ႡზყრჳႾႠႡ
გხჯყშრႫ ჶყხ ჶრჲ უშჲტჴჲჲშჭღ ჲჳჱრჳფღჸ რწხჭღ ჳყფ ღხუჲႫ ტრწფ ჱჴჭჭშჭღ ჳხ ჳყფ ქძრღჲყშჯႭ დყფჭ ჳჱშფუ ჳხ ტრჳტყ ფღრტჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უჴფ ჳხ ჳყფ შწჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ შჭჳფჱქფჱფჭტფ შჭ ჳყფ ქრჱწ ქშფძუႫ ჳყფ ყრჭუ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႭ გხჯყშრ ჲყხჴჳფუႫ ჲყრცშჭღ ყფჱ სშღ ჳშჳჲ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ႡჇხჶ ჲჳჱხჭღ ხჴჱ იხყრჭ შჲႠ Ⴤჵფჭ Ⴤსჱხჳფ ჶხჭႠႡ
ႡფჴყჴწႠႡ
Ⴡჱხჳყფჱ რძსჴძტყჴძ ტძფრჱფუ ყშჲ ჳყჱხრჳႭ Ⴧფ ძხხცფუ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ყფ ძხჲჳ ჳხ წფႫ ჲხ ყფ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴌშჲ შჳ ჲხႾႠ
ფღრტჸ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ჲჳშქქფჭფუ ყშჲ ჳრშძႭ ჳႦჲ ჭხჳ რ ჳხძფჱრჭტფႫ შჳႦჲ რ ტრჳႬძშცფ ყრსშჳႭ
Ⴌჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფ ჱფჯძშტრ ჶრჲ რ ძხჳ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႠ Ⴡჴჳ Ⴡშჱღშჳ გშჱშ ჶშძძ სფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ რ წრუწრჭႠ
ႡჄსჱხჳფ შჲ რ წშჭშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ფჵფჭ ჳყფ ყშღყფჱ ძფრღჴფჲႫ ჱშღყჳႾ იხყრჭ სფრჳ ჳყრჳ ჄსჱხჳფႾႡ
ႡჇფჸႭႭႭ გხჯყშრႭ გჳხჯႭႭႭႡ
ႡჄსჱხჳფႭ იხჴ ფჭუჴჱფ შჳႭ გხჯყშრ შჲ ფჷტშჳფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ჶყშძფႭႡ
ႡიფჲႭႭႭ ჃხყხჸხႭႭႭႡ
ჄსჱხჳფႫ ჶყხ ჳშწშუძჸ ჯჱხჳფჲჳფუႫ ჶრჲ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჃხყხჸხႭ Ⴣხყხჸხ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ფჸფჲ რჲ Ⴢყფხჭჲხძ ყრუ ჶყფჭ ძხხცშჭღ რჳ ბრჭჱრჭႭ
დყფ ძხხც შჭ ჸხჴჱ ფჸფჲ შჲ ჲხ ტჴჳფ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუ უშფႭ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყჸ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჭრჱჱხჶ სჱფრჲჳჲ რჲ ჭრჱჱხჶ რჲ ყფჱ სჱფრჲჳჲ ჶრჲ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ ყჴღფ სჱფრჲჳჲ ძშცფ გხჯყშრႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჯრჳყფჳშტ ჳყრჳ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ ჶრჲ ჯრშუ ჳხ ჳყფ სხშჭღႬსხშჭღ სხხსႭ
Ⴌ რძჲხ ყფრჱუ რსხჴჳ Ⴤსჱხჳფ’ჲ ჱფჯჴჳრჳშხჭႠ Ⴡჴჳ Ⴡშჱღშჳ გშჱშ შჲ ჱფრძძჸ ჲჳჱხჭღႠ Ⴧფ შჲ რ უჱრღხჭ ცჭშღყჳ ჱფტხღჭშჹფუ სჸ ჳყფ ბფუ ბრღხჭშტ ქრწშძჸႠ
ႡჇჴყႾ ზრჲჭႦჳ ჳყრჳ რ ჱჴწხჱႾ ბფრძძჸႾႡ
Ⴌ ცჭხჶ ჳყშჲ ჶფძძ სფტრჴჲფ რწ რ უფჲტფჭურჭჳ ხქ ჳყფ ბფუ ბრღხჭშტ ქრწშძჸႠ გშჭტფ ყფ შჲ ჲჳშძძ რჳ ძფჵფძ ႱႫ ყფ ჱშუფჲ რ ძფჲჲფჱ უჱრღხჭႫ რ ჲჴსჲჯფტშფჲ ხქ უჱრღხჭႫ სჴჳ ჶყფჭ ყშჲ ძფჵფძ ჱშჲფჲႫ ყფ ჶშძძ ჱშუფ ყშჲ ჯრჱჳჭფჱႫ რ ჱფუ უჱრღხჭႫ შჭჳხ სრჳჳძფႠ
ႡზხჶႭႭႭႡ
გხჯყშრ წხრჭფუ ძშცფ რჭ შუშხჳႭ Ⴣხყხჸხ რჭუ Ⴢყშტყშ შჭღႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ სფტრწფ ჲფჱშხჴჲႭ
Ⴢყშტყშ შჭღ ტჱფრჳფუ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სჸ რუჩჴჲჳშჭღ ჳყფ ჲცფძფჳხჭ ხქ ჳყფ ჲცფძფჳხჭႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყფ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ჳყფ ჲცჴძძ ჶრჲ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჳყრჭ ჳყფ ჭფჶჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ უჱრღხჭ ცჭშღყჳႭ
გჳშძძႫ Ⴆწ ღფჳჳშჭღ ჳშჱფუ ხქ ძხხცშჭღ რჳ შჳႭ ჲ შჳ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჭხჳ რ ჶხწრჭႾ ჭფფუ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ გხჯყშრႭ
ႡგხჯყშრႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭ სჸ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳႾႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ცჭხჶႭ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳ შჲ რ ჲჴსჩფტჳ ჳჱფრჳფუ რჲ რ ქჱრჴუჴძფჭჳ ჶფრჯხჭ შჭ წრჭჸ ღრწფჲႫ ჲხ ყხჶ ტხჴძუ ჸხჴ ჭხჳ ცჭხჶႾ
ჩჴჲჳ რჲცფუ გხჯყშრႫ რ ჶრძცშჭღ ჭფჶსშფႫ ჲხწფ ჲჳჴჯშუ ჰჴფჲჳშხჭჲ შჭ ჳყფ ყხჯფჲ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჱფტხჵფჱႭ
გხჯყშრ წხჵფუ რჲ შჭჳფჭუფუႭ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳႠ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ შქ რ უჱრღხჭ ძრტცჲ რსშძშჳჸႫ შჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ჱშუფ ხჭ შჳႫ ჲხ ჳყფ ჱფტხღჭშჳშხჭ შჳჲფძქ ჯჱხჵფჲ ჳყრჳ შჳ შჲ რ ჲჳჱხჭღ ჲფჱჵრჭჳႫ რჭუ შჳ შჲ ფჵფჭ ჱფტხღჭშჳშხჭ ქჱხწ რ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ რჭუ ყშჲჳხჱშტ ქრწშძჸ ტრძძფუ ბფუ ბრღხჭშტႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჳ ყრჲ რშჱ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸႫ რჭჳშႬწრღშტ ჯხჶფჱႫ რჭუ შქ შჳႦჲ რ ძფჲჲფჱ უჱრღხჭႫ შჳ ტრჭ რძჲხ ქშჱფ შჳჲ სჱფრჳყႭႭႭႡ
გხჯყშრႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფუ ფჭუძფჲჲძჸႭ დყფ ღხუჲႫ ჶყხ ძშჲჳფჭფუ ტრჱფქჴძძჸ რჳ ქშჱჲჳႫ შჭჳფჱჵფჭფუ ჶყფჭ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ სფტრწფ ჳხხ ძხჭღႭ
Ⴌიხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ ჴჭუფჱჲჳხხუ სჸ ჳყფჭႠ ფჳႦჲ ჳრცფ რტჳშხჭႠ
Ⴌდყფ ჭჴწსფჱ ხქ ფჭფწშფჲႭႭႭ ႱႲ ფჭჳშჳშფჲ შჭტძჴუშჭღ Ⴡშჱღშჳ გშჱშႭႭႭ ႰႱ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳჲႭႭႭ ტრჭ სფ ჲფფჭႭႭႭ
Ⴁიხჴ’ძძ ცჭხჶ ჶყფჭ ჸხჴ ჲფფ შჳႭ ფჳ’ჲ ტყფტც ჳყფ ჲტჱფფჭႭႡ
ჭ ჳყფ ჲტჱფფჭ სჱხჴღყჳ ჴჯ სჸ ჃხყხჸხႫ წშჭშხჭჲ ჶფჱფ ჲფფჭ ღძშუშჭღႭ Ⴠ ღჱხჴჯ ხქ ჳჶფძჵფ ყჴწრჭხშუ ჲფჱჵრჭჳჲ ჱშუშჭღ რ ძფჲჲფჱ უჱრღხჭႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჳჶფძჵფ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳჲႭႭႭႡ
Ⴁქ ყრუ ჩჴჲჳ ხჭფ ხქ ჳყფწႫ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჱრჭცფუ შჭ ჳყფ ჯჱფႬჲფრჲხჭႭ ჱფრძძჸႭႭႭ ფჭჵჸ ხყრჭჭფჲ ჱრყრწႭ ჶშჲყ ჶრჲ სხჱჭ შჭ რ ქრწშძჸ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
გხჯყშრႫ ჶყხ ჶრჲ ძრწფჭჳშჭღႫ წფჳ წჸ ღრჹფႭ გხჯყშრ რძჲხ ტყფტცფუ Ⴢყფხჭჲხძ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ႡჁჴჳ ’წ ყრჯჯჸ სფტრჴჲფ ყრჵფ იხყრჭ რჭუ ჂყფხჭჲხძႠ ’წ ჯჱხჴუႠႡ
ႬრძჲხႭ ჶრჭღწრ ყრჲ ჳყფ ჳჱჴჲჳ ხქ ყშჲ წრჲჳფჱႭ გშჭტფ ყფ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღ წრჭ ჶყხ უფქფრჳფუ წფႫ შჳ შჲ რ ჭრჳჴჱრძ ჳჱფრჳწფჭჳႭ
Ⴢყრტყრ ჶრჲ ჯჱხჴუႭ დყფჱფ შჲ რ ტჴჳფ ტხჱჭფჱႭ ქ ჴძჴ ჲრჶ შჳႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ძშცფუ შჳ რჭუ ჲრშუႫ ‘ხწႫ შჳ’ჲ ტჴჳფႭ’
ႡჇრჵფ ჸხჴ რძძ ჯძრჭჭფუ ჸხჴჱ ჲჳჱრჳფღჸႾႡ
Ⴤძშჲრ შწႫ ჶყხ ყრუ ჳრცფჭ რ ჲჳფჯ სრტცႫ შჭჳფჱჵფჭფუႭ Ⴠძძ ჳყფ ჳჱრშჭფჱჲ ძხხცფუ რჶრჸ შჭ ყჴწშძშჳჸႭ
ზყფჭ Ⴤძშჲრ ჲშღყფუႫ ფჵფჱჸხჭფ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფႭ
Ⴁქ ჸხჴ ტხჴძუჭ’ჳ წრცფ შჳႫ ’ძძ ჳფძძ ჸხჴ წჸ ხჯშჭშხჭႭ გჴჱჯჱშჲფ უხფჲჭႦჳ ჶხჱც ჶფძძ რღრშჭჲჳ ხყრჭჭფჲ ჱრყრწႦჲ წშჭშხჭჲႭ გშჭტფ ჳყფ წხჴჭჳჲ ჶფჱფ რძძ ძფჲჲფჱ უჱრღხჭჲႫ ჳჶხ ჭფჶ ქრშჱშფჲ ხჱ ჲშჷ ქრშჱშფჲ ყრუ ჳხ ჶხჱც ჳხღფჳყფჱ ჳხ სჱშფქძჸ ტრჲჳ შძძჴჲშხჭ წრღშტႭႡ
ႬჲხႭႭႭႾ
ႡჀ ყრძქႬსრცფუ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ჶშძძ ჭხჳ ჶხჱცႫ ჲხ ჲჴღღფჲჳ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱႭ ჄსჱხჳფႭႭႭႡ
ႡეჭტძფႭႡ
ႡႭႭႭეჭტძფ ყრჲ რ ჲცშძძ ჲჯფტშრძშჹფუ შჭ ჯხძჸჯჲႭ ჳ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳ ჶყფჭ ყფ ხტტჴჯშფჲ ჳყფ ჲცჸႫ ჲხ ჯძფრჲფ ყფძჯ ჴჲ ჳრცფ უხჶჭ ჳყფ ჃჱრღხჭႭႡ
Ⴁდყფჭ ჶხჭ’ჳ ძფრჵფ რჳ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ჳყფ სრჳჳძფႾႡ
Ⴁიხჴ ჩჴჲჳ ჭფფუ ჳხ ჲყხჶ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ფჭფჱღჸႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყფ ძფჵფძ შჲ ყშღყႫ სჴჳ რ ძფჵფძ Ⴑ ფჲჲფჱ Ⴣჱრღხჭ ტრჭჭხჳ ხჵფჱტხწფ ქფრჱႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴡფ ტრჱფქჴძ რჲ შჳ წრჸ ჭხჳ ჶხჱც ჶფძძ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჱშუფჱႭႡ
ႡცრჸႭႡ
Ⴠჭ რღჱფფწფჭჳ ჶრჲ ჱფრტყფუႫ რჭუ ფღრტჸ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუႭ
Ⴌ რწ რ უჱრღხჭ ჳხხႠ
ႡეყႭႭႭ გშჭტფ ჸხჴ ტრჭႦჳ ყშჳ ყშწ სფქხჱფ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳ ტხწფჲ უხჶჭ რჭჸჶრჸႫ ჶფႦძძ ტრჲჳ რჭ შძძჴჲშხჭ ჲჯფძძႭႡ
ႬხცრჸႠ
ფღრტჸ ჲჭხჱჳფუႫ ჲრჳშჲქშფუႭ Ⴥშჱფ ტხწფჲ ხჴჳ ხქ წჸ ჭხჲჳჱშძჲႭ ჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ
ႡჀჭუႭႭႭႡ
ჄძშჲრႫ ჶყხ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ ჱხძფჲ ხქ ჂყფხჭჲხძႫ ფღრტჸႫ რჭუ ჂყრტყრႫ ღრჵფ წფ ტხჭქშუფჭტფႭ
ႡჃრუႫ ჯძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ Ⴡშჱღშჳ გშჱშႭ ქ ჶფ უხჭႦჳ ჳშფ ყფჱ ქფფჳႫ ჶფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ძხჲფႫ ჲხ ჸხჴ წჴჲჳ ყხძუ ყფჱႭႡ
ႡჃხფჲ წჸ ურჴღყჳფჱ ჳჱჴჲჳ წფႾႡ
ႡჁფტრჴჲფ რწ წჸ ქრჳყფჱ’ჲ ურჴღყჳფჱႭႡ
ზყხჲფ ურჴღყჳფჱ ჲჯფრცჲ ჲხ სფრჴჳშქჴძძჸႾ
ႡჄძშჲრႭ დყშჲ შჲ წჸ ურჴღყჳფჱႭႡ
ႡჶრჭღწრႭ ჲჭ’ჳ ჳყშჲ რ ქრტჳ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ცჭხჶჲႾႡ
ႬჀჭუ Ⴆწ წხწႠ
ႬჍხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ყფრჱუ ჳყრჳ Ⴤძშჲრ შწ შჲ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჶრჭღწრႭ Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყႭႭႭ
Ⴢყრტყრ ჲყხჶფუ ჲშღჭჲ ხქ ჳჴჱჭშჭღ შჭჳხ რჭ რჭჭხჸშჭღ ჶშქფႭ დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ წჴტყ ჳშწფ ძფქჳ ქხჱ ჳყფ წფფჳშჭღႭ Ⴧფ ქშჱწძჸ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ფჲჳრსძშჲყფუ ყშჲ რჴჳყხჱშჳჸ რჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ქრწშძჸႭ
ႡჀჭჸჶრჸႠ ფჳ’ჲ უხ რჲ Ⴤძშჲრ ჲრშუ რჭუ სფრჳ ჳყფ ჳხჯ ჱრჭცშჭღႠႡ
Ⴁხყრჭ შჲ ფჭფჱღფჳშტႠ Ⴤჵფჭ შქ შჳ’ჲ ჱრყრწႫ შჳ’ჲ ჭხ სშღ უფრძႠ Ⴢყფფჱ ჴჯႠ ძფჳႦჲ ღხႠ ფჳ’ჲ ჶშჭႠႡ
ႡႭႭႭგხჯყშრႭ ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ძფრჱჭ ჳყრჳႾ ჲჭႦჳ შჳ ჳხხႭႭႭ ხძუ ქხჱ ჴჲႾႡ
ႬზყჸႭႭႭ შჳႦჲ ტხხძႭႭႭ
Ⴢყშტყშ შჭღ შჲ რჳ რჭ რღფ ჶყფჱფ ყფ ჯჱფქფჱჲ ჳყფ ჶხჱუ ჯფფჱ ჳხ ჳყფ ჶხჱუ ქჱშფჭუႭ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ ხჭფႦჲ რღფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ხჭფႦჲ რღფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ ჲრჵფ ხჴჱ ღხუუფჲჲ’ ფჭფჱღჸႭ
Ⴁფჳ’ჲ ღხႠ ძფჳႦჲ ღხႠ ფჳ’ჲ ჶშჭႠႡ
ႡხყჭႭႭႭႡ
Ⴠ ღხუუფჲჲ ჶყხ შჲ წხჵფუ ჳხ ჳფრჱჲႭ ქ შჳႦჲ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ფწხჳშხჭႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ფჵფჭ შქ ჴჲფ რცფ იხჴ ჱფღჭრჭჳႭ
ႡჶრჭღწრႭ ჶშძძ რძჲხ რძძხჶ შჳႭႡ
Ⴣშუ ჲყხჶ შჳ ხქქ ჳხხ წჴტყႾ ჳ ჲფფწჲ Ⴢყფხჭჲხძ ჱფრუ წჸ წშჭუႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჲშჭტფ ღხჳ ჯფჱწშჲჲშხჭႫ ყრჵფ ჳხ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჶრჭჳႭ Ⴡშჱღშჳ გშჱშ შჲ ჱფრძძჸ ჯჱფჳჳჸႭ
ႡჇფყფႭႡ
Ⴁხყჭ ჲწშძფჲ ჲჳჱრჭღფძჸ რღრშჭႠႡ
გხქშრ ჲჶჴჭღ ყფჱ რჱწႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ყშჳ წფႭ ტრჭႦჳ ჲჳხჯ ძრჴღყშჭღ რჳ ჳყშჲႭ
Ⴁყ ჱფრძძჸႠ ჃხჭႦჳ ძრჴღყ ძშცფ ჳყრჳႠ იხჴ ძხხც ძშცფ რ ჯფჱჵფჱჳႠႡ
ႬფჱჵფჱჳႭႭႭ შჲჭႦჳ შჳႭႭႭ
Ⴉ
ხყრჭჭფჲ ჱრყრწႦჲ ქრჵხჱშჳფ წშჭშხჭႭ Ⴡშჱღშჳ გშჱშ ჳხხც რ ტშჱტძფ რჱხჴჭუ ჳყფ უჱრღხხჭ ჲჰჴრუ ჲყფ ძფუႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ყფჱ რჭუ ხჭფ ჲჰჴრუ წფწსფჱႫ ჳყფ ჲჰჴრუ ჶრჲ რძძ წფჭႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ სძხტც ჳყფ ქჱრჴუ ჲცშძძ ჴჲფუ სჸ ჳყფ ჱფჯძშტრႫ ჳყფ ძფჲჲფჱ უჱრღხჭ ჶრჲ რძჲხ წრუფ წრძფႭ
Ⴁიხჴ რძძ ჱფწფწსფჱ ჶყრჳ ჳყფ წრჲჳფჱ ჲრშუႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႠႡ
Ⴁდყფ წრჲჳფჱ ტხჵფჳჲ რ ჲფჱჵრჭჳ ჭრწფუ იხყრჭႭ ზშჳყ ჲჴტყ რ ჲჳჱხჭღ წშჭშხჭ ჴჭუფჱ რ ჳჱრშჭფჱ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ჲჴშჳ ყშწႫ ყფ ჯჱხსრსძჸ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳჱჴფ ჲჳჱფჭღჳყ შჲႭ ზფ ჴჲფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ქხჱტფ ჳხ შჭქძჴფჭტფ ყშწ ჳხ ტხწფ ჳხ ყშჲ წრჲჳფჱႭ Ⴣხ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾႡ
ႡიფჲႠႡ
გშჱშ ჭხუუფუ ჶშჳყ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ფჭტხჴჱრღშჭღ რჭჲჶფჱႭ დყფჭ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ წშჭშხჭ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჲჯფტშრძ ხჯფჱრჳშხჭჲႭ
ႡძრჳჵშტფႭႡ
ႡიფჲႠႡ
Ⴠ ჲფჱჵრჭჳ ჶშჳყ სფრჴჳშქჴძ ურჱც ღხძუფჭ ჲცშჭ რჭჲჶფჱფუႭ Ⴧფჱ ჲცშჭ რჭუ სფრჴჳჸ ჶფჱფ ჲხ სფრჴჳშქჴძ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ ყფჳფჱხჲფჷჴრძ Ⴡშჱღშჳ გშჱშႦჲ ყფრჱჳ ქძჴჳჳფჱფუႭ
ხძუ ჯფხჯძფ რჱფ ხჭფ ხქ ჳყფ ქფჶ ჱრჱფ ჲჯფტშფჲ ძფქჳ შჭ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფ უჴფ ჳხ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფშჱ ჲცშჭ ჳშჲჲჴფ შჲ წრუფ ხქ ღხძუႭ
ფჴწშჭ ჶფჱფ ხჱშღშჭრძძჸ ცჭხჶჭ ქხჱ ჳყფშჱ ტყრჱწႫ სჴჳ ძრჳჵშტფ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ რჳჳჱრტჳშჵფ ჶხწრჭ რწხჭღ ჳყფწႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ სფტრწფ რ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ჲცშძძჲႫ ჳყფჱფ რჱფ ჱჴწხჱჲ ჳყრჳ ჲყფ Ⴆტრჯჳშჵრჳფუ ჳყფ უჱრღხჭ ჶშჳყ ყფჱ სფრჴჳჸႭႦ
გყფ ფჵფჭ ყრუ რ ჲფტჱფჳ ჲცშძძႭ ხყრჭჭფჲ ჱრყრწ ჳხძუ ყფჱ ჳხ ჴჲფ შჳႫ სჴჳ ჲყფ ჯჱხჴუძჸ უფტძრჱფუႫ Ⴆ ჶშძძ ჲფრძ შჳ ჴჭჳშძ რწ უფქფრჳფუႫႦ რჭუ ყრჲ ჭფჵფჱ ჴჲფუ შჳ ჸფჳ სფტრჴჲფ ჭხ ხჭფ ყრჲ უფქფრჳფუ ყფჱ ჲხ ქრჱႫ ჲხ შჳ შჲ რ ჲცშძძ ჳყრჳ ჳყფ ფჭფწჸ ჶშძძ ჭფჵფჱ ცჭხჶ რსხჴჳႭ
Ⴁიხჴჱ ჱხძფ შჲ შწჯხჱჳრჭჳႭႡ
Ⴁქ რუწრჭ შჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ ჶშძძ ჴჲფ შჳႭ Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ წფფჳ ჳყფ ჲჳრჭურჱუჲႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჭფჵფჱ უხ შჳႭႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴡშჱღშჳ გშჱშ უშუჭႦჳ სხჳყფჱ ჳხ წფჭჳშხჭ შჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჳყხჴღყჳ ძრჳჵშტფ ჶხჴძუ სჱფრც ყფჱ ჲჳჴსსხჱჭჭფჲჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჴჲფ შჳ ჶყფჭ ჳყფ ჳშწფ ტხწფჲႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ ჴჱღშჭღ ყშწ ჳხ უხ შჳႭ
ႡდყფჭႭႭႭ ჶშძძ ჯრჱჳშტშჯრჳფႭႡ
ႡიფჲႠႡ
ქძჴჳჳფჱ
დჶფძჵფ უჱრღხჭ ცჭშღყჳჲ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ქრჱწႭ Ⴠჲ ჶფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჭრჱჱხჶ ჱხრუႫ ტჱხჯჲ ჱხჲფ ჴჯ რჭუ შწჯფუფუ ხჴჱ ქძშღყჳႭ
Ⴁდყშჲ შჲ რ ქშფძუ ჳყრჳ ქხჱტფჲ ჲფტხჭუႬჱხჶ ქძშღყჳႠ ზშჹრჱუႫ ჶშუფჭ ჳყფ ჯრჲჲრღფႠႡ
ႡჄჷჯრჭჲშხჭႠႡ
ზყფჭ ჳყფ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჶრჵფუ ყშჲ ჲჳრქქႫ ჳყფ ჯრჲჲრღფ ჶშუფჭფუႭ დყფ ტჱხჯ ჳჱშფუ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳყფ ჯრჲჲრღფ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფႫ სჴჳ ჶრჲ ჳყჶრჱჳფუ ჶყფჭ ჲფჵფჱრძ უჱრღხჭჲ ყხჶძფუႭ
Ⴁდყშჲ შჲ რ ღხხუ ქხჱწრჳშხჭ ქხჱ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც სჸ ჳყფ ფჭფწჸႠ ხჵფ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყ ტრჴჳშხჭႠႡ
ႡიფჲႠႡ
გშჱშ ჲტრჭჭფუ ჳყფ ღჱხჴჭუ ქხჱ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცჲႫ სჴჳ ჭხ ფჭფწჸ რჯჯფრჱფუႭ Ⴡფქხჱფ ღხშჭღ შჭჳხ სრჳჳძფႫ გყფფჳႦჲ ფჸფჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჵფჱჸ ტხხძႬყფრუფუႫ ღძხჶფუ ჲყრჱჯძჸႭ
ႡჂრჯჳრშჭႠ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფ ფჭფწჸ შჲ რშწშჭღ ქხჱ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱႠႡ
ႡჀძძႬხჴჳ ჶრჱႾ შ ღფჳ შჳႭ დყფჱფ ჶრჲ Ⴤსჱხჳფ შჭ ჳყფ ქრშჱჸ ტრწჯႭ გშჭტფ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ Ⴢძრჭ ჯხჲჲფჲჲფჲ უფრუძჸ ჲცშძძჲႫ ყფ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ყრჵფ სფფჭ წხსშძშჹფუႭ ზყფჭ ფჭფწშფჲ რჯჯფრჱႫ ტხჭტფჭჳჱრჳფ ხჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჳყფ ფჲჲფჱ ჃჱრღხჭႭႡ
ႡიფჲႠႡ
Ⴠჲ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳ ჲჰჴრუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტძფრჱშჭღႫ ჳყფჸ ჲრჶ ფჭფწშფჲ ჲჶრჱწშჭღ რჱხჴჭუႭ Ⴡშჱღშჳ ტყფტცფუ ჳყფშჱ ქრტფჲႭ
Ⴆდყფ Ⴥრშჱჸ აჴფფჭႦჲ ჀჱწჸႫ ხყრჭႫ ჄსჱხჳფႫ ჂყფხჭჲხძႭႭႭ ჲ ჳყფჱფ რძჲხ რ ძფღრტჸႾႦ
ႡჂრჯჳრშჭႠႡ
გყფფჳჲ ყჴქქფუႭ
Ⴁფრჵფ ჳყფ ტყრტყრ ჳხ წფႠ ჶშძძ რჵფჭღფ წჸ ძრჲჳ უფქფრჳႠ ჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ ყრჵფ ჳყშჲ რჷფႠႡ
ႡცრჸႭ ქ ჸხჴ ცშძძ ჂყრტყრႫ ჶფ ტრჭ ცშძძ ჳყფ ჱფჲჳႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ სფ ტრჱფქჴძ ხქ ჳყფ ქრშჱჸ’ჲ წრღშტႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ გშჱშ ჶრჱჭფუႫ ჳყფ ქრშჱშფჲ რტჳშჵრჳფუ ჳყფშჱ წრღშტႭ დყფ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჶშჹრჱუ ჰჴშტცძჸ უფქფჭუფუ ყშწჲფძქႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸ ქრშჱშფჲ რჭუ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ სძხტც შჳ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ႦიხჴႦჵფ ხჭძჸ ჱფტფშჵფუ ჳყშჲ წჴტყ ჱფტხღჭშჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ბფუ ბრღხჭშტ ქრწშძჸႾ Ⴆიხჴ ყრჵფ რ ჲჯჱრშჭფუ ფჸფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭႦ
Ⴡშჱღშჳ გშჱშ ყრუ რჴუშჳხჱჸ ყრძძჴტშჭრჳშხჭჲ ხქ ხყრჭჭფჲ ჱრყრწႫ სჴჳ ღჱშჳჳფუ ყფჱ ჳფფჳყ რჭუ ღხჳ ხჵფჱ შჳႭ გყფ ფჵფჭ ყრუ რჭ შძძჴჲშხჭ ხქ ყფჱ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ხჶჭფჱ რსრჭუხჭშჭღ ყფჱႫ სჴჳ ჱფრძშჹფუ შჳ ჶრჲ რჭ შძძჴჲშხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭჲ ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ჳყშღყჲႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႭႭႭႡ
ႡჂყრტყრႠ იხჴ შჭჲჴძჳ წფႠႡ
Ⴁ’წ ჲჳშძძ რ ჵშჱღშჭႠ Ⴭფჵფჱ ჴჲფ ჳყრჳ ჲცშძძႠ Ⴡფჳჳფჱ ცშძძ წფႠႡ
დყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჶრჲ ჭხჳ ღხხუႭ გყფფჳ ყრჲ რძჱფრუჸ ფჭჳფჱფუ სფჱჲფჱცფჱ წხუფႭ
ხხხ
ႬჶრრფრფრფრცႠ
ႬჇფყფყფႠ
გფჵფჱრძ ფჲჲფჱ Ⴣჱრღხჭჲ სფტრწფ ქჱშღყჳფჭფუ რჲ ტძრჶჲ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ რშჱႭ Ⴡშჱღშჳ ჳშღყჳფჭფუ ყფჱ ჳყშღყჲႫ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ ტრძწ ყფჱ ჳჱფწსძშჭღ ფჲჲფჱ ჃჱრღხჭႭ
Ⴌჶრრრ
ႡჂრძწ უხჶჭႠ Ⴢრძწ უხჶჭႠႡ
წრჭრღფუ ჳხ ტრძწ ყშწ უხჶჭ ჶშჳყ ჳყფ ჳჱჴჲჳ ყრუ სჴშძჳ ჲხ ქრჱႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჱრჲფ ჳყფ ფჲჲფჭჳშრძ ქფრჱႭ გშჱშ ჳყხჴღყჳ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფႦჲ ფჲჲფჱ ჃჱრღხჭႫ ჶყხ ყრუ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴆჳ ტრჭႦჳ ღხ ხჭ ძშცფ ჳყშჲႭႦ
Ⴡშჱღშჳ გშჱშ ტყფჶფუ ყფჱ ძშჯჲ ჳხ სჱფრც ჳყფ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ტხწშჭღ რღრშჭႭ Ⴠჭუ ჳყფჭ ჲყფ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ქრშჱჸ ჰჴფფჭ ჶყხ ყრუ ტრჲჳ რ ჲჯფძძ ხჭ ყფჱႭ
ႦფჳႦჲ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ჰჴფფჭ ქშჱჲჳႭႦ
ႡბფუღშჳႠ ფჳ’ჲ ღხႠႡ
ႬჶრჶრჶრჶრჶრႠ
დყფ ჱფუ ძფჲჲფჱ უჱრღხჭ ყხჶძფუႭ დყფ ჱფუ ძფჲჲფჱ უჱრღხჭ ქხძუფუ შჳჲ ჶშჭღჲ რჭუ უფჲტფჭუფუႭ Ⴡშჱღშჳ ჱრშჲფუ ყფჱ ყჴღფ ჲჯფრჱ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჯშფჱტფ ჳყფ ქრშჱჸ ჰჴფფჭႭ
ႡႰ ჯხშჭჳႭ ჁჱფრცჳყჱხჴღყႠႡ
ზყფჭ ჲყფ რტჳშჵრჳფუ ჳყფ ჲცშძძႫ რ ჲჰჴრუ ხქ უჱრღხხჭჲ ქხძძხჶფუ ყფჱႭ ჴჲჳ სფქხჱფ ჳყფ ჶფუღფႬჲყრჯფუ ქხჱწრჳშხჭ ჯშფჱტფუ ჳყფ ჯრჭშტცფუ Ⴥრშჱჸ აჴფფჭႭ
ჃფფჯႭ
დყფ ყჴწრჭ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ შჭჳფჱჵფჭფუ ჶრჲ ჲჳჱჴტც სჸ ჳყფ ჲჯფრჱ შჭჲჳფრუႭ Ⴠ ძრჱღფ ყხძფ ხჯფჭფუ შჭ ჳყფ ჲშუფႫ სჴჳ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ ჭშღყჳႦჲ ტყრჱღფ ჶრჲ სძხტცფუႭ
გშჱშ ტყფჶფუ ხჴჳ ჳჶხ ძფჳჳფჱჲ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ფჭფწჸႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჴჭრსძფ ჳხ ქფფძ ჯრშჭႭ
ႡხყჭႭႡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცშძძ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴჱ ქრჳყფჱႾ ჶშძძ ჭფჵფჱ რძძხჶ შჳ ჴჭჳშძ უშჱჳ ღფჳჲ შჭ წჸ ფჸფჲႠႡ
