I Became a Reviewer in Another World – Episode 54

აჶႿჇ ႴႿ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ჄႸႱჄჭა

ႧႸႵႾ ჷ ႱჃႻႵႴ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵლ ჃႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ

აჼႿჇ ჉ႿჅ’ჂႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႶႱႳႵ ჄႸႱჄ ჉ႿჅ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄჭ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႽ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ ჇႸႿ ჃჄႿႼႵ ჄႸႵ ႽႵჄႵႿჂႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄႵႴნა

აႩႿჅჭა

ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႸႵჂ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾႹႾႷ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾნ

ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჉ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄლ ႸႵ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჀႿႹႼႵႴ ႻႹႴნ

ႤႸႵ ႷჅ჉ვჃ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾႵႴ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჂႵႱႼႹ჊ႵႴ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ

აႠჂႿႶႹჄნნნ჏ ႤႸႵ ႽႵჄႸႿႴ ჷ ჅჃႵႴ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႹႷႾႿჂႱႾჄႼ჉ ჃჄჂႹႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ႶႿჂႳႵ჏ ჷჄვჃ Ⴑ ႾႿႲႼႵ ჇႱ჉ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჄႿ ႸႱႾႴ ႹჄ Ⴟ჆ႵჂ ႸႹႽჃႵႼႶ჏ა

აჷჃ ႹჄ ႾႿႲႼႵჭ ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჃႸႱႴ჉ ႽႵჄႸႿႴ ႿႶ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႹႾႷ ႿჄႸႵჂჃ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵႹჂ ႲႱႳႻჃნნნა

აႥႷႸლ ႷႼႿႿႽ჉ნნნჭ ႤႸႹჃ ႹჃ ჂႵႱႼႼ჉ნნნ჏ა

ႤႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႲႿ჉ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႹჃ ႶႹჃჄჃ ႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃნ

აႠႸႵჇნნნ ႤႸႱჄვჃ ႹჄნ ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႿႾ჆ႵჂჃႱჄႹႿႾ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႸႱ჆Ⴕ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶႿႿႼႹჃႸ ჀႵჂჃႿႾჭ ჯႾ჉ჇႱ჉ლ ჷ ႸႱ჆Ⴕ ჄႸႵ ႽႵჄႵႿჂႹჄႵლ ႱႾႴ ჉ႿჅ ႱჂႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴნა

ႳႸჅႳႻ჏

ႣႸႵ ჀႿႹႾჄჃ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂ ႱჄ ႽႵ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ

აჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄ჏ ჷႶ ჉ႿჅ ჅჃႵ ჉ႿჅჂ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃ ႿႾ ႿჂႴႹႾႱჂ჉ ჀႵႿჀႼႵლ ჉ႿჅ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႸႵჂႿ჏ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃႹႵჂ ႶႿჂ ႲႿჄႸ ႿႶ ჅჃ ႹႶ ჇႵ ႺჅჃჄ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ჏ა

ჯ ჄჂႹჅႽჀႸႱႾჄ ႶႱႳႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ჉ ჇႹႾნ

ჷ ႳႿჅႼႴ ႴჅႳႻ ႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵჄႵႿჂႹჄႵჃ ႱჂႵნნნ

ႣჅႴႴႵႾႼ჉ლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႲႱႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႿႼႿჂ ჄႸႱჄ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნ

ვჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႴႵႱ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ Ⴑ ჆ႹႼႼႱႹႾჭვ

ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ჉ ႸႵႱႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႱႾႳႵ ႶႿჂ ႲႱჄჄႼႵნ

ჯჃ ႹႶ ჃႸႵ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴ ჄႸႱჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჃႱႹႴლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჃႸႵ ႳႼႹႳႻႵႴ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ႷႱ჆Ⴕ ႱႾ ႿჂႴႵჂნ

აႤჃႻლ ჂჅჃႸ ႹႾ ႱႾႴ ჃჅႲႴჅႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ჏ა

მ჻ႹႾႸႿლ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႿႻႱ჉ჭ ႩႿჅ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ჂႵჄჂႵႱჄ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ႼႱჄႵჂნ ჷ ႸႱ჆Ⴕ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჇႸႿ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ ჇႸႿ ჃჄႿႼႵ ჄႸႵ ႽႵჄႵႿჂႹჄႵ ႹჃნ

ჯ ჇႿჂჂ჉ႹႾႷ ႽႵჃჃႱႷႵ ႶჂႿႽ ჺႵႵ ႩჅმჂႹნ

ჶႵ ႷႱ჆Ⴕ ႸႵჂ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃႽႹႼႵლ ჂႵႱჃჃჅჂႹႾႷ ႸႵჂნ

აჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ჉ლ ႣႹჃჄႵჂ ႩჅჂႹნა

ႣႹႷႸ჏

ႩႿჅ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႱႾႴ ჂჅႲႲႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ჉ႿჅჂ ჃႼႹჀჀႹႾႷ ႶႵႵჄნ

აჰႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჄႿႿნა

აჶჅႸნნნ჏ა

ჽჂႴႹႾႱჂ჉ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႶႶႵႳჄႵႴ Ⴒ჉ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႽႹႾႴ ႳႿႾჄჂႿႼლ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ Ⴘ჉ჀႾႿჃႹჃლ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷლ ႿჂ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂლ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿ ႽႵნ

ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼ჉ნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿ჆ႵႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ჂႵჃჄჂႱႹႾႹႾႷ Ⴒ჉ ႸႿႼႴႹႾႷ ႱႾႴ ჃჄჂႵჄႳႸႹႾႷნ

ჷႶ ჷვႽ ჄႹႵႴ ჅჀ Ⴒ჉ ႿჂႴႹႾႱჂ჉ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჂჅჃႸ ႱჄ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ჉ვႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ჀႼႱႾ ႿႾ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ႽႵ ႱႾႴ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃნ

ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ჉ Ⴑ ჅჃႵჂ ႿႶ ჃჅႳႸ ႽႵႾჄႱႼ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ႿႾ ႽႵლ ႲჅჄ ჅჃႵჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳჅႽႲႵჂჃႿႽႵ ႽႵჄႸႿႴნ

ჷႶ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ႷჅႵჃჃლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ႾႵႳႵჃჃႱჂ჉ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹႾ ჃႿႽႵ ჇႱ჉ჭ

ჷႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ჆ႹႼႼႱႹႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႿჂႴႹႾႱჂ჉ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ႽႵნ

აჷႾႸႱႼႵნნნ჏ა

ჰႱႸ჏

ჶႵ ჃჄჂჅႳႻ ჄႸႵ ႳႸႹႾ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႳႼႿჃႵჃჄ ჄႿ ႸႹႽ ႲჂႹႵႶႼ჉ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ჉ნ

ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႹჃႻ ႿႶ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႲႵႹႾႷ ႳႱ჆ႵႴ ႹႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႸႹჄ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ლ ჃႿ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵ ჇႱჃ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴნ

ჶႿჇ ႸႱჂႴ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႸႹჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ჄႸႵႽ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႲႵႵႾ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ჂჅႹႾႵႴ ႱႳႱႴႵႽ჉ ჇႿჂႼႴნ

ႥႴႱႾႷჄႱႾႷㅡ

ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃ ႼႿჃჄ ჄႸႵႹჂ ႲႱႼႱႾႳႵ ႱႾႴ ႶႵႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ჉ ჄჂႹჀჀႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾნ

ვჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼ჉ლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ჉ ႳႱႾ ႳႿႾჄჂႿႼ Ⴕ჆ႵႾ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႱ჆Ⴕ ႼႿჃჄ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴჃნვ

ჷႶ ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵლ ჄႸႵჂႵ ႳႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ Ⴑ ႳႱჃႵ ჇႸႵჂႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჃႸႱჄჄႵჂ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ჉ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႼႹႽႲჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵნ

აႥႷႸნნნ჏ ჺႵჄ’Ⴣ ჃႵႵ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ჷ ႳႱႾ ႲႵ ჃႿ ႼჅႳႻ჉჏ა

ႤႸჅႽჀ ჄႸჅႽჀ჏

ႣႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႱႾႴ ჀႿჅႾႴႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჂ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႵႵႼნ

ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႶႹႷჅჂႵ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ჉ ჃႳႱႾႾႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ

ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႸႹႷႸმჃჀႵႵႴ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႾႺႿ჉ ჄႸႵ ႶჂႵႵႴႿႽ ჄႿ ႱႾႱႼ჉჊Ⴕ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჄႵႾჃႵ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ჄႹႷႸჄႵႾႹႾႷნ

ვႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ტპ ჀႵႿჀႼႵნნნ ႾႿჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႵႽჀႼႿ჉ႵႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႾႴჅჃჄჂႹႱႼ ႳႿႽჀႼႵ჈ ჇႵჂႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ႸႵჂႵნვ

ჯჄ ႽႿჃჄლ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ႴჂႱჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႱႳჄႿჂ჉ ႱႾႴ ႾႵႱჂႲ჉ ႱჂႵႱჃ ჇႸႵჂႵ ჇႵ ႱჂႵ ႳჅჂჂႵႾჄႼ჉ ႼႿႳႱჄႵႴნ

ჯჄ ჄႸႹჃ ႼႵ჆ႵႼლ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჃႿႼ჆Ⴕ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჀႸ჉ჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄ჉ნ

აჶჅႸნნნ჏ა

აႥႷႸნნნ჏ა

ჷႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႿჇႴ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႽႱႻႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵჃლ ႹჄ ႳჂႱჇႼႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾლ ႳჂႿჅႳႸႵႴ ႴႿჇႾლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႿႱჂႵႴ ჅჀჇႱჂႴნ

ჰႱႸ჏

ჷႾ ჄႸႵ ႽႵႱႾჄႹႽႵლ ႸႵ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿჅჄ ჄჇႿ ႽႿჂႵ ჀႵႿჀႼႵ Ⴒ჉ ႸႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႹႾ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႼႿႾႷ ჃჇႿჂႴ ჅჃႹႾႷ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃნ

ႧႸႹႳႻ჏

ႢჅႽႲႼႵმ

ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႶႱႹႾჄႵႴ ჇႱჃ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჄႸჂႿჇႾ ႶჂႿႽ ჃႹႴႵ ჄႿ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჅჀ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ

ႧႸႵႾ ჉ႿჅჂ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃ ႱჂႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႱႾႴ ჉ႿჅ ႳႿႽႵ ჄႿ ჉ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃლ ჉ႿჅჂ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ჉ ჇႹႼႼ ႸჅჂჄლ ႲჅჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ Ⴔ჉ႹႾႷჭ

ჶႿჇ ႳႱႾ ჉ႿჅ ႴႿ ႹჄ ჇႹჄႸ ჉ႿჅჂ ႲႱჂႵ ႸႱႾႴჃ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴕ჆ႵႾ ჄႱႻႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾჭ

ႧႿჇ჏ ჀჅႳႻ჏

აႥႷႸნნნ჏ა

ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ტპ ႵႾႵႽႹႵჃლ ႲჅჄ ႱჃ ჄႸႵ჉ ჂჅჃႸ ႹႾლ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻႵჂჃვ ႿჀჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ႷჂႵႱჄႼ჉ ჂႵႴჅႳႵႴნ

ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ჇႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼႼ჉ ႳჂႵႱჄႵႴ ჂႵჃჄჂႹႳჄႹႿႾჃ ႿႾ ႽႿ჆ႵႽႵႾჄ ႴჅႵ ჄႿ ႱႼႼႹႵჃ ჇႸႿ ႶႵႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵნ

ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ Ⴑ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴ ჇႸႵჂႵ ჷ ႿႾႼ჉ ႸႱႴ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႶႿჅჂ ႿჂ ႶႹ჆Ⴕ ჀႵႿჀႼႵნ

ჶჅႸ჎

ჯ჆ႿႹႴ ჄႸႵ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ႸႱႾႴ Ⴒ჉ ႲႵႾႴႹႾႷ ჉ႿჅჂ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჃჇႹႾႷ ႿႾႵ ႶႿႿჄ ჄႿ ႸႹჄ ჄႸႵ ႸႵႱႴნ

ႠႵႿႿႻㅡ

ჷႶ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ႹჃ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႱჂႽლ ჄႸჂႿჇ ႹჄ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႵႽ჉ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႱႾႴ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵნ

ჳႾႵႽႹႵჃ ႳႸႱჂႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ჇႱႹჄႵႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ჉ ႷႿჄ ႳႼႿჃႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ჄႸႵႽჃႵႼ჆ႵჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂ ჄႿ ႳႿႼႼႹႴႵ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ

ႤႿ ႽႵლ ႹჄვჃ ႱႲႿჅჄ ႴႵႶႵႱჄႹႾႷ ႵႾႵႽႹႵჃ ჇႹჄႸ ႽႹႾႹႽႱႼ ჂႵჀႵჄႹჄႹ჆Ⴕ ႽႿ჆ႵႽႵႾჄჃ ႹႾ Ⴑ ჃႼႿჇმჀႱႳႵႴ ჇႿჂႼႴლ ႲჅჄ ჄႿ ႿჄႸႵჂჃლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႼႿႿႻ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ

მႱႾႴნნნნნნ

აႤႸႹჃ ႹჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃნნნ჏ა

ႩჅჂႹ ჺႵႵვჃ ႱႴႽႹჂႹႾႷ ჆ႿႹႳႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჆ႹႼႼႱႹႾვჃ ჃႳჂႵႱႽ ႴႵႾ჉ႹႾႷ ჂႵႱႼႹჄ჉ ႱჂႵ ႸႵႱჂႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ

჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ႸႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႸႱ჆Ⴕ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႲႵႵႾ ႴႵႶႵႱჄႵႴნ

ႤႸႵ ჆ႹႼႼႱႹႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႲჅჃႹႼ჉ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႱႾ ႿႽႹႾႿჅჃ ჀჂႵႽႿႾႹჄႹႿႾნ

მჶႱ჆Ⴕ ჉ႿჅ Ⴕ჆ႵჂ ႼႵႱჂႾႵႴ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃჭ

ႠႿჇ჏ ჰ჉Ⴕ჏

აჼႿლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ႸႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃნა

მჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჃႹႽჀႼ჉ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჄႿ ჅჃႵ ႶႹჂႵჭ ႧႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႹႾჄႿ ႹჄ ႹႾ ႽႿჂႵ ႴႵჄႱႹႼნ

ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႩჅმჂႹ ჺႵႵ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄლ ႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷ ႿႶ ႸႹჃ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႱႾ ႱႼႼმჀჅჂჀႿჃႵ Ⴕ჈ႳჅჃႵნ

ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႵჄႵႿჂႹჄႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႶႹჂႵ ႿჂ ჀႸ჉ჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄ჉ლ ႲჅჄ ႸႹႷႸმჃჀႵႵႴ ႱႳႳႹႴႵႾჄჃნნნ

ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱ჉ ჄႿ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄ ႳჅჂჂႵႾჄႼ჉ ႲႵႹႾႷ ჅჃႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ჇႱჃ Ⴑ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႽႵჄႸႿႴ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴ ႳႱႼႼႵႴ ჯႼ჆ႱჂႿႹ ႶႹႷႸჄႹႾႷლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႹႾႵ჆ႹჄႱႲႼႵნ

აႠႸႵჇნნნ ჷჃ ႹჄ ႱႼႼ Ⴟ჆ႵჂჭა

ჹႾႿႳႻႹႾႷ ႿჅჄ ႱႲႿჅჄ ႶႿჂჄ჉ ႿჂႴႹႾႱჂ჉ ჀႵႿჀႼႵ ჇႱჃ ჁჅႹႳႻႼ჉ Ⴟ჆ႵჂნ

ႤႸႵ ჃႳႵႾႵ ჇႸႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ Ⴜ჉ႹႾႷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ႴႵႱႴ ჇႱჃ ჆ႵჂ჉ ႳჂჅႵႼნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ Ⴜ჉ႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჃႵႾჃႵჃ ႱႾႴ ჇႱႻႵ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႶႵჇ ႸႿჅჂჃნ

ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჆ႹႼႼႱႹႾ ჇႱჃ ჇႸႹႼႵ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ჇႹჀႵ ႱჇႱ჉ ჄႸႵ ჃჇႵႱჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ჃႸႵႴნ

აჶႽႽჭა

აჶႵႸႵႸႵნნნ ჯჂႵ ჉ႿჅ ჃႱ჉ႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂ ႿႶ ჅჃႹႾႷ ႶႹჂႵ ႹჃႾვჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷჭ ჷჄ’Ⴣ ჀჂႵჄჄ჉ ႷႿႿႴნა

ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჂ ႱႾႴ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჀ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ჅႾႶႱ჊ႵႴ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾნ

ႤႸჂႵႵ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ჃჄႱႾႴ ႾႵ჈Ⴤ ჄႿ ႸႵჂნ

ႤႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄჃ ჷ ႳႸႱჃႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵნ

ჯ ჆ႹႼႼႱႹႾ ჇႹჄႸ ႲႼႿႾႴႵ ჄჇႹႾ ჄႱႹႼჃ ჃႸႿჅჄႵႴ ႱჄ ႽႵნ

აႤႸႵჃႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ႷჅ჉Ⴣ ჷ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႶႿჂ ႴႱ჉Ⴣ჏ ჷჄვჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႿჃႵ ႽႿႲჃლ ჂႹႷႸჄჭ჏ა

აႧႿჇნნნ჏ა

ჯჃ ჃႸႵ ჇႱ჆ႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃლ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂჅჃႸ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂნ

ႤႸႵ ႶႹჃჄ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჃႸႱჂჀნ

აႧႸႱჄლ ႹჃ ႹჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႲႵႶႿჂႵჭ ႤႸႵჃႵ ႷჅ჉Ⴣ ႴႹႴႾვჄ ႽႿ჆Ⴕ ჄႸႹჃ ჇႵႼႼნა

აჶႵჅႾႷნნნ ჲႿ ჉ႿჅ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႾႿჇჭ ჷ ႳႱႾ Ⴕ჆ႵႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾ ჄႱჂႷႵჄჃ ჄႸႱჄ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ Ⴕ჈ჀႿჃႵႴ ჄႿ Ⴝ჉ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ჏ა

ႣႸႵ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽჅႷ ႼႿႿႻ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႱჄ Ⴝ჉ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჇႿჂႴჃნ

აჽႸნნნ ჷ ჃႵႵნა

აႠჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჂႵႼႱ჈ႵႴ ႵႾႴჃ ჄႸႵჂႵ჏ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჉ႿჅ’჆Ⴕ ႸႱႴ ႵႾႿჅႷႸ ႶჅႾლ ჃჄႿჀ ႷႹ჆ႹႾႷ ჅჀ჏ა

ჱႵჂჄႱႹႾႼ჉ლ ႱჀႱჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჅჃႹႾႷ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃლ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႳ ႽႿ჆ႵႽႵႾჄ ჇႹჄႸ ႵႾႸႱႾႳႵႴ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ

ჷჄ ჇႱჃ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႱჄ ႾႿჄ ႿႾႼ჉ ჄႸႵ ႲႿႴ჉ ჇႱჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႽႿ჆ႵႽႵႾჄჃ ႲႵႳႱႽႵ ႽႿჂႵ ႴႹ჆ႵჂჃႵნ

ჷႶ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ Ⴕ჈ჄႵႾჄ ႿႶ ჅჃႹႾႷ ႹჄ ႿႾ ჄႸჂႵႵ ჀႵႿჀႼႵლ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂ ჇႵჂႵ ჅჃႵႴ ႿႾ ႽႿჂႵ ჀႵႿჀႼႵჭ

ႤႸႵჂႵ ႽႱ჉ ႲႵ ႼႹႽႹჄႱჄႹႿႾჃ ჄႿ ჄႸႱჄ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵႼ჉ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჆ႵჂ჉ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႱႲႹႼႹჄ჉ნ

ჳ჆ႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ჀႿჇႵჂლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻნნნ ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ჉ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჇႹႴႵჭ

აჰ჉ ჄႸႵ ჇႱ჉ლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჉ႿჅ ႶႿჂႷႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნა

ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ჉ ႽႿჅჄႸ ჇႸႹႼႵ ႴႿႴႷႹႾႷ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႹႿნ

აჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄნნნა

აႤႸႵ჉ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ჉ ႾႵႵႴ ႽႵ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႵნა

ანნნნნნ჏ა

ჹჇႱႱႾႷ჏

ႧႹჄႸ Ⴑ ႲႼႿႿႴ჉ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႲႵႶႿჂႵლ Ⴑ ႳჂႹႽႹႾႱႼ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႶႼႵჇ ႲႱႳႻჇႱჂႴჃ ႱႾႴ ႳჂႱჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ

ჷႶ ჉ႿჅვჂႵ ჅႾႼჅႳႻ჉ლ ჉ႿჅჂ ჃჀႹႾႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴნ

აႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ႾႿჄ ჄႿ ჅჃႵ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃნა

ႠႿჇ჏

აჹႵႵႵႻნნნ჏ა

ႤႸႵ ႷჅ჉ ჇႸႿ ႷႿჄ ჀჅႾႳႸႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႿႼႱჂ ჀႼႵ჈ჅჃ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ႳႸႱჂჂႵႴ ჃჄႿႽႱႳႸ ႱႾႴ ႺჅႽჀႵႴ ႱჇႱ჉ნ

აႤႸႹჃ ႼႵ჆ႵႼ ႿႶ ჂႵႹႾႶႿჂႳႵႽႵႾჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ႵႾႵႽႹႵჃ ႱႲႿ჆Ⴕ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႼႵ჆ႵႼლ ჂႹႷႸჄჭა

ႥႺႹႻმ

ႤႸႵ ႼႱჃჄ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႵႾႵႽ჉ ႸႹჄ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ႱႾႴ ჀႹႾႾႵႴ ႸႹႽ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ

ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ႲႹჄ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵლ ႲჅჄ ႸႵ ჃჅႲႴჅႵႴ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵႽნ

ႤႸႵ ჆ႹႼႼႱႹႾ ႼႿჃႵჃ ႱႼႼ ႸႹჃ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ႱႾႴ ႷႹ჆ႵჃ Ⴑ ჃႸႱႻႹႾႷ ႼႿႿႻნ

ჷ ႼႹႷႸჄႼ჉ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႵჂნ

აႤႸႵ ႶჅႾ ჀႱჂჄ჉ ႹჃ Ⴟ჆ႵჂლ ჂႹႷႸჄჭ ჼႿჇლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჉ႿჅ ჄႿ ჄႵႼႼ ႽႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵჄႵႿჂႹჄႵჃ ႱჂႵნა

ჹჅჅႻ

ႣႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱჃ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ჇႵႱႻႼ჉ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄნ

აႧႵႼႼლ ჇႵႼႼნნნა

აႧႸႱჄჭა

ႤႸႵ ჆ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჃႿ ჁჅႹႵჄ ჄႸႱჄ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴝ჉ ႶႱႳႵ ႳႼႿჃႵჂნ

აჷ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ჏ ჽႲႵ჉ Ⴝ჉ ႿჂႴႵჂჃ჏ა

ჸႹႹႾႷㅡ

ჯ ႷႿႼႴႵႾ ჇႸႹჂႼჇႹႾႴ ჃჀჅႾ ႶႹႵჂႳႵႼ჉ ႹႾ ႸႵჂ Ⴕ჉ႵჃ ႱჄ ႳႼႿჃႵ ჂႱႾႷႵნ