ႢႱႾჂႱႾ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ႵႳႹჄႵႴႼნ ႧႸႵႾ ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄ ႶჂႿႽ ჵჇႱႾႷႽႱნ ჷ ႱႽ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႵႳႹჄႵႴ ႾႿჇ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჀႱჄჄႵႴნ
“ჱႸႵႿႾ ႣႿႼმႻჇႿႾ”
ႣႹႷႸნ
ႤႸႵ ჃႸႵႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱჅႾჄႼႵჄ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႵ ႶႹჃჄნ ჯ ჃႸႱჂჀ ჃႿჅႾႴ ჂႱႾႷ ႿჅჄლ ႲჅჄ ႢႱႾჂႱႾ ႶႵႼჄ ႾႿ ႱႹჂ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ს ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႿჀჄႹႿႾ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჂႱჂႵ ႷჂႱႴႵ ႷႱჅႾჄႼႵჄნ ႧႸႵႾ ႢႱႾჂႱႾ ჂႱႹႴႵႴ ჄႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵ ჃჀႹႴႵჂლ ႸႵ ჅჃႵႴ ႸႹჃ ႶႹჃჄჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႲჅჄ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ჄႸႵ ჄႹႾႷႼႹႾႷ ჀႱႹႾ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႽႹმႵႼႱჃჄႹႳႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჂႱჀႱႳႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႷႱჅႾჄႼႵჄლ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ႸႹჄ ჄႸႵ ႳႱჂႱჀႱႳႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸჅჂჄნ
“ჶႿႿნ ႧႱჃ ჄႸႱჄ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾჭ”
“ჼႿჭ”
ႢႱႾჂႱႾ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂნ ჷ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჄႸႱჄ ႵႵႾ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃႸႿႳႻႹႾႷნ
ვႩႿჅვჂႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ႱႷႱႹႾვ
჻ႱႲႵ ჻ႿႽ ჇႱჃႾვჄ ႱჃ ჃႽႱჂჄ Ⴑ ႱႽჀႹჂ ႱჃ ႢႱႾჂႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ვჰჅჄ ႸႵვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჃႽႱჂჄႵჂ ჄႸႱႾ ჵჇႱႾႷႽႱვ
“ჷ’ႼႼ ჃႸႿჇ ႿჅ ႾႿჇ”
ႫႤႵႾჄႱႳႼႵ ႣჀႹႴႵჂ ႣႵჄ ჽჀჄႹႿႾႭ
ႫႤႵႾჄႱႳႼႵ ႣჅႽႽႿႾ ჺნ სႭ
ႫჼႿჄ ჃჄჂႱႾႴႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႱჃჃႭ
ႤႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႿჀჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄჂႹႳႻ ჄႿ ჃႸႿჇ ႹႾ ჄႸႵ ჼႵჇ ႧႿჂႼႴნ ႢႱႾჂႱႾ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႿჀჄႹႿႾშ ჄႵႾჄႱႳႼႵ ჃჅႽႽႿႾႹႾႷნ
ႢႱႾჂႱႾ ჃႸႿჅჄႵႴ ႵႳႹჄႵႴႼნ
აႣჅႽႽႿႾ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃა
ჱႼႱჀ ႼႱ ႼႱ ႼႱ ჂႿႳႻ
ႤႵႾჄႱႳႼႵჃ ჀჂႿჄჂჅႴႵႴ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ჄႸႵ ႹჄႵႽჃ ႢႱႾჂႱႾ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷნ ႢႵႴმႷჂႵႵႾ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჱႸႵႿႾჃႿႼნ
აჵჂႵႱჄა
ჱႸႵႿႾჃႿႼ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴნ ႤႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ႧႸႵႾ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂვჃ ჃႻႹႼႼჃ ႹႽჀჂႿႵლ ჇႸႿ ႳႱႾ ႸႵ ႲჂႱႷ ႱႲႿჅჄჭ ႥႾႼႵჃჃ ႿჅ ႱჂႵ ႹႾ Ⴑ ႼႹႶႵმႿჂმႴႵႱჄႸ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႿჅ ჄႵႾႴ ჄႿ ႲჂႱႷ ჄႿ ႿჅჂ ჄႵႱႳႸႵჂჃ ႿჂ ჀႱჂႵႾჄჃნ
ႤႸႵ ჀჂႹႴႵ ႿႶ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႹႾႵႹჄႱႲႼ ႼႵႱႴჃ ჄႿ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႹႿႾჃნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ႴႵჃႹჂႱႲႼႵ ႱႳჄႹႿႾ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷნ
აჰჅჄ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჀႹჄნა
ჱႸႵႿႾჃႿႼ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲჅႾႴႼႵ ႿႶ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႿႾႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႵႾჄႱႳႼႵნ ჯႾႴ ჀჅႼႼႵႴნ
აჷႶ ႿჅ ႷჂႱႲ ႹჄ ႱႾႴ ჀჅႼႼ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႢႱႾჂႱႾნნნ ႸႽႽჭა
ჀႿჀ
ႤႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵ ႶႵႼႼ ႿႶႶ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႱჀႵჂ ჃჄჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀჅႼႼႵႴ ჄႿႿ ჃჄჂႿႾႷႼნ ႤႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჇჂႹႷႷႼႵႴ ႱႾႴ ႸႹჄ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჱႸႵႿႾჃႿႼვჃ ႸႱႾႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴝ ႸႱႾႴ ႲჅჂႾნ ჱႸႵႿႾჃႿႼ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႷႿჄ ჂႹႴ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃნ
აჶႿႿნ ჷჄვჃ Ⴑ ჅჃႵႶჅႼ ჃႻႹႼႼნ ႤႸႵ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴႾႵჃჃ ႹჃ ႱႼჃႿ ႷႿႿႴნ ჷჄ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂ ჇႸႿ ႸႱჃ ჄჂႱႹႾႵႴ ႹႾ ჹჅႾႷႱႻ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႵႾႵႽႹႵჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵლ ႲჅჄ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႽႱ ႲႵ ჄႸႵ ჃႿႼჅჄႹႿႾნა
ა჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ႽႿႽნ ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭა
ႢႱႾჂႱႾ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ჇႿჅႼႴ ჃႳႿႼႴ ႸႵჂნ ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶ Ⴝ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႽႵ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ ႢႱႾჂႱႾ’Ⴣ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾნ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵჃ ჄႿ ႷႵჄ Ⴑ ႶႵႵႼ ႶႿჂ ႹჄ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄ ჄႸႵ ჇႱ ჷ ჇႱႾჄႵႴნ
აჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ႢႱჄႸႵჂლ ჷ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႢႱႾჂႱႾ ჇႱჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ ႧႸႵႾ ႴႹႴ ႿჅ ႷჂႿჇ ჅჀ ჃႿ ႽჅႳႸჭა
აႥႸნნნა
ႢႱႾჂႱႾ ჀჅჄ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ვჷჄვჃ ႷჂႵႱჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄჃვ
აჷ ႼႹႻႵ ႹჄლ ჻ႿႽა
ႢႱႾჂႱႾ ႸჅႷႷႵႴ ჱႸႵႿႾჃႿႼ ჄႹႷႸჄႼნ ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႾႹႳႵ ჄႿ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჃႿႶჄႾႵჃჃ ႿႶ ႿჅჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
აႧႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ႽႱႴႵ Ⴒ ჵჇႱႾႷႽႱჭა
აჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჵჇႱႾႷႽႱ ႹჃ ႷႿႿႴ ჄႿႿა
ႢႱႾჂႱႾ ႱႼჃႿ ႸჅႷႷႵႴ ჵჇႱႾႷႽႱნ ჷ ႼႹႻႵ Ⴝ ႽႿႽლ ႲჅჄ ჷ ႷႹႵ ႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႱჃ ჷ ႼႹႻႵ ჵჇႱႾႷႽႱ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵნ
ჯ ႽႿჄႸႵჂვჃ ჃႿႶჄ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱჂႵ ႷႿႿႴლ ႲჅჄ ჵჇႱႾႷႽႱვჃ ႶႹჂႽ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱჂႵ ႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ
აჷჃ ႿჅჂ ႴႱႴ ჄႸႵ ႲႵჃჄჭა
აႩႵჃ ჵჇႱႾႷႽႱ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄა
აჷჃႾ’Ⴤ ႿჅჂ ႽႿႽ ჄႸႵ ႲႵჃჄჭა
აჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႽႿႽ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჄႿႿა
აႤႸႵႾ ჇႸႹႳႸ ႿႶ ჄႸႵ ჄჇႿ ႴႿ ႿჅ ႼႹႻႵ ႲႵჄჄႵჂჭა
აႥႸნნნა
ႢႱႾჂႱႾ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჵჇႱႾႷႽႱ ႹႾ ჄჅჂႾნ
ვჷ ႼႹႻႵ ჻ႿႽ ႱႾႴ ჷ ႼႹႻႵ ჵჇႱႾႷႽႱლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭვ
ႢႱႾჂႱႾ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႱႳჄ ႱჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ႱႾႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჂႵჃჀႵႳჄႵႴ ჵჇႱႾႷႽႱნ
აჼႿჇ ჷ ႼႹႻႵ ჵჇႱႾႷႽႱ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ႲႵჄჄႵჂა
აჲႱႴ ႱႼჃႿ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵჃ ႢႱႾჂႱႾნა
ჵჇႱႾႷႽႱ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ ႢႱႾჂႱႾ’Ⴣ ႸႵႱႴნ ႢႱႾჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃლ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴႵႴ ႼႹႻႵ ႳႿႼႴ ჇႹႾჄႵჂნ
აჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿჭ ႢႱႾჂႱႾნ ჺႵჄვჃ ჃჀႱჂნ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႹႾ ႲႱჄჄႼႵლ ႴႿႾვჄ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄჂႱႹႾჭა
აჲႱႼႹႱႾნნნჭ ႢႱႾჂႱႾ ႹჃ ჄႹჂႵႴ ႱႾႴ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჂႵჃჄნა
ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႱႾႴ ჀႼႱ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃჀႱჂ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ ჰჅჄ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄႲჂႿႻႵႾ ႽႿჄႸႵჂ ႴႹႴ ႾႿჄ ჄႿႼႵჂႱჄႵ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ႼႱႹႾႵჃჃნ
აჱႿႽႵ ႿჅჄნა
აჵჇႱႾႷႽႱ ჶႵႼჀ ႽႵ ჵჇႱႾႷႽႱა
ჵჇႱႾႷႽႱ ႱႿႹႴႵႴ ႢႱႾჂႱႾ’Ⴣ ႷႱႵნ ႢႱႾჂႱႾ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႵႴნ
ვჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჷ ჇႹႼႼ ჃႱ ჄႸႱჄ Ⴝ ႽႿႽ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄვ
ი
აჹႵჅჅႾႷნ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნა
ჯ ႶႵჇ ႸႿჅჂჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჂႵႷჅႼႱჂ ႼႵႱႷჅႵ ႿჀႵႾჃ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჄႵႾჄႱႳႼႵ ჃჀႹႴႵჂ ჂႱႹႴ ႵႾႴჃნ ჷ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႿႼႱჂ ႵႾႵჂႷ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႿჂნ
ჺჅႳႻႹႼლ ჷ ႷႿჄ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ჅႾႹჄ ႱႾႴ Ⴑ ჃႿႼႱჂ ႵႾႵჂႷ ႳႿႼႼႵႳჄႹႿႾ ႿჂႷႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჂႱႹႴნ ჼႱႵႴႱႾ ჇႱჃ ႱႲჃႿჂႲႵႴ Ⴒ ႢႱႾჂႱႾႹლ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႳႿႽႽჅႾႹჄნ
ႢႱႾჂႱႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႾႿႲႼႵႽႱႾლ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႻჃႸႿჀნ
ა჻ႿႽ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄა
ჶႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႵႵႱႼႵႴ ႸႹჃ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႶႿჂ ჱႸႵႿႾჃႿႼ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჇႿჂႻჃႸႿჀნ ჶႵვჃ ႲႵႵႾ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႵႵჃ ႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ႴႱჃნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱႻႵ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ Ⴝ ႽႿႽ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄნ ႧႸႵႾ ႿჅ ჃႵႵ ႽႵ ჇႸႹႼႵ ჀႼႱႹႾႷლ ႿჅ ჃႱლ “჻ႿႽ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄნ” ჼႿჇლ ჄႸႵ ႺჅჃჄ ႳႸႱჃႵ ႱႶჄႵჂ ႽႵ ႱႾႴ ႴႿ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႢႱႾჂႱႾვჃ ჂႵჁჅႵჃჄ ႶႿჂ ႸႵႼჀ ჇႱჃ ႹႷႾႿჂႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႷႿნ ჽჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱნ
აჲႱႴნნნა
აჯႲႾႹ ჃႱჃ ႸႵჂ ႴႱႴ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄჭ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჄ’Ⴣ ႿჅჂ ჳႵႾႹნ ჹႹႾႴლ ႳჅჄႵლ ჀჂႵჄჄნნნა
ჯႶჄႵჂ ჀჂႱႹჃႹႾႷ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵლ ჯႾႹ’Ⴣ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႼႹႶჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႻნ ჶႵ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႽႹႾႹႱჄჅჂႵ ჺႹჂႿჄႱ ႹႾ ႸႹჃ ჃႽႱႼႼ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჃႸႿႿႻ ႹჄ ჇႹႼႴႼნ
მႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჺႹჄჄႼႵ ႽႱჃჄႵჂნ ჷვႽ ႴႹლ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ჅჀნნნ ႥჇႵႱႻ
ა჻ႱჄႵჂႹႱႼჃნნნა
ჯႾႹვჃ ႵႵჃ ႼႹჄ ჅჀ ႱჃ ჃႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀႹႳႻ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႿႾႵ ჄႸႱჄ ჺႹჂႿჄႱ ႸႱႴ ჄႸჂႿჇႾ ჅჀნ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႲႼႿႳႻႵႴ ႹჄნ
აჼႿნ ჸႹႺႹნ ႣჅჀჀႿჂჄნა
აჵႹႺႹნნნჭა
აႤႸႵ ႿႽႹჄ ႿႶ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄ ႹჃ ႷႿႿႴ ႽႱჄႵჂႹႱႼლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ჺႹჂႿჄႱ ႿႽႹჄნ ჷჄვჃ ႴႹჂჄლ ჃႿ ჇႵႱჂ ႷႼႿႵჃ ჇႸႵႾ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႹჄნა
აႩႵჃნნნა
მჷჄვჃ ႾႿჄ ႴႹჂჄნნნ
ႤႸႵ ჃႼႱႵ ჃჀႹჂႹჄვჃ ႳჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ႹႷႾႿჂႵႴნ ႤႸႵ ჃჀႹჂႹჄ ႹჃ ჃႿ ჇႵႱႻ ჄႸႱჄ ႹჄ ႿႽႹჄჃ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႳჅჄႵ ჯႾႹ ႹჃ ჃႸႱႻႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ჃႿ ႹჄ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ჂႱႹჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃჄჂႿႾႷნ
აჯႾჇႱლ ႹჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნა
ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႼႵႾჃმႼႹႻႵ ჃႿႼႱჂ ႵႾႵჂႷ ႳႿႼႼႵႳჄႹႾႷ ႿჂႷႱႾნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵნ ჳႵႾ ჇႹჄႸ Ⴝ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴჇႱჂႵႾ ჇႿჂႻჃႸႿჀლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ႸႿჇ ჄႿ ჀჂႿႳႵჃჃ ႹჄნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႹႳႵ ჄႿ ႸႱႵ ჃႱႽჀႼႵჃნ ႤႸႵ ჄჇႿ ႷႿႴჃ ჇႸႿ ႱჃჃჅႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႴ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ႹႾჄႵႷჂႱჄႵႴ ႿჂႷႱႾ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႵႾჄჂჅჃჄ ჄႸႵ ჂႵჁჅႵჃჄ ႶႿჂ ჀჂႿႳႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჄႵႷჂႱჄႵႴ ႿჂႷႱႾნ
ႧႸႵႾ ჷ ႱჃႻႵႴ ჳჂႱႾႴႵლ ႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჲႿႸႿႿႾႵ ჇႱჃ ჃႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ႶႿჂ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႳႿႾჄჂႱႳჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ჃჀႹჂႹჄ ႿႶ ႼႹႵჅჄႵႾႱႾჄ ჂႱႾႻ ႿჂ ႸႹႷႸႵჂნ
ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႱႲႿჅჄ ჸႿႸႱႾႾႵჃ ჵჂႱႸႱႽნ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႱჃႻ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽნ
ႣჅႴႴႵႾႼ
“ჵჇႱႾႷႽႱნ ჯჂႵ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႸႵჂႵჭ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႽႱႻႵნ”
“ჲႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ჃႱ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ႱჂႽႿჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႾႱႻႵႴ ႱჂႽႿჂჭ ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႳჅჃჄႿႽႹႹႾႷ Ⴑ ႾႵჇ ჇႵႱჀႿႾ ჄႸႱჄ ႲჂႵႱႻჃლ ႽႵႼჄჃლ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃ ႵႵჂ ჄႹႽႵჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ”
ႤႸႵ ჃႿႼႱჂ ႵႾႵჂႷ ႳႿႼႼႵႳჄႹႾႷ ႿჂႷႱႾ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႸႱႾႴ ႽႹჂჂႿჂნ ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႸႱჂჀႵႾႵႴ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႲႼႱႴႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ჃႸႿჂჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႼႿႾႷ ჃჇႿჂႴ ჀჂႵႹႿჅჃႼ ჅჃႵႴნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႼႱჃჃႹႶႹႵႴ ႱჃ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჃჇႿჂႴლ ႾႿჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃჇႿჂႴნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႳჅჄ ႹჄ ႹႾ ႸႱႼႶ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႽႵႼჄ ჄႸႵ ႱႴႸႵჃႹႵ ႱႾႴ ႳႿႾႾႵႳჄ ႹჄლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႴႵႶႵႳჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ႱჂႵႱნ
“ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹჄ ႸႱჃ ჄႿ ႲႵ ჀჂႿႳႵჃჃႵႴ ႹႾჄႿ ႱႾ ႱႳႳႵჃჃႿჂლ ႾႿჄ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾნ ႣႹႾႳႵ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႽႱჄႵჂႹႱႼლ ჷ ჇႹႼႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႹჄ ႱჃ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ”
“ჷ ჃႵႵნ ჷႶ ႾႿჄლ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႼႱჄႵჂ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႼႱჄႵჂნ ႤႸႵ ჃჄႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႷჅႼႱჂ ႼႵႱႷჅႵ ႹჃ ႾႿჄ ႶႱჂ ႱჇႱნ”
“ჽႻႱნ”
“ჳႲႾႹნ ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჇႹჄႸ ႽႿႽნ”
“ႩႵჃნნნ”
ჯႾႹ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ჱႸႵႿႾჃႿႼ’Ⴣ ႸႱႾႴნ ჯႾႹ ჇႱჃ ჃႿ ႱႴႿჂႱႲႼႵ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ჇႸႹႼႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾ ჄႿ ႸႵჂ ႽႿႽ ႱႾႴ ႴႱႴნ
“ჷჄ’Ⴣ ႿჅჄ”
ႧႸႵႾ ჷ ႳႱႽႵ ႿჅჄლ ႣႿჀႸႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႶႿჅႾჄႱႹႾლ ჇႱႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃნ ჼႱႱႴႿლ ჇႸႿ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႹჀ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჅႾჄႱႹႾლ ႱႼჃႿ ჇႱႷႷႵႴ ႸႹჃ ჄႱႹႼნ
“჻ႿႽ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჺჅႼჅ”
ჷჃ ႿჅჂ ႽႿႽ ჄႸႵ ႲႵჃჄჭ
ႢႱႾჂႱႾ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჃႵႴჅႳႵႴ ჺჅႼჅნ ჷჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵჃႿႼႵႴ ჃႿႽႵႴႱნ
“ჷჃ ႹჄ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჃႿႿႾჭ”
“ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄ”
ႣႿჀႸႹႱ ႳႱჃჄ Ⴑ ႷႱႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾნ
“ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႼႵႱႷჅႵ ႿჀႵႾჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵ ჷ ჄჂჅჃჄ ႩႿႸႱႾლ ჱႸႵႿႾჃႿႼლ ႢႱႾჂႱႾლ ႱႾႴ ჼႱႱ ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ჇႹႾႾႹႾႷ ჃჄჂႵႱႻ ႱႷႱႹႾ”
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ”
“ႤႸႵ ႽႱႹႾ ႷႹჂႼ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ႼႹႻႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵმჃႵႱჃႿႾნ”
“ႢႱႾჂႱႾ ႹჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄ”
“ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ႷႵჄჃ ႲႵჄჄႵჂლ ჷ’Ⴝ ჃჄႹႼႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄნ”
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ Ⴝ ႽႿჄႹႱჄႹႿႾლ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႫႤႸႵ ჂႵႷჅႼႱჂ ჃႵႱჃႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჽჅჄႵჂ ႣჀႱႳႵ ჼႵჇႲႹႵ ჺႵႱႷჅႵ ႸႱჃ ႲႵႷჅႾႭ
ႫႣႵႱჃႿႾ ჄႸႵႽႵშ ႣჀჂႹႾႷႭ
ႫႣჀჂႹႾႷ ႹჃ Ⴑ ႹႲჂႱႾჄ ჄႸႵႽႵ ჇႸႵჂႵ ႾႵჇ ႼႹႶႵ ႹჃ ႲႿჂႾნ ჵჂႱႾჄჃ ႲჅႶႶჃ ჄႿ ႽႹႾႹႿႾჃ ႱႾႴ ჃႻႹႼႼჃ ႹႾ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႱႼ ჇႿჂႼႴლ ႸႵႱႼႹႾႷ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ჃჀႹჂႹჄ ჇႿჂႼႴნႭ
Ⴋ჻ႹႾႹႿႾჃ ႱႾႴ ჃႻႹႼႼჃ ႿႶ ჅႾႴႵႱႴლ ႴႵႽႿႾჃლ ႽႱႳႸႹႾႵჃლ ႵჄႳნ ჂႵႳႵႹႵ Ⴑ ჀႵႾႱႼჄნႭ
ႣႿჀႸႹႱ ჃႱႹႴ ჁჅႹႳႻႼნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ႶႹჄ ႶႿჂ ჅჃლ ႲჅჄ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႵႽႵნ ႩႿႸႱႾ’Ⴣ ჃႵႼႶმႸႵႱႼႹႾႷ ჂႵႳႵႹႵჃ Ⴑ ႲჅႶႶ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႵႱႼႹႾႷ ჇႿჂႼႴლ ჱႸႵႿႾჃႿႼ’Ⴣ ჀႱჂႱჃႹჄႹႳ ჄჂႵႵ ႱႼჃႿ ჂႵႳႵႹႵჃ Ⴑ ႲჅႶႶ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႼႱႾჄ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ႢႱႾჂႱႾ’Ⴣ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃ ႴႿ ჄႸႵ ჃႱႽႵ”
“ჷჃ ႹჄ ႲႵჄჄႵჂჭ”
“ჼႱႱნნნ ჅႸნნნ ႳႱႾ ႶჅႼႼ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႵ ႸႵჂ ჃႻႹႼႼჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵႴ”
“ჷ’Ⴝ ႵႳႹჄႵႴნ”
ჶႵ ႶჅჂჄႸႵჂ ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ჄႱႹႼ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ჃჀႼႱჃႸნ ჷჄ ჇႱჃ ჺႱႽႹႱვჃ ჅႾႹჁჅႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ႶႵႵႼႹႾႷ ႷႿႿႴნ
ႫႤႸႵ ჂჅႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႷჅႼႱჂ ႼႵႱႷჅႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ჄႸႵ ჀჂႵმჃႵႱჃႿႾლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႿႽႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃნႭ
ႫႤႸႵ ჂႱჄႹႾႷ ჃჃჄႵႽ ႹჃ ႱႳჄႹႱჄႵႴნ ႢႱႾႴႿႽ ႲႱჄჄႼႵჃ ჀჂႹႿჂႹჄႹႵ ჄჂႱႹႾႵჂჃ ႿႶ ჃႹႽႹႼႱჂ ჂႱႾႻნႭ
ႫჽႾႳႵ ჟპ ჀႼႱჄႵჃ ႱჂႵ ႶႹႼႼႵႴლ ჄႸႵ ჂႱႾႻႹႾႷ ჃჃჄႵႽ ႹჃ ႱႳჄႹႱჄႵႴნႭ
ႫჲႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ႲႱჄჄႼႵჃ ႱჂႵ ႾႿჇ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႶႹႼႼႹႾႷ ႿჅჄ ႱႼႼ ႵႾჄჂႹႵჃნႭ
ႫჴჂႿႽ ჟლპპპჄႸ ჀႼႱႳႵ ႿႾჇႱჂႴჃლ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႿჅჂ ჂႱႾႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჂႱႾႴႿႽ ႲႱჄჄႼႵჃნ ႢႱႾႻႹႾႷ ႳႱႾ ႿႾႼ ႲႵ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ႲႱჄჄႼႵჃნႭ
ႫჽႾႼ ჄჂႱႹႾႵჂჃ ჂႱႾႻႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჄႿჀ უ ႳႱႾ ႾႱႽႵ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄნႭ
ႫჷႶ ႿჅ ႳႸႱႼႼႵႾႷႵ Ⴑ ႸႹႷႸႵჂმჂႱႾႻႵႴ ჄჂႱႹႾႵჂ ႱႾႴ ჇႹႾლ ჄႸႵ ჂႱႾႻႹႾႷჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃჇႱჀჀႵႴნ ჷႶ ႿჅ ႼႿჃႵლ ႿჅჂ ჂႱႾႻႹႾႷ ჇႹႼႼ ႴჂႿჀ Ⴒ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵნႭ
ႫႩႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ႾႿႽႹႾႱჄႵ ႼႿჇႵჂ ჂႱႾႻႵჂჃნႭ
ႫႢႱႾႻႵჂჃ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჟლჟპპჄႸ ჀႼႱႳႵ ႳႱႾ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ჂႱႾႻႹႾႷ Ⴒ ჇႹႾႾႹႾႷ Ⴑ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ႲႱჄჄႼႵ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴑ ჂႱႾႻႵჂ ჅჀ ჄႿ ყყპჄႸ ჀႼႱႳႵ ႿჂ Ⴒ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႹႾႷ ႽჅႼჄႹჀႼႹႵჂჃნႭ
ႫჷႶ ႿჅ ႴႿ ႾႿჄ ႲႱჄჄႼႵ ႶႿჂ ს ႴႱჃლ ႿჅჂ ჂႱႾႻႹႾႷ ჇႹႼႼ ႴჂႿჀნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჅჀႴႱჄႵႴ ႵႵჂ ს ႴႱჃნႭ
ჯႶჄႵჂ ჂႵႱႴႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄ ჇႱႾჄჃნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ჂჅჃႸ ႱႾႴ ჂჅჃႸ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ”
“ႩႵჃნ ႤႸႵ ႼႵႱႷჅႵ ႹჃ ႼႿႾႷლ ႱႾႴ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷ ႹႶ Ⴑ ჄჂႱႹႾႵჂ ჇႸႿ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႶႼႱჃႸ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႽႵჃჃႵႴ ჅჀ ႲႱႴႼ ႹႾ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႸႱႼႶ ჇႱჃ ႸႹႷႸ ႹႾ ჄႸႵ ჂႱႾႻႹႾႷჃჭ ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႷႿႵჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჄႱჄႹႿႾნ ჯႾჇႱლ ႼႵჄ’Ⴣ ჃჄႱჂჄ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႾႿჇ”
ႢႱႾႴႿႽ ႽႱჄႳႸႹႾႷ ႸႱჃ ႲႵႷჅႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ ჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃႳႵႾႵჃ ჇႸႵჂႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჄჅჂႾლ ႲჅჄ Ⴝ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႳႱჅႷႸჄ ႹႾ ႺჅჃჄ ჟ ჃႵႳႿႾႴნ