძხჶფჱ ქხჱფრჱწ ტჴჳ ხქქႫ სჴჱჲჳ ხჴჳ ძრჴღყშჭღ რჭუ ჯჴძძფუ ჳყფ ჳჱშღღფჱ ჳხჶრჱუჲ ხჭფ ხქ ჳყფ წრჲცფუ წფჭ ჶყხ ჶრჲ ჲყხხჳშჭღႭ
“Ⴧჴყ… Ⴀ”
Ⴤჵფჭ ჶყშძფ წხჵშჭღ ყშჲ სხუჸ ჳხ რჵხშუ ჳყფ სჴძძფჳႫ ყფ რჵხშუფუ ჳყფ წრჲც რჭუ ტძხჳყფჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ სფძშფჵფუ ჳხ სფ სჴძძფჳჯჱხხქႫ რჭუ რტტჴჱრჳფძჸ ყშჳ ჳყფ სრჱფ ჭფტცႭ
ჭფ ქრძძჲ უხჶჭႫ უჱხჯჯშჭღ ჳყფ ღჴჭႫ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ჲყხხჳჲ ჳყფ ხჳყფჱႭ
“Ⴣრწჭ შჳႠႠ”
დყფ ღჴჸ ჶყხ ჲრჶ ყშჲ ტხძძფრღჴფ ქრძძ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ რჵხშუ ჳყფ სჴძძფჳჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ სჴძძფჳჲ რშწფუ რჳ Ⴠჲყ ჶხჴძუ უფტჱფრჲფႭ
Ⴌ დრურჳႠ
“ეყწႠ”
Ⴠჲყ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჭხჳშტფრსძჸ ჲწრძძფჱ სჴძძფჳ სრჱჱრღფ ჶშჳყ ღჱფრჳფჱ ფრჲფႫ რჭუ რჲ ყფ ღხჳ ტძხჲფჱ ჳხ ყშჲ ჳრჱღფჳႫ ყფ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ყფრუ ხქ რჭხჳყფჱ წრჲც ჶშჳყ ყშჲ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუႭ
Ⴠჭუ ჩჴჲჳ რჲ ყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ წხჵფ ჳხჶრჱუჲ რჭხჳყფჱ ჳრჱღფჳ რღრშჭႫ კხშჭ ჃშრსფძႫ ჶშჳყ ყშჲ ჲფჵფჱფუ ქხჱფრჱწ ქშძძფუ ჶშჳყ რ ჭრჭხწრტყშჭფ სძრუფႫ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ყშწႭ
“გჳხჯႠႠ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყშჲ ქხჱფრჱწ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႫ ხფ Ⴣშრსფძ ჲჳშძძ ჴჲფჲ ყშჲ წრჲჲშჵფ ჶფშღყჳ რჭუ ჯყჸჲშჰჴფ რჲ რ ჶფრჯხჭ ჳხ რჳჳრტცႭ
Ⴠჲ ყფ ღხჳ ტძხჲფჱႫ ყფ ჲჳრწჯფუ ყშჲ ქფფჳ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ რტტფძფჱრჳფუ რჳ რ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ჲჯფფუႫ რჲ შქ ყფ ყრუ ჴჲფუ ჲხწფჳყშჭღႭ
“ქ შჳ ჶრჲ ჶხჭ ჲხ ჴჭშძრჳფჱრძძჸႫ შჲჭ’ჳ შჳ ჳშწფ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ტძხჲფ ტხწსრჳ შჲ ჭხ ღხხუႾႠ”
Ⴥხჱ ჀჲყႫ ჶყხ ჲრჶ ჳყფ სჴძძფჳ რჭუ ჲყხჳ შჳ რჶრჸႫ ჳყფ ჲჯფფუ ჶრჲ ჲჳშძძ ჭხჳ ქრჲჳ ფჭხჴღყႭ
Ⴠჲყ ცჭფჶ ქჴძძ ჶფძძ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ფრჲჸ ჳხ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჭფტც ხჱ ყფრუ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ ქფრჱძფჲჲძჸ ტყრჱღფუ რჳ ყშწ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ უხ ჳყრჳ ჭხჶႭ
დყრჳ ღჴჸႫ ხშჭ ჃშრსფძႫ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳფძძႭ
გხႫ შჭჲჳფრუ ხქ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ჭფტც ხჱ ყფრუႫ Ⴠჲყ ძრშუ უხჶჭ ჳყფ სძრუფ ხქ ყშჲ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუ რჭუ რშწფუ ქხჱ ჳყფ ძფღჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ წშჲჲშჭღ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ რჱწႫ შჳ ტრჭ სფ ჱფჯძრტფუ ჶშჳყ რ ჭრჭხწრტყშჭფ ტხწსშჭრჳშხჭႫ სჴჳ ჶშჳყხჴჳ ძფღჲႫ შჳ ჶშძძ ტხწჯძფჳფძჸ ძხჲფ შჳჲ წხსშძშჳჸႭ
ქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ რჭჭხჸშჭღ ჱფჳშჱფუႫ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶხჴძუ სფ ჱფჲხძჵფუ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴌ ჀჶფჲხწფႠႠ
Ⴧფ ძხჶფჱფუ ყშჲ ჴჯჯფჱ სხუჸ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ტხწსშჭფუ სძრუფ სფშჭღ ჲჶჴჭღ რჳ ყშჲ ყფრუႫ რჭუ ჲჶჴჭღ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჲჶხჱუ ჳხ ჲძშტფ ხჯფჭ ყშჲ ჳყშღყႭ
დყფ ჳყშღყჲ რჱფ წჴტყ ჳყშტცფჱ ჳყრჭ ჳყფ ქხჱფრჱწჲႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ ჳრცფ წხჱფ ქხჱტფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ფჭჳშჱფძჸ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჀჲყႭ
Ⴌ რღრღრღრცႠႠ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ Ⴠჲყ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ იფႦჲ ჱფჯჴძჲშხჭ რჭუ ჯძჴჭღფუ ჳყფ სძრუფ შჭჳხ ყშწႭ
Ⴠჲ შქ ყფ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ Ⴣშრსფძ რჳჳრტცფუ Ⴠჲყ რჭუ ჲყხჴჳფუႭ
“გყხხჳႠႠ”
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჶშჭჭშჭღ შჭ რ ყფრუႬჳხႬყფრუ ქშღყჳ ჶშჳყ ჀჲყႫ ჭხჱ უშუ ყფ ყრჵფ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ უხუღშჭღ ყშჲ სძრუფႭ
დყფ ჯძრჭ ჶრჲ ჲშწჯძჸ ჳხ ჲხწფყხჶ სძხტც ჳყფ სძრუფ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ტრჯჳჴჱფ ჀჲყႫ რჭუ ფჷჯხჲფ ყშწ ჳხ ჳყფ ჱრშჭ ხქ სჴძძფჳჲ ჳხღფჳყფჱႭ
გშჭტფ ყფ ჶრჲ რძწხჲჳ შწწჴჭფ ჳხ სჴძძფჳჲႫ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ყფ ჶრჲ ყშჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფ ტხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ქშჭშჲყ ყშწ ხქქႭ
Ⴠჲყ ჶრჲ რ ყჴწრჭ ჶყხ ტხჴძუ უშფ შქ ყფ ჶრჲ ყშჳ სჸ რ სჴძძფჳႫ ჲხ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჶჱხჭღ შუფრႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჶყფჭ Ⴠჲყ ჶრჲ ტრჯჳჴჱფუ ხსფუშფჭჳძჸႭ
“ზყფჱფႭ”
დყფ წხწფჭჳ Ⴠჲყ ჱფრტყფუ ხჴჳ ყშჲ რჱწ ჳხჶრჱუჲ კხშჭ ჃშრსფძႫ ყფ ხსფუშფჭჳძჸ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ურღღფჱ ჳყრჳ ყრუ ჲჯძშჳ ყშჲ ჳყშღყ შჭ ყრძქ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ქფძძ სრტცႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ შჳ შჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ფჵფჭ წხუშქშფუ ჯრჱჳჲ ჳხ ძხჲფ ჳყფშჱ ქჴჭტჳშხჭრძშჳჸ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ რჱფ ტჱრტცფუ ჳხ ჳყრჳ უფღჱფფႭ
ხშჭ Ⴣშრსფძ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჶშჳყხჴჳ რ სძრუფႫ სჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ძხჲჳ ყშჲ წხსშძშჳჸႫ ჳყფ სძრუფ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ხჳყფჱ წრჲცჲ ტხჴძუ სფ ფრჲშძჸ უფრძჳ ჶშჳყ ჭხჳ ჶშჳყ რ ცჭშქფႫ სჴჳ ჶშჳყ რ ღჴჭ ხჱ ფჵფჭ ჶშჳყ სრჱფ ყრჭუჲႭ
კხშჭ ჃშრსფძႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ რჲ ყფ ჱფრტჳფუ ჳხ Ⴠჲყ სფშჭღ ჯჴძძფუ ხჴჳ ხქ ყშჲ რჱწჲ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ ყშჲ წფჭ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ჱფრტჳ ჳხ ჳყფ წხჵფწფჭჳ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ჯჴძძშჭღ ჳყფ ჳჱშღღფჱ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴣხჹფჭჲ ხქ სჴძძფჳჲ ჶფჱფ ქშჱფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჭუ ჲჳჱჴტც ჃშრსფძႦჲ ჶყხძფ სხუჸႭ