“ჶႱ… ნ ႸႱ… ნ”
჻ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႹჃ ႲႼჅჂჂႵႴ ႱႾႴ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႱႽ ႲႵႹႾႷ ႳႸႹჀჀႵႴ ႱჇႱნ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ႳႿჅႼႴ ჀჅჃႸ ႹჄ ႱჃ ႸႱჂႴ ႱჃ ჷ ႳႿჅႼႴლ ႲჅჄ ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ჄႸႹჃ ႶႱჂნ
ჲႵႱႳႿႾ ႢႱႳႸႵႼვჃ ჅჄႵჂჅჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႵႳႵႵႴႵႴ ႹჄჃ ႳႱჀႱႳႹჄ ჄႿ ႶႹႼႼ ჇႹჄႸ ჃႵႽႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ႼႵႱႻႹႾႷ ჃႹႴႵჇႱჃნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵლ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႷႹႹႾႷ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ჄჇႹႾჃ ႲႵႿႾႴ ჀჂႵႷႾႱႾႳლ ႲჅჄ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ႸႵჂ ჅჂႹႾႱჄႹႿႾ ႾႵႵჂ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ჷ ႽႱႴႵ ႵႳჅჃႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃႾვჄ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾლ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႾႿჅႷႸლ ჄႸႱჄ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႳႼႵႱჂႼლ ႱႾႴ ჇႵ ჇႵჂႵ ႲჅႽჀႹႾႷ ႹႾჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႲჂႵႱჄႸႵნ
ჯႾႴ ჷ ჄႿႿႻ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႶႹႼႼ ႽჃႵႼႶ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵჃႹჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႱჄႹჃႶ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ႼႹႶჄႵႴ ჅჀ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႲჅჄჄႿႳႻჃლ ႱႾႴ ჷ ჇႱჃ ჀჅჃႸႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჄႸჂႿჇႾ ႹႾჄႿ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾჃნ
ჶႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ჄႵႼႼႹႾႷ ႸႹႽ ႴႿႵႾჃ ႱႾႴ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႱႵႴ ႾႿჇლ ႲჅჄ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႿႾႼ ჃႿႶჄ ႽႿႱႾჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸლ ჃႿ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ჂႵჃႹჃჄ ႽჅႳႸნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ႳႱჃႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ჷ ႶႱႹႾჄႵႴნნნ ნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႷႿჄ ჄႹჂႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႿႼႼႱჀჃႵლ ჃႸႵ ჀჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႹႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
“ჶႱ… ნ ႠჂႹႵჃჄ ႸႵჂႵ… ნ ႣႵႿႾႷჃჅ… ნ”
ჶႿႼ ჇႱჄႵჂ ჀႿჅჂႵႴ ႹႾ Ⴒ ჲႵႱႳႿႾ ႢႱႳႸႵႼ ႸႹႽჃႵႼႶნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႵႱႳႸ ႹჄ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჅჃႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჇႱნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ჃႿႽႵ ႾႵჇ ჄႿჂჄჅჂႵ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵნნნ ნ
ჷ ႶႿჂႳႹႲႼ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴝ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႶႱႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾლ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵნ
ჷ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႲჅႼႼႹႵႴ ႶႹႵლ ჃႹლ ႿჂ ႴႿႵႾჃ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵჃნ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႸႵႱႴႱႳႸႵ ႱჃ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႿႹჃჄჅჂႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჄႱႻႵႾ ႶჂႿႽ Ⴝ ႲႿႴნ
ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႽႿჂႵ ჃႵႽႵႾ ႹჃ ჃჀႹჄ ႿჅჄ ჄႸႱႾ ჇႸႱჄ ႹჃ ႵႱჄႵႾნ
ჽႾ ჄႸႹჃ ႴႱლ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႶႵႼჄ ႶႿჂ ႽჃႵႼႶ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჂႵႱႳႸ Ⴑ ႷႿႱႼ ႹႶ ჷ ႷႿჄ ჀჂႵႷႾႱႾჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵნ
ხხხხხ
“ႣႹჃჄႵჂლ ჃႹჃჄႵჂ… ნ”
ჯႾ ႹჂჂႹჄႱჄႵႴ ႿႹႳႵლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႱჃ ႳႱႼႼႹႾႷნ
ჷჃႱႲႵႼႼႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲႿႴ ႲჅჂႹႵႴ ႹႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿႶჄ ႱႾႴ ჂჅჃჄႼႹႾႷლ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ჃႿ ႱႾႾႿႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႿႵჂ ჄႿ ႱႿႹႴ ႸႵႱჂႹႾႷ ႹჄნ
“ჶႱ… ნ ႣႹჃჄႵჂლ ჃႼႵႵჀ ჇႵႼႼ ႱႾႴ ჇႱႻႵ ჅჀ”
“ႥႷႸ… ნ ႣႵႵႴ… ნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ Ⴝ ႵႵჃ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾლ ჀჅჃႸႵႴ Ⴒ Ⴑ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ႿႹႳႵნ ႣႸႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵჄ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ჃႼႵႵჀლ ႷჂႿႱႾႵႴ ႱႾႴ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႽჅჃႳႼႵჃ ႿႶ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴნ
“ჯႸ… ნ ჷვႽ ჃႼႵႵჀ… ნ”
ჷ ჇჂႹჄႸႵ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ႹႾ ႽႱႴႴႵႾႹႾႷ ႶႱჄႹႷჅႵლ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷ ႵႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ჃႵႾჃႵნ ჷჄ ჄႿႿႻ ႸႵჂ ჄჇႿ ႿჂ ჄႸჂႵႵ ႽႹႾჅჄႵჃ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼ ႷႿჄ ჅჀლ ჃႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷნ
“ႧႸ ႱႽ ჷ ႸႵჂႵჭ”
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႸႱႼႶმႶႱႵႴ ႱႾႴ ႹႾ Ⴑ ႴႱႵლ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႷႿჄ ჅჀლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႱჇ Ⴑ ႸႿჂჃႵ ჀჅჂჂႹႾႷ ႱႾႴ ႶႼჅႶႶႹႾႷ ႹჄჃ ႾႿჃႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႸႵႱႴႱႳႸႵ ჄႸႱჄ ႶႿႼႼႿჇႵႴნ ႣႸႵ ႽႿႱႾႵႴ ႹႾ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႸႵჂ ႾႵႳႻნ
“ႣႹჃჄႵჂლ ႳႱႾ ႿჅ ႳႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃჭ”
ჯჃ ჷჃႱႲႵႼႼႵ ႽႱႴႵ Ⴑ ჇႵႱႻ ჃႿჅႾႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾვჃ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႿႹႳႵ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႸႵჂ ႵႱჂჃნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႼႿჇႼ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჷ ჃႱჇ ႣႼႹႱ ჀႵჂႻႹႾႷ ႸႵჂ ႵႱჂჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႥႷႸ… ნ ჷ ႴჂႱႾႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႵჃჄႵჂႴႱნნნ ნ”
ႧႸႵႾ ႿჅჂ ႵႵჃ ႽႵჄლ ႣႼႹႱ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჷ ႴჂႱႾႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ჭ
ჷჃႱႲႵႼ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾჄნ
ႱႸ… ნ
ჯ ႶჂႱႷႽႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ႽႵႽႿჂ ჄႸႱჄ ჁჅႹႳႻႼ ჀႱჃჃႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႹႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵႵჀ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾნ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႵႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႴႵჄႱႹႼლ ႲჅჄ ჃႿႽႵ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵ ჃႳႵႾႵჃ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႱႾႿჂႱႽႱლ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ჀႸႿჄႿႷჂႱჀႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႱႻႵႾნ
ჶႵ ႼႿႿႻჃ ႸႱჀჀ ႱႶჄႵჂ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႳႿႽჀႼႵჄႹႾႷ ႸႹჃ ႽႹჃჃႹႿႾნ
ႤႸႵႾ ჷ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႴჂႹႾႻႹႾႷ… ნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹႶ ჄႸႹჃ ჇႵჂႵ Ⴝ ჂႿႿႽლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჀႵჂႶႵႳჄლ ႵႵႾ ႷႿႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃჄႱႲႼႵ ႱႾႴ ჃႼႵႵჀႹႾႷნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ႱჄ ႴჂႹႾႻႹႾႷლ ႲჅჄ ႿჅ ႴჂႹႾႻ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸლ ႱჂႵ ႿჅ ჃႱႾႵჭ”
“ႣႿჂჂლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჄႿ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀნნნ ნ”
ჯ ႽႵႽႿჂ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႴჂႹႵ ႽႵ ႳჂႱ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ჂႱႹჃႵ Ⴝ ႸႱႾႴ ჄႿ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႵႵႲჂႿჇჃნ ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႸႿႽႹႾႷ ႹႾჃჄႹႾႳჄ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ႹႾჄႿ ჀႼႱ ჇႸႵႾ ჃႸႵვჃ ႴჂჅႾႻ ჇႱჃ ჇႿჂႻႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႸႱჄ ჷ ჃႼႵჀჄ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႱႲႼႵლ ႾႿჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნნნ ნ
ႸႱ… ნ ႩႵჃლ ႹႾ Ⴑ ჇႱ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ႸႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႱႲႼႵნ ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჀႿႿჂ ႱႾႴ ႸႱႴ ႾႿ ႽႿႾႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ჇႸႵႾ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႼႹႵ ႿႾ ჃჄჂႱჇ ႼႹႻႵ ჷ ႴႿ ႾႿჇნ ჇႸႱჄ… ნ ჷჄ ჃႽႵႼႼႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႳႱჂႵნ
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႥႸლ ႵႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႼႹჃჄႵႾ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ႸႹჃ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ჃႼႵႵჀნ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ჃႵႵႽ ჄႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႳႿჂჂႵႳჄႼნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸ ჷ ჄჂႹႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႴჂႹႾႻ ႱႼႳႿႸႿႼ ႹႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
჻ႱჂႳႵႼ ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴნნნ ნ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႵႱჄ ႹჄლ ჃႿ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵႴ ႽႵ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄნნნ ნ ჷႶ ჷ ჃႵႵ ႹჄ ႼႱჄႵჂლ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႱႼႶ ႿႶ ႹჄნ
“ჷႶ ႿჅ ჇႱႻႵ ჅჀლ ႳႿႽႵ ႿჅჄნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ႳႸჅჂႳႸნ”
“ჶჅႸჭ ჱႸჅჂႳႸჭ”
“ჴႿჂႷႿჄჭ ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႱჄ ჯႽႱႾႵჃ ჇႹႼႼ ႴႵჃႳႵႾႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჶႿႼ ႣჀႹჂႹჄ ჱႸჅჂႳႸნ ჷႶ ႿჅვჂႵ ႼႱჄႵლ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႼႵႱႴႵჂ ჇႿႾვჄ ႼႵჄ ႿჅ ႷႿნნნ ნ”
ჽႸ ჂႹႷႸჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႲჅჃ ႼႹႹႾႷ ႿႾႵ ჇႱ ႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂლ ჷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႿჂႷႿჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂ ႵႼႵႳჄႹႿႾ ႳႵჂႵႽႿႾჭ ჷ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵ ჄႸႹႾႷჃ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႼႹႹႾႷ ႸႵჂႵნ ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႸႱႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵჃჄ ჄႿႴႱლ ႲჅჄ ჄჃႻ… ნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႳႿႽჀႼႱႹႾ ႱႲႿჅჄ ႶჂႿႽ ႱႲႿႵნ
“ჯႸႱ… ნ ჷჄ’Ⴣ ႱႾႾႿႹႾႷ… ნ”
ჷჃႱႲႵႼ ႷჂჅႽႲႼႵႴ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀႹႼႼႱჂ ჄႿ ႶႿჂႳႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ჅჀნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴჂႱႾႻ ႱႼႳႿႸႿႼჭ ჷ ႶႵႼჄ ႱႾ ႱႾႾႿႹႾႷ ႽჅჃႳႼႵ ჀႱႹႾ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ႼႵႷჃნ
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႲႿჄႸႵჂ ႽႵჭ ჯႾჇႱლ ႱႼႼ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ჃႸႿჇ ႿჅჂ ႶႱႳႵნ ჵႵჄ ჂႵႱႴ ჁჅႹႳႻႼნ”
ႩႵჃლ ႣႼႹႱ ႹჃ ჂႹႷႸჄნ ჯႼႼ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ჇႱჃ ႷႵჄ Ⴝ ႶႱႳႵ ჃჄႱႽჀႵႴ ႿႾႳႵ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჃႵႵ ႢႱႹႾႱ ႱႾႴ ႷႿ ႲႱႳႻნ
ჳႵჂႿႾႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႵႳႹჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ Ⴑ ႶႵჃჄႹႱႼ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჵႿႴ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ ჟპპ ႵႱჂჃლ ႲჅჄ ႸႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႿ ႷႵჄ ჃႿႽႵ ჂႵჃჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ႱႾႴ ႷႱჄႸႵჂ ჃჄႱႽႹႾႱ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ
ႸႿჇႵႵჂ… ნ
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჇႵႱჂႹႾႷჭ”
“ჶჅႸჭ ჯႸ ჄႸႹჃ… ნ ჸჅჃჄნნნ ნ”
ႣႼႹႱ ႱႿႹႴჃ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ჷჃႱႲႵႼႼႵვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃႳჂႱჄႳႸႵჃ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻნ ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႳႿႼႴႹႾႷ ႽႵ ႺჅჃჄ ႾႿჇ ႼႿႿႻႵႴ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ႸႽႽ… ნ ჇႸႱჄჭ
ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႣႼႹႱლ ႲჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ႳႼႿჄႸႵჃ ჄႸႱჄ ႻႹႴჃ ჇႿჂႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႲႿჄჄႿႽ ႼႹႻႵ ჅჃ ჇႿჅႼႴ ჇႵႱჂნ
ჯ ႲႼჅႵ ႳႿჂჃႵჄ ႴჂႵჃჃ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ႶჂႿႽ ႱႾ ႱჂႹჃჄႿႳჂႱჄႹႳ ႶႱႽႹႼ ჇႿჅႼႴ ჇႵႱჂნ ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႿჅჄႶႹჄ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵ ჅႾႼႵჃჃ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႽႵႵჄ Ⴑ ႷჅნ
ႢႵႱႼႼლ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ ႷჅჭ
ჷჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჀჅჂႵ ႳჅჂႹႿჃႹჄნ ჷႶ ႸႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႾႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႵႱჂႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ჃჄႹႼႼ ჇႿႻႵႾ ჅჀ ႶჂႿႽ Ⴝ ႴჂႵႱႽნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნნნ ნ
“ჶႵ… ნ ჲႿ ႿჅ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱႾჭ”
ჱႱႾ ႿჅ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄჭ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႲჅჄ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჃჅႳႸ ႼႵႾႷჄႸჃ ჄႿ ჇႵႱჂ ႹჄნ ႤႸႵ ႢႿႾႹႾ ჄჂႹႲႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႹႼ ႿႶ ჀჃႵჅႴႿმႲႵႱჃჄჃ ჄႸႱჄ ႵႽჀႸႱჃႹႵႴ ႶႵႽႹႾႹႾႵ ႲႵႱჅჄ ႱႾႴ ჇႿჂႵ ႿႾႼ ჂႱႷმႼႹႻႵ ႳႼႿჄႸႹႾႷნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱ ჄႿ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႱႻႵႾ ႳႱჂႵ ႿႶ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႽႱႾ ჃႸႵ ႼႹႻႵႴნ
“ႧႵႼႼლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႧႸႱჄ Ⴑ ႽႱႾ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჷ ႴႿႾვჄ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄნ ႧႵႼႼლ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႱႾ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႴႱნ ჷჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႸႵႵჂ ႿჅ ჅჀნნნ ნ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄნ
ჸჅჃჄ ႾႿჇლ ႿჅ ჇႵჂႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႼႱ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ႷႿ ႲႱႳႻლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႹჄვჃ ႱႾ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႴႱნ
ჷვႵ ႲႵႵႾ ჃႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ႶႿჂ ႵႱჂჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႿႿႼ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵვჃ ႵႵჃლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႿႿႼ ჷჃႱႲႵႼႼႵვჃ ႵႵჃნ
ხხხხხ
ჷჃႱႲႵႼ ႱႾႴ ႣႼႹႱ ჃჄႱႾႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸლ ႾႿჄ ჇႱႾჄႹႾႷ ჄႿ ႷႿნ ႤႸႵ ႳჂႿჇႴ ჇႱჃ ჃႿ ႳჂႿჇႴႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჇ ჃႿ ႳჂႿჇႴႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵჀႼႿႴႵნ ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ჃჄႵჀნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ… ნ”
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႿჅႷႸႼ Ⴑ ႼႿჄლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸნ
ჷ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႷႿ ႲႱႳႻ ႺჅჃჄ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ ႢႱႾႱლ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႼႵႱႴႵჂლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႴ ჄႸႹჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ႹჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჁჅႵႵႾ ႲႵႵ ႹႾ Ⴑ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႲႵႵႸႹႵნ ჷჄ ჇႱჃ ႴჂႹႹႾႷ ႽႵ ႳჂႱ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ჄႱႻႵ ႹჄ ႿჅჄ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻ ႹჄლ ჷ ႺჅჃჄ ႸႱႴ ჄႿ ჃჄႹႳႻ Ⴝ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ႵႵჃნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჃႿ… ნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ႷႿ ႲႱႳႻ ႵႱჂႼნ”
ჷჄვჃ Ⴑ ჃႱႴ ჂႵႱႼႹჄნ ჷႾ ჄႸႹჃ ႳႱჃႵლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჄႱ ႲႵႸႹႾႴ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႳႵჂႵႽႿႾ ჇႱჃ ႿႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႸႱჂႴლ ႲჅჄ ႵႵႾ Ⴝ ႲႿႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႷႿႹႾႷ ႼႹႽჀნ
“ჶჅႸჭ ႣႹჃჄႵჂლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႠჂႹႵჃჄ ჷჃႱႹႱႸ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ”
“ჶჅႸჭ”
ჷჃႱႲႵႼႼႵ ႺჅჃჄ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄჅჂႾჃ ႸႵჂ ႵႵჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႣႼႹႱლ ჇႸႿ ჄႿჅႳႸႵჃ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႱႾႴ ჃჀႵႱႻჃნ ႣႿႿႾლ ႱჃ ႣႼႹႱ ჃႱႹႴლ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႠჂႹႵჃჄ ჷჃႱႹႱႸ ႳႿႾႵჂჃႹႾႷ ჇႹჄႸ ႲႵႼႹႵႵჂჃ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႳႱჅႷႸჄ ႸႵჂ ႵႵნ
ႠჂႹႵჃჄ… ნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴝ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႶႱჃႳႹႾႱჄႵႴ Ⴒ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ Ⴑ ႽႵႽႿჂ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႵნ ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃႱჇ ႸႹႽლ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵ ႿႶ ႸႹႽ ႲႵႹႾႷ ႸჅႷႷႵႴ ႾႱႻႵႴ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႱჄ Ⴑ ႼႵႵႼ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄჅႱႼნ
ჷჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႸႱჀჀႵႾႵႴ Ⴑ ႵႱჂ ႱႷႿლ ႲჅჄ ჷ ჃჄႹႼႼ ჀႹႳჄჅჂႵ ႹჄ ႹႹႴႼ ႹႾ Ⴝ ႽႹႾႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱნ ႤႸႵ ჄႿჅႳႸ ჄႸႱჄ ჄႿჅႳႸႵჃ ႿჅლ ჄႸႵ ჇႱჂႽ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵჃ ႿჅჂ ჃႵႳჂႵჄ ႱჂႵႱ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂჃ ႿჅჂ ႹႾჃႹႴႵჃნ
ჷ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀჂႿႽႹჃႵႴლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ჷ ႶႵႼჄ ႱႾ ႹႾႵჀႼႹႳႱႲႼႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႱჃ ႹႶ Ⴝ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႿჄჄႵჂნ
ႱႸ… ნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႵႾႴႵႴ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃႱჇ ႸႹႽლ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႷჅႹႼჄ ჂႿჃႵ ႴႵႵჀ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႱႿႹႴ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂჃ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნნნ ნ
ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჁჅႹႵჄႼლ ჇႹჄႸ ႣႼႹႱ ႹႾ ჄႿჇლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄნ
“ႠჂႹႵჃჄ”
ჅႸჭ
ႣႼႹႱ ჃჅႴႴႵႾႼ ჇႱႵჃ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႽႿႵჃ ႶႿჂჇႱჂႴნ ჷჃႱႲႵႼვჃ ႲႿႴ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჃჅႴႴႵႾ ႱႳჄႹႿႾლ ႱႾႴ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႱჃ ႣႼႹႱვჃ ႿႹႳႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჀჂႹႵჃჄვჃ ႵႱჂჃლ ჄႸႵ ჅႾႹႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼႼ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄნ
