ႤႵჂႵႾႳႵ ႹჃ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂ ႿႶ ႶႱႼႼႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴒ Ⴑ ႽႱႾვჃ ႸႱႾႴნ
ჯ ჃႸႱႴႿჇ ႿႾ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴ ႳႱჅႷႸჄ ႸႹჃ ႵႵნ
ვႣႸႱႴႿჇნნნჭ ჼႿლ ჄႸႱჄვჃნნნვ
ႠႸႵჇ
ჯႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႶႼႹႾႷ ႿႲႺႵႳჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ႶჂႿႽ ႲႵႾႵႱჄႸლ ჃჇႹႽႽႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ჃႵႱ ႿႶ ႳႼႿჅႴჃნ
ႧႸႱჄ ႤႵჂႵႾႳႵ ჃႱჇ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ჃႸႱႴႿჇ ႳႱჃჄ Ⴒ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴჃნ ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴჃნ
ვႱႹჂჀႼႱႾႵჭვ
ႤႵჂႵႾႳႵვჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴნ
ჯႾ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ჃႸႱჀႵႴ ႱႹჂჀႼႱႾႵლ ჃႸႱჀႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჁჅႹႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂႽლ ႸႵ ႸႱႴ ჃႿႽႵ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႲႿჅჄ ႱႹჂჀႼႱႾႵჃლ ႲႿჄႸ ႳႹႹႼ ႱႾႴ ႽႹႼႹჄႱჂლ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵნ
ჰჅჄ ჷ ႳႱႾ ჄႵႼႼ ႿჅ ჄႸႱჄ ႹႾ ႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႳႱჂႵႵჂლ ႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ Ⴑ ႽႿႴႵႼ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႵჃႹႷႾ ႱႾჇႸႵჂႵნ
ჷႶ ჇႵ ჇႵჂႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႶႿჂ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႱႹჂႳჂႱႶჄლ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄმႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ჃჄႵႱႼჄႸ ႶႹႷႸჄႵჂ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ჅႾႴႵჂ ႴႵႵႼႿჀႽႵႾჄლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႸႱႴ Ⴑ ႴႵჃႹႷႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႽႿჂႵ ႶჅჄჅჂႹჃჄႹႳ ႱႾႴ ႽႿႹႵმႼႹႻႵნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃჄႵႱႼჄႸ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ႴႵჃႹႷႾლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႴႹჃჀႵჂჃႵ ჂႱႴႱჂ ႶჂႵჁჅႵႾႳႹႵჃ ჇႸႹႼႵ ႽႹႾႹႽႹႹႾႷ ႱႹჂ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჀႱႳႵჃႸႹჀ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃჀႱႳႵ ႿჀႵჂႱ ႽႿႹႵნ
ႤႸႵ ჃႹႵ ႹჄჃႵႼႶ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႿჂ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႶႹႷႸჄႵჂ ႺႵჄნ ჯჃ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჃჅႷႷႵჃჄჃლ ႹჄ ჂႵჃႵႽႲႼႵႴ Ⴑ ჃჄႹႾႷჂႱლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႵႾႷჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႷჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ჃႵႵႽႵႴ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႼႵႾႷჄႸ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ჄႱႹႼ ႿႶ ჄႸႵ ჀႼႱႾႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჅႾჅჃჅႱႼნ
ვႸႿჇ…ჭვ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႹႷႷႵჃჄ ჂႵႱჃႿႾ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႾႿ ႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ჯჀႿჀႸႹჃ ႽႱႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႹႽლ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႵ ჀႼႱႾႵვჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾ ჄႸჂႵႱჄႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႤႵჂႵႾႳႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჅႾჅჃჅႱႼ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ჇႱჃ ჀჂႿႿႶ ႿႶ ჄႸႹჃნ
ვჷჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ჃჄႵႱႼჄႸ ჀႼႱႾႵჭ ჽჂ ႽႱႲႵ ჄႸႵ ႺჅჃჄ ႴႿႾვჄ ႳႱჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵვჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႹႴႵნნნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჯჀႿჀႸႹჃვ ႸႹႴႴႵႾ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷლ ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჀႼႱႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნვ
ႤႵჂႵႾႳႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႸႹჃ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႿႶ Ⴑ ჃჄႵႱႼჄႸ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ჃႹႵნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჇႱჃ ႲႼႱႾႻႼ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႱႹჂჀႼႱႾႵნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃႵႵႾ ႽႿႹႾႷ ႱႲႿႵ ჄႸႵ ჀႼႱႾႵ ჄႸႱჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ვႤႸႱჄვჃნნნჭ ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾჭვ
ႤႸႵ ႽႿႹႾႷ ႶႹႷჅჂႵ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႲႼႱႳႻლ ႱႾႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჄႹႳႵ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႾႿႾႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჀႼႱႾႵ ႶႼႹႾႷ ႱႲႿႵ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴჃნ
ႤႵჂႵႾႳႵვჃ ႲႿႴ ჄႵႾჃႵႴ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႹႷႸჄნ
ჯ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႹႷႸჄ ႸႱჀჀႵႾ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
ႧႸႵႾ ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ჀႼႱႾႵ ႸႱႴ ჃႸႿჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႿႾნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႱႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႤႵჂႵႾႳႵ ჃႵႵႽႵႴ ႱႾႾႿႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ႤႵჂႵႾႳႵ ႴႹႴႾვჄ ჂႵჃჀႿႾႴ ჄႿ ႸႹჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႵႴ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴნ
“ჯႾჃჇႵჂ ႽႵ ႧႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჅ ႼႿႿႻႹႾႷ ႾႿჇ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႶႿႳჅჃႹႾႷ ႿႾ ჇႸႱჄ ჷვႽ ჃႱႹႾႷ ႩႿჅვჂႵ ႿႼႴ ႾႿჇლ ჃႿ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႳႱჂႵ ႹႶ ჷ ႴႹႵჭ”
ჯ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႵႼႼႹႾႷ ႱႾႴ ჅჂႷႹႾႷ ႤႵჂႵႾႳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႲႼႿჇႹႾႷ ႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾნ
ჶႹჃ ႷႱႵ ႹႾႿႼჅႾჄႱჂႹႼ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႤႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
ჶႵ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႼႱႾႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჇႸႹႼႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႲႼႱႳႻႽႱႹႼ ႤႵჂႵႾႳႵნ
ჶႵ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႱჇ ႱႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ჀႼႱႾႵ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႳႼႿჃႵႼ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ Ⴑ ჀႼႱႾႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ჃႹႵ ჇႱჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷნ ჷ ႵႵႾ ჃႱჇ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჀჂႿჅႴႼ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ჀႼႱႾႵ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႶႵႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჃჀႵႳႹႱႼ ႶႱჃჄႵႾႹႾႷ ႴႵႹႳႵჃნ
ჰႱႽმ
“ჽႸ Ⴝ ႷႿႴ ჲႱႽႾ ႹჄ… ”
“”
჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჃႳႵႾႵნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႹႷႸჄႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႤႵჂႵႾႳႵვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ ႤႵჂႵႾႳႵვჃ ႲႿႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႹႼჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჃႸႹჀნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃჅჂႵႼ ႶႱႼႼ ჃႵႵჂႱႼ ႻႹႼႿႽႵჄႵჂჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႠႱႳႹႶႹႳ ჽႳႵႱႾნ ჳႵႾ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ႶႱႼႼႹႾႷ ႿႵჂ ჇႱჄႵჂლ ჄႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႸႵႹႷႸჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႸႱႾ ႸႹჄჄႹႾႷ Ⴑ ႳႵႽႵႾჄ ႶႼႿႿჂნ
ჳႵႾ ႤႵჂႵႾႳႵვჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ჄႹႷႸჄႼ ႲႿჅႾႴნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჃჅჂႹႵ Ⴒ ႽႹႾႹႽႹႹႾႷ ჄႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿჅჄႳႿႽႵ ႼႵႶჄ ႹჃ ႴჂႿჇႾႹႾႷ ჄႿ ႴႵႱჄႸნ
ვႣႿ ჄႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ႹჄ ႵႾႴჃნ ჷვႽ ჃႿჂჂლ ႣႿႿႺႹႾნ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჇႹჄႸ ႿჅ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴ ႱჃ Ⴑ ჇႿჂჄႸႼႵჃჃ ႶႱჄႸႵჂნნნვ
ႤႵჂႵႾႳႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱჃ ႸႵ ႶႵႼჄ ႸႹჃ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ႷჂႱႹჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႼႹႶჄႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄნ
჻ႱႲႵ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႳჂႱჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႠႱႳႹႶႹႳ ჽႳႵႱႾლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸႹჄ Ⴒ Ⴑ ჀႼႱႾႵ ႳႸႱჃႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵ ႱႾႴ ႲႵႵႾ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄნ
ჰჅჄ ႸႵ ႶႵႼჄ ჂႱჄႸႵჂ ႱჄ ჀႵႱႳႵ ჇႹჄႸ ႸႿჇ ჄႸႹႾႷჃ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄნ
‘ჷႶ ჷ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ჇႿႾ’Ⴤ ჂႵႱႳႸ ႿჅჄ ჄႿ ႣႿႿႺႹႾ ႵႹჄႸႵჂ…’
ႤႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჄႱႻႹႾႷ ჂႵႵႾႷႵ ჇႱჃ ჃႼႹႽლ ႱჃ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႴႹႵ ႹႾ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ႵႵႾ ჂႵႶჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႿႶႶႵჂნ ႤႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ႸႵ ႻႾႵჇ ჇႱჃ ႾႿჄ ႿႾႵ ჄႿ ჇႱჃჄႵ ႸჅႽႱႾ ႱႾႴ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ჂႵჃႿჅჂႳႵჃ ႿႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅჃჄჇႿჂჄႸ ჀႵჂჃႿႾ Ⴒ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႿ ႸႵჂ ჇႿჂႻჀႼႱႳႵნ
ვჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჺႵႵ ჻ႹႾმႸႿნვ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄჂႵႱႽႵჂ ႺႿႲ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႶႿჂ ႤႵჂႵႾႳႵვჃ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႿჅႾႷ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႹႷႸჄႵႿჅჃ ႸႵႱჂჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჂႱჂႵ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ႸႵ ჂႹႷႸჄႵႿჅჃლ ႲჅჄ ႸႵ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႱჃ ႷႿႿႴ ႱჃ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄნ
ႤႵჂႵႾႳႵ ჃႹႾႳႵჂႵႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ჃჅႳႸ Ⴑ ႽႱႾ ჇႵჂႵ ჄႿ ႲႵ Ⴒ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ჃႹႴႵლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ႲႵჄჄႵჂ ႿჅჄႳႿႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႱჄႸႵჂ ႶႹႷჅჂႵლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႸႿႼႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻლ ჄႿ ჃႹႽჀႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ
ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ႳႼႿჃႵჃ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂჃ ႸႹႽჃႵႼႶ ჄႿ ჄႸႵ ჇႹႾႴნ
ჱႸႹႾმ
ႤႵჂႵႾႳႵ ႼႿჃჄ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႱჃ ႹႶ ႶႱႼႼႹႾႷ ႱჃႼႵႵჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႱჃ ႸႵ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႹჃ ႲႱႳႻნ
ჰႿႿႽ
ჷႾ ႸႹჃ ႶႱႴႹႾႷ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ႸႵ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵ ႼႹႻႵ ჃჄႵႵႼ ႲႵႹႾႷ ჃჄჂჅႳႻნ
ნ
ნ
ნ
Ⴇჶჳჳჹ
ჴჂႿႽ ႱჄႿჀ ჄႸႵ ჻ႱႾჄႱ ႢႱლ ႤႵჂႵႾႳႵ ႺჅႽჀႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႸႹႺႱႳႻႵႴ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႴႿႿჂ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႲႵ ႿჀႵႾლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵნ
ႧႸႱჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄლ ႸႿჇႵႵჂლ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႤႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ჄႸჂႿჇႾ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄႵჂ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႵ ჃႸႿჇႵႴ ჅჀნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႱႲႱႾႴႿႾ Ⴝ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჀႼႱႾ ჄႿ ჁჅႹႵჄႼ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵ ႱႾႴ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵ ႶႱႼႼႹႾႷ ႤႵჂႵႾႳႵნ
ჰႿႿႽ
ႤႵჂႵႾႳႵ ႼႱႾႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿ ႸႿႼႴლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႼႵႱჃႵ ჄႸႵ ჃჀႵႵႴ ႸႵ ႸႱႴ ႷႱႹႾႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႳႱჄႳႸ ႹჄნ
“ჳႾႵႽ ჳႾႵႽ ႸႱჃ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵႴ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿ ႸႿႼႴ”
“ჯႼႼ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿ ႲႱ”
ვჷჄ ႺჅჃჄ ჃႿ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿ ႸႿႼႴ ჇႱჃ ႿჀႵႾ ႺჅჃჄ ႱჃ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷნვ
ჷ ႸႹႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿ ႱႾႴ ႿႲჃႵჂႵႴ ჄႸႵႹჂ ႽႿႵႽႵႾჄჃნ
ႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႵႾႵႽ ჄჂႿႿჀჃ ႶႵႼჄ ჄႿ ႲႵ ჄჇႵႼႵნ ჯႼႼ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႵჂႵ ჇႵႼႼმჄჂႱႹႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾႾႵႼლ ႱႾႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ჄႸႵ ႿჂႴႵჂლ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵႽ ႵႳႵჀჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႳႻჀႹჄ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿ ႲႱნ
ჵႵჄჄႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჅჃႵ ႱႾ ჀჂႿႲႼႵႽჃნ
ჷ ჇႱჃႾვჄ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ჄႸႵႽლ ჷ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ჃႾႵႱႻ ႹႾ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႸႿჃჄႱႷႵ ჇႱჃნ
ႤႵჂႵႾႳႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჄႱჂႷႵჄლ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႳႿႵჂႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႷჅჃ ႸႱႴ ჄႸჂႿჇႾ ႱჇႱ ჄႸႵႹჂ ႽႿჃჄ ႱႼჅႱႲႼႵ ႳႱჂႴნ
ႤႸႵ ჂႵჃჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾშ ჇႹჀႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄ ႽႵႽႲႵჂჃლ ႶႹႾႹჃႸ ႶႱჂႽႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႴჂႿჀ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჀႼႱႾႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႠႱႳႹႶႹႳ ჽႳႵႱႾნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჀႼႱႾ ჇႱჃ ჄႿ ႵჄჂႱႳჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႲႵႶႿჂႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵႽ ႱႼႼნ
ჷ ჀჅჄ ႤႵჂႵႾႳႵ ჄႿ ჃႼႵႵჀ Ⴒ ႱႴႽႹႾႹჃჄႵჂႹႾႷ Ⴑ ჄჂႱႾჃႶჅჃႹႿႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ ႸႹႽნ ჶႵ ႴႹႴႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႹჄႾႵჃჃ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾნ
ვ჻ႱჂႹႱნ ჶႱႳႻ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿ ႲႱ ႴႿႿჂ ჃႸჅჄლ ႱႾႴ ჃႳႱႾ ႹჄ ჄႿ ჃႵႵ ႹႶ ႹჄვჃ ႲႵႵႾ ჀႿႹჃႿႾႵႴ ႿჂ Ⴑ ჄჂႱႳႻႵჂ ჀႼႱႾჄႵႴნვ
მႩႵჃნ …ჼႿ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႾႿჂႽႱႼႹჄႹႵჃ ႴႵჄႵႳჄႵႴნ
ვႿႻႱნვ
ႤႵჂႵႾႳႵვჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႼႱႹႴ ႴႿჇႾ ჃႿ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿნ
ႤႸႵႾლ ႸႵ ჅჃႵႴ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ ჄႿ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႱႾႴ ႱႹႽႵႴ ჄႸႵ ჀႹჃჄႿႼ ႸႵ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႹႾႵႾჄႿჂნ
ႣჇႹჃႸმ
“”
“ჳႾႵႽ… ”
ႤႱმႴႱმႴႱმႴႱႾႷ
ვჴႿჅჂ ႿႶ ჄႸႵႽნ ႣႹ ႼႵႶჄნვ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჂႵႵႱႼႵႴ ႽჃႵႼႶლ ჷ ჃႸႿჄ ႱჄ ჄႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ Ⴝ ჃႹႷႸჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲჅႼႼႵჄჀჂႿႿႶ ႵჃჄ ჷ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႱႹႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵႽ ႿჅჄ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ႲႱႾႷ
“… … ნ”
ႤႸჅႴმ
ვႶႹႵნვ
ჷ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႲჀႱჃჃ ႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹႽნ
ჳႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃჄႹႶႶლ ჃჄჂႱႹႷႸჄმႱჂႽႵႴ ჃႸႿႿჄႹႾႷ ჃჄႱႾႳႵლ ჄႸႵ ჂႵႳႿႹႼ ႿႶ ჄႸႵ ჀႹჃჄႿႼ ႸႱႴ ႾႿ ႵႶႶႵႳჄ ႿႾ Ⴝ ႱႳႳჅჂႱႳნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႽႵჃჃ ჃჄႱႾႳႵლ ႼႹႻႵ ႱႹႽႹႾႷ Ⴑ ჄႿ ႷჅႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႲჅႼႼႵჄჃ ჇႵႾჄ ႵႱႳჄႼ ჇႸႵჂႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵႵႾ ჅჃႵ Ⴑ ჀႹჃჄႿႼნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ႿႵჂ Ⴒ ჅჃႹႾႷ ႿჅჂ ჀႿჇႵჂ ႿჂ ჃႼႱჃႸႹႾႷ ჄႸႵ ႱႹჂ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ჃჇႿჂႴნ
ჰჅჄ ႾႿჇ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႹჃ ႾႿჄ ႿႾႼ ႲႵႹႾႷ ჇႱჄႳႸႵႴ Ⴒ ჸႱႾႹႵ ႱႾႴ ჻ႱჂႹႱლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ Ⴒ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჻ႱႾჄႱ ႢႱნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄ ႱჃ ႳႼႵႱႾႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჲႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႲႱႴ ႷჅჃ ჇႹჄႸ ႷჅႾჃ ႹჃ ႿႶჄႵႾ ჃႸႿჇႾ ႹႾ ႽႿႹႵჃ ႱႾႴ ႴჂႱႽႱჃლ ႲჅჄ ჃႳႵႾႵჃ ႿႶ ႲჅჂႾႹႾႷ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ ႶႹჂႵ ႿჂ ႲႵႸႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႳႱႾ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ႾႿჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႹჄნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ჀႹჄ ჄႸႱჄ ႽႱႾჄႱ ჂႱჃ ჃႽႵႼႼ ႼႹႻႵ ჀႿႿჀნ
ႣჇႹჃႸმ
ჯႾ ႵႾႵႽვჃ ႼႵႷ ჇႱჃ ႹჃႹႲႼႵ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႷႱჀ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჂႷႿნ
ჯჃ ჷ ჀჅჄ Ⴑ ႲჅႼႼႵჄ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႼႵႷლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾႵႽლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵႾჄ ႿႵჂ ႹႾ ჀႱႹႾლ ჀႿჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႸႹჃ ႳႿႵჂნ
ვႣႹნ ჴႿჅჂ ႼႵႶჄნვ
ჯჃ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ႶႿჂႳႵჃ ჇႵჂႵ ჂႵႴჅႳႵႴ ჄႿ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ ႸႱႼႶ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႿႶ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႸႹႷႸ ჂႱႾႻ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵႽ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႿႹႳႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄნ
“ႧႸႿ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႱჂႵ ႿჅ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ჅჃჭ”
“ჲႿႾვჄ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ჄႿႿ ႵႱჂႼ ჄႿ ႾႵႷႿჄႹႱჄႵჭ”
ვჯჂႵ ႿჅ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂჭ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႱႾႴ ႼႵႱႵ ჄႸႱჄ ႷჅ ႱႼႿႾႵნვ
ႲႱႾႷ
ვჃႵႵႾნვ
ჯ ႲჅႼႼႵჄ ჀႹႵჂႳႵႴ ჄႸႵ ႾႵႳႻ ႿႶ ႱႾ ႵႾႵႽ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ႳႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႾႵႱჂႲ ႶႱႼႼႵႾ ႵႾႵႽ ႱႾႴ ႵႱႽႹႾႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ჷႾႴႵႵႴლ ჄႸႵ ႳႿჂჀჃႵვჃ ႸႱႾႴ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჂႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႾႱႻႵ ႴႵჃႹႷႾლ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ჄႸႵ ႾႵႳႻႼႱႳႵ ჄႸႱჄ ჸႵႿႾႷ ႣჅმႺႹႾ ჇႿჂႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႾႵႳႻნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄლ ჅႾႼႹႻႵ ჸႵႿႾႷ ႣჅმႺႹႾვჃლ ჄႸႵ ႷჅვჃ ჂႹႾႷ ႴႹႴ ႾႿჄ ႸႱႵ Ⴑ ႻႾႹႶႵ ႽႱჂႻ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჀႱჄჄႵჂႾნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႱჃ ჄႸႿჅႷႸ ႤႵჂႵႾႳႵ ႸႱႴ ႳႱჂႵႴ ჄႸႵ ႻႾႹႶႵ ႽႱჂႻ ႸႹႽჃႵႼႶნ ჷჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ჃႹႷႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾლ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႼႿႾႷ ჄႸႿჃႵ ႼႹႾႵჃნ
ႤႹႾႷ ჲႵႷჅჂჅჂჅჂმ
ჯ ႶႼႱჃႸ ႷჂႵႾႱႴႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႹႾ ჀჅႼႼႵႴ ჂႿႼႼႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵნ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႴႵჄႿႾႱჄႵ ჄႸႵ ႷჂႵႾႱႴႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ
ჼႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ႳႸႿႹႳႵლ ႲჅჄ Ⴑ ႸႱႼႶმႲႱႻႵႴ ႿႾႵნ
ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႶႼႱჃႸႲႱႾႷ ႵჀႼႿႴႵႴლ ჷ ჀႹႳႻႵႴ ႹჄ ჅჀ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႱႾႴ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ Ⴝ ႹႾႵႾჄႿჂნ
ႤႸႹჃ ჇႱლ ႹႶ ႾႵႵႴႵႴ ႼႱჄႵჂლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჅჃႵ ႹჄ ჄႿ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႾႵჅჄჂႱႼႹႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႿჅ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႶႼႱჃႸႲႱႾႷნ
ვჽႾႵ ჃჄჅႾ ჃჀႵႼႼ ჃႱႵႴნვ
