ჃხჭღႬყრწႫ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ ჲხჭ ხქ ჳყფ Ⴭხყ ქრწშძჸႫ შჲ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ႱႯႬჲხწფჳყშჭღ ხქქშტფ ჶხჱცფჱ ძშჵშჭღ შჭ ჁჴჲრჭႭ
Ⴧფ ჶხცფ ჴჯ ჳყშჲ წხჱჭშჭღ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ ჶხჱც რჲ ჴჲჴრძႭ
ჃხჭღყრწႫ ჶყხ ყფრჱუ ჳყფ რძრჱწ ჳჶშტფ შჭჲჳფრუ ხქ ხჭტფႫ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ ჳხ ჶრჲყ ჴჯ ჶშჳყ რ ყრძქႬრჲძფფჯ ქრტფႭ
გშჭტფ ჃხჭღႬყრწ ჱრჭ რჶრჸ ჳხ ძშჵფ ხჭ ყშჲ ხჶჭႫ ჳყფ ყხჴჲფ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ღჱფრჳႭ დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ წჴტყ ძშღყჳႫ რჭუ ჳყფ სფჲჳ ჵშფჶ ხქ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუ ჶრჲ ქჱხწ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
ჁჴჳႫ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ტხჴძუ ჲფფ შჳႭ Ⴠ ქძხტც ხქ ყჴჭუჱფუჲ ხქ სშჱუჲ ქძჸშჭღ ჯრჲჳ ჳყფ ჲშუფ უხხჱ ხქ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
Ⴁშღჱრჳხჱჸ სშჱუ… … შჲჭ’ჳ შჳႾႡ
ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჵშფჶ ჳყშჲ რჲ ჲშწჯძჸ რ ქძხტც ხქ წშღჱრჳხჱჸ სშჱუჲႫ სფტრჴჲფ ჳყფ ქძხტც შჭტძჴუფუ რძძ ცშჭუჲ ხქ სშჱუჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ ჯრჱჱხჳჲ რჭუ ჲჶრძძხჶჲ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႭ დყფ ჯრჱჱხჳჲ ყრუ ჲჴტყ სჱშღყჳ ტხძხჱჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႭ ზყშჳფ რჭუ სძრტც ჲჶრძძხჶჲ ჶფჱფ რძჲხ ჰჴშჳფ ჭხჳშტფრსძფႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ რ ჲშღჭ ჳყრჳ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ ღხშჭღ ჳხ ფჭუႾ ქ შჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ფჭუႫ ფჭუ შჳ სფქხჱფ ჸხჴ ღხ ჳხ ჶხჱცႭ ჳႦუ სფ რ ჲყრწფ ჳხ ფჭუ შჳ რქჳფჱ ჸხჴ ღხ ჳხ ჶხჱცႭႡ
Ⴣხჭღყრწ ჲჭრჯჯფუ რ ჯშტჳჴჱფ ჶშჳყ ყშჲ ტფძძ ჯყხჭფႫ ყრჵშჭღ ჳყფ ჵრშჭ ქრჭჳრჲჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ ჯჱხსძფწ შქ ჳყფ ჲყშჯ ჶფჭჳ სრჭცჱჴჯჳ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ყფ უშუჭႦჳ ღხ ჳხ ჶხჱცႭ
Ⴢრწფჱრ ჯფჱქხჱწრჭტფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ღჱრუჴრძძჸ შჭტჱფრჲშჭღ ქჱხწ ႰႯႯ წშძძშხჭ ჯშჷფძჲ ჳხ ႱႯႯ წშძძშხჭ ჯშჷფძჲႫ ყრჲ ჭხჶ შჭტჱფრჲფუ ჳხ Ⴐ სშძძშხჭ ჯშჷფძჲႭ ზყრჳ ჴჲფუ ჳხ სფ რ ႰႯႯჷ ჹხხწ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ რ ႲႯႯჷ ჹხხწႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ღფჳ რ ჵფჱჸ ტძფრჱ ჯშტჳჴჱფႫ ჲყხჶშჭღ ჳყფ ქძხტც ხქ სშჱუჲ ჭჴწსფჱშჭღ შჭ ჳყფ ყჴჭუჱფუჲ შჭ ღჱფრჳ უფჳრშძႭ
ႡჇჴყႾ ჀყႭ ჳႦჲ გყშჭჲხხႭႡ
Ⴠჭუ ჃხჭღႬყრწ ჭხუუფუ რქჳფჱ ტხჭქშჱწშჭღ ჳყფ ჲტფჭფ შჭ ჳყფ ჯყხჳხႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ რჳ ჳყფ ჵფჱჸ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ქძხტც ხქ სშჱუჲ შჭ ჳყფ ჯყხჳხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ქძჸშჭღ ჶყშძფ ყრჭღშჭღ ქჱხწ რჭ ფრღძფႭ
გყშჭჲჴ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჶყხ ქძფჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲცჸ ჶყშძფ ყრჭღშჭღ ქჱხწ რჭ ფრღძფႭ Ⴧფ ჶრჲ რ ქრწშძშრჱ ჲშღყჳ ჳხ ჳყფ ჯფხჯძფ ძშჵშჭღ შჭ ჁჴჲრჭႫ რჲ ყფ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ ხჭტფ ფჵფჱჸ ქფჶ ურჸჲႭ
ႡჃშუ ჸხჴ ყრჵფ რ ჲტყფუჴძფ ჳყშჲ წხჱჭშჭღႾႡ
ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ წხჵფ ყშჲ ძფღჲ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ტჴჳფ რჭშწრძჲႫ ჶრჲ რ ჲფძქႬჯჱხტძრშწფუ ქრჭ ხქ გყშჭჲხხႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ყრუ ჭხ წხჭფჸ ძფქჳ რქჳფჱ ჯრჸშჭღ ყშჲ წხჭჳყძჸ ჱფჭჳႫ წფფჳშჭღ ქჱშფჭუჲ ქხჱ უჱშჭცჲႫ რჭუ ჯრჸშჭღ ყშჲ ჯყხჭფ სშძძჲႫ დდ ჲფჱჵშტფ ჲჴსჲტჱშჯჳშხჭ ქფფჲ ჲჴტყ რჲ ზყშსშჭღ რჭუ ზფსჯძფჷႫ ყფ ჲჳშძძ ჵშჲშჳფუ გყშჭჲხხႦჲ ჭფჲჳ ჱფღჴძრჱძჸႭ
გხႫ Ⴣხჭღყრწ ჯშტცფუ ჴჯ ყშჲ ტფძძ ჯყხჭფ რჭუ სშჳ ყშჲ ჳხხჳყსჱჴჲყ ჳხ სჱჴჲყ ყშჲ ჳფფჳყႭ
ლჀ ჲშღჭ ხქ უშჲრჲჳფჱႾ ჍხႠ Ⴠ ჲშღჭ ხქ ჳყფ ჃჱჴშუჲႠნ
ლჀ ჲტფჭფ ჶრჲ ტრჯჳჴჱფუ ხქ რ Ⴣჱჴშუ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳხ ჳყფ სძრტც ფრღძფ Ⴠჱრ რჭუ ძფრუშჭღ რ ქძხტც ხქ ყჴჭუჱფუჲ ხქ სშჱუჲႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რჭ ფჵფჭჳ ჱფღრჱუშჭღ ჳყფ ჱფუ ქშჱფ რჭჳჲ უშჲტხჵფჱფუ შჭ Ⴡჴჲრჭ ხჱჳႫ რჲ Ⴡჴჲრჭ ხჱჳ შჲ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ წშღჱრჳშხჭ ჱხჴჳფႭნ
Ⴁბფუ ქშჱფ რჭჳჲႾ ზყრჳ ჳყფ ყფტც შჲ ჳყშჲႾ ყႫ შქ ჸხჴ ქშჭუ ჳყფწ რჭუ ჱფჯხჱჳ ჳყფწႫ ჳყფ ჱფჶრჱუ შჲ ჳყშჱჳჸႾႡ
ზყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყფ ჭფჶ ტჱფრჳჴჱფ ტხწშჭღ ხჴჳႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ რ ჵფჱჸ ყრჱწქჴძ ტჱფრჳჴჱფႫ სჴჳ ჲჳშძძႫ ჳყჱფფ ყჴჭუჱფუ ჳყხჴჲრჭუ ჶხჭ ჶრჲ ჭხჳ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸႭ გხ ჃხჭღႬყრწ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ჩჴჲჳ ხჭფ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႫ რჭუ ყჴჱჱშფუძჸ ღხჳ ჱფრუჸ ქხჱ ჶხჱცႭ
Ⴣხჭღყრწ ჰჴშტცძჸ ჶრჲყფუ ჴჯ რჭუ ჯჴჳ ხჭ ყშჲ ტძხჳყფჲ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ყხჴჲფႭ
გშჭტფ წჸ ტხწჯრჭჸ ჶრჲ ႰႴ წშჭჴჳფჲ რჶრჸ სჸ ჲჴსჶრჸႫ ჩჴჲჳ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჴსჶრჸႭ ტყფტცფუ ჶყრჳ ყრუ ჳხ უხ ჳხურჸ ხჭ წჸ ჯყხჭფႫ რჭუ ჳყფჭ შწწფუშრჳფძჸ ძრჴჭტყფუ იხჴდჴსფႭ დშწფ ქძფჶ სჸ რჲ ჶრჳტყფუ ჲყხჱჳჲႭ
ႡჁძჴფႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴡჴჳ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ჲჳჱრჭღფ ჲხჴჭუ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ სფყშჭუႭ Ⴣხჭღყრწ შწწფუშრჳფძჸ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ ჵფჱჸ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძრჱღფ ყხჱჲფ სფყშჭუ ჳყფწႫ ჶშჳყ რ ღხძუფჭ ჲყფფჭ ქძხჶშჭღ უხჶჭ შჳჲ სხუჸႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ რჭჸხჭფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ჳყფ ძრჱღფ ყხჱჲფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფწ ქჱხწ ჱშღყჳ სფყშჭუ ჶშჳყ შჳჲ ჭხჲჳჱშძჲ ჳჶშჳტყშჭღႭ
ႡეღყႠႡ
ჃხჭღႬყრწ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ ჳყფ ჭფჶჲႫ სჴჳ ჲხხჭ ტრძწფუ უხჶჭ რჭუ ქფძჳ ჱფძშფჵფუႭ
დყრჳ ყხჱჲფ ჶრჲ რ ქრწხჴჲ ყხჱჲფ ჳყრჳ Ⴣხჭღყრწ ყრუ ჲფფჭ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ტყშძუ ჱშუშჭღ ხჭ ჳყრჳ ყხჱჲფ ჶრჲ რჭ ფჵფჭ წხჱფ ქრწშძშრჱ ხჭფႭ
გხႬფჴჭႫ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ გყშჭჲხხ რჭუ ჳყფ ფჯშჳხწფ ხქ ტჴჳფჭფჲჲႫ ჶრჲ ჱშუშჭღ რ ყხჱჲფႭ
ႡჇფძძხ ჲშჱႠႡ
ႡჇფძძხႫ ჯჱშჭტფჲჲႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ უხჭႦჳ წფფჳ ხქჳფჭႫ ჃხჭღყრწႫ ჶყხჲფ ჶრჸ ჳხ ჶხჱც ხჵფჱძრჯჲ ჶშჳყ გხფჴჭႦჲ ჶრჸ ჳხ ჲტყხხძႫ ყრჲ რძჱფრუჸ სფტხწფ რტჰჴრშჭჳფუ ჶშჳყ გხფჴჭ ჳყჱხჴღყ ღჱფფჳშჭღჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
დყფ ყხჱჲფႫ ჶყშტყ სხრჲჳფუ რ ღხძუფჭ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჶრჲ ჲხ ჯძრჸქჴძ ჳყრჳ Ⴤჭჹხ ჶხჴძუ ჲჳშტც ტძხჲფ ჳხ შჳჲ სრტც რჭუ წრცფ რ ჯჴჱჱშჭღ ჲხჴჭუႭ
ႡჇფყფყფႫ სჸფ სჸფႫ ჴჭტძფႠႡ
Ⴡჴჳ ჲშჭტფ ჶფ სხჳყ ყრუ უფჲჳშჭრჳშხჭჲ ჶფ ყრუ ჳხ ღხ ჳხႫ ჶფ ჶფჱფჭႦჳ ჱფრძძჸ ჳრძცშჭღႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფჸ ყრუ ფჷტყრჭღფუ რ ქფჶ ჰჴშტც ღჱფფჳშჭღჲႫ გხႬფჴჭ ჱხუფ Ⴤჭჹხ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჲტყხხძ ჶშჳყ ღჱფრჳ ჯხშჲფႫ რჭუ ჃხჭღႬყრწ რძჲხ ყრუ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶრძცშჭღ რღრშჭ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ სფ ძრჳფႭ
Ⴁზხხქ ჶხხქ ჶხხქ ჶხხქ ჶხხქ ჶხხქႬႠႡ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ჳყრჳ წხწფჭჳ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴠ სჱშღყჳ ჸფძძხჶ სრძძ ხქ ქჴჱ ჹხხწფუ სჸ რჳ შჭტჱფუშსძფ ჲჯფფუႫ სრჱცშჭღ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ႡყႫ ჲჴჱჯჱშჲფႭ ჳႦჲ რჱჴႭႡ
Ⴣხჭღყრწ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყრჳ ჳყფ ჲყშჯ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ ჯრჲჲფუ სჸ რჳ შჭტჱფუშსძფ ჲჯფფუ ჶრჲ რჱჴႭ
ჭ ჁჴჲრჭႫ ჳყფ სჱშღყჳ ჸფძძხჶ ქჴჱ სრძძ სრჱცშჭღ რჭუ ჱჴჭჭშჭღ რჳ შჭტჱფუშსძფ ჲჯფფუჲ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჳყხჴღყჳ ხქ რჭჸჶყფჱფ ფძჲფ სჴჳ რჱჴႭ
Ⴁხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჶრჲჭႦჳ რჱჴ ტრჱჱჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ სრღႾႡ
ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჭხუუშჭღ ყშჲ ყფრუ შჭ ტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რჱჴ ჶყხ ყრუ ჯრჲჲფუႫ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ რჱჴ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჱჴჭჭშჭღ ჰჴშტცძჸ ჶყშძფ ტრჱჱჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ სრღႭ
Ⴠჲ ჳყხჴღყჳ სრტც ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჵშჵშუძჸ ჱფწფწსფჱფუ რჱჴ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ტრჱჱჸშჭღ რ ჶყშჳფ სრღ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ ქრშჭჳ ჯშჭც ჳშჭჳႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ Ⴣხჭღყრწ რძჲხ ცჭფჶ ჶყხ ჳყფ სრღ სფძხჭღფუ ჳხႭ
ႡყႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ უშუჭႦჳ ყრჵფ რ სრღ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხႾႡ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ სრღ ყრჲ სფფჭ ჱფჵფრძფუႫ შჳ შჲ ტძფრჱ ჶყჸ რჱჴ ჱრჭ ჲხ ჰჴშტცძჸႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ რჱჴ ყრუ ჱჴჭ რქჳფჱ გხႬფჴჭ ჶშჳყ ჳყფ სრღႫ რჲ ჲყფ ყრუ ძფქჳ შჳ სფყშჭუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ყრჱუ ჳხ ღჴფჲჲႫ რჲ ჸხჴ ტხჴძუ ჲფფ სხუჸღჴრჱუჲ ხჱ რჭშწრძჲ ქხძძხჶშჭღ გხႬფჴჭ ჶშჳყ ყფჱ სრღ რქჳფჱ ჲყფ ჯრჲჲფუ სჸႫ რძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ჱრჱფႭ
Ⴆ ჶრჭჳ ჳხ ჱრშჲფ რჭ რჭშწრძ ჳხხႭႦ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ რჭშწრძჲ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ წფ რჭუ გხႬფჴჭ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ჳყფ რჭშწრძჲ წრუფ წფ ჶრჭჳ ჳხ ჱრშჲფ რ ჯფჳႭ
Ⴡჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჵშჭღ შჭ რ წხჭჳყძჸ ჱფჭჳრძႭ ზყფჭ ჲშღჭშჭღ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ქხჱ ჳყფ ჱხხწႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტძრჴჲფ ჳყრჳ ტძფრჱძჸ ჲჳრჳფუ ჳყრჳ ჯფჳჲ ჶფჱფ ჭხჳ რძძხჶფუႭ დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ძრჭუძხჱუ ყრუ რ ჲფჵფჱფ რძძფჱღჸ ჳხ რჭშწრძ ქჴჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რძძႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჶრჲ რ ჲშჭღძფႬჯფჱჲხჭ ყხჴჲფყხძუ რჭუ ჶხჱცშჭღ ქხჱ რ ტხწჯრჭჸႫ ჱრშჲშჭღ რ ტყშძუ ჶრჲჭႦჳ ფრჲჸႭ
ფჳჳშჭღ ხჴჳ რ ჲწრძძ ჲშღყ ხქ ჱფღჱფჳႫ ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ყხჯფუ ჳყრჳ ჳყფ ძხჳჳფჱჸ ჳშტცფჳ ყფ სხჴღყჳ ჸფჲჳფჱურჸ ჶხჴძუ ჶშჭႫ ჲჳრჱჳფუ ჶრძცშჭღ რღრშჭႭ
ႡგფჱშხჴჲძჸႫ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ღჴჸႫ ჳყფ გყშჭჲხხ ხჱ ჶყრჳფჵფჱႫ ღხშჭღ ჳხხ ქრჱႾ ზყრჳ შქ ყფ ჳრცფჲ რძძ ჳყფ ცშუჲ რჶრჸႠႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყშძფ ჯრჲჲშჭღ ჳყჱხჴღყ რ ჱფჲშუფჭჳშრძ რჱფრႫ ჳყფ ჲყხჱჳფჲჳ ჱხჴჳფ ჳხ ჳყფ ჲჴსჶრჸႫ ყფ ყფრჱუ ჲხწფხჭფ ტჴჱჲშჭღ რჳ გყშჭჲხხႫ ჶყხ ტძრშწფუ ჳხ სფ ყშჲ ქრჭႭ ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჃხჭღყრწႫ ჶყხ ტძრშწფუ ჳხ სფ ყშჲ ქრჭႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძხხც რჳ ყშწႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ ტრჳ წხწჲႭ ჃშუჭႦჳ ჳყფჸ ღხ ფჷჳშჭტჳ შჭ ჁჴჲრჭႾႡ
ჀჭუႫ ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ღრჹფ ჳყფჱფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჰჴშტცძჸ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჶყხ ყრუ ტჴჱჲფუ გყშჭႬჲხხႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჶრჭუფჱშჭღ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ ჶშჳყ რ უშჲჯხჲრსძფ სხჶძ ქჴძძ ხქ ჶრჳფჱ რჭუ ტრჳ ქხხუ შჭ ხჭფ ყრჭუႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ტრჳ წხწ ჶყხ ჶრჲ ჲრშუ ჳხ ყრჵფ უშჲრჯჯფრჱფუ ქჱხწ ჁჴჲრჭႭ
ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ Ⴢრჳ ხწ ჶყხ ყრუ ტჴჱჲფუ გყშჭႬჲხხႫ შწწფუშრჳფძჸ ძფქჳ ჳყფ ჯძრტფႭ დყფ წხჲჳ ურჭღფჱხჴჲ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჳყხჲფ ჶშჳყ ჲჳჱრჭღფ სფძშფქჲႭ დყფჸ ჲყხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რჲჲხტშრჳფუ ჶშჳყ ყშწ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ყრუ წხჵფუ რჶრჸ რჳ რ ჲძშღყჳძჸ ქრჲჳფჱ ჯრტფႫ ტხჴძუ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ტრჳ წხწ ყფ ყრუ ჲფფჭ ფრჱძშფჱႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ფჷტფჯჳ ჳყფ ტრჳ წხწ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუႫ სჴჳ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ჲყფ ჶრჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ქხჱ ჲჴტყ რ ჴჲფძფჲჲ ჱფრჲხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴣხჭღყრწ ჶრჲ რწხჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ღხჳ ღჱფრჳ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ უშჲრჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჲჳჱრჸ ტრჳჲႭ
Ⴤჵფჱჸ ჭშღყჳႫ ჭხ ძხჭღფჱ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ტრჳჲ წფხჶშჭღႫ უშჲჳჴჱსშჭღ წჸ ჲძფფჯႭ ზყრჳႦჲ წხჱფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ წხჱფ სჴჱჲჳ ჳჱრჲყ სრღჲ ძჸშჭღ რჱხჴჭუ ჭფრჱ წჸ ყხჴჲფႫ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ სფ წხჱფ ჲრჳშჲქშფუႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჱჴწხჱჲ ჳყრჳ ჱრჳჲ ჶხჴძუ რჯჯფრჱ ჲშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჲჳჱრჸ ტრჳჲႫ სჴჳ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ უშჲშჭქფტჳშჭღ ჳყფ რჱფრ ჳყხჱხჴღყძჸႫ ჭხ ჱრჳჲ რჯჯფრჱფუႭ დყფ ფჭჳშჱფ ტშჳჸ ჶრჲ სფტხწშჭღ ტძფრჭფჱႭ
დყფ ძრჭუძხჱუႫ ჶყხ ყრუ რ ჲფჵფჱფ რძძფჱღჸ ჳხ რჭშწრძ ქჴჱႫ ტხჴძუ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ყფ ცფჯჳ ტხწჯძრშჭშჭღ რჭუ ღჱჴწსძშჭღ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ჯჱხჵშუფ ქხხუ ქხჱ ჳყფ ჯფჳჲႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ ტყფფჱშჭღ რძძ ჳყფ ჳშწფႭ
ჃხჭღႬყრწ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႫ ჲრჸშჭღႫ “ ტრჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფჲფ ჯფხჯძფႫ” რჭუ ტყფტცფუ ჳყფ ჳშწფ ხჭ ყშჲ ჯყხჭფ სფქხჱფ ჱჴჭჭშჭღ ხჴჳႭ ქ ყფ წრუფ ხჭფ ჶჱხჭღ წხჵფႫ ყფ ჶხჴძუ სფ ძრჳფႭ
ჸ წფფჳშჭღ ჶშჳყ გხႬფჴჭ ჶრჲ სჱშფქႫ სჴჳ ჳყფ რქჳფჱჳრჲჳფ ჶრჲ ჲხ ჲჳჱხჭღ ჳყრჳ ქხჴჭუ წჸჲფძქ ჲძხჶშჭღ უხჶჭ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
გჳშძძႫ ჱრჭ ჲხ ყრჱუ ჳყრჳ წჸ ყფრუ ჶრჲ უშჵშუფუ Ⴔ ჳხ ႴႫ ჲხ უშუჭႦჳ წშჲჲ ჳყფ ჲჴსჶრჸ რჭუ ჶრჲ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ რჵხშუ სფშჭღ ძრჳფႭ
ႡჍხყ ჃხჭღႬრჭႬყრწჽႠ ჳႦჲ რ ტძხჲფ ტრძძ ჳხურჸႾႡ
Ⴠჲ ჱრჭ ყრჱუ შჭჳხ ჳყფ ხქქშტფႫ რ ტხძძფრღჴფ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რღფ რჲ წფ რჭუ ყრუ ჲჳრჱჳფუ ჶხჱცშჭღ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ურჸ ჶრჲ ჲჭშტცფჱშჭღ რჭუ წრცშჭღ რ ძხხც ხქ ჱფღჱფჳႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ სფჳ ღხშჭღ ხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრჲ ძრჳფ ჶხჴძუ სჴჸ ტხქქფფ რჳ ძჴჭტყႭ
ჃხჭღႬყრწ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჳ ყშჲ ტხძძფრღჴფ ჶყხ ჲყხჴჳფუႫ “ზყრჳ რ ჶრჲჳფ ხქ ქჱფფ ტხქქფფႠ”
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყხ ჲრჶ ჳხურჸႾႡ
ႡჃშუ ჸხჴ ჲფფ რჭჸ ტფძფსჱშჳშფჲႾ ზყჸ უხ ჸხჴ ძხხც ჲხ ჴჭძჴტცჸႾႡ
ႡჇრყრႫ ქფფძ ქჱფფ ჳხ სფ ჩფრძხჴჲႭ წფჳ რ ჯჱშჭტფჲჲ ხჭ წჸ ჶრჸ ჳხ ჶხჱც ჳხურჸႭ გყფ ფჵფჭ ჲრშუ ყფძძხ ჳხ წფႭႡ
ႡჱშჭტფჲჲႾ ზრშჳ რ წშჭჴჳფႭ ქ ჸხჴႦჱფ რ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჳყფჭ ჳყრჳ ჯჱშჭტფჲჲႾႡ
ႡიფრყႠ გყშჭჲხხႦჲ ურჴღყჳფჱႠ ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ჱჴჭ შჭჳხ ყფჱ ხჭ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჲტყხხძ შჭ ჄჭჹხႾႡ
ႡზხჶႫ ჲშჱႠ Ⴆწ ჱფრძძჸ ჩფრძხჴჲ ხქ გყშჭ გფႬცჶხჭႠႡ
ჃხჭღႬყრწ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲყჱჴღ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყშჲ ტძრჲჲწრჳფ ტრჲჳშჭღ ფჭჵშხჴჲ ღძრჭტფჲ რჳ ყშწႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ დყფ წრჭრღფჱ ტრწფ შჭ ძრჴღყშჭღႭ დყფ ჳჶხ ჰჴშტცძჸ ყფრუფუ ჳხ ჳყფშჱ უფჲცჲႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶხჱცშჭღႭ
ႡიფჲႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ დ ჳფრწႦჲ ძრსხჱ ჳფრწႭ იფჲႾ ყႫ ჸფჲႭ ცრჸႭ Ⴆძძ ტყფტც შჳ ხჴჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ Ⴁ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ჵფჱჸ ძრჱღფ ტხწჯრჭჸႫ ჲწრძძ ჳრჲცჲ ცფჯჳ ჯშძშჭღ ჴჯႭ ჃხჭღႬყრწ ჳხხც ჳყფ წხწფჭჳ ხქ ქჱფფ ჳშწფ ჳხ ჲჳჱფჳტყ რჭუ ძხხც რჳ ყშჲ ჶრჳტყႭ
ლႰႯႹႰႯნ
ႡზყრჳႾ Ⴣშუ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ ჯრჲჳ…Ⴞ ზყჸ შჲ შჳ ჲჳშძძ ჳფჭ ხႦტძხტცႭႡ
ჳყშჭც ჶხჱცფუ ქხჱ ჳყჱფფ ყხჴჱჲႫ სჴჳ Ⴣხჭღყრწ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳႭ Ⴧფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ რჭუ ჯძრჭ ჳხ ღჱრს რ ტჴჯ ხქ ტხქქფფ რჳ ჳყფ სჱფრც ჱხხწ ხჭ ყშჲ ჶრჸ სრტცႭ
დყშჭცშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რწსშღჴხჴჲ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ტხქქფფႫ Ⴣხჭღყრწ ყფრუფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სრჳყჱხხწႫ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჶრჳფჱ ღხშჭღ უხჶჭႭ ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ რჶცჶრჱუ რსხჴჳ ჱჴჭჭშჭღ შჭჳხ ჲხწფხჭფ შჭ ჳყფ სრჳყჱხხწႫ ჲტჱრჳტყფუ ყშჲ ტყფფც რჭუ ჯხჭუფჱფუ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶხჱჱჸ ჲხხჭ სფტრწფ რ ჴჲფძფჲჲ ჶხჱჱჸႭ დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ‘ჯფჱჲხჭ’ ჶყხ ტჱფრჳფუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჶრჳფჱႭ
ႡფხჶႭႡ
ႡჀყႫ შჳ ჶრჲ რ ჶხძქႭႡ
დყრჳႦჲ ჱშღყჳႫ შჳ ჶრჲ ზხძქႫ ჳყფ ტრჳ ჳყრჳ ჳყფ წრჭრღფჱ ჳხხც ჶშჳყ ყშწ ფჵფჱჸ ურჸႭ ჳ ჶრჲ რ ტრჳ ჶყხჲფ ჭრწფ ჳყფ წრჭრღფჱ ღრჵფ ყშწ სფტრჴჲფ შჳჲ ქრტფ ძხხცფუ ძშცფ რ ჶხძქႭ
დყშჲ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ტრჳჲ ჳყრჳ გყშჭჲხხ რუხჯჳფუ რქჳფჱ ჳრცშჭღ რძძ ჳყფ ჲჳჱრჸ ტრჳჲ რჶრჸႭ ჳ ჶრჲ რ ტრჳ ჳყრჳ ჴჲფუ ჳყფ ჳხშძფჳჲ ჳყრჳ ყჴწრჭჲ ჴჲფუ შჭ რჭ რწრჹშჭღ ჶრჸႭ ჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყრჭცჲ ჳხ გყშჭჲხხႦჲ ჳჱრშჭშჭღႫ სჴჳ Ⴣხჭღყრწ ჶრჲ რწრჹფუ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფ ჲრჶ შჳႭ
ႡჇფჸႬრყႭႡ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ შჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ რწრჹშჭღ ჳხ ჲფფ ჳყფწ ჯრჲჲშჭღ სჸႫ ტჱჸშჭღ რჲ შქ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ჶხჱც ყრჱუႭ
ჃხჭღႬყრწႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ სძრჭცძჸ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ ჶხძქ ჳყრჳ ყრუ ჯრჲჲფუ სჸ ყშჲ ჳჱხჴჲფჱ ძფღႫ ჲხხჭ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჶშჳყ ჶყრჳ ყფ ყრუ სფფჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხႭ
Ⴧფ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႫ წრუფ ჲხწფ ტხქქფფ შჭ ჳყფ ჲჳფრწ ჱხხწႫ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ჲფრჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ უშუჭႦჳ ჩჴჲჳ სჱშჭღ ტხქქფფ ქჱხწ ჳყფ ჲჳფრწ ჱხხწႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ რ ქჱშფჭუ ჶყხ ძხჵფჲ რჭშწრძჲႫ ყფ სჱხჴღყჳ ჲხწფ ხქ ჳყფ ჶხძქႬჲჯფტშქშტ ჲჭრტცჲ ჳყრჳ ჶფჱფ შჭ ჳყფ ჲჳფრწ ჱხხწႭ
ႡზხძქႫ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ ჳყშჲႾႡ
ႡფხჶႭႡ
Ⴠჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ჳჱფრჳ შჭ წჸ ყრჭუႫ ზხძქ ტრწფ ხჵფჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ რტჳშჭღ ტჴჳფႭ Ⴧფ ჱჴსსფუ ყშჲ ქრტფ რღრშჭჲჳ წჸ ჯრძწႫ ჶყშტყ ჶრჲ ძხჶფჱფუ ჳხ ჳყფ ტრჳႦჲ ფჸფ ძფჵფძႫ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ტხწფ რ ძშჳჳძფ ტძხჲფჱ სჸ ჯჴჳჳშჭღ ყშჲ ქჱხჭჳ ჯრჶ ხჭ წჸ ძფღႭ
ჃხჭღႬყრწ ჲწშძფუ სჱხრუძჸ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ზხძქ რჭუ ღრჵფ ზხძქ რ ჲჭრტცႭ დყფ ჲწრძძႫ სშჳფႬჲშჹფუ ჲჭრტც უშჲრჯჯფრჱფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ჃხჭღყრწႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ზხძქ ჶრძც რჶრჸ რქჳფჱ ფრჳშჭღ რ უფძშტშხჴჲ ჲჭრტც რჭუ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ღჱრჳფქჴძႫ ჭხუუფუ რჲ შქ ყფ ყრუ წრუფ ჴჯ ყშჲ წშჭუ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴁ ყრჵფ ჳხ ღხ რქჳფჱ ჶხჱც რჭუ ტძფრჱ ხჴჳ ჳყფ წხჭჲჳფჱႦჲ ჭფჲჳႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ძშცფუ ჳყფ ხჱუშჭრჱჸ ჹხხႫ ჳყფ გყშჭჲხხႦჲ ჍფჲჳႫ რძჲხ ძშცფუ ჳყფ ხჭჲჳფჱႦჲ ჍფჲჳႫ ჶყშტყ ხჯფჱრჳფუ რჳ ჭშღყჳႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ რ წხჱფ შჭჳშწრჳფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფႫ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ უჴჱშჭღ ჳყფ გყშჭჲხხႦჲ ჍფჲჳႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ყრჵშჭღ რ ჱფრძ შჭჳფჱრტჳშხჭ ძშცფ სფშჭღ ძშტცფუ სჸ ჇხუხჱშႫ ღფჳჳშჭღ ყშჳ ჶშჳყ ჳყფ ყჴწრჭ ტრძშსფჱ სჸ ჴჯჴჯჴႫ ჲფფშჭღ რ ჱყშჭხტფჱხჲ ჱჴჲყშჭღ რჳ ქჴძძ ჲჯფფუ რჭუ ჳყფჭ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯშჭღ Ⴐტწ რჶრჸႫ ხჱ ყჴღღშჭღ ხჭღცხჭღშႭ
Ⴁ… … ჲყხჴძუ ღხ ყხწფ რჭუ ჩჴჲჳ ღჱრს წჸ ჯრჭჳჲ რჭუ ჴჭუფჱჯრჭჳჲႭ ჳ ჶხჴძუ სფ რ ჶრჲჳფ ჳხ სჴჸ ჳყფწ რღრშჭႭႡ
Ⴣხჭღყრწ უფტშუფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ქშჭშჲყ ჶხჱც ხჭ ჳშწფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჶხჱცშჭღ წხჱფ ქხტჴჲფუ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ფჵფჭშჭღႫ ჃხჭღႬყრწ ჶრჲ ჯჱრშჲფუ ქხჱ ყშჲ ყრჱუ ჶხჱცႫ ყრუ რ ტძხჲფ სხჭუ ჶშჳყ ჳყფ რჭშწრძჲႫ რჭუ ჶრჲ რსძფ ჳხ რჵხშუ რუუშჳშხჭრძ ფჷჯფჭჲფჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ყშჲ ჯჱფႬჯძრჭჭშჭღႭ
ბფტფშჵშჭღ რ ჲწრძძ ღშქჳ ჶრჲ რ სხჭჴჲႭ