Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ რჭუ ყშჲ ტჱფჶ ჲჯფჭჳ ჳყფ ჭშღყჳ შჭ რ ღჴფჲჳ ყხჴჲფ შჭ რ ჵშძძრღფ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ
დყფჸ უშძშღფჭჳძჸ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ ქჱხწ ურჶჭႭ
Ⴠჭუ ჶფ ჯრჲჲფუ რ ქფჶ ჵშძძრღფჲႭ
“დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ რძძ ჲშწშძრჱႭ”
“გჴჱფႭ”
Ⴠჲ კყჴღფ ირჭჩშ ჲრშუႫ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჵშძძრღფჲ ჶფ ჯრჲჲფუ სჸ ყრუ ჲშწშძრჱ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ჸხჴჭღ ჶხწფჭ ჶფჱფ ღჱრსსფუ სჸ ჳყფ წფჭ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ რჭუ ძფქჳ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႭ
ზყფჭ ჳყფ ქრწშძჸ რჲცფუ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႫ ჳყფშჱ რჭჲჶფჱჲ ჶფჱფ ჳყფ ჲრწფႭ
“ზყრჳ ცშჭუ ხქ უშჲრჲჳფჱ შჲ შჳ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ ჸხჴჭღ ჵშჱღშჭჲႾ”
“ზფძძႭ”
Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ ჲჯფრცჲ ჵრღჴფძჸႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სფ ჲჯრჱშჭღ ჶშჳყ წჸ ჶხჱუჲ ქხჱ ჭხჶႭ
Ⴡფტრჴჲფ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ უშჲრჲჳფჱ ხჱ ყხჶ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ ჶხჱცჲႭ
სჴჳ… Ⴋ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ხჭფ ჳყშჭღႭ
Ⴆ ყხჯფ შჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ სრჱსრჱშტ ძშცფ წრცშჭღ რჭ ხქქფჱშჭღႭႦ
ჭ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ’ჲ ფჷჯფჱშფჭტფႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
ქქფჱშჭღჲႫ ფჷჯფჱშწფჭჳჲႫ ფჳტႭ
დყფ ჶხჱც ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფუ რ ჸხჴჭღ ღშჱძ ჶრჲ რძჶრჸჲ შჭყჴწრჭფ რჭუ რსჭხჱწრძႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ყხჯფუ ფჵფჭ წხჱფ ფრჱჭფჲჳძჸ ჳყრჳ წჸ ჯჱფჩჴუშტფ ჶხჴძუ სფ სჱხცფჭႭ
ქ შჳ უხფჲჭႦჳ სჱფრც ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႭ
Ⴆიხჴ ჶშძძ ქრტფ ჳყფ ჲრწფ ჱფჲჴძჳႭႦ
დყფ ტხჭჲფჰჴფჭტფჲ ჳყრჳ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ ტხწწშჳჳფუ ჲჴტყ რტჳჲ ჶშძძ რძჲხ რჯჯძჸ ჳხ ჳყფწႭ
Ⴠჭ ფჭუშჭღ ჳყრჳ უშჲრჯჯფრჱჲ შჭჳხ ჳყფ სრტც ხქ ყშჲჳხჱჸႭ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ ყფ ყრჲ ჭხჳ ხჭტფ ჲყხჶჭ წფჱტჸ ჳხ ჳყხჲფ ჶყხ ძფუ რჭუ ყფძჯფუ ყშწ ტრჱჱჸ ხჴჳ შჭყჴწრჭფ რტჳჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳჲ ფჷშჲჳფჭტფ შჲ ყფძჯქჴძ შჭ ჳყფ ქშღყჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ Ⴣფწხჭ ხჱუ რჭუ ჳყფ ჲჴჱჵშჵრძ ხქ ყჴწრჭშჳჸႭ
“ჱშჭტფ Ⴡრფც… Ⴋ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღႾ”
ზყშძფ რწ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႭ
კყჴღფ ირჭჩშႫ ჶყხ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ სფტხწშჭღ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ჲფჱშხჴჲႫ შჭჳფჱჵფჭფუ შჭ რ ჳშწფძჸ წრჭჭფჱႭ
გჴუუფჭძჸ ტხწშჭღ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႫ ყფ ჲწშძფუ რჭუ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
“ჳ’ჲ ჭხჳყშჭღႭ”
Ⴠჭუ ჳყფჸ ჲჳრჱჳფუ ჶრძცშჭღ რღრშჭႭ
დყფ ტძხჲფჱ ჶფ ღხჳ ჳხ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႫ ჳყფ სშღღფჱ რჭუ წხჱფ ჯჱხჲჯფჱხჴჲ ჳყფ ჵშძძრღფჲ ჶფ ფჭტხჴჭჳფჱფუႭ
Ⴠჭუ უშჲტხჵფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ჲჯფტშრძ ჳყფჱფႭ
“დყფჱფ შჲ რ ჸხჴჭღ ჶხწრჭ… Ⴞ”
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჶრჲ ჲწრძძႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲჳშძძ ჸხჴჭღ ჶხწფჭ ჶყხ ჶფჱფ ჭხჳ ჳრცფჭ ჳხ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ
დყფ ჳფრწ წფწსფჱჲ უშჲჯფჱჲფუ ჳხ ტხძძფტჳ ჳყფშჱ შჭქხჱწრჳშხჭႫ რჭუ სრჲფუ ხჭ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყფჸ ღრჳყფჱფუႫ ჳყფჸ ქხჴჭუ ხჭფ ჳყშჭღ შჭ ტხწწხჭႭ
“დყფჸ რჱფ რძძ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფ ჲჯფჭჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჭშღყჳ ხქ ჳყფ ჭშღყჳႭ”
დყფ ჶხწრჭ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ წფჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ჭფჶსხჱჭ სრსჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჶხწრჭ ჳყრჳ იჴ Ⴧჶრჸფხჭ რჭუ გყშჭ იფႬყჶრ წფჳ ჶრჲ რ ტხჴჱჳფჲრჭ ხქ Ⴧხჭღჱჴ Ⴇ紅樓ႨႭ
დყფ ჶხწფჭ ჳყფჸ წფჳ რძჲხ ყრუ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭჲႫ სჴჳ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ უშქქფჱ ღჱფრჳძჸႭ
დყრჳ წფრჭჲႭ
“დყფ ფჷრტჳ ჳრჱღფჳ ჶრჲ რ ჸხჴჭღ ღშჱძ ჶყხ ყრუ ჭხჳ ტხწჯძფჳფუ ყფჱ ქშჱჲჳ ჭშღყჳ’ჲ ჶფუუშჭღႭ”
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ რ ჵშძძრღფႫ ჱფრძშჹფ ხჭფ ჭფჶ ჳყშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ჴჭტძფრჱ ყხჶ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ ჶშძძ ჯჱფჵფჭჳ უშჲრჲჳფჱ ჶშჳყ ჸხჴჭღ ჵშჱღშჭჲႭ
Ⴠ ჳყჱშძძშჭღ ქფფძშჭღႫ რჲ შქ ტხჴძუ ჳხჴტყ შჳ ხჱ ჭხჳႫ ტძჴჳჳფჱჲ წჸ წშჭუႭ
ჰჴშტცძჸ ტხჭჳჱხძძფუ წჸ ტხჭქჴჲფუ წშჭუ რჭუ უფტშუფუ ჭხჳ ჳხ სფ შწჯრჳშფჭჳႭ
“იხჴ’ძძ ქშჭუ ხჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ღხႭ”
დყფჱფ შჲ ჭხჶ ძფჲჲ ჳყრჭ რ ურჸ ძფქჳ ჳხ ჱფრტყ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფჲჳშჭღႫ ჳყფჸ ძფქჳ ჳყფ ჵშძძრღფ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჭფჶძჸ ჯშძფუ ჲჭხჶႭ
ზყხრႠ
“ეღყ… Ⴋ Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ უხ ჯფხჯძფ ძშჵფ ყფჱფႾ”
“დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ რძძ ჳყფ ჶხწფჭ ძშჵშჭღ შჭ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ რჱფ ჲცშძძფუ შჭ შტფ სრძძႭ”
“დყრჳႫ ჳყრჳႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
ჳ ჶრჲ ყრძქ რ ურჸ ხქ ჲჳფრუშძჸ წხჵშჭღ ქხჱჶრჱუ შჭ ჳყფ ყრჱჲყ ტხჭუშჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ უჱხჯჯშჭღ რჭუ ჳყფ ჲჭხჶჲჳხჱწ სძხჶშჭღ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸႭ
Ⴠ ყჴღფ ჲყრჯფ სფღრჭ ჳხ ტხწფ შჭჳხ ჵშფჶ შჭ ჳყფ ქშფჱტფ ჲჭხჶჲჳხჱწ ჳყრჳ ხსჲჳჱჴტჳფუ ჵშჲშხჭႭ
Ⴠ ჯრძრტფ ხქ ჲჴტყ ფჭხჱწხჴჲ ჲშჹფ ჳყრჳ შჳ ტრჭჭხჳ ფჵფჭ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳ ხქ წხჲჳ წრჩხჱ ღრჳფ ჲფტჳჲႭ
Ⴠჲ ჶფ ღხ რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱႫ ჳყფ ჲჭხჶჲჳხჱწ ჲჳხჯჲႭ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ სძშჹჹრჱუჲ უხ ჭხჳ ჱრღფ ხჭძჸ ჭფრჱ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ
Ⴆჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რ ჭრჳჴჱრძ ჯყფჭხწფჭხჭႭႦ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ძშწშჳშჭღ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჲჭხჶჲჳხჱწ შჭ რ ჲჯფტშრძ ჶრჸႭ
დყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ ქშჭრძძჸ სფღრჭ ჳხ სფ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ ჳხ ჳყფშჱ ფჸფჲ რჲ ჳყფ ჲჭხჶჲჳხჱწ ჳყრჳ ხსჲჳჱჴტჳფუ ჳყფშჱ ჵშჲშხჭ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴠ ყჴღფ ჶრძძ წრუფ ხქ შტფႭ
რჱღფ რჭუ ჲწრძძ სჴშძუშჭღჲ ჳყრჳ ძხხც ჲშწშძრჱ ჳხႫ სჴჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწႫ ჳყფ რჱტყშჳფტჳჴჱრძ ჲჳჸძფ ხქ ჴჭღჶხჭ ჲფფჭ სფჸხჭუႭ
დყფ ღჱხჴჯ წფწსფჱჲ ჶყხ ჲრჶ ჳყშჲ რძძ სჴჱჲჳ ხჴჳ შჭ რუწშჱრჳშხჭႭ
“ზხჶ… Ⴋ ჲჭ’ჳ შჳ ჱფრძძჸ სფრჴჳშქჴძႾ”
“Ⴡჴშძუშჭღ რ ჶრძძ ჶშჳყ შტფႭႭႭ Ⴋ ჳ ჲფფწჲ ჲჳჴჱუჸ ჸფჳ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ ფძფღრჭტფႭ”
“ ჳყშჭც რ ჰჴფფჭ ხჱ ჯჱშჭტფჲჲ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ძშჵფ ყფჱფႠ”
დყფ ყრჱწხჭჸ ხქ ჳყფ შტფ ჶრძძ რჭუ სჴშძუშჭღჲ სჴშძჳ ჴჲშჭღ ჳყფ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ შჲ წრღჭშქშტფჭჳ რჭუ ტჱფრჳფჲ სფრჴჳჸႭ
Ⴠჲ გფხძ გჴႬჸფხჭ ჲრშუ რჳ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ უშღჭშჳჸ ძშცფ ჰჴფფჭჲ რჭუ ჯჱშჭტფჲჲფჲ ჲყხჴძუ ძშჵფႭ
Ⴆჶყრჳ… Ⴋ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჶჱხჭღႾ’
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ფჭჳშჱფძჸ ჶჱხჭღႭ
დყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ყფრუ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ ყრჲ სფფჭ ყფძუ სჸ ჶხწფჭ ქხჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲႭ
ქ ჲყფ ძშჵფუ შჭ უხჹფჭჲ ხქ ჵშძძრღფჲ რჭუ რ ყჴღფ ჯრძრტფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჲყფ სფ ჶხჱჳყჸ ხქ სფშჭღ ტრძძფუ რ ჰჴფფჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ჯრძრტფ ძხჱუႾ
Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ ტძრჯჯფუ ყშჲ ყრჭუჲ რ ტხჴჯძფ ხქ ჳშწფჲ ჳხ ჶრცფ ჳყფწ ჴჯႭ
“ფჳ’ჲ ტხჭჳშჭჴფ ხჴჱ რუწშჱრჳშხჭ სჸ ღხშჭღ შჭჲშუფႫ ძფჳ’ჲ ღხ შჭჲშუფ ქშჱჲჳႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყშჲ ჲჳხჱჸ ჶრჲ ხჵფჱႫ ჳყფ ჲჳრჭუშჭღ ღჱხჴჯ წფწსფჱჲ ტყრჭღფუ ჳყფშჱ ქხჱწრჳშხჭႭ
ზშჳყ ფჴწჸფხჴძ შჭ ჳყფ ძფრუႫ ჳყფჸ ძშჭფუ ჴჯ სფყშჭუ ყშწႭ
ზყფჭ ფჴწ იფხႬჴძႫ ჶყხ ყრუ ჶრძცფუ რყფრუႫ ჱფრტყფუ ჳყფ ყჴღფ ღრჳფႫ ჳყფ ჶხწფჭ ჲჳრჭუშჭღ ღჴრჱუ შჭ ქჱხჭჳ სძხტცფუ ყფჱ ჯრჳყႭ
“გჳხჯႭ ძფრჲფ შუფჭჳშქჸ ჸხჴჱჲფძქႭ”
გყფ ჳხხც ხჴჳ რ ტრჱუ ჲყფ ყრუ ჯჴჳ შჭ ყფჱ ქჱხჭჳ ჯხტცფჳ რჭუ ჲყხჶფუ შჳ ჳხ ჳყფწႭ
Ⴠ ღხძუ ჯძრჳფ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱუ ჯძრჳშჭჴწ ფჭღჱრჵფუ ხჭ შჳႭ
“დყშჲ შჲ ფჴწჸფხჴძႫ ჳყფ ჳხჯ ჳშფჱ ხქ ჯძრჳშჭჴწႭ”
Ⴠ ჲწშძფ რჯჯფრჱჲ ხჭ ჳყფ ქრტფჲ ხქ ჶხწფჭ ჶყხ ყფრჱ ჳყფშჱ ჭრწფჲႭ
“ქ შჳ’ჲ ჳხჯ ჯძრჳშჭჴწ… Ⴋ ბფტფჭჳძჸႫ რ ჲჳრსძფ ჲჴჯჯძჸ ხქ გხყრჭტყრ ჳფრ ძფრჵფჲႾ”
“იფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
ზყფჭ ფჴწ იფხႬჴძ ჭხუუფუႫ ჳყფ ჶხწფჭႦჲ ჲჳშქქ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ჲხქჳფჭფუ ფჵფჭ წხჱფႭ
“Ⴡჴჳ ჶყრჳ შჲ ღხშჭღ ხჭ ყფჱფႾ უშუჭႦჳ ყფრჱ რჭჸ ჭფჶჲ ჳყრჳ ჳყფ ჯძრჳშჭჴწ სრჭუ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ წრშჭ ჯრძრტფႭ”
Ⴥრჵხჱრსძფ ღრჹფ რჭუ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფႭ
დყშჲ შჲ რჭ ფჷრწჯძფ ჳყრჳ შჭუშჱფტჳძჸ ჲყხჶჲ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ ჯძრჳშჭჴწ ღჱხჴჯ ჴჭუფჱ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႦჲ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჶფრჳყფჱ ღფჳჲ ტხძუფჱ ფჵფჱჸ ჸფრჱႫ გხყრჭტყრ ჳფრ ძფრჵფჲ სფტხწფ წხჱფ რჭუ წხჱფ ჭფფუფუႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჱფძშფჵფუ ჳყრჳ სჴჱუფჭ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ყფჱ ჯძრჳშჭჴწ ჳხჯႭ
ქ ჲყფ ყრუჭႦჳ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ ჳჱრჭჲჯხჱჳ ჳფრ ძფრჵფჲႫ ყხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუ ჲყშჵფჱშჭღ შჭ ჳყფ ტხძუႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჳყრჳ ჳყფ ჶრჱჱშხჱჲ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფ ჲყხჶფუ რ ქრჵხჱრსძფ რჳჳშჳჴუფႭ
“ უშუჭ’ჳ წრცფ რ ჲფჯრჱრჳფ რჯჯხშჭჳწფჭჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ტრწფ ყფჱფ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ სფტრჴჲფ ყრუ რ ღხხუ უფრძ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრძც ჳხ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუႭႭႭ Ⴋ ზშძძ შჳ სფ უშქქშტჴძჳႾ”
Ⴠ ჶხწრჭ ჲჶრძძხჶშჭღ ყფჱ ჵხშტფ შჭ ჲშძფჭტფ რჳ ფჴწ იფხႬჴძ’ჲ ჶხჱუჲႭ
“ეწწ… Ⴋ ჴჲჴრძძჸႫ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ წფფჳ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ წრცფ რჭ რჯჯხშჭჳწფჭჳႭ”
Ⴭფღრჳშჵფ ჳხჭფႭ
Ⴡჴჳ ყფჱ ჶხჱუჲ უშუ ჭხჳ ფჭუ ჳყფჱფႭ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ შქ შჳ’ჲ რ ჳხჯ ჯძრჳშჭჴწ ხჶჭფჱ ჶყხ შჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ სფჭფქრტჳხჱ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ”
“დყრჳ წფრჭჲ… Ⴞ”
ჶშძძ ჯჴჳ რ წფჲჲრღფ შჭ “ რჭუ უფძშჵფჱ შჳ ჳხ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუႭ დყრჳႦჲ რძძ ტრჭ უხႭ ქ ჶფ წფფჳ ხჱ ჭხჳႫ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუ ჶშძძ უფტშუფႭ”
ფჴწ იფხႬჴძ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჭუ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ ყფჱ ღჱრჳშჳჴუფႭ
“დყრჳ რძხჭფ შჲ ფჭხჴღყႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ყფძჯႭ”
Ⴧფჱ რტჳშხჭჲ სჱხჴღყჳ რ უფფჯ ჲწშძფ ჳხ ჳყფ ჶხწრჭႦჲ ძშჯჲႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ჩჴჲჳ სხჶფუ წჸ ყფრუ ჳხ ჳყფ ტრჲჳძფ ღრჳფ ღჴრჱუႭႦ
ჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რ ჳჱჴძჸ ჴჭშჰჴფ ჳხჯ ძშჰჴხჱႭ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ რძძ ჳყფ ჳხჯ ქშღჴჱფჲ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჳხ წფფჳ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუ ჶფჱფ რძძ ყშღყႬყრჭუფუ ჯფხჯძფႭ
ქ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ტრჲფႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ ჲჯფტშრძ ჯჱშჵშძფღფჲ ჳყრჳ უშუჭ’ჳ ფჷშჲჳ სფქხჱფႾ
“ძფრჲფ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႭ ჶშძძ ღხ შჭ რჭუ სჱშჭღ რ წფჲჲრღფ წჸჲფძქႭ”
“იფჲႫ ჯძფრჲფႭ”
გხ ჲყფ უფტშუფუ ჳხ ღხ რჭუ ჶჱშჳფ რ წფჲჲრღფ ყფჱჲფძქႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყშჲ ჲჳრჳჴჲ რჲ რ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ტრჲჳძფ ღრჳფ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ყშღყ შჭ ჳყფ ჯრძრტფႫ შჳ ჶხჴძუ ჶხჱც რ ძშჳჳძფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჲფჭუშჭღ რ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჳხ უფძშჵფჱ რ წფჲჲრღფႭ
ზყშძფ ჲყფ ჶრჲ რჶრჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
“Ⴣშუ უხ ჶფძძႾ”
“ყႫ ღხხუ ჩხსႭ”
“Ⴢყშძუ… Ⴋ Ⴣხჭ’ჳ ჩჴჲჳ ჲრჸ შჳႭ”
“… დყფჭ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ”
“ეღყ… Ⴋ ჯრჳ წჸ ყფრუႭ”
გყფႫ ჶყხ ჲფფწფუ უშღჭშქშფუ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ ჶრჲ ტძშჭღშჭღ ჳხ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭႦჲ ჲშუფ რჭუ სფღღშჭღ ყშწ ჳხ ჯრჳ ყფჱ ყფრუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႫ რ წხწფჭჳ ხქ ტხღჭშჳშჵფ უშჲჲხჭრჭტფ რძწხჲჳ ტრწფ ჳხ ჭხჳ ხჭძჸ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ სჴჳ რძჲხ რძძ ჳყფ ჳფრწ წფწსფჱჲႭ
ႦჳႦჲ ჳყფ ჲრწფ ჯფჱჲხჭႭႭႭ ႾႦ
დყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ჶყრჳ შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხ რჭუ ჶყრჳ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჭხჶ შჲ ჲხ უშქქფჱფჭჳႭ
გყხჴძუ ჱფრძძჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ რტჳშჭღ ყფრუ ხქ ჳყფ ხძუფჭ Ⴢყრწსფჱ ხქ ჂხწწფჱტფႾ
Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႫ ჯძრტფუ ყშჲ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყშჲ ყფრუ ჳყრჳ ჶრჲ ტხწშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყშწႫ რჭუ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცფუ შჳႭ
“ჇფყფႭ”
ზფძძႫ შქ ჸხჴ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶფ ჶხჴძუ სფ ფჷჳჱფწფძჸ ღჱრჳფქჴძႭ
ზყშძფ ჳყფ ხჳყფჱ ჶხწფჭ ჶფჱფ ჲჳრჱშჭღ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ წრცშჭღ ძშღყჳ ძხჵფႫ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ყრუ ძფქჳ ჳხ უფძშჵფჱ რ წფჲჲრღფ ჱფჳჴჱჭფუႭ
“დყფ ჯრძრტფ ძხჱუ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ წფფჳ ჳყფ ღხძუ ძხჱუႭ”
“Ⴠყ… Ⴀ დყრჭც ჸხჴ ჲხ წჴტყႭ”
“ძფრჲფ ღშჵფ ჸხჴჱ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუႭ ჩჴჲჳ ჯჴჳ შჭ რ წფჲჲრღფႭ”
“იფჲႫ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჲრჸ ჳყრჭც ჸხჴ ჳხ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუႭ”
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ფჴწ იფხႬჴძ რჭუ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ჳფრწ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ყჴღფ ღრჳფ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ Ⴡჴცყრფ ტფ რძრტფႭ
“ზხჶ… Ⴋ ჳ’ჲ რ უშქქფჱფჭჳ ქფფძშჭღ ქჱხწ ჶყრჳ ჸხჴ ჲფფ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ”
“ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ უჱფრჱჸ სფტრჴჲფ შჳ’ჲ რ ტხძუ რჱფრႫ სჴჳ შჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“გჴჱფႭ დყფ ჲტჴძჯჳჴჱფჲ წრუფ ხქ შტფ რჱფ ჱფრძძჸ სფრჴჳშქჴძႭ”
რჲჲშჭღ სჸ ჶყშძფ რუწშჱშჭღ ჳყფ ჲტჴძჯჳჴჱფჲ ჯძრტფუ სფჳჶფფჭ სჴშძუშჭღჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჶრძცშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფჸ ქშჭრძძჸ რჱჱშჵფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ძრჱღფჲჳ სჴშძუშჭღ შჭ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჯრძრტფ ჯრძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუ ჱფჲშუფუႭ
Ⴠჲ ჳყფჸ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ღხ ჲჳჱრშღყჳ შჭჲშუფႫ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭ სძხტცფუ ჳყფშჱ ჶრჸႭ
Ⴠჭუ ჲყფ ჲრშუႭ
“დყფ ჯრძრტფ ძხჱუ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ წფფჳ ხჭძჸ ჸხჴ რჭუ ჳყფ ღხძუ ძხჱუႭ”
დყფ ჯფჱჲხჭ ჲყფ ჯხშჭჳფუ ჳხ რჲ ჸხჴ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჯჴჹჹძფუ სჸ ჳყშჲ რჭუ რჲცფუ რღრშჭႭ
“ფႾ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ Ⴢხჭქჴტშჴჲ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭႫ ჶყხ შჲ ტრძძფუ Ⴢყფხჭღჶრჭღღფხწჲშჭ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჯძრშჭჲႾ”
“დყრჳ’ჲ ჳჱჴფႫ სჴჳ… Ⴍ”
Ⴡრფც ზხხႬჩშჭႫ ჶყხ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ შუფჭჳშქშფუႫ ძრჴღყფუ სშჳჳფჱძჸႭ
ႦჃშუ ჸხჴ რძჱფრუჸ ცჭხჶႾႦ
დყფჱფ ჶფჱფ ჳჶხ ჱფრჲხჭჲ ჶყჸ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ყშუფ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჲფჴუხჭჸწ ხქ რ ჯძრჳშჭჴწ ძფრუფჱ ჶშჳყხჴჳ ჱფჵფრძშჭღ ყშჲ ჭრწფႭ
ჭფ შჲ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭხჳ ტძფრჱ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ხქ Ⴧფრჵფჭძჸ შღყჳ გჶხჱუ ხუ ჶშძძ ჱფრტყ ჳყშჲ ქრჱႬხქქ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ
დყფ ხჳყფჱ ჱფრჲხჭ შჲ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ყშუფ ჸხჴჱ შუფჭჳშჳჸႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ ჸხჴ ჶშძძ უფტჱფრჲფႭ
ႦჳႦჲ ყხჳႫ შჳႦჲ ყხჳႭႦ
ჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ჯხშჭჳფუ წფ ხჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ფჭჳფჱფუႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჭხჳშტფუ წჸ ჯჱფჲფჭტფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ფჴწ იფხႬჴძ ტრწფ ქხჱჶრჱუ რჭუ რჲცფუႭ
“დყფჭ ჶყრჳ რსხჴჳ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ…Ⴞ Ⴍ”
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყრჳႭ ზფ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ რ ჲფჯრჱრჳფ ჱხხწ ჲხ ჸხჴ ტრჭ ჱფჲჳႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ ჶხწფჭ შჭ ჯრძრტფ ჱხსფჲ ტრწფ რჭუ ძფუ ჳყფწႭ
დყფ ღჱხჴჯ წფწსფჱჲ ძხხცფუ რჳ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭ ჶშჳყ რ ჲყხტცფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ ჳყფჭ ჲრჶ ყშწ ჭხუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ქხძძხჶფუ ჶშჳყ რ წხჱფ ჱფძრჷფუ ჯრტფႭ
ჍხჶႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ ძფქჳ რჱფ ფჴწ იფხႬჶხხძ რჭუ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჳყფ ჶხწრჭ ტძფრჱ ჳყფ ჯრჳყ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ სძხტცშჭღ ყფჱ ჯრჳყႭ
“ზყფჭ ჸხჴ ღხ შჭჲშუფႫ ჳყფ ჯრძრტფ ძხჱუ ჶშძძ სფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჸხჴႭ”
დჶხ ჯფხჯძფ ჳრცშჭღ ჲჳფჯჲ შჭჳხ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
დყფჭ რ ჯჱფჳჳჸ ჶხწრჭ უჱფჲჲფუ შჭ რ ჯრძრტფ უჱფჲჲ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფწ რჭუ ღჴშუფუ ჳყფწ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჳყფჸ ჲყხჴძუ ღხႭ
Ⴠქჳფჱ ჶრძცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშუფ ყრძძჶრჸႫ ქშჭრძძჸ რჱჱშჵფუ რჳ რ ჭხჱწრძႬჲშჹფუ ჱფტფჯჳშხჭ ჱხხწႭ
ფჳႦჲ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱ ჳყფ ჶხწრჭ ხჯფჭფუ რჭუ ღხ შჭჲშუფႭ
“ჇხყხႫ ჶფძტხწფ სრტცႭ”
Ⴠ სფრჴჳშქჴძ ჶხწრჭ ჶყხ წრუფ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჳრცფ ხჭფႦჲ ფჸფჲ ხქქ ღჱფფჳფუ ჳყფწ შჭ რჭ ფძფღრჭჳ ხჴჳქშჳႭ
“ჳ შჲ რ ღჱფრჳ ყხჭხჱ ჳხ წფფჳ ჳყფ სფჭფქრტჳხჱ ხქ ჳყფ წრშჭ ჯრძრტფ რჭუ რ ჯფჱჲხჭ ხქ ღჱფრჳ ჱფჯჴჳრჳშხჭ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჱფღშხჭႭ”
დყფ ჶხწრჭ სხჶჲ ყფჱ ყფრუ ჲძშღყჳძჸႫ ჳფძძშჭღ ყშწ ჭხჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႭ
“ჳ შჲ ტრძძფუ რღრჵფႫ ჳყფ ცშჭღ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყ გფრ ტფ რძრტფႭ”
დყფ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱშტყ ფჭფჱღჸ ჴჭუფჱ ჳყფ ღხჱღფხჴჲ წრცფჴჯ რტტჴჱრჳფძჸ ტხჭჳრშჭფუ Ⴡრფც ზხხႬჩშჭႭ