ႢႱჄჄႼႹႾႷ ჂႱჄჄႼႹႾႷნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵვჃ ჇႸႵႵႼჃ ჂႿႼႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႴႹჂჄ ჂႿႱႴ ჇႱჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჂႵჀႵႱჄႵႴნ
ႧႵ ჇႵჂႵ ႾႿჇ ႿႾ Ⴑ ჄჂႹჀ ჄႿ ႳႿႽႽႵႽႿჂႱჄႵ ႿჅჂ ჇႵႴႴႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ႼႿႾႷმႴႹჃჄႱႾႳႵ ႿჅჄႹႾႷ ჃႹႾႳႵ Ⴝ ႼႱჃჄ ႿჅჄႹႾႷ ႱႾႴ ႽႱჂႻႵჄ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ჇႱჃ ႳႱႾႳႵႼႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႱႳႳႹႴႵႾჄნ
“ႧႸႵჂႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႾႵჄ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾჭ”
ჷ ႱჃႻႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႸႱႾႴნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჄჂႱႵႼ ჂႿჅჄႵლ ႲჅჄ ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႲႿჂႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿႾႿჄႿႾႿჅჃ ႶႿჂႵჃჄ ჃႳႵႾႵჂნ
ႧႵ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ჃჄႱჂჄ ႶჂႿႽ ႣჅႸႿჅლ ჀႱჃჃ Ⴒ ႤႿႾႷႴႿႾႷ ჺႱႻႵლ ႹჃႹჄ ႪႸႱႾႷႺႹႱႺႹႵლ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾ Ⴒ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႩႱႾႷჄႵ ႢႹႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ႼႿႾႷ ႺႿჅჂႾႵ ჄႸႱჄ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ႳჂႿჃჃႹႾႷ ჀჂႿႹႾႳႹႱႼ ႲႿჂႴႵჂჃ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃნ
ႣႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ჃႽႹႼႵ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
“ჼႵჄლ ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ჲႿႾႷႸႿ ჲႿႾႷნ ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႾႵႱჂႲ ჯႷႱႾႷ ႽႱჂႻႵჄვჃ ႼႱႾჄႵჂႾჃ ႴႿ ႾႿჄ ႷႿ ႿჅჄ ႵႵႾ ႱჄ ႾႹႷႸჄნ ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ႷჂႵႱჄ ჄႸႵ ႹႵჇ ჇႹႼႼ ႲႵ ჇႸႹႼႵ ႲႿႱჄႹႾႷ ႱჄ ႾႹႷႸჄჭ”
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱმჂႱႾლ ჇႸႿ ჃჀႿႻႵლ ႱႼჂႵႱႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄნ
ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႽႿჃჄႼ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჇႿჂႼႴ ႿႾႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃჄႿჂႹႵჃლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵჃႹჃჄ ჃႵႵႹႾႷ ႾႵჇ ჃႳႵႾႵჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ႶჅႾნ
“ჶႱႵ ႿჅ ႾႿჄ ჃႵႵႾ ႵႾႿჅႷႸ ჇႱჄႵჂ ႹႾ ჃႿႺჅჭ”
ჷ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ჇႵ ႸႱႴ ႹჃႹჄႵႴ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵნ
ႣჅႸႿჅ ႹႾ ჸႹႱႾႷჃჅ ႠჂႿႹႾႳႵლ ႵႱჃჄ ႿႶ ჯႾႸჅႹნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱႾႱႼ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႹჄლ ჃႿ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႽႿႴႵჂႾმႴႱ ႦႵႾႹႳႵნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႷႿჄჄႵႾ ჄႹჂႵႴ ႿႶ ႷႿႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ႲႿႱჄ ႱႾႴ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႳႹჄლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱჂႱႾვჃ ႳႸႿႹႳႵ ჄႿ ႷႿ ႲႿႱჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱჂႱႾ ႸႵႼႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჀႱჃჃႹႿႾႱჄႵႼ ႱჂႷჅႵႴ ႸႹჃ ႳႱჃႵნ
“ჷჄ’Ⴣ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ჷჄ ჇႱჃ ႾႹႳႵ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႳႱႾႱႼლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ ႽჅႳႸ ჄႿ ჃႵႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႹჄ ႹჄჃႵႼႶლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჯႷႱႾႷ ႹჃ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჀჂႿჃჀႵჂႿჅჃ ႳႹჄ”
ႠჅჂჂჂ
“ႤႸႱჄ ႹჃ ႳႿჂჂႵႳჄნ”
ჼႱႽႷჅႾႷႽჅ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჂჃႵ ჃႳჂႱჀႹႾႷნ
ჼႱႽႷჅႾႷႽჅ ႹჃ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ႤႵႱႽ რ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾჀჅႾႷႷႵႿႽႴႱႵ ႱႾႴ Ⴑ ႽႹႼႹჄႱჂ ႿႶႶႹႳႵჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჀႵჂႶႿჂႽႵႴ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ႿႶ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ჅჃ ႿႾႳႵნ ჶႵ ႿႼჅႾჄႱჂႹႼ ჄႿႿႻ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱჃႻ ႿႶ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ჅჃ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ჃႸႿႳႻ ჄႿ ႲႵ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴ ႱႶჄႵჂ ႶႱႼႼႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႱႾႴႹჄვჃ ჄჂႱჀ ႱႾႴ ႤჅႽႱნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵႾლ ჄႸႵჂႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჄႱႼႻ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႹႾჄႵႾჃႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾჀჅႾႷ ႣჇႿჂႴ ႣჁჅႱႴ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ႽჅႳႸ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
“ႣႿႸႿ ႹႾ ჯႾႸჅႹლ ჇႸႵჂႵ ႿჅჂ ჼႱႾႷჅႾႷ ႶႱႽႹႼ ႹჃ ႼႿႳႱჄႵႴლ ႹჃ ႱႼჃႿ ႶႱႽႿჅჃ ႶႿჂ ႹჄჃ ჃႳႵႾႵჂლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႵႱႼჅႱჄႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႹႾႶႵჂႹႿჂ ჄႿ ჲႿႾႷႴႿႾႷ ჺႱႻႵნ ႤႸႵ ႳႱႾႱႼჃ ႹႾ ႣჅႸႿჅ ႱჂႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჇႿჂჄႸ ჃႵႵႹႾႷლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵჂ ႿႶ ჲႿႾႷႴႿႾႷ ჺႱႻႵ ႱႾႴ ႩჅႵႱႾႷ ႹჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼნ”
“ჶႱႵ ႿჅ ႵႵჂ ႲႵႵႾ ჄႿ ჲႿႾႷႴႿႾႷ ჺႱႻႵლ ჱႸႹႵႶ ჼႱႽႷႿႿႾႷႽჅჭ”
ჷ ႱჃႻႵႴ ႸႹႽლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჀჂႿႽႹჃႵნ
ჼႱႽႷႿႿႾႷႽჅ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႱჃ ႸႵ ჂႿႴႵ ႸႹჃ ႸႿჂჃႵნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႱႷჅႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႱჃ ႹႶ ჂႵႽႹႾႹჃႳႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
“ႤႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ჃႵჄ ႶႿႿჄ ႹႾ ჹႱႾႷႸႿნ ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ Ⴑ ႶႹჂჃჄმႳႼႱჃჃ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႶႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჵႱႾႷႸႿ ჺႱႻႵლ ჷ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ჲႿႾႷႴႿႾႷ ჺႱႻႵვჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ ႹჄჃ ჃႳႵႾႵჂნ ႣႿლ ჇႵ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჯႷႱႾႷლ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႶႱႽႿჅჃ ႱჂႵႱ ႱႼႿႾႷ ჲႿႾႷႴႿႾႷ ჺႱႻႵნ ჯႾႴ ႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ႵႽႲჂႿႹႼႵႴ ႹႾ Ⴑ ႴႹჃჀჅჄႵ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჄႿჇႵჂ ჄႸႵჂႵ ႳႱႼႼႵႴ ჯႷႱႾႷჂჅ ზ岳陽樓თნ ႧႸႹႼႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃჄႿჀ Ⴑ ჂႿႾႹႾ ႶჂႿႽ ႸႱჂႱჃჃႹႾႷ Ⴑ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾლ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ႲჂႿႻႵ ႿჅჄნ ჷ ႱႽ… … ნ”
“ႣႿლ ჷ ႶႵႼႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾ ႾႱႽႵႴ ჶႿႾႷჂႱႾ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ჃႹႷႸჄნ ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႷႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႲႵႱჄႵႾ ჅჀ Ⴒ Ⴑ ჂႿႷჅႵ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ႾჅჂჃႹႾႷ ႳႱჂႵნ”
ჸႿ ႧႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂႹႴႹႾႷ Ⴑ ႸႿჂჃႵ ႾႵჄ ჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷႽჅლ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႸႹჃ ჃჄႿჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႼႿႾႷႵჂნ
“ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႻႾႿჇႾ ჄႸႱჄ ႢႿႾႹႾ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ႿჂႴႵჂჭ”
ჼႱႽႷႿႿႾႷႽჅ ႲႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
“ႤႸႵႾ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹႽჭ”
ႥჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႿႶ ႱႾ ႱႳჁჅႱႹႾჄႱႾႳႵვჃ ႶႹჂჃჄ ႼႿႵლ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱმჂႱႾ ႱჃႻႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႵႵჃ ჃႸႹႾႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႲႵႷႷႹႾႷ ႸႵჂ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂ ჄႿ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ႱႾ ႿႼႴ ჃჄႿჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႳႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃლ ჼႱႽႷႿႿႾႷႽჅ ႿႾႼ ჃႽႹႼႵႴ ჃႸႼნ
“ႧႸႱჄ… ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ჼႱႽႷჅႾႷ ႶႱႽႹႼლ ႱႾႴ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾ ჄႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჃႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႴႱ ႿႾნ”
“ჯႸ… ნ”
ჼႱႽႷჅႾႷႽჅ ႳႱႼႽႼ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹႷႸႹႾႷ ჃႱႴႼნ
“ႤႸႹჃ ჃჄႿჂ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႿႵჂ ჄႵႾ ႵႱჂჃნ”
“ႤႸႵ ჀჂႵႱႹႼႹႾႷ ႸჀႿჄႸႵჃႹჃ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჄႵႱႽ ႽႵႽႲႵჂჃ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႿႼႼႿჇ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂვჃ ႾႹႷႸჄმჄႹႽႵ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႵჂ ႷႿႿႴნ”
ჰႿႹჃჄႵჂႿჅჃ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႵჂჅჀჄႵႴ ႱჄ ჸႿ ႧႿႾ’Ⴣ ႸჅႽႿჂႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႲႿჂႵ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႣႵႷႱლ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ႲჅ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႽႵႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႣჄႹႼႼლ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჃႽႵႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႷႿႿႴ ႱჃ ჼႱႽႷႿႿႾႷႽჅ ႴႹႴႾვჄ ႷႵჄ ႱႾႷჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჅჀჃႵჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႱჅႷႸႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႻႱ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႺႿႻႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႿჅႾႷ ႼႱႴლ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱჂႱႾლ ႲჅჄ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჃႸႵ ჄႿႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ႿႾ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
ვჷჃ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ႼႵႹჃჅჂႵ ႿႶ Ⴑ ႽႱჂჂႹႵႴ ჇႿႽႱႾჭვ
ჯႾჇႱლ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႶႿჂႳႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ႷႹჂႼ ႹႾჄႿ ႲႵႴ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ႴႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႾႹႷႸჄლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ႲႵႼႿႾႷႹႾႷ ჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ჴႱႽႹႼ ႲႵႳႱႽႵ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႶჂႹႵႾႴႼნ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႹႾႷ ႽႵ ႱჃ Ⴑ ႽႱႾ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႱႽ ჃႽႱႼႼ ႹႾ ჃႹႵჭ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႿჂ ႴႹჂႵႳჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
“ჹჅႸႽ… ႧႵ ႸႱႵ ჄႿ ႳႱႽჀ ჃႿႿႾლ ჃႿ ႼႵჄ’Ⴣ ჃჄႿჀ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႱႾႴ ႼႿႿႻ ႶႿჂ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ჀႼႱႳႵნ”
ჺႹႻႵჇႹჃႵლ ႿჄႸႵჂ ჄႵႱႽ ႽႵႽႲႵჂჃ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ ჄႸႵႹჂ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႳႱႼႽႵႴ ჄႸႵ ჄႵႱႽ ႽႵႽႲႵჂჃ ႴႿჇႾნ
ႤႸႵ ႵჃႳႿჂჄ ႶႿჂႳႵ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჄჂႹჀ ჇႱჃ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႲჂႹႵႶ ჄჂႹჀ ჄႿ ჲႿႾႷႼႹႾႷნ
ႤႿ ჀჂႵႵႾჄ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ႶჂႿႽ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾლ ჄႸჂႵႵ ႷჂႿჅჀჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾჀჅႾႷ ႣჇႿჂႴ ႤჂႿႿჀ ჇႵჂႵ ႴႹჃჀႱჄႳႸႵႴლ ႱႾႴ ႱႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႱჃ ჼႱႽႷჅႾႷ ႠႱႵლ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾჀჅႾႷ ႣჇႿჂႴ ႤჂႿႿჀნ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჄჅჂႵლ ჀႵႱႻ ჇႱჂჂႹႿჂ ჇႸႿ ჇႱჃ ႵႱႼჅႱჄႵႴ ႱჃ ႻႾႿႳႻႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႿႶ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾႳႵნ
ჷႶ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႳႸႿႿჃႵ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ႿႼჅႾჄႱჂႹႼლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ჄႿႿႻ ႿႾ ჄႸႹჃ ႵჃႳႿჂჄ ႽႹჃჃႹႿႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႼႿႾႷმჄႵჂႽ ႵჃႳႿჂჄ ႽႹჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ႴႵჀႼႿႽႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႵჂ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႲႹႷ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ႹჃ ႷႵႾႵჂႿჅჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჄჂႱႵႼ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჃႱႶႵႼ ႹჃ ჀჂႿႹႴႵႴნ
ჯჃ ႳႱႾ ႲႵ ჃႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႿႶ ႤჅႽႱლ ჄႸႹჃ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ Ⴑ ႸႱჂჃႸ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႾႿ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჀჂႵႴႹႳჄ ჇႸႵႾ ႱႾႴ ႸႿჇ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႸႹႷႸ ႸႵ ჇႱჃლ ჇႿჅႼႴ ჀႱჃჃ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄ ჇႿჂႼႴნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႵႱჃ ჄႿ ჄჂႱႵႼ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ႶჅႼႼ ჄჂႱႹႾႵႴ ჇႱჂჂႹႿჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾვჃ ჂჅႼႵ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႽჅჃჄ ႱႼჇႱჃ ჀჅჄ ႣႵႷႱ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ႱႳჄ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷႼნ
ႤႸႵ ႷჂႿჅჀ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႾႹႳႵ ႶႼႱჄ ႱჂႵႱ ႼႿႳႱჄႵႴ ႿႾ ჃႼႹႷႸჄႼ ႸႹႷႸႵჂ ჄႵჂჂႱႹႾ ჄႸႱႾ ႿჄႸႵჂ ჀႼႱႳႵჃ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿჂ ႳႱႽჀႹႾႷნ
“ჷ’ႼႼ ႷႿ ႿჅჄჃႹႴႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻნ”
“ჰႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ”
ჷ ႼႵႶჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱმჂႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჰႱႵႻ ჵႵႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႵႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჶႵლ ჄႿႿლ ႸႱႴ ႺႿႹႾႵႴ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႱჃ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾჀჅႾႷ ႣჇႿჂႴ ჱႿჂჀჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႿႾ ႷჅႱჂႴ ႴჅჄნ
ჷ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ႸႹႽ ჇႸႹႼႵ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ჇႱႼႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ႲႹႷლ ႼႱႾႷჅႹႴ ჃჄႵჀჃნ
“ႧႿႽႱႾლ ႳႱႾ ႿჅ ႺჅჃჄ ჇႱႼႻ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵჭ”
“ჯႸლ ႹჄ’Ⴣ ჻ႹႾႸႿნ ჷႶ Ⴑ ႴჂႹႵჂ ჇႱႼႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ႳႿႽჀႼႱႹႾჃლ ჷ ႳႱႾვჄ ჅჃႵ ႹჄნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႱႽ ჄႸႵ ႿჅႾႷႵჃჄლ ჷ ႱႽ ႱႼჃႿ ႱႾ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾჀჅႾႷႷႵႿႽ ႤႵႱႽნ”
ჯჃ ႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ჰႱႵႻ ჵႵႿႾ’Ⴣ ႷჂႹႾႾႹႾႷ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵ ႿႶ ჃႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႵႱႳႸႵჂლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႾႱႽႵႴ ႣႱႾႷმႸႵႿႾႷ ჂႿჃႵ ჅჀ ႹႾ ჃႿႳႹႱႼ ჃჄႱჄჅჃ Ⴒ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႶႿჂႲႹႴႴႵႾ ႺႱႴႵ ႼႵႱႶ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼ ႸႵႱႴ ႹႾ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸლ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႸႿჇ ႱႾ ႾႵႷႱჄႹႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ႺႵႱႼႿჅჃნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႿჂჂႹႵႴლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ႷႼႱႴნ
ႤႸႱჄვჃ ႱႼჃႿ ჄჂჅႵლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჀႼႱႵႴ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ Ⴑ ႷႿႿႴ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼლ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႳႿႽႵ ႱႾ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჂჅႼႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ႹႾႿႼႵႴნ
ვჽჂ ႴႹႴ ႿჅ ჀႹႳႻ ჅჀ ႿჂ ႵႱჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ႿჅჂ ႸႵႱႼჄႸ ჇႸႵႾ ႿჅ ჃჄႿჀჀႵႴ Ⴒ ჸႹႱႾႷჃჅ ႠჂႿႹႾႳႵჭვ
ჶႵ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ჃႳႱႾႾႵႴ ჰႱႹ ႡႹႱႾ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
ჰႱႵႻ ჵႵႿႾ ႱჃႻႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႸႱႻ ႿႹႳႵლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႱႾჃჇႵჂნ
ვჶႵვჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷჂႿჇႾ Ⴑ ႼႿჄ ჄႱႼႼႵჂნვ
ႥႾႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႻႹႴლ ႸႵ ႹჃ ႾႿჇ ჄჇႿ ႸႵႱႴჃ ჄႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ ჶႵ ႱႼჃႿ ႸႱႴ Ⴑ ჃႿႼႹႴ ჀႸჃႹჁჅႵლ ႱႾႴ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჀႹႳჄჅჂႵჃ ႿႶ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼ ႿჂ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႿႼႴ ႽႵႾ ჄႸႱჄ ჷ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჃႱჇ ႿႾ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹჂႼ ႴჂႱჃჄႹႳ ႳႸႱႾႷႵ ჄႿ ჃႹႽჀႼ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ჇႿჂႼႴႹႵჇნ
ვႣჄႹႼႼლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႸႵვჃ ჄႱႻႹႾႷ ႷႿႿႴ ႳႱჂႵ ႿႶ ႸႹႽჃႵႼႶ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵვჃ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნვ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ჷ ႱჄႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱႾჄႵႴნ
ვჰႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ႾႿჄ ႹႾ ჃჅႳႸ ႾႵႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱჇႱ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂ ႿჂ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႵჃჄ ႸႱჃ ႿႾ ႸႹჃ ႾႿჃႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნვ
“ჷ ႺჅჃჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ჄႱႼႼႵჂნ”
“ჹႵჭ ႱႸ… … ნ”
ჰႱႵႻ ჵႵႿႾ ჀႱჅჃႵႴ ႱჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႷჂႿჇႾ ჀႸჃႹႳႱႼႼ ႱჄ ႱႼႼ ჃႹႾႳႵ ჷ ႺႿႹႾႵႴ ჄႸႵ ჼႱႽႷჅႾႷ ႶႱႽႹႼლ ႱႾႴ ჰႱႵႻ ჵႵႿႾლ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჇႱჃ ႷჂႿჇႹႾႷ ჂႱჀႹႴႼნ
ჯႾႴ ႽႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ႱჄ ႣႵႷႱ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ჷ ႱႼჃႿ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱჂႹႿჅჃ ႸჀႿჄႸႵჃႵჃ ႷႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႸႵႹႷႸჄნ
ჷჄვჃ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄႵႴ ႱჄ Ⴑ ႿჅႾႷ ႱႷႵლ ႹჄვჃ Ⴑ ჃႹႴႵ ႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ႵႳႵჃჃႹႵ ႵჄႵჂႾႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႽႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႿႶ ჃჀႹჂႹჄ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃლ ႹჄვჃ ႱႾ ႱႶჄႵჂႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ႱႾ ႹႾႺჅჂ ႶჂႿႽ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႤჅႽႱლ ႵჄႳნ
ჼႵႹჄႸႵჂ ჷ ႾႿჂ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱჂႱႾ ჀႱႹႴ ႽჅႳႸ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႹႾ ႶႱႳჄლ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ჅჃ ႽႱႴႵ ႽႿჂႵ ႿႶ Ⴑ ႶჅჃჃნ
ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ჼႱႽႷჅႾႷ ჶჇႱჂႱႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႷჂႿჇႹႾႷლ ႱႾႴ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႽႵႱჃჅჂႵႴ Ⴝ ႸႵႹႷႸჄ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႸႱႴႾვჄ ႳႸႱႾႷႵႴლ ჃႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ႽႵნ
ვႧႵႼႼლ ჷვႽ ჄႱႼႼ ႵႾႿჅႷႸ ႹႾ ჂႵႱႼ ႼႹႶႵნნნვ
ჷჄვჃ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ႽႱႾ ႹჃ ႺჅჃჄႹႳႵლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႶႵႵႼ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ႸႵႹႷႸჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႹႾႳႿႾႵႾႹႵႾჄ ჄႿ ႸႱႵ ჃႸႿჂჄ ႼႹႽႲჃლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ Ⴝ ႲႿႴ ჇႵႹႷႸჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱႾႴ Ⴝ ჇႵႹႷႸჄ ჇႱჃ ჂႵႴჅႳႵႴლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵ ႼႹႷႸჄႵჂ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႱႷႹႼႵ ჄႸႱႾ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄ ႱჄ ჄႹႽႵჃნ
ႣჄႹႼႼლ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჷ ႶႵႼჄ ႲႱႴ ჇႸႵႾ ჰႱႵႻ ჵႵႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႶႵႼჄ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႽႵლ ჃႿ ჷ ႻႹႳႻႵႴ ႸႹႽ ႹႾ ჄႸႵ ჃႸႹႾნ
ႠႿჇ
“ჳႹႼ”