“ჳ’ჲ სფფჭ რ ჱფრძძჸ ძხჭღ ჳშწფ ჲშჭტფ ჲრჶ ჸხჴႭ გშჲჳფჱ Ⴠჱუშრ… Ⴍ”
გშჭტფ ფჭრ ხჯფჭძჸ რჲცფუ ჳხ წფფჳ ყფჱႫ ცჭფჶ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჵრღჴფ ტხჭჭფტჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფწႭ
Ⴡჴჳ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ჴჲფ ჲჴტყ რ ქჱშფჭუძჸ ჳშჳძფႭ
Ⴠჭუ შჳႦჲ ჭხჳ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ შჳႦჲ ფჭრႠ
ფჭრ ჶრჲ რძჲხ რ ჯჱშჭტფჲჲႠ
ႦჂხჴძუჭႦჳ ჳყფჸ სფ სშხძხღშტრძ ჲშჲჳფჱჲႠႾႦ
ლ…ნ Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჶხჭუფჱ ხქ ღფჭფჲႫ შჳ შჲ ჭხჳ შწჯხჲჲშსძფႭნ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ჶხჭუფჱჲ ხქ ღფჭფჲ უშუ ჭხჳ ჴჭქხძუ სფქხჱფ ხჴჱ ფჸფჲႭ
ლჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ყფ ჶრჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჱშჭტფჲჲ ფჱხჭႦჲ სხუჸღჴრჱუႭნ
ႦყფჶႭႭႭ Ⴆწ ღძრუႭႦ
Ⴥჱხწ ჀჱწხჭშრႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ჩჴჲჳ რძძხჶ ჶრჱჯႫ ჲხ ჳყფჸ რჲცფუ ქხჱ ჳყფ წშჭშწჴწ რწხჴჭჳ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
ზყშძფ ჶრჲ ჲხ ჱფძშფჵფუႫ ჳყფ ჳჶხ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფშჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳხ ჲჯფრც ჶრჲ ჀჱუშრႭ
“გშჱႫ რჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ ჸხჴ ჶფჱფ ტრძძფუ ყფჱფ ჳხხႾ”
“დყრჳ’ჲ ჭხჳ შჳႭ “დყფჱფ შჲ რ ტხწჯძშტრჳფუ ჲჳხჱჸႭ”
ფჭრ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ რჲცფუ შქ ჶხჴძუ რძძხჶ ყფჱ ჳხ ფჷჯძრშჭႭ
ჭხუუფუ რჭუ ღრჵფ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ხქ ფჭრႦჲ ტრძშსფჱ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ ფჷჯძრშჭ შჳ ჶფძძႫ ქშძჳფჱშჭღ ხჴჳ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ჯრჱჳჲႭ
“Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჶრჱ… Ⴍ”
ფჭრ ფჷჯძრშჭფუ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყჴწრჭშჳჸ შჭ ყფჱ ყხწფჳხჶჭ ჶრჲ უფქფრჳფუႫ ყხჶ ჲყფ ჶრჲ ტრჯჳჴჱფუ სჸ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႫ რჭუ ყხჶ ჲყფ წფჳ წფ რქჳფჱჶრჱუჲႭ
“Ⴠჭუ ჭხჶ ’წ ჳჱრჵფძშჭღ რჱხჴჭუ ჵრჱშხჴჲ ჶხჱძუჲ ჳხ ჲფფ წჸ წრჲჳფჱႭ”
Ⴁღჱხჴჯ… Ⴣფქფრჳ… Ⴍ”
Ⴠჱუშრ ჲჴუუფჭძჸ სფღრჭ ჳხ ჳჱფწსძფ რჭუ რჯჯჱხრტყ ფჭრႭ
ჳ ძხხცფუ ჲხ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჳყრჳ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჲშუფ ხჴჳ ხქ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
დყფჸ ჲრჸ ყფ ჶრჲ ფჭრႦჲ წხჳყფჱႦჲ სხუჸღჴრჱუ ტრჯჳრშჭ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჶყრჳ ჳყფშჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶრჲႭ
რჸსფ შჳ ჶრჲ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ ცშძძ ფრტყ ხჳყფჱ ჶყფჭ ჳყფჸ ძრჲჳ სჱხცფ ჴჯႭ
Ⴠჲჲჴწშჭღ ჳყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფ ჲტფჭრჱშხႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ცშძძფუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ ჀჱუშრႭႭႭ Ⴍ
ზყშძფ ჶრჲ რძფჱჳ რჭუ რძფჱჳႫ Ⴠჱუშრ წჴჳჳფჱფუ რღრშჭ რჭუ ჳხხც რ ჲჳფჯ ტძხჲფჱ ჳხ ფჭრႭ
“ჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ძხჲშჭღ ჳყფ ჶრჱ… “იხჴ ჶხჱცფუ რჲ რ წრშუ შჭ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ’ჲ ჂრჲჳძფႾ”
“… Ⴍ”
ႡჸხჴႾ იხჴ რჱფ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ხქ ფჱხჭႭႭႭ Ⴍ”
Ⴠჱუშრ ჲჴუუფჭძჸ ყჴღღფუ ფჭრ ჶშჳყ ყფჱ ყჴღფ სხუჸႭ
Ⴆჭხ ჶრჸႠႦ
ჳხხც რ ქშღყჳშჭღ ჲჳრჭტფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭႭႭ Ⴍ
“ჇჶრრრႠႠ”
“… Ⴍ”
ზრჳტყშჭღ ჀჱუშრႦჲ ძხჴუ ტჱშფჲႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
ჳ ძხხცფუ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ყხჶ ყფ ტჱშფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ფრჱძშფჱႭ
ႡჲხჱჱჸႠႠႠ … “ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳყფჱფ ჶშჳყ ჸხჴႠႠႠ”
Ⴧფჱ ტჱშფჲ ტხჭჳრშჭფუ ჯრშჭ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ ყფჱ ძშწსჲ ჶფჱფ სფშჭღ ჳხჱჭ რჯრჱჳ რჭუ ყფჱ წშჭუ ჶრჲ სძხჶჭ რჶრჸႭ
Ⴁჲშჲჳფჱ… ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ რწ ღძრუ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ყფრძჳყჸႭ”
Ⴠჭუ ჶყშძფ ტხჭჲხძშჭღ ყფჱႫ ფჭრ ჲყფუ ჳფრჱჲ ფჭუძფჲჲძჸႭ
ႭႭ
ႭႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჲფჳ ჴჯ რ ჲფჯრჱრჳფ ჱხხწ ჲხ ფჭრ რჭუ Ⴠჱუშრ ტხჴძუ ჳრძც ტრძწძჸႭ
ტხჴძუ ჱხჴღყძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴠჱუშრ ჶრჲ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ხქ ჳყფ სხუჸღჴრჱუ ხქ ჱშჭტფჲჲ ფჱხჭ Ⴇუჴტყფჲჲ რჭუ ფჭრႦჲ სშხძხღშტრძ წხჳყფჱႨႭ
დყფ ჱფრჲხჭ Ⴠჱუშრ ჶრჲ ტძხჲფ ჳხ ფჭრ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჳრჴღყჳ ფჭრ ჯყჸჲშტრძ ჳჱრშჭშჭღ რჭუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ შჭ ყფჱ ჲჯრჱფ ჳშწფႭ
ფჭრ ჱფტფშჵფუ ჯყჸჲშტრძ ჳჱრშჭშჭღ რჭუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჳრჴღყჳ სჸ რ სრჱსრჱშრჭႬძშცფ ჶხწრჭႭ
Ⴆხჭღ ძშჵფ ღფჭფჲႠႦ
ლ…ნ Ⴍნ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჱფტფშჵფუ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჲჶხჱუ ჲცშძძჲႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ შჭყფჱშჳ წჸ სხუჸ ჳჸჯფႭ
ფჭრ ჲრშუ ჳყრჳ ჲყფ ჱფტფშჵფუ ჯყჸჲშტრძ ჳჱრშჭშჭღ რჭუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჳჱრშჭშჭღ ქჱხწ Ⴠჱუშრ ქჱხწ რ ჸხჴჭღ რღფႫ რჭუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ძშცფ რ ჳფრტყფჱ ჳხ ყფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფ რღფ უშქქფჱფჭტფ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ წჴტყႫ ჳყფჸ ჴჲფუ რ ძშღყჳფჱ ჳშჳძფႭႭႭ Ⴍ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႫ ჶყხ ჶფჱფ ძშცფ ჲშჲჳფჱ რჭუ სჱხჳყფჱ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႫ სჱხცფ ჴჯ ჶრჲ ჳყფ უფრჳყ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭ
დყფ უფრჳყ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ რ ძრჶ ხქ ჭრჳჴჱფႫ სჴჳ ჀჱუშრႫ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ღჴრჱუႫ უშუ ჭხჳ რტტფჯჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴧფ უფტშუფუ ჳხ ძფრჵფ ფჱხჭႫ ჲრჸშჭღ ყფ ჶრჲ ჱფჲჯხჭჲშსძფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ფჭრႫ სჴჳ ფჵფჭ Ⴣჴცფ ფჱხჭ ყრუ ჯფჱჲჴრუფუ Ⴠჱუშრ ჭხჳ ჳხ ძფრჵფႭ
Ⴠჱუშრ ჶრჲ ძშცფ რ ჳფრტყფჱ რჭუ ჲშჲჳფჱ ჳხ ფჭრႫ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ სფჲჳ ჳრძფჭჳჲ ჳხ ჳყფ ჃჴცფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უფჲჯშჳფ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ ჯფჱჲჴრჲშხჭႫ Ⴠჱუშრ ძფქჳႭ
დყრჳႦჲ ყხჶ ყრჱუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ უფრჳყ ჶრჲ ქხჱ ყფჱႭ
დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჸ ძფქჳ რჭუ ჲფჳჳძფუ ჶრჲ ჳყფ ჵშძძრღფ ჶყფჱფ ვშხძრ ძშჵფუႭ
Ⴠ ჵშძძრღფ ჶშჳყ ხჭძჸ ხძუ წფჭ რჭუ ჸხჴჭღ ჶხწფჭႭ
რჳ ჳყფჱფ… ჳ ჶრჲ ჶყფჭ ყფ წფჳ წფႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხ სხჳყფჱფუ წფ ძშცფ რჭ ჍჂ შჭ Ⴥრჭჳრჲჸ ჴჭც ႰႯႶႶႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხ რჯჯჱხრტყფუ წფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჲშწჯძშტშჳჸ ჶრჲ ყფჱ ტყრჱწႭႭႭ Ⴍ
Ⴆეღყ… Ⴤჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ რღრშჭ ღშჵფჲ წფ ღხხჲფსჴწჯჲႭႦ
Ⴠჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ რჭუ ფჭრ წფჳ რღრშჭႭ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ ყრუ სფფჭ ჴჭუფჱ ჳყფ წშჲტხჭტფჯჳშხჭ ჳყრჳ ჀჱუშრႦჲ უფჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ უჴფ ჳხ წფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფრძ ტრჴჲფ ხქ უფჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
“’წ ჲხჱჱჸ ტხჴძუჭ’ჳ სფ ხქ რჭჸ ყფძჯ… Ⴍ”
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ჲჴწწხჭფუ ჳხ იღღუჱრჲშძ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ჶრჱႭ
Ⴠჱუშრ ძფქჳ ფჱხჭႫ სჴჳ ჲყფ უშუ ჭხჳ ქხჱღფჳ ფჱხჭႭ
Ⴤჵფჭ რჳ ჳყფ ტხჲჳ ხქ ყფჱ ხჶჭ ძშქფႫ ჲყფ ძფქჳ სფყშჭუ რ ძფღრტჸႭႭႭ Ⴧფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ფჭრႭ
ზშჳყ ჳყრჳ უფტშჲშხჭ შჭ წშჭუႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ფჭძშჲჳშჭღ ჵხძჴჭჳრჱშძჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ უფტშჲშხჭ ჶრჲ შჭ ჵრშჭ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჲჴწწხჭჲ ხქ იღღუჱრჲშძႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ტრჴჲფ ხქ Ⴠჱუშრ’ჲ უფჯჱფჲჲშხჭ შჲ… Ⴍ
Ⴁჲჳშძძ… “’წ ჲხ ღძრუ ჸხჴ’ჱფ ჲრქფႭ”
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ფჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ძფქჳ სფყშჭუ შჭ რ ქრჱ რჶრჸ ჶხჱძუႭ
Ⴠჱუშრ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳხჯ ტჱჸშჭღ რჳ რძძႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ფჭრႭ
“ რწ ჳჱჴძჸ ჲხჱჱჸႭ დყშჲ შჲ ყხჶ ჶფ წფჳႫ რჭუ ჶრჲ ჳხძუ ჲხწფ სრუ ჭფჶჲႭႭႭ Ⴍ”
“ზფძძႫ უხჭ’ჳ ჲრჸ ჳყრჳႠ Ⴆწ ჲხ ღძრუ ჸხჴႦჱფ ყფრძჳყჸႭႭႭ Ⴍ”
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწ ჲხ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ტხჴძუ ჳრძცႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ცჭფჶ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ უფტშუფუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ფჭღრღფ შჭ ქჴჱჳყფჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ႦჀჱწხჭშრႫ ძფჳ ფჭრ ჳრძც რჲ წჴტყ რჲ ჲყფ ჶრჭჳჲႭႦ
ლჀძძ ჱშღყჳႭნ
ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ჶფჭჳ სრტც ჳხ უჱშჭცშჭღႭ
ႭႭ
ႭႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჯჴჹჹძფუ რსხჴჳ ჀჱუშრႦჲ ჲჴუუფჭ უშჲრჯჯფრჱრჭტფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ფჷჯძრშჭ შჳ წჸჲფძქႭ
ჩჴჲჳ ღრჵფ შჳ რ ჵრღჴფ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ჶრჭჳ ჲხწფ რძხჭფ ჳშწფႭ
ႦჳႦჲ ჲჳშძძ ჳხხ ფრჱძჸ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ფჭრႭႦ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ფჭრႭ
Ⴠძძ ჳყფ ჲჳხჱშფჲ რსხჴჳ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჳყფ ჲყშჯ რჭუ შჳჲ წფწსფჱჲႭႭႭ ტხჴძუჭႦჳ ჳფძძ ჳყფ წფწსფჱჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ყრჵფჭႦჳ სფფჭ რსძფ ჳხ ჳფძძ ჳყფ წფწსფჱჲ ჸფჳ ჳყრჳ რწ რ სფშჭღ ჳყრჳ ჶრჭუფჱჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფႭ
ჲშჯჯფუ წჸ უჱშჭც რჭუ ჳყხჴღყჳ ჳხ წჸჲფძქႭ
Ⴆ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჶყფჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ხჵფჱႫ ჱშღყჳႾႦ
Ⴭხჳ ჭხჶႫ სჴჳ ჳყფ ურჸ ჶშძძ ჲჴჱფძჸ ტხწფ ჶყფჭ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჲრჸ შჳႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ წჸ რჭჷშფჳჸ სფღრჭ ჳხ ღჱხჶႭ
Ⴧხჶ ჶხჴძუ ჳყფჸ ჱფრტჳ შქ ჳყფჸ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ყრუ ჴჲფუ ჱფღჱფჲჲშხჭ ჳხ ჶშჭ ჳყფშჱ ყფრჱჳჲႾ
Ⴠქჳფჱ ჶხჱჱჸშჭღ ჲხ წჴტყႭႭႭ Ⴍ
“გჴყხႫ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ”
შჭ ჇრႬჸფხჭ ტრწფ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჭუ რჲცფუ ტრჱფქჴძძჸႭ
დყფ ჶხწრჭ ქშჱჲჳ ქფძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ შჭ იღღუჱრჲშძႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲჭႦჳ რ ჱფრძ ფძქႫ სჴჳ ჶხჭუფჱფუ შქ ჲყფ ჶხჴძუ ძხხც ძშცფ ჳყშჲ შქ ჲყფ ჶფჱფႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხჲფ ტხჭტფჯჳ ხქ ტყრჲჳშჳჸ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ტყრჭღფუ სფტრჴჲფ ხქ წფႭ
სხჶფუ წჸ ყფრუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ შჭ ჇრႬჸფხჭ ძშცფ ჳყრჳႭ
ႡჭხႭ ჩჴჲჳ… ჶშჲყ ტხჴძუ ღფჳ ჳხ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱ ჰჴშტცძჸႭႭႭ Ⴍ”
რჭჲჶფჱფუႫ ყშუშჭღ წჸ ტხწჯძშტრჳფუ ჳყხჴღყჳჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴡჴჳ ჶყფჭ შჭ ჇრႬჸფხჭ ჲრჶ წფႫ შჳ ჶრჲ რჲ შქ ჲყფ ჱფრუ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭႭႭ Ⴍ
“ქ შჳ’ჲ ყრჱუ ჳხ ჳრძც ჭხჶႫ ჸხჴ ტრჭ ჲრჸ შჳ ძრჳფჱႭ”
Ⴧფ ჲწშძფუ რჭუ ტჱხჲჲფუ ყშჲ რჱწჲ რჱხჴჭუ წფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ სშღღფჲჳ ტყრჭღფ შჭ შჭ ჇრႬჸფხჭ ჶრჲ ყფჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
“Ⴤჵფჭ შჭ ჲჯჱშჭღ ხჱ ქრძძ… “Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶშძძ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸხჴႭ”
Ⴠ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჳყფ ჳფწჯფჱრწფჭჳ ხქ რ წშჲჳჱფჲჲႭ
Ⴠჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ჲყფ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჲ რჭ ხსფუშფჭჳ ჶხწრჭႭ
რჭჲჶფჱფუ სჸ ღფჭჳძჸ ყჴღღშჭღ შჭ ჇრႬჸფხჭ’ჲ რჱწჲႭ
Ⴁჳყრჭც ჸხჴႭႡ
“ჇფყფႫ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ძრჳფჱႫ ძფჳ’ჲ ყრჵფ ქჴჭ ჭხჶႠ”
ႡხცრჸႭႡ
ჶრჲ ძფუ სჸ შჭ ჇრႬჸფხჭ რჭუ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჩხშჭ ჳყფ უჱშჭცშჭღ რჳწხჲჯყფჱფ რღრშჭႭ
ႭႭ
ႭႭ
დყფ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸ ფჭუფუ ჶშჳყ ჲფჵფჱრძ ჯფხჯძფ ტხძძრჯჲშჭღ ხჭ ჳყფ ჳრსძფႭ
დყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ქშღჴჱფჲ ხქ ჳყფ ქრძძფჭ რჱფ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ… Ⴍ
“გჯჱშჭღႫ ქრძძႫ ჶრცფ ჴჯႠ “ფჳ’ჲ ღხ შჭ რჭუ ჲძფფჯႠ”
ႡწშუჶშჭჳფჱႠ “ ქფფძ შჳ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჲფფ შჳႫ სჴჳ ჳყფ რძტხყხძ შჲ ჶფრცႠ”
ჳ ჶრჲ ხჭფ ჲშჲჳფჱႭ
Ⴧრჭ Ⴡხწ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ ჲჳჱფჳტყ ხჴჳႫ რჭუ Ⴧრჭ Ⴠჴჳჴწჭ უჱრჭც რჲ ძშჳჳძფ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ფჵფჭჳჴრძძჸ ღრჵფ შჭ ჳხ რძტხყხძႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფძჸ უჱჴჭცႭ
Ⴠჭუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჶშჭჳფჱႭႭႭ Ⴍ
“ჇჴყႠ “’წ ჭხჳ ჶფრცႠႠ”
Ⴧფ ჲტჱფრწფუ რჭუ ჲყხჶფუ ხქქ ჳხ ჳყხჲფ რჱხჴჭუ ყშწ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ უჱჴჭცႭ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჲჳრჭუ ჴჯ რჭუ ჲტჱფრწႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ღფჳ უჱჴჭცႠႠ”
“… Ⴍ”
Ⴧფ ჶრჲ ჲტჱფრწშჭღ ძხჴუძჸ ჶშჳყ ყშჲ ქხჱფყფრუ ჯჱფჲჲფუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჳრსძფႭ
შჭ ჇრႬჸფხჭ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჭუ სხჶფუ ყფჱ ყფრუႭ
“ზშჭჳფჱ შჲ წჸ უჱშჭცშჭღ ყრსშჳ… “ჳ’ჲ ცშჭუ ხქ სრუႭ”
Ⴁყრყრ… Ⴍ”
დყფშჱ უჱშჭცშჭღ ყრსშჳჲ ჶფჱფ ჲხ უშჵფჱჲფ ჳყრჳ შჳ წრუფ წფ ჶხჭუფჱ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱფრძ ჲშჲჳფჱჲႫ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძრჴღყႭ
ჅშჱჲჳႫ რ უჱჴჭცფჭ ჲშჲჳფჱ ჶრჲ ჯჴჳ ჳხ ჲძფფჯ შჭ რ ძხუღშჭღ ხჯფჱრჳფუ სჸ რ სრჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ქრტშძშჳშფჲ ჶფჱფ ჯხხჱႫ შჳ ჶრჲ ჩჴუღფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ წრჩხჱ ჯჱხსძფწჲ რჲ შჳ ჶრჲ რ ჲრქფ რჱფრႭ
“’ძძ ჲძფფჯ ყფჱფ ჶშჳყ ჳყფ ცშუჲႫ ჳხხႭ”
შჭ ჇრႬჸფხჭ უფტშუფუ ჳხ ჲძფფჯ ჶშჳყ გშჲჳფჱ ჇრჭႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ რჭჷშფჳჸ ჳყრჳ ტყშძუჱფჭ წშღყჳ ძფრჵფ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸ ჶყშძფ უჱჴჭცႭ
Ⴠჭუ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ შჭ ჇრႬჸფხჭ ძფქჳႭ
ჹრჭცრ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ ჲყხჴჳფუ ძხჴუძჸႭ
“იხჴ ცჭხჶ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ’ჲ ძხუღშჭღჲႫ ჲხ ჯძფრჲფ უხ წფ რ ქრჵხჱႠ “’ძძ ჳრცფ ჳყფ ხძუ ძრუჸ ჶშჳყ წფႠ”
“იფცცშႠ “იხჴ’ჱფ ჭხშჲჸႫ ჸხჴ შუშხჳႠႠ”
“Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴ ჳჱფრჳ რ წრჳჴჱფ ჶხწრჭ ძშცფ რ სრჲჳრჱუႠ”
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჹრჭცრ ჳხხც ჳყფ უჱჴჭცფჭ ხძუ ჶხწრჭ რჶრჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ხჭფ ჱფწრშჭშჭღ უჱჴჭცႭႭႭ Ⴍ
“Ⴧწწ… Ⴍ”
ჳ ჶრჲ Ⴭრწღჴჭღ’ჲ ჲჳრჸႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱრჱფ ჲტფჭფႭ
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრႫ ჶყხ ჶრჲ რძჶრჸჲ ქრშჳყქჴძ რჭუ ჲრჳ ტრძწძჸႭႭႭ Ⴍ
“Ⴧწწ… Ⴍ”
Ⴧფ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ უხჶჭႫ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ყშჲ სხუჸ ჶშჳყ სხჳყ რჱწჲႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ტხჭჳჱხძ ყშჲ სრტცႭ
Ⴭრწღხხჭღ იჴყრ შჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ რ ტყრშჱ რჭუ ჲჳრღღფჱშჭღ ხჭ ჳყფ ჳრსძფႭ
რჭღ ჇრჭႬჭრႫ ჶყხ ჲრჶ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჲჯხცფ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჯჴჹჹძფუႭ
ლდყრჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭ ქ ჸხჴႦჱფ ჳყრჳ უჱჴჭცႫ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ ჲხძჵფ შჳ ჶშჳყ შჭჳფჱჭრძ ჲცშძძჲႭႭႭ Ⴍნ
ყრუ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳ რჳ ქშჱჲჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყშძფ უჱშჭცშჭღ ჳხღფჳყფჱႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱხჴღყძჸ ღჴფჲჲ ჶყჸ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჶრჲ უჱჴჭცႭ
Ⴆ ჳყშჭც ღხჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႭ ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჳყრჳ წჴტყ ქჴჭႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ უშუჭႦჳ ჳრძც წჴტყႫ ყფ ძრჴღყფუ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ უჱშჭცშჭღ რჲ ყფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჴჲ ძრჴღყშჭღ რჭუ ტყრჳჳშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჴტყ ჯძფრჲჴჱფႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ უჱჴჭცႭ
ჯძრტფუ წჸ ყრჭუ ხჭ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ’ჲ ჲყხჴძუფჱ რჲ ყფ ჶრჲ ჲჳრღღფჱშჭღ რჭუ რჲცფუ ტრჱფქჴძძჸႭ
“იჴყრႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ღხ შჭ რჭუ ჲძფფჯႭ”
“Ⴧშ… Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჶყრჳ ჲრშუႫ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳ ყშტტჴჯ რჭუ რ ძრჴღყႭ
“Ⴧჴყ… ჱႭ გჴყხ… Ⴞ”
Ⴥხჱ ჱფქფჱფჭტფႫ ჶფ ყრუ რძჱფრუჸ უფტშუფუ ხჭ რ ქხჱწრძ ჳშჳძფ რჳ რ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸႭ
ეჲჴრძძჸ გჴყხ რჭუ იჴყრႭ
ზყფჭ ჱფტფშჵშჭღ ჳჱრშჭშჭღႫ ჳფრტყფჱႭ
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴁრძჱფრუჸ… “ჳ’ჲ ხჵფჱႭ”
“ჳ ჩჴჲჳ ფჭუფუ რჭუ ფჵფჱჸხჭფ ჶფჭჳ სრტცႭ “ფჳ’ჲ ღხ სრტც ჳხხႭ”
“Ⴧფყფ… დყრჳႦჲ ჳხხ სრუႭ “ ჲჳშძძ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ რძტხყხძ ძფქჳႭ”
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჲწშძფჲ ყფრჱჳშძჸႭ
ჲჴჯჯხჱჳფუ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ უხჱწႭ
რჲცფუ Ⴠჱწხჭშრ რჲ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ რტტხწწხურჳშხჭႭ
ႦჀჱწხჭშრႫ ჶყრჳ რსხჴჳ ფჭრႾႦ
ლზფ რჱფ ჲჳშძძ ჳრძცშჭღႭ ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჳჴჱჭႭႭႭ Ⴍნ
‘ჍხႫ ჭხႭ ფჳ ჳყფწ ცფფჯ ჳრძცშჭღႭ ქ ჳყფჱფႦჲ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ჶრჭჳႫ Ⴤჭფძ ჶშძძ წრცფ შჳ ქხჱ ჸხჴႭႦ
ლჀძძ ჱშღყჳႭნ
ჶრძცფუ ჲშუფ სჸ ჲშუფ ჶშჳყ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჶყშძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჭფჶჲ რსხჴჳ ფჭრႭ
დყფ რტტხწწხურჳშხჭ შჳჲფძქ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ქრჱႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჱხრუ ჳხ ჳყფ რტტხწწხურჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲჸႭ
ქ შჳ ჶფჱფ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრႦჲ ჴჲჴრძ ჱხჴჳშჭფႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჶრძცფუ ჶშჳყ რჭ ჴჯჱშღყჳ წშჭუ რჭუ ჴჲშჭღ სრძტყფხჭსხႭ
Ⴡჴჳ ტჴჱჱფჭჳძჸႫ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ… Ⴍ
Ⴁრყ… ჭ ქჱხჭჳ… “ ტრჭ’ჳ ჲფფ შჳႭ”
Ⴧფ ყფძუ ხჭჳხ წჸ სხუჸ ჳშღყჳძჸ რჲ შქ ფჵფჱჸჳყშჭღ უფჯფჭუფუ ხჭ წფႭ
უფტშუფუ ჳყრჳ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ წშღყჳ ქრძძ შქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფუ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ Ⴍ
“ჍხჶႫ ჯჴჳ წფ ხჭ ჸხჴჱ სრტცႭ”
“Ⴧრჽ”
ჲჳრჱჳფუ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ უხჱწ ჶშჳყ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ხჭ წჸ სრტცႭ
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრႫ ჶყხ ჶრჲ ჱშუშჭღ ხჭ წჸ სრტცႫ ყჴღღფუ წჸ სხუჸ ჳშღყჳძჸ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ყჴწწშჭღႭ
“Ⴡფშჭღ ტრჱჱშფუ ხჭ ჲხწფხჭფ’ჲ სრტც ძშცფ ჳყშჲ… “დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲშჭტფ წჸ ღჱრჭუქრჳყფჱႭ”
“… Ⴞ Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ სფფჭ ტრჱჱშფუ ხჭ ჸხჴჱ სრტც სჸ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ხჱ წხჳყფჱႾ”
“… ჸფჲႭ ჭხႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჲრუჭფჲჲ შჭ ჳყფ ჶხჱუჲႭ
ქფძჳ ძშცფ ყრუ ჳხჴტყფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჳხჴტყფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჶრჲ უჱჴჭცႫ ყფ ჳხხც ჳყფ შჭშჳშრჳშჵფ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ წხხუႭ
“ჇფყფႫ ტრჭ’ჳ სფძშფჵფ ჸხჴ ღხჳ უჱჴჭც რჭუ ჶფჱფ ტრჱჱშფუ სჸ ჸხჴჱ ჲჳჴუფჭჳ… “’წ რძჲხ რ ჳფჱჱშსძფ ჳფრტყფჱႭ”
“ჇრყრႫ შჳ’ჲ რტჳჴრძძჸ ჭშტფ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ტრჱჱჸ ჸხჴ ძშცფ ჳყშჲႫ შჲჭ’ჳ შჳႾ”
“Ⴧფყფ… “ ჱფრძძჸ ძშცფ ჳრძცშჭღ ჳხ ჯფხჯძფႭ”
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჳჶშჲჳფუ ყშჲ ჳხჭღჴფ უშქქფჱფჭჳძჸ ჳყრჭ ჴჲჴრძ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ძშღყჳფჱ ჳხჭფ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
“ჇრჸფხჭႫ ჸხჴ რჱფ ჱფრძძჸ ცშჭუႭ ჱႭ Ⴡხწ Ⴧრჭ ყრჲ რჭ ჴჯჱშღყჳ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ რჭუ… Ⴍ”
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ტხჴჭჳძფჲჲ ტხწჯძშწფჭჳჲ ჳხ ჳყფ ჶხწფჭ ყფ ჳრძცფუ ჳხ ჶყშძფ უჱშჭცშჭღႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ’ჲ ჯჱრშჲფ ძშცფ ჳყრჳ… Ⴍ
ႡჀჱჱშჵფუႭႡ
ჶრჲ რსძფ ჳხ რჱჱშჵფ რჳ წჸ რტტხწწხურჳშხჭ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႭ
Ⴠქჳფჱ ღხშჭღ შჭჳხ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ’ჲ უხჱწႫ ძრშუ ყფჱ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႭ
Ⴁრყ… “ჳ’ჲ რძჱფრუჸ რჱჱშჵფუႭ”
“ჇრყრႫ ჱფრძძჸ ფჭჩხჸფუ ჳხურჸႭ “ფჳ’ჲ უჱშჭც ძშცფ ჳყშჲ რღრშჭ ჭფჷჳ ჳშწფႭ”
“… Ⴍ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ყფრჱუ ჶყრჳ ჲრშუႫ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ფრჲშძჸ რჭჲჶფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ძჸშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႫ ყფ ჲფფწფუ ჳშჱფუ რღრშჭႭ
დყშჭცშჭღ ჳყრჳႫ ტხჵფჱფუ წჸჲფძქ ჶშჳყ ჳყფ სძრჭცფჳ რჭუ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ სფუႭ
ზხჶႠ
ႡყჴყႾႡ
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჲჴუუფჭძჸ ღჱრსსფუ წჸ ჶჱშჲჳႭ
დყფჭ ყფ სფღრჭ ჳხ სჱფრჳყფ ყფრჵშძჸ რჭუ ჳჶშჳტყ ყშჲ ფჸფსჱხჶჲႭ
ჴჳ ხქ ჶხჱჱჸႫ ტრჴჳშხჴჲძჸ ტრძძფუ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრႭ
“ჱႭ იჴყრႾ”
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ყფრჱუ წჸ ჵხშტფ რჭუ რჲცფუ წფ ტრჱფქჴძძჸ შჭ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႭ
“ჱႭ გჴყხ… დყფ ჲფტჱფჳ ჲფრჲხჭ ყრჵფႭႭႭ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჱჭႾ”
დყფ ჲფტჱფჳ ჩფხძღშ ჳყრჳ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჶრჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ წფრჭჳ ჳყფ ჱხჸრძ ჲჶხჱუ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
ქ ტხჴჱჲფ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჱჭႭ
“ქ ჸხჴ ჳფრტყ წფႫ ხქ ტხჴჱჲფ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჱჭႭ “ქ უხჭ’ჳ წფფჳ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲႫ ’ძძ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ ჴჯႭ”
“… “ ჶშძძ ჳფრტყ ჸხჴႭ”
ႡრყႠႡ
Ⴠ ჵხშტფ ხქ ჩხჸ სჴჱჲჳ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ წფ ცჭხჶშჭღႭ
Ⴡჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ყფრჱუ წჸ ჵხშტფႫ ყფ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ტჴჳჳშჭღ წფ ხქქႭ
“ჭჲჳფრუႫ ჳყფჱფ რჱფ ხჳყფჱ ტხჭუშჳშხჭჲႭ”
Ⴁტხჭუშჳშხჭ… “იხჴ წფრჭႾ”
Ⴭრწღჴჭღ იჴყრ ჲჰჴფფჹფუ წჸ ჲძფფჵფ ჳშღყჳძჸ რჭუ ძფჳ ხჴჳ ყშჲ ტხჭუშჳშხჭჲ რჲ შქ ჲყხჶშჭღ ტხჴჱრღფႭ
Ⴁჳხ წფ… “Ⴢრჭ ჸხჴ ჳფძძ წფ ჳყფ წრჭႾ”