ლჇფძძხႭ დყშჲ შჲ ჳყფ Ⴠჭშწრძ Ⴥრჱწ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჳფრწႭნ
დყფ ფწრშძ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ჭრწფ ხქ Ⴠჭშწრძ ჅრჱწႫ რჱღჴრსძჸ ჳყფ ძხჭღფჲჳႬჱჴჭჭშჭღ რჭშწრძႬჱფძრჳფუ ფუჴტრჳშხჭრძ ჯჱხღჱრწ შჭ ხჱფრႫ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ტრჳტყ წჸ რჳჳფჭჳშხჭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჲჳჱრჭღფႫ რწრჹშჭღႫ ხჱ ჴჭშჰჴფ რჭშწრძჲ შჭ ჳყშჲ ჲწრძძ ჯშფტფ ხქ ძრჭუႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რ ჯჱხღჱრწ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ფჵფჱჸ ჶფფც ჶშჳყხჴჳ რ ჲყხჱჳრღფ ხქ წრჳფჱშრძႭ
ႦჁჴჳ ჶყჸ წფ შჭ ჳყრჳ ჯჱხღჱრწႭႭႭ ႭႭႭ ჍხႫ ჳყრჳႦჲ ფჭხჴღყႭႦ
Ⴥხჱღფჳჳშჭღ რსხჴჳ წჸ ჲჴჯფჱჯხჶფჱჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჰჴშტცძჸ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ჶყჸ Ⴠჭშწრძ Ⴥრჱწ ყრუ ფწრშძფუ წფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყრჳ ფწრშძ ჶრჲ ჯჱფჳჳჸ წჴტყ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴁ ჱფრძძჸ ყხჯფ ჸხჴ ტრჭ რჯჯფრჱ… … Ⴍ ზფ’ძძ ქშძწ შჭ Ⴡჴჲრჭ ქხჱ ჸხჴჱ ტხჭჵფჭშფჭტფႫ რჭუ ჸხჴ’ძძ ჳჱჸ ჸხჴჱ სფჲჳ ჳხ რტტხწწხურჳფ წფႾႡ
დყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყფ ფწრშძ ჶრჲႫ Ⴁძფრჲფ რჯჯფრჱႫ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ რტტხწწხურჳფ ჸხჴ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ შქ ჸხჴ ტრჭ ჲჴწწრჱშჹფ შჳ სჱშფქძჸႠႡ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჳყფჱ ჲჳხჱშფჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფჭႦჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ შწჯხჱჳრჭჳႭ დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჶრჲ ჳყფ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ხქ ხჭფ ხქ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჲჳრქქ წფწსფჱჲႫ ჶყხ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ჳყფ Ⴣ ხჱ ჶჱშჳფჱႭ
ႡყႫ სჴჳ ყრჲ შჳ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჸხჴ ჲფჭჳ შჳႾႡ
დყფ ხჭძჸ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ფწრშძ ყრჲ სფფჭ შჭ წჸ წრშძსხჷ ქხჱ ხჵფჱ ჳყჱფფ ურჸჲႭ
ზყხ ტყფტცჲ ჳყფშჱ ფწრშძჲ ფჵფჱჸ ჲშჭღძფ ურჸ ჳყფჲფ ურჸჲႾ ჳႦჲ ჭხჳ ფჵფჭ რ ჶხჱც ფწრშძႭ
Ⴆ ღხჳ ჲტხძუფუ ქხჱ ჭხჳ ფჵფჭ ტყფტცშჭღ წჸ ჶხჱც ფწრშძႭႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ სჴჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ტყფტცშჭღ ფწრშძ შჲ ჲხ რჭჭხჸშჭღႭ
ႦჁჴჳ ჶყჸ უშუჭႦჳ ჸხჴ ტრძძ წფ სჸ ჯყხჭფႾ ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ფრჲჸ ჳხ ქშჭუ წჸ ჭჴწსფჱ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რ ჳფჱჱფჲჳჱშრძ სჱხრუტრჲჳႭႦ
Ⴤჵფჭ ჳყშჱუႬჱრჳფ ქძჸფჱჲ რჱფ ჴჲშჭღ წჸ ჭჴწსფჱ ჳხ ტხჭჳრტჳ წფႫ ჲხ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ ჶყჸ რ ჳფჱჱფჲჳჱშრძ სჱხრუტრჲჳფჱႫ ჶყშტყ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ ყჴღფ ტხჱჯხჱრჳშხჭႫ ჶრჲჭႦჳ უშჱფტჳძჸ ტხჭჳრტჳშჭღ წფ ჴჲშჭღ წჸ ჭჴწსფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჰჴშტცძჸ შჭქფჱჱფუႭ
Ⴆდყფჸ ჯჱხსრსძჸ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღშჵფ რ სრუ შწჯჱფჲჲშხჭႭ ქ ჳყფჸ რტჳ ძშცფ ჳყფჸ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ რჯჯფრჱႫ ჳყფჸႦძძ ხჭძჸ ძხჲფ ხჴჳႭႦ
Ⴠქჳფჱ რ ჰჴშტც შჭჳფჱჭფჳ ჲფრჱტყႫ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყფ ჱრჳშჭღჲ ყრჵფ სფფჭ უჱხჯჯშჭღ ჲძშღყჳძჸ ჲშჭტფ ჲხწფ ტხჭჳჱხჵფჱჲშფჲ რჱხჲფႫ რჭუ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტრჲჳ წფ ჳხ ყფძჯ ხჵფჱტხწფ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ზყრჳ ჳყრჳ წფრჭჲ შჲ ჳყრჳ რწ ჳყფ ხჭფ ჶყხ შჲ რყფრუႫ ჶყფჳყფჱ შჳ სფ ჳყფ სჱხრუტრჲჳშჭღ ჲჳრჳშხჭ ხჱ ჶყრჳფჵფჱႭ
Ⴆდყრჳ სფშჭღ ჲრშუႫ შქ რჯჯფრჱ ხჭ დვႫ წჸ ჲჴსჲტჱშსფჱ ტხჴჭჳ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ შჭტჱფრჲფ ჰჴშჳფ რ სშჳႫ ჱშღყჳႾႦ
დყფ შუფრ ხქ სფშჭღ რსძფ ჳხ სჴძძჸ ჳყფ სჱხრუტრჲჳშჭღ ტხწჯრჭჸ ჶრჲ რჳჳჱრტჳშჵფ ფჭხჴღყႫ სჴჳ ჳყრჳ უშუჭႦჳ წფრჭ სჴძძჸშჭღ ჶრჲ წჸ ჲჳჸძფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ ჶრჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱშჭღ ხჭ ჳყფ ჲყხჶ ყფძჯფუ წფ ღჱხჶ წჸ იხჴდჴსფ ტყრჭჭფძႭ
ქ ჶფჱფ ჳხ რჯჯფრჱ ხჭ რ სჱხრუტრჲჳႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რ ჯრჱჳ ჶყფჱფ შჭჳჱხუჴტფ წჸჲფძქႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჳხხ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჲც ჳყფწ ჳხ შჭჲფჱჳ წჸ იხჴდჴსფ ჵშუფხ შჭ ჳყრჳ ჯრჱჳႭ
ქ ჯჴჳ წჸ იხჴდჴსფ ტყრჭჭფძ ჭრწფ რჲ ჳყფ ჲხჴჱტფ შჭ ჳყფ ჲჴსჳშჳძფჲ სფძხჶ ჳყფ ჵშუფხ ჳყრჳ ჲყხჶ ჶშჳყ ჳყრჳ ჵშუფხ ურჳრႫ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶშძძ ძხხც შჳ ჴჯ ხჴჳ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸႭ
ႡჇფყფყფ… … Ⴍ დყფჭ შჳ ჶხჴძუ სფ ჱფრძძჸ რჶფჲხწფႾႡ
ႡზყრჳႦჲ ჲხ ღჱფრჳ რსხჴჳ შჳႾႡ
ႡზხჶႠ გჴჱჯჱშჲფ… … ႭႡ
ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ სჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჲხჴჭუ ხქ წჸ ჲშჲჳფჱႦჲ ჵხშტფႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ სხჱფუ ჶყშძფ ჶრჲ რჯჯძჸშჭღ ქხჱ ჳყფ გშძჵფჱ Ⴡჴჳჳხჭ რჭუ ყრუ ჰჴშფჳძჸ ღხჭფ ხჴჳႫ ტრწფ სრტცႭ
რჸსფ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჲხ ქხტჴჲფუ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჭხჳშტფ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ რჯჯჱხრტყშჭღ წფႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲჴჱჯჱშჲფუႾ გხჱჱჸႭ ჁჴჳႫ ჶყრჳႦჲ ჲხ ღჱფრჳ რსხჴჳ შჳႾႡ
ჸ ყფრჱჳႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჯხჴჭუშჭღ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ წჸ ჲშჲჳფჱ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცშჭღ წჸ სრტც რჭუ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႫ ჰჴშტცძჸ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ შჳჲ ჭხჱწრძ ჲჳრჳფႭ
ႡყႫ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჱშღყჳႫ გშჲჳფჱႾ Ⴠჭშწრძ ჅრჱწႭႡ
ႡჀჭშწრძ ჅრჱწႾ ქ ტხჴჱჲფ ცჭხჶႭ ჴჲფუ ჳხ ჶრჳტყ შჳ ფჵფჱჸ ჶფფცႾ უხჭႦჳ ჶრჳტყ შჳ წჴტყ ჳყფჲფ ურჸჲႭႭႭ ႭႭႭ ხწ რჭუ Ⴣრუ ჲჳშძძ ჶრჳტყ შჳ ფჵფჱჸ ჶფფცႭ ჁჴჳႫ ჶყჸႾႡ
Ⴁ ღხჳ რ ტრჲჳშჭღ ჱფჰჴფჲჳႭ გშჭტფ ყრჵფ ჲჴჯფჱჯხჶფჱჲႫ ღჴფჲჲ ჳყფჸ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძხხც ქხჱ წფ შჭ რ ჯჱხღჱრწ ჱფძრჳფუ ჳხ რჭშწრძჲႭႡ
ჲყჱჴღღფუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲႫ ჯჴქქშჭღ ხჴჳ წჸ ტყფჲჳ ჶშჳყ ჯჱშუფႫ რჭუ წჸ ჲშჲჳფჱ ჯრჳჳფუ წჸ ყფრუ რჲ შქ ჯჱრშჲშჭღ რ ტყშძუႭ
Ⴁყ წჸႫ ხჴჱ გჴႬყჶრჭႠ ჇფႦჲ რწრჹშჭღႠႡ
ႡჇფჸႫ უხჭႦჳ ჳჱფრჳ წფ ძშცფ რ ტყშძუႠႡ
ႡჁჴჳ შჲ შჳ ტჴჳფ ჳხ ჸხჴႫ ჲშჲჳფჱႾႡ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სშტცფჱ ჶშჳყ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჲ ჲყფ ღჱრსსფუ წჸ ტყფფცჲ რჭუ ჱჴსსფუ ჳყფწ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ ჲჳჱხცშჭღ ჩრწხჭღ ხჱ რჱჴႦჲ ქრტფႭ
ჸ ჲშჲჳფჱ რჭუ რჱფ სხჳყ რჯჯჱხრტყშჭღ ႲႯ ჲხხჭႫ სჴჳ ჶფ ტრჭႦჳ ჲყხჶ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჱფრტჳშხჭ ჸფჳႠ
უფტშუფუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ Ⴠჭშწრძ ჅრჱწႫ ჶშჳყ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ შწჯჱშჭჳშჭღ წჸ უშღჭშჳჸ რჲ რ ჯჱხჲჯფტჳშჵფ ყჴჲსრჭუ ხჭ წჸ სხუჸ ჲხხჭႭ
ႡჀჭჸჶრჸႠ Ⴠჭშწრძ Ⴥრჱწ ტხჭჳრტჳფუ წფ ჲრჸშჭღ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ყშჱფ წფႭ ჳ ჶრჲ წხჱფ ხქ რჭ ფწრშძ ჳყრჭ რ ტრძძႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რჶფჲხწფႾႡ
ႡიფრყႭ ჳყშჭც წხჲჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶრჳტყ Ⴠჭშწრძ Ⴥრჱწ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ძშცფ რჭშწრძႬჱფძრჳფუ ტხჭჳფჭჳႫ ჱშღყჳႾ დყფჭ წჸ იხჴდჴსფ ტყრჭჭფძ ჶშძძ სფ ჯჱხწხჳფუ ჳხხႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჳჱჴფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ ჲხწფ ჳყშჭღჲ ჳხ ჲრჸႫ ჯფხჯძფ ჶყხ ძშცფ რჭშწრძჲ ჳფჭუ ჳხ ჶრჳტყ ჳყფწႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ჶრჳტყ ჳყფწ ხჭ იხჴდჴსფႾႡ
ჸ ჲშჲჳფჱ ჭხუუფუ რჲ შქ ჲყფ რღჱფფუ ჶშჳყ წჸ ხჯშჭშხჭႭ
დყფჭႫ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ წრუფ რ ტჴჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჯხცფუ წჸ რჱწႭ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ქფფႾ Ⴧხჶ წჴტყ უშუ ჸხჴ ღფჳႾႡ
ჳყშჭც ჳყფ ჱფრჲხჭ წჸ ჲშჲჳფჱႦჲ ტჴჱშხჲშჳჸ ჶრჲ რჱხჴჲფუ ჶრჲ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ქფფႭ
იხჴ ჯჱხსრსძჸ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჶხჭუფჱ ყხჶ წჴტყ ტფძფსჱშჳშფჲ რჭუ ჯფხჯძფ ჶყხ რჯჯფრჱ ხჭ დვ ღფჳ ჯრშუႭ
Ⴡჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ღშჵფ წჸ ჲშჲჳფჱ რჭ რჭჲჶფჱႭ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲჴტყ ჳყშჭღ შჭ ჳყფ ფწრშძႭ ჳ ტხჴძუ სფ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჳფძძ წფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ცჭხჶჭ ჲფჯრჱრჳფძჸႫ ხჱ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჶჱშჳფ შჳ ჳხ ჭფღხჳშრჳფ ჶშჳყ წფႭ ზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ შჳႭႡ
ႡჀყ… … ႭႡ
ჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ჲფფწფუ ჵფჱჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ქფფჲ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ჯჱხღჱრწჲ ჲყფ ჶრჳტყფუႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ ჳხხႭ Ⴤჵფჱჸ ჭხჶ რჭუ ჳყფჭႫ შჭ ჳყფ ჭფჶჲႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ ჲხწფხჭფ ჱფტფშჵშჭღ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸ რჭუ შჳ ჶხჴძუ სფტხწფ რ ყხჳ ჳხჯშტႫ რჭუ ჶრჲ ჱფრძძჸ ტჴჱშხჴჲ შქ ჳყრჳ ჶრჲ ჳჱჴფႭ
Ⴁგყხჴძუ ტრძძ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ რჲცႾႡ
Ⴁ… … ბფრძძჸႾႡ
ႡდყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ტრჭႦჳ უხ შჳႭ გშჭტფ Ⴆწ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ რჯჯფრჱშჭღ რჭჸჶრჸႫ ჶყჸ უხჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲრჸ Ⴆძძ უხ შჳ ჭხჶ რჭუ რჲც ყხჶ წჴტყ შჳႦძძ სფႾႡ
ჸ ჲშჲჳფჱ ჲფფწფუ ჳხ სფ წხჱფ ფჷტშჳფუ ჳყრჭ ჶრჲ ჶყფჭ ყფრჱუ ყფჱ ჲრჸ ჳყრჳႫ ჲხ ჲყფ ყრჭუფუ წფ წჸ ტფძძ ჯყხჭფ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭ ჳყფ უფჲცႭ ჲჭშტცფჱფუ რჳ ჳყფ ჯჱფჲჲჴჱფ ხქ ყფჱ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ტრძძ ყფჱ ჱშღყჳ რჶრჸႫ რჭუ ტრძძფუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ფწრშძႭ
Ⴠ სრძძრუ ჲჴჭღ სჸ რ ჲშჭღფჱ ჶშჳყ რ ჲხქჳ ჵხშტფ სჱშფქძჸ ჱფჲხჭრჳფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტხძხჱშჭღႭ
ზყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ ჳყშჲ ჲხჭღႾ Ⴌ Ⴠჲ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ წჴჲშტ ხქ Ⴢხძხჱშჭღ ჲჳხჯჯფუ რჭუ რ უფფჯႫ ძხჶႬჯშჳტყფუ წრძფ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუႭ
Ⴁიფჲ Ⴌ დყშჲ შჲ Ⴠჭშწრძ Ⴥრჱწ წრშჭ Ⴣ ფფ რფႬყჸჴჭღႭႡ
ႡყႫ ჸფჲႭ ტრძძფუ ჸხჴ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჲფჭჳ წფ რჭ ფწრშძႭ Ⴠჭშწრძ ჂხწწჴჭშტრჳხჱႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ტრძძ წფ ჭხჶႾႡ
ႡყႠ იფჲႫ ჸფჲႠ ქ ტხჴჱჲფႠ იფჲႠ Ⴁ
დყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ტყრჱღფ ხქ წჸ ჶხჱუჲ ჱფჯფრჳფუ ჳყფ ფჷრწჯძფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
ჍხႫ ჃႬჭშწႭ ტრჭ ყფრჱ ჸხჴ ტრძძშჭღ ქხჱ წფ ხჵფჱ ჳყფ ჯყხჭფႭ ჃႬჭშწႫ ჃႬჭშწႠ ჂრჭႦჳ ჸხჴ ყფრჱ წფ ტრძძშჭღ ხჴჳ შჭ უფჲჯრშჱႾ
ႦზფძძႫ შჳႦჲ ჭხჭფ ხქ წჸ სჴჲშჭფჲჲႭႦ
შღჭხჱფუ ჳყფ ჯშჳშქჴძ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჱფტფშჵფჱႭ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ტყფტცფუ წჸ ფწრშძ ძრჳფႭ ღჴფჲჲ შჳႦჲ სფტრჴჲფ უხჭႦჳ ჴჲფ ფწრშძ ჵფჱჸ ხქჳფჭႫ ჲხ ტყფტცფუ შჳ ძრჳფႭႡ
Ⴁყ ჭხႠ გხწფ ჯფხჯძფ ჶრშჳ ჳფჭ ურჸჲ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ჱფჲჯხჭუ ჶყფჭ ჸხჴ ტრძძႠႡ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ჲჳჴქქ ჯშძშჭღ ჴჯ ხჵფჱ ჳყხჲფ ჳფჭ ურჸჲ ქხჱ ჳყფ ჃႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ Ⴣ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳრჱჳფუ რჲცშჭღ წფ შქ ჶრჭჳფუ ჳხ რჯჯფრჱႫ რჲ შქ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ႡდფრტყფჱႭ Ⴢხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ რჯჯფრჱ ხჭ ხჴჱ ჯჱხღჱრწႾ Ⴠძჳყხჴღყ ჶფ რჱფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ტჴძჳჴჱფ უფჯრჱჳწფჭჳႫ ხჴჱ ჵშფჶფჱჲყშჯ ჱრჳშჭღჲ რჱფ ჭხჳ ძხჶ ტხწჯრჱფუ ჳხ ხჳყფჱ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ ჯჱხღჱრწჲ ხჱ უჱრწრჲႭ იხჴჱ რჯჯფრჱრჭტფ ჶშძძ სფ ყფძჯქჴძ ჳხ ჴჲႫ სჴჳ რწ ჲჴჱფ შჳ ჶშძძ სფ ყფძჯქჴძ ჳხ ჸხჴ ჳხხႠႡ
დყფ Ⴣ წრუფ რ ჱფჰჴფჲჳ ჳყრჳ ჶრჲ რძწხჲჳ ძშცფ რ ჯძფრႫ ფჵფჭ ტრძძშჭღ წფ რ ჳფრტყფჱႫ რჲ შქ ყფ ჱფრძძჸ ჭფფუფუ წჸ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴡჴჳ ჶყფჳყფჱ ჳყფ Ⴣ სფღღფუ ხჱ ჭხჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ შწჯხჱჳრჭჳ ქრტჳხჱ ჳყრჳ წრუფ წფ უფტშუფ ჳხ რჯჯფრჱႭ
ႡჂრჭ ჸხჴ ჳფძძ წფ ყხჶ წჴტყ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ქფფ ჶრჲ უფჳფჱწშჭფუႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ რჯჯფრჱრჭტფ ქფფჲႾ ჴჱ ტჴძჳჴჱფ უფჯრჱჳწფჭჳ ხტტრჲშხჭრძძჸ შჭჵშჳფჲ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ ჯხჶფჱჲႫ რჭუ ჳყფჱფ შჲ რ ჲჳრჭურჱუႭ დყფჱფႫ ჳხჯႬძფჵფძ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ ჯხჶფჱ ჴჲფჱჲ ძშცფ ჸხჴ რჱფ ჯრშუ ႰႴ წშძძშხჭ ჶხჭ ჯფჱ რჯჯფრჱრჭტფႠ დყშჲ შჲ რ ყშღყფჱ რჯჯფრჱრჭტფ ქფფ ჳყრჭ წხჲჳ ჀႬტძრჲჲ ჂჲႠႡ
Ⴆხყ……ႭႦ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჃႦჲ ჶხჱუჲႫ ჶრჲ შჭჶრჱუძჸ რწრჹფუႭ
ႦგშჲჳფჱႠ ჳႦჲ ხჭფ ჳყხჴჲრჭუ ქშჵფ ყჴჭუჱფუႠႦ
Ⴧფ შჭქხჱწფუ ყშჲ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ჳყჱხჴღყ ყრჭუ ღფჲჳჴჱფჲ რჭუ ძშჯ წხჵფწფჭჳჲ ჳყრჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ქფფ ჶრჲ ႰႴ წშძძშხჭ ჶხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ძხხცფუ ჵფჱჸ ჲყხტცფუ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშუფႭ
ზყფჭ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ჱრჭ რ ტრქფႫ რქჳფჱ უფუჴტჳშჭღ ჵრჱშხჴჲ ფჷჯფჭჲფჲႫ ჳყფ რჵფჱრღფ რწხჴჭჳ ჲყფ ჳხხც ყხწფ ფრტყ წხჭჳყ ჶრჲ ႱႴႯ ჳხ ႲႯႯႭ
ႡჴტყႠႡ
ჇფყႬ ჯჴჳ წჸ ქშჭღფჱ სფჳჶფფჭ ყფჱ ჯრჱჳფუ ძშჯჲႫ ჳყფჭ ჰჴშტცძჸ ჯჴძძფუ შჳ ხჴჳ რჲ შჳ ჶრჲ რძწხჲჳ სშჳჳფჭႭ
ჳჱშფუ ყრჱუ ჳხ რჵხშუ წჸ ჲშჲჳფჱႦჲ ღძრჱშჭღ ღრჹფ რჭუ ძხხცფუ ჳყხჴღყჳქჴძ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ႡჇწწ… … ႭႡ
დყფჱფ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ სხჴჭტფ სრტც რჳ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႭ გშჭტფ ჳყფჱფ შჲ რ ჲფჳ ჲჳრჭურჱუႫ შჳ წრჸ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფტფშჵფ წხჱფႫ სჴჳ ჸხჴ ტრჭ ჱფტფშჵფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჲფჱჵშტფႭ
ႡდფრტყფჱႭ ზფ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ რძძ ჳყფ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჶფ ტრჭ ღშჵფ ჸხჴႭ ძფრჲფ ჳყშჭც ჯხჲშჳშჵფძჸ რსხჴჳ რჯჯფრჱშჭღ ჩჴჲჳ ხჭტფႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ წრუფ რ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ჲფფწფუ რ ძშჳჳძფ ჶხჱჱშფუႫ ჳყფ Ⴣ ჲყხჴჳფუ ჴჱღფჭჳძჸႭ დხ რჭჸხჭფ ჶყხ ჲრჶ შჳႫ შჳ ჶრჲ რჭ შწჯრჳშფჭჳ ძხხცႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რჭ რტჳშხჭ ჳყრჳ წრუფ წფ ფჵფჭ წხჱფ ჵჴძჭფჱრსძფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ სრუ ჳყშჭღ ქხჱ წფႭ
Ⴁ ჶშძძ რჯჯფრჱ შქ ჸხჴ წფფჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ტხჭუშჳშხჭႭႡ
Ⴁჴჲჳ ჲრჸ ჳყფ ჶხჱუႠႡ
Ⴁქ რჯჯფრჱႫ ჶშძძ შჭჳჱხუჴტფ წჸჲფძქ სჱშფქძჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ იხჴ რჱფ ჳყფ ქშჱჲჳ რჭშწრძ ტხწწჴჭშტრჳხჱ შჭ ხჱფრႫ ჲხ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ შჭჳჱხუჴტფ ჸხჴႫ ჳფრტყფჱႠႡ
ႡდყფჭႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჸხჴ ჳხ ჯჱხწხჳფ წჸ იხჴდჴსფ ტყრჭჭფძ რ ძშჳჳძფ სშჳႭ ზფძძႫ ჭხჳ ჳხხ წჴტყႫ სჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჯჴჳჳშჭღ ხჴჳ ჲხწფ ხქ წჸ ჵშუფხჲ რჲ ჱფქფჱფჭტფ ჵშუფხჲ რჭუ ჯჴჳჳშჭღ წჸ ტყრჭჭფძ ჭრწფ შჭ ჳყფ ჲხჴჱტფႭႡ
Ⴁყ წჸႠ ქ ტხჴჱჲფႠ ჭ რუუშჳშხჭႫ რქჳფჱ ჳყფ სჱხრუტრჲჳႫ ჶფ ჶშძძ ჯჴჳ ჸხჴჱ ტყრჭჭფძ რუუჱფჲჲ რჲ რ ქშჷფუ ტხწწფჭჳ ხჭ ჳყფ ჵშუფხ ჳყრჳ ჶშძძ სფ ჴჯძხრუფუ ჳხ ხჴჱ იხჴდჴსფ ტყრჭჭფძႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ Ⴣ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ წჸ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ ჭხჳ ჴჭრტტფჯჳრსძფႫ ყფ ქფძჳ ჱფძშფჵფუ რჭუ ჶრჲ ჵფჱჸ ყრჯჯჸႭ
Ⴁგშჭტფ ჸხჴႦჵფ ღხჭფ ჳყრჳ ქრჱႫ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ რჯჯფრჱႭႡ
ႡჇრყრყრႠ დყრჭც ჸხჴႠ დყფჭႫ ჳფრტყფჱႫ ტრჭ ჸხჴ ჳფძძ წფ ჶყრჳ ურჳფჲ ჸხჴ ტრჭ ქშძწႾႡ
ႡჀჭჸ ჳშწფ შჲ ქშჭფ… … Ⴍ ეჲჴრძძჸႫ რჱფჭ’ჳ ჳყფჱფ ჲფჳ ურჸჲ ქხჱ ქშძწშჭღ სჱხრუტრჲჳჲႾႡ
რჲცფუႫ ჱფწფწსფჱშჭღ ჳყრჳ ჯჱხღჱრწჲ ძშცფ ჵრჱშფჳჸ ჲყხჶჲ ყრჵფ ჲფჳ ქშძწშჭღ ურჳფჲႭ
ႡდყრჳႦჲ ქხჱ ჳყფ ჱფღჴძრჱ ტრჲჳ ჳხ ქშჳ ჳყფშჱ ჲტყფუჴძფჲႭ იხჴ ტრჭ ქშძწ ჳყფ ჯრჱჳჲ ჶყფჱფ ჸხჴ რჯჯფრჱ რჲ ჸხჴ ჲფფ ქშჳႠႡ
დყფ Ⴣ ჲრშუ ჳყრჳ ჶფფცფჭუჲ რჱფ ქშჭფႫ სჴჳ ქხჱ ჲწხხჳყ ქშძწშჭღႫ ყფ ჶხჴძუ ძშცფ შჳ ჳხ სფ ქჱხწ ჳყფ წხჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ რქჳფჱჭხხჭႫ რჭუ რჲცფუ წფ ჳხ ძფჳ ყშწ ცჭხჶ ჳყფ ურჳფ ჶრჭჳႭ
Ⴁეწ… … ႭႡ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ყრუ ჲხწფ ჳშწფ ჳხ ჲჯრჱფႫ ჲშჭტფ ჳყფ ტრქფ სჴშძუშჭღ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ქშჭშჲყფუ ჸფჳႭ
Ⴡჴჳ ცჭფჶ შჳ ჶხჴძუ ჳრცფ ჲხწფ ჳშწფ ჳხ ქშძწႫ ფუშჳႫ რჭუ რშჱ შჳႫ ჲხ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳრცფ ჳხხ ძხჭღႭ
Ⴁძფრჲფ ტყხხჲფ რ ჳშწფ ჳყრჳ შჲ ტხჭჵფჭშფჭჳ ქხჱ ჸხჴႫ ქჱხწ ჳხწხჱჱხჶ ჳხ ჳყფ ჶფფცფჭუႭ Ⴠჭჸ ჳშწფ შჭ სფჳჶფფჭ შჲ ქშჭფႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ დყფჭ ჯძფრჲფ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႠႡ
Ⴠჲ ჳყფ Ⴣ ჲყხჴჳფუ ჳყრჳႫ რ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფხჭფ წხჵშჭღ სჴჲშძჸ რჲ შქ ძხხცშჭღ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუ სფ ყფრჱუႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ სჱშფქ ჱჴწსძშჭღ რჭუ ჱჴჲჳძშჭღ ჲხჴჭუႫ ჳყფჭ რღრშჭ რ ჲხჴჭუ ძშცფ რ ტფძძ ჯყხჭფ სფშჭღ ყფძუ ჴჯ ჳხ წჸ ფრჱႭ
ႡდფრტყფჱႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳყფ ურჸ რქჳფჱ ჳხწხჱჱხჶႾႡ
ႡდხწხჱჱხჶႾ იფჲႫ ჳყრჳႦჲ ქშჭფႭႡ
ႡყႫ რჭუ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ წხჱფ ტხჭჵფჭშფჭჳ ქხჱ ჸხჴ შქ ჶფ ჯშტცფუ ჸხჴ ჴჯ რჳ ჸხჴჱ ჳფრტყფჱႦჲ ყხჴჲფႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ტხჴძუ უხ ჳყრჳႫ ჶხჴძუ სფ ღჱრჳფქჴძႭႡ
რწ რ წრჭ ჶყხ ჭფჵფჱ ჱფქჴჲფჲ რ ქრჵხჱ ხქქფჱფუ ჳხ წფႭ ზყჸ ჲყხჴძუ ჱფქჴჲფ შქ ჳყფჸ ხქქფჱ ჳხ უხ შჳ ქხჱ წფႾ
ႡდყფჭႫ ჳყფ ურჸ რქჳფჱ ჳხწხჱჱხჶႫ ჶფ ჶშძძ ტხწფ ჳხ ჯშტც ჸხჴ ჴჯ რჳ ჸხჴჱ ყხჴჲფႫ ჲხ ჯძფრჲფ ღშჵფ ჴჲ ჸხჴჱ რუუჱფჲჲ ჴჲშჭღ ჳყშჲ ჭჴწსფჱႠ ყႫ რჭუ ჶფ ჶშძძ ჲფჭუ ჸხჴ რჭ ფწრშძ ჶშჳყ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ქშძწშჭღ ჲყხჱჳძჸႫ ჲხ ჯძფრჲფ ტყფტც შჳႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ ჳყფ Ⴣ ყჴჭღ ჴჯ ჳყფ ჯყხჭფႫ ჲყხჴჳშჭღ ჲხწფჶყფჱფ სჴჲშძჸ რჲ შქ ყფ ყრუ რ ძხჳ ჳხ უხႭ
ჸ ჲშჲჳფჱ რჭუ Ⴋ ჶყხ ჶფჱფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყრჳ ჲხჴჭუ ჳხღფჳყფჱႫ ჲწშძფუ ქრშჭჳძჸႭ
Ⴁ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ წჸ სხჸქჱშფჭუ ჶხჴძუ სფ ხჭ Ⴠჭშწრძ ჅრჱწႭႡ
Ⴁ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ Ⴆუ სფ ჳყფჱფ ფშჳყფჱႾႡ
ჸ ჲშჲჳფჱ რჭუ ჯჴჳ ხჴჱ ყფრუჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ძრჴღყფუ ყფრჱჳშძჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ რჯჯფრჱ ხჭ დვ ჲყხჶჲႫ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჯრჳყ ჳხ ჲჴტტფჲჲ რჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ ჯხჶფჱჲႭ
