“Ⴥჴტც… Ⴍ”
ჭ რჭ ხქქშტფ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ რსხჴჳ ႰႴ ჯჸფხჭღ შჭ ჲშჹფႫ რ წრჭ ჲჶხჱფ ჲხქჳძჸႭ
დყფ ჵხძჴჯჳჴხჴჲ წრჭ ჲშჳჳშჭღ რჳ ჳყფ უფჲც სჸ ჳყფ ჶშჭუხჶ შჲ Ⴧრჭჲ შძსფჱღႭ
Ⴧფ ჶრჲ რჭ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ჳრჴღყჳ გფხჭღ გჴႬყხႦჲ წრღშტ ტშჱტძფ ჴჲფ ტძრჲჲႭ
Ⴧფ ყრუ რ ჲფჱშხჴჲ რტტშუფჭჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ უფრჭ ძრჲჳ ჶფფცႫ სჴჳ შჳ ჶფჭჳ რჶრჸ წხჱფ ჰჴშფჳძჸ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუ რჭუ ყფ ჲჯფჭჳ ჳყფ ჶფფცფჭუ შჭ ჯფრტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ ჶრჲ ჭხჳშქშფუ ხქ ყშჲ უშჲწშჲჲრძ ჶყფჭ ყფ ტრწფ ჳხ ჶხჱც ხჭ ხჭურჸႭ
Ⴠქჳფჱ რ წხჭჳყႫ ყფ ჶრჲ ქხჱტფუ ჳხ ჵრტრჳფ ყშჲ ძრსႭ
დყფ ჱჴწხჱ ჲჯჱფრუ რწხჭღ ჲტყხხძ ხქქშტშრძჲ ჶშჳყშჭ რ ურჸႫ ჲხ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲყხჶ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ სფ ქშჱფუ ქჱხწ ჳყფ გყჴჳჱრ გტყხხძႫ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ტჱრჹჸ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ჶფჭჳ ხჭ რ ჱრწჯრღფ ႴႯ ჸფრჱჲ რღხ რჭუ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ წრცფ ჳყფ ჲტყხხძ ყშჲ ხჶჭႭ
Ⴥხჱ ჱფქფჱფჭტფႫ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ქშჱფუ რქჳფჱ უჸშჭღ უჴფ ჳხ ჳყფ უფრჭႦჲ წრღშტႫ რჭუ Ⴧრჭჲ შძსფჱღ ჶრჲ ჲტყფუჴძფუ ჳხ სფ ჳყფ ქშჱჲჳ ტრჲფ ჳხ სფ ქშჱფუ ჶყშძფ რძშჵფႭ
“ჅჴტცႫ ქჴტცႠ “Ⴧხჶ ყრჱუ ჶხჱცფუ ქხჱ ჳყშჲ ჲტყხხძႠ”
Ⴠძძ ყფ უშუ ჶრჲ წხძფჲჳ წფ შჭ ტძრჲჲႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳ ყფ უშუ ყშჲ სფჲჳႭ
Ⴁჲყშჳ… Ⴠჭჸჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ღფჳჳშჭღ ქშჱფუႭႭႭ Ⴍ”
ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ რჭჸ ტხჴჭჳჱჸ ჶხჴძუ რტტფჯჳ წფ შქ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფ რჲ რჭ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ რჳ გყჴჳჱრ რღშტ გტყხხძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ რჱფ ქშჱფუႫ შჳ შჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ხჳყფჱ ტხჴჭჳჱშფჲ ჶხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ რძძხჶ ფჭჳჱჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჳჱხჴსძფ ჳყფჸ ჶხჴძუ ქრტფ შქ ჳყფჸ ჱფტფშჵფუ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ გყჴჳჱრႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ტხჴჱჳ ჶშჹრჱუ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ ფჵშჭႫ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳყხჴღყჳ ხქ სფღღშჭღ ყფჱႭ
“ქ ჸხჴ ჴჲფ ჳყრჳ შჭტშუფჭჳ რჲ რჭ ფჷტჴჲფႫ ჸხჴ ჶშძძ ქშჭუ ხჴჳႭ”
Ⴧრჭჲ შძსფჱღ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ რსხჴჳ ჶყხწ სრუ ჱჴწხჱჲ ჲჯჱფრუ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჲტყხხძႭ
დყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყფ ჱჴწხჱ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱႫ ჴჭუფჱ ყშჲ რჴჳყხჱშჳჸႫ ჲჴწწხჭფუ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ რჭუ ჲფჷჴრძძჸ ყრჱრჲჲფუ ჳყფწႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ… Ⴍ
“დყფჸ ჲრჸ ჳყფჸ’ჱფ ღფჳჳშჭღ წრჱჱშფუ ჲხხჭႫ რჭუ შქ ჳფძძ ჳყფწ რსხჴჳ ჳყფ სჴძძჸშჭღ უშუ რჳ ჲტყხხძႫ ჳყფჸ’ძძ ჲხჱჳ ჳყშჭღჲ ხჴჳႭ”
ბრჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ ჴჭუფჱႬჯრტცრღფუႭ
Ⴤჵფჱჸ ჸფრჱႫ ჶყფჭ რ ღხხუႬძხხცშჭღ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ტრწფ შჭႫ ყფ ჶხჴძუ ფჷჯძხშჳ ყფჱ ჶფრცჭფჲჲფჲ რჭუ ჱრჯფ ყფჱ შჭ რ ჲფტჱფჳ ჶრჸ ჳყრჳ ხჳყფჱჲ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ რსხჴჳႭ
გშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ ხჭფ ხჱ ჳჶხ ჯფხჯძფ ფრტყ ჸფრჱႫ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჯრჲჲ ხჵფჱ შჳ ჰჴშფჳძჸႭ
დყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ რჳჳრტცფუ ჶფჱფ რძძ ტხწწხჭფჱჲႫ რჭუ ჳყფჸ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ ყშწ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფშჱ ღჱრუჴრჳშხჭႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ ღჱრუჴრჳშჭღႫ ხჭფ ხქ ჳყხჲფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲჴტტფფუფუ რჭუ სფტრწფ რ ტხჴჱჳ ჶშჹრჱუႭ
ყრჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ ტრჴღყჳ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ფჵფჭ შქ ჱჴწხჱჲ ჲჯჱფრუႭ
დყშჲ ჶრჲ რ ტრჲფ ჳყრჳ ტძფრჱძჸ ჲყხჶფუ ჳყრჳ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ გყჴჳჱრ რღშტ გტყხხძ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ტძფრჭႭ
“Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჴჭრ გჳრუჳქფძუ… Ⴍ”
Ⴠ ჲჳჴუფჭჳ ჶრჲ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჱფტფჭჳძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჲფჵფჱრძ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶშჳყ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ძხხცჲ ჲჳხხუ ხჴჳ ფჵფჱჸ ჸფრჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ წხჲჳ ხქ ჳყხჲფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ტყშძუჱფჭ ხქ ჭხსძფჲႫ რჭუ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱჲႫ ცჭფჶ ყხჶ ჳხ წრცფ ჳყფ ჩჴუღწფჭჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ჳხჴტყფუႭ
გხ რძძ ყფ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ფჭჩხჸ ყჴწშძშრჳშჭღ ჯფხჯძფ შჭ ტძრჲჲႭ
Ⴡჴჳ ჱფტფჭჳძჸႫ სჸ ტყრჭტფႫ ქხჴჭუ ხჴჳ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჴჭრႭ
ჴჭრ ჶრჲ ქჱხწ შჭღ ფჵშჭႦჲ ჯრძრტფႫ ჶყფჱფ ჲყფ შჲ ჭხჶ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფტხწფ რ ჲჴჯჯხჱჳფჱႭ
Ⴠჭუ ყფჱ ჯრჲჳႭႭႭ Ⴍ
“… ჳႦჲ ქრჲტშჭრჳშჭღႭ “დჱფრჲხჭ ჶხჴძუ სფ რ ჲფჱშხჴჲ ტჱშწფ ჳყრჳ ჶხჴძუ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტძრჭႫ სჴჳ ჸხჴ ძშჵფ რძხჭფႭ”
Ⴧშჲ ქრწშძჸ ჶრჲ ფჷჳფჱწშჭრჳფუ ქხჱ ჳჱფრჲხჭႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფუ რჭუ ჶრჲ ძშჵშჭღ ჯჱხჴუძჸႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ რჭ ჴჭტყრჭღშჭღ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რ ქრძძფჭ ჭხსძფ ქრწშძჸႭ
ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ უშუ ჭხჳ ყრჵფ რ ჲფჯრჱრჳფ ჳშჳძფ რჭუ ჳყრჳ ყშჲ ქშფქუხწ ჶრჲ ტხჭქშჲტრჳფუႭ
ჳ ჶრჲ რძძ რსხჴჳ წრშჭჳრშჭშჭღ რ ძშქფ რჲ რ ჭხსძფႫ ჱფტფშჵშჭღ ჲჴჯჯხჱჳ ქჱხწ ჳყფ ჭხსძფჲ რჱხჴჭუ ყშწႭ
Ⴠ ჯძრჭ ტრწფ შჭჳხ Ⴧრჭჲ შძსფჱღႦჲ წშჭუႭ
ჭ ყშჲ ხჯშჭშხჭႫ ჴჭრ გჳრუჳქფძუႦჲ ჲცშძძჲ ჶხჴძუ ჭხჳ რძძხჶ ყფჱ ჳხ ღჱრუჴრჳფ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყფჱ ტძრჲჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ტხჴძუ ჲჳრჸ შჭ ჳყშჲ ჲტყხხძ ჴჭძფჲჲ ღჱრუჴრჳფუ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ წჸ ტძრჲჲႭ
Ⴧფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ფჭუ ჴჯ ჲჳრჸშჭღ შჭ ჳყფ ფჵშჭ შჭღუხწ რჭჸჶრჸႫ რჭუ ჳყრჳ ჴჭრ ჶხჴძუ რძჲხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ფჵშჭ შჭღუხწ შჭ ჳყჱფფ ჸფრჱჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲჭႦჳ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ წჸ ტძრჲჲႫ შჳ ჲფფწფუ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ღჱრუჴრჳფ ჶშჳყ ღჱფრჳ ღჱრუფჲ რჭუ ჱფტფშჵფ ღჱფრჳ ჳჱფრჳწფჭჳႭ
Ⴧფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ყფ ტხჴძუ რჳჳრტც ჴჭრ რჭუ ტრჳტყ ყფჱ ჶფრცჭფჲჲ შჭ რუჵრჭტფႫ ყფ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ცფფჯ ყფჱ რჲ ყშჲ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ყშჲ ძშქფႭ
“ჳ ფჭუფუ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲ რჭჸჶრჸႫ სფტრჴჲფ ჴჭრ გჳრუჳქფძუ ტრჴღყჳ ჳყრჳ სშჳტყ’ჲ ჶფრცჭფჲჲ შჭ რუჵრჭტფ… Ⴍ ყჴყႾႡ
დყფ წხწფჭჳ ყფ ძხხცფუ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶ ჶყშძფ ჯძხჳჳშჭღ რ ტჱრჯჯჸ ჯძრჭႫ ყფ ჲრჶ რ ჶხწრჭ ჲშჳჳშჭღ რძხჭფ ხჭ რ სფჭტყႭ
ჳ ჶრჲ ჴჭრ გჳრუჳქფძუႭ
ႩႩႩ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ტძრჲჲ ფჭუფუႫ ჴჭრ ჰჴშტცძჸ ძფქჳ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ სფ ჶშჳყ ჳყფ წრჭ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
Ⴠქჳფჱ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჲტყხხძႫ ჲყფ ჶრჭუფჱფუ რშწძფჲჲძჸ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲტყხხძ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ჲშჳჳშჭღ რძხჭფ შჭ რჭ ფწჯჳჸ ძხჳ ჶშჳყ ჭხ ხჭფ რჱხჴჭუႭ
გყფ ყრუჭႦჳ ფჵფჭ ყრუ სჱფრცქრჲჳႫ სჴჳ ჲყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჯჴჳ რჭჸჳყშჭღ შჭ ყფჱ წხჴჳყႭ
Ⴠქჳფჱ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ გფხჭღ გჴႬყხႦჲ ჶხჱუჲ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჲყფ ტრწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ რჭუ ქხჴჭუ ყფჱჲფძქ ტჱჸშჭღ ფჭუძფჲჲძჸ შჭ ყფჱ სფუႭ
Ⴠ ჲფჭჲფ ხქ ძხჲჲ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ ქფძჳ შჭ ყფჱ ძშქფ ჲჴჱჱხჴჭუფუ ყფჱႭ
“ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ძშცფუ შჳႭ”
Ⴠჲ ჴჭრ ჱფტრძძფუ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუႫ ჲყფ ჳყხჴღყჳ ხქ გფხჭღ გჴႬყხႭ
Ⴧფ ყფძჯფუ ყშწ ჴჲფ ყშჲ წრღშტ ტშჱტძფႫ ჲჳხჯჯფუ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჴჭჲტჱჴჯჴძხჴჲ სფყრჵშხჱႫ რჭუ ყრუ რ ჲფტჱფჳ ჩჴჲჳ ქხჱ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწႭ
ტხჴძუ ქფფძ ყშჲ რქქფტჳშხჭ შჭ რძძ ჳყხჲფ ჲშჳჴრჳშხჭჲႫ რჭუ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ყფ ძშცფუ წფႭ
Ⴡჴჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრშუ ჸფჲჳფჱურჸႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქფძძ რჯრჱჳႭ
Ⴥჱხწ ჴჭრႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტხჭტფჯჳ ჳყრჳ გფხჭღ გჴႬყხ ჶხჴძუ ძშცფ ჳყფ ჳჶხ ჶხწფჭႭ
ჭ ჴჭრႦჲ ფჸფჲႫ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ყშჲ ჴჲჴრძ სფყრჵშხჱႫ ყფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჳჸჯფ ჳხ ძჴჲჳ რქჳფჱ ჶხწფჭႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ყფ უფტშუფუ ჳყრჳ ჶყშძფ ყფ ძშცფუ ჱხქფჲჲხჱ გხჭჸრႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ძშცფ ყშწႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ წჸ წხხუ ჶხჴძუ ღხ ჴჯ რჭუ უხჶჭ ძშცფ ჳყშჲ სფტრჴჲფ ხქ ჩჴჲჳ ხჭფ წრჭႭ
Ⴠქჳფჱ ტხწშჭღ ჳხ ჳყშჲ ჲტყხხძႭႭႭ ჍხႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ტყრჭღფუ რქჳფჱ წფჳ გფხჭღ გჴႬყხႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყშჲ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჱხქფჲჲხჱ გხჭჸრ სფღრჭ ჳხ სფტხწფ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
“Ⴡჴჳ ჱხქფჲჲხჱ გხჭჸრ შჲ წრჱჱშფუႭ ქხჱ რ წხწფჭჳ… Ⴍ”
ჴჭრ ჳხხც რ წხწფჭჳ ჳხ ჱფქძფტჳ ხჭ ჸფჲჳფჱურჸႦჲ ფჵფჭჳჲႭ
გფხჭღ გჴႬყხ ძხხცჲ რჳ ჳყფ ჲჴჭჲფჳ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქჴძძ ხქ რუწშჱრჳშხჭႭ ႧჴჭრႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႨ
Ⴭფჷჳ ჳხ ყშწ ჶრჲ რ სხჷ ტხჵფჱფუ შჭ ტხძხჱქჴძ ჯრჳჳფჱჭჲႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ შჳ ტძხჲფძჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რ სხჷ ტხჭჳრშჭშჭღ ტხჲწფჳშტჲႭ
ჱფწფწსფჱფუ ჶყრჳ გფხჭღ გჴႬყხ ჲრშუ ჸფჲჳფჱურჸႭ
Ⴇჱხქფჲჲხჱ გხჭჸრႠႨ
ႧგშღყႭႭႭ Ⴆწ ჲჴჱფ Ⴆწ ღხშჭღ ტჱრჹჸ რძძ ჭშღყჳ ძხჭღႭ Ⴆწ ფჷყრჴჲჳფუႭႨ
ႧჁფტრჴჲფ ჲძფფჯშჭღ ჳხღფჳყფჱ შჲ რძჲხ ჶხჱცႭႨ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ჶხჱც… Ⴍ Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ჶხჱც… Ⴍ
Ⴠჭ რსჲჴჱუ ჲშჳჴრჳშხჭ სფღრჭ ჳხ ჴჭქხძუ შჭ ჴჭრႦჲ წშჭუႭ
Ⴁჭხ ჶრჸ… ჱხქფჲჲხჱ გხჭჸრ… Ⴍ”
გჳჴუფჭჳჲ რჭუ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჶშჳყ ჳყფ ძხჶფჲჳ ღჱრუფჲႭ
გფტჱფჳ უფრძႭ
გფხჭღ გჴႬყხ ჲრტჱშქშტფუ ყშწჲფძქ ჳხ ღშჵფ ყშწჲფძქ რ ღშქჳႭ
გყფ სფღრჭ ჳხ შწრღშჭფ ხჭ ყფჱ ხჶჭ ჳყრჳ გხჭჸრ ყრუ ჴჲფუ ყფჱ ჯხჶფჱ ჳხ ჳრცფ ჳყფ Ⴧხძჸ ჴრჱუႭ
ႡჭხႠႡ
ჴჭრ ჩჴწჯფუ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სფჭტყ რჭუ ჲტჱფრწფუႭ
ჳ ჶრჲ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
ႡრყႠ “შჲჲ ჴჭრႭ”
ႡჴყႾႡ
გხწფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ყრჯჯფჭფუ ჳხ სფ ჯრჲჲშჭღ სჸႭ
დყფჲფ ჶფჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ჳრცშჭღ ტძრჲჲფჲ ჶშჳყ ყშწႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ყფჱფႾ”
“ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲხ ჲჳრჸფუ რძხჭფႭ”
“ ჶრჲ ჩჴჲჳ ხჭ წჸ ჶრჸ ჳხ ძჴჭტყႭ ქ შჳ’ჲ ხცრჸႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ღხ ჶშჳყ წფႾ”
Ⴁჳყრჳ… ჲხჱჱჸႭ ’წ ჭხჳ ქფფძშჭღ ჶფძძ ჳხურჸ… Ⴍ”
Ⴁრყ… Ⴋ შჲ შჳ ჲხႭႡ
დყფ ხჳყფჱ ღშჱძჲ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ჯრჲჲ სჸ ჴჭრ რჭუ ძფრჵფႭ
ჴჭრ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჲჯხცფ ჳხ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
“ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ფრჳ ჳხღფჳყფჱ ჳხწხჱჱხჶႭ “დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჱფტხწწფჭუშჭღ შჳႭ”
ႡჴყႠ იფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႠ”
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ტყრჳჳშჭღ რჲ ჳყფჸ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႭ
ႧგჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ძშცფ სფშჭღ ჶშჳყ ჴჲႭႨ
ႧჄჵფჭ ჳყხჴღყ ყფႦჲ ჰჴშფჳႫ ყფ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რ სრუ ჯფჱჲხჭႭႨ
Ⴇ რტჳჴრძძჸ ქფძჳ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱႭႨ
ჴჭრ ჶრჲ ჭხჳ რჳ რძძ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ ფჵრძჴრჳშხჭჲႫ სჴჳ ჱფტფჭჳძჸ ჲყფ ყრჲ სფტხწფ ძფჲჲ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ძშჲჳფჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ რძჶრჸჲ რძხჭფႫ ჶრჲ ჭხჳ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ხჯშჭშხჭჲ ხქ ჳყხჲფ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴡჴჳ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ჲხწფხჭფ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჶხჭუფჱ რსხჴჳ წჸ ხჶჭ ფჵრძჴრჳშხჭႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ყრჵფ რ სრუ შჭქძჴფჭტფ ხჭ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴆწ რქჱრშუ შჳ წშღყჳ ყრჱწ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
Ⴠ წრჭႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ სფყშჭუ ჴჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ღშჱძჲႦ სრტცჲႭ
Ⴁჳყშჲ ჳყშჲ… Ⴍ “ჲჭ’ჳ ჴჭრ რ ჲჳჴუფჭჳႾ”
“… Ⴍ”
ჴჭრ ჲფფწფუ ჳხ ცჭხჶ ჶყხ შჳ ჶრჲ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღ სრტცႭ
სშჳ წჸ ძშჯჲ ჳშღყჳძჸႭ
Ⴆყრ… Ⴍ ზყჸ რჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ ႭႦ
ზყფჭ ძხხცფუ სრტცႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႭ
დყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ჶრჲ ჳფრტყშჭღ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ ტხწწრჭუ ტძრჲჲ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფႭ
ჴჭრ ჲრშუ ყფძძხ ჶყშძფ ძხხცშჭღ ტრჱფქჴძძჸႭ
ႡყფძძხႭႡ
“Ⴧწწ… Ⴍ “ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ყფჱფ რძხჭფႾ”
“ ჶრჲჭ’ჳ ქფფძშჭღ ჶფძძ ქხჱ რ ჶყშძფ ჲხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ წჸჲფძქ ჳხღფჳყფჱႭ”
ჴჭრ ჯჱრჸფუ ფჭუძფჲჲძჸ შჭ ყფჱ წშჭუႭ
Ⴆ ცჭხჶ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ღხ ფჵფჭ შქ რჲც ჸხჴ ჳხႫ სჴჳ ჯძფრჲფ ჩჴჲჳ ღხႭႭႭ ႭႦ
ჴჭრ ძხხცფუ რჳ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶშჳყ ჳყფ ღრჹფ ხქ რ ჳჱჴძჸ უშჲღჴჲჳშჭღ სჴღႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყფჱ ჴჲჴრძ სძჴჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჀჲჲშჲჳრჭჳႦჲ ფჸფსჱხჶჲ ჳჶშჳტყფუ რჭუ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“იხჴჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჲ ჰჴშჳფ სრუႭ “იხჴ ჲფფწ ჱფრძძჸ ჴჭჶფძძႭ”
ႡჲხჱჱჸႭ ჭხჶ… Ⴍ”
“ႰႯ ჯხშჭჳჲ უფუჴტჳფუႭ”
ႡჸფჲႾႡ
ჴჭრ ძხხცფუ რჳ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჳ ყშჲ ჲჴუუფჭ ჶხჱუჲႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ რ ჯხშჭჳ უფუჴტჳშხჭ ტხჴძუ სფ ღშჵფჭ ჲჴუუფჭძჸ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჭხჳ ფჵფჭ უჴჱშჭღ ტძრჲჲ ჳშწფႭ
“გჳჴუფჭჳ ჴჭრႫ ყფრჱუ ჸხჴ’ჱფ უფქშჭშჳფძჸ რ ჭხსძფႫ სჴჳ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ფჳშჰჴფჳჳფ ჳხ სფ ქხჱწრძႾ”
“… ჲხჱჱჸႭႡ
ტძხჲფუ წჸ წხჴჳყ რჭუ ტძფჭტყფუ წჸ წხძრჱჲႭ
ႦჀჱფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჱფრძძჸ ჳყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ ძშცფ ჳყშჲႾႦ
ჴჭრ ყრუ რ ჲჳჱრჭღფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რსხჴჳ გხჭჸრ რ ჶყშძფ რღხႫ რჭუ ყფჱ რუწშჱრჳშხჭ ქხჱ გყჴჳჱრ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჶხჱუჲ სფღრჭ ჳხ ღფჳ ხჭ ყფჱ ჭფჱჵფჲ ფჵფჭ წხჱფႭ
“დყფ ღჴჸ ჭფჷჳ ჳხ წფ შჲ რძჲხ რ ჯჱხსძფწႫ რ ჯჱხსძფწႭ”
“… “Ⴭფჷჳ ჳხ ჸხჴႾ”
“დყრჳ ჲჳჴუფჭჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ჭრწფႠ “ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ჭრწფႭ”
დყფ ხჭძჸ ჲჳჱრჭღფ ჭრწფ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ ჶრჲ გფხჭღ გჴႬყხႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ტხწფჲ ქჱხწ რ ძშჳჳძფႬცჭხჶჭ ტხჴჭჳჱჸႫ ჳყხჴღყჳ ჴჭრ ჶრჲ რ ჴჭშჰჴფ ჭრწფ რჳ ქშჱჲჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ’ჲ ჶხჱუჲ ჶხცფ ჴჭრ ჴჯႭ
“ ჶშძძ ჲხწფყხჶ უფუჴტჳ ჯხშჭჳჲ ქჱხწ ყშწ რჭუ ღფჳ ყშწ ფჷჯფძძფუႭ”
“… ჸფჲႾႡ
ჴჭრ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ყფრჱუ ჶჱხჭღႭ
“ქ ჸხჴ ძხჲფ ႲႯႯ ჯხშჭჳჲႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ფჷჯფძძფუႭ ႰႯ ჯხშჭჳჲ რ ურჸ შჲ ხჭფ წხჭჳყႭ “იხჴ ჶხჴძუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ ძშცფ ჳყრჳႫ ჶხჴძუ ჸხჴႾ”
“ზფძძႫ ჳყრჳ…” ჶყჸ… Ⴧშწ… Ⴍ”
Ⴁუხ ჭხჳ ჶხჱჱჸႭ “ჴჭრ გჳრუჳქფძუႫ ’წ ჭხჳ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ჶშძძ სფ ძშცფ ჳყრჳႭ”
დყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲრშუ ჳყფჲფ ჶხჱუჲ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჴჭრ რჭუ გფხჭღ გჴႬყხႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჴჲფ გფხჭღჲჴყხ ჳხ ჲყხჶ ჴჭრ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჴჭრႦჲ წშჭუႫ ყფჱ ჯხშჭჳჲ უფუჴტჳშხჭჲ ჶფჱფ ჭხ ძხჭღფჱ შწჯხჱჳრჭჳႭ
ჩჴჲჳ… Ⴍ
‘გხწფხჭფ ძშცფ ჸხჴ შჲ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ უხ ჳყშჭღჲ ტრჱფძფჲჲძჸ… ႭႦ
სფღრჭ ჳხ ქფფძ რჭღჱჸ რჳ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ჳჱფრჳფუ გფხჭღ გჴႬყხ ტრჱფძფჲჲძჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱႫ ჴჭრ ხჭძჸ ჲფფწფუ ჳხ ჳჱფწსძფ რჳ ჳყფ ჳყჱფრჳႭ
დყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳხძუ ჴჭრႫ ჴჭუფჱ ჳყფ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ყშჲ ჯძრჭ ჶრჲ ჶხჱცშჭღႭ
“ქ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ტხწჯძრშჭჳჲ რსხჴჳ ჳყფ უფუჴტჳშხჭ ხქ ჯხშჭჳჲႫ ქხძძხჶ წფႠ”
“… ჸფჲႭႡ
ჴჭრ ჯხჭუფჱფუ ყფჱ ქფფძშჭღჲ ხქ რჭღფჱ რჭუ ქხძძხჶფუ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
ႩႩႩ
რჳფ რჳ რ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჲტჱრჳტყშჭღ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუႭ
ჳ ჶრჲ ჭხშჲჸ ჶშჳყ ჲჳჴუფჭჳჲ ტხწშჭღ რჭუ ღხშჭღ რჱხჴჭუႭ
Ⴆყრ… ჲ შჳ სფტრჴჲფ ’წ ჭხჳ ქფფძშჭღ ჶფძძ ჳხურჸႾ დყფ ჱშტფ უხფჲჭႦჳ ღხ შჭ ჶფძძႭႦ
ლჅხჱ ჳყრჳ ჱფრჲხჭႫ ჸხჴ რჳფ წხჱფ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭნ
‘ჳ’ჲ წფრჳ…’ Ⴍ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ უშუჭႦჳ ღხ შჭ რჲ ჶფძძ რჲ ჴჲჴრძႫ რ ძხჳ ხქ ჶყრჳ ჶფჭჳ შჭ ჶფჭჳ შჭႭႦ
დყშჲ შჲ ჶყრჳ ქფძჳ ჶყფჭ ტრწფ ყფჱფႫ სჴჳ ჳყფ ხჭურჸ წფრძ შჲ ჱფრძძჸ უფძშტშხჴჲႭ
ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ ჯჱხსრსძჸ რ წფრჲჴჱფ ჳხ შწჯჱხჵფ ხჭურჸ შძძჭფჲჲႭ
Ⴠქჳფჱ ქშძძშჭღ წჸ ჲჳხწრტყ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქფფძ რჭჷშხჴჲႭ
ႦჃხ ჸხჴ ჳყშჭც გხჭჸრ ტრჭ ჲხძჵფ შჳ ჶფძძႾႦ
ლგყფ შჲ სრჲშტრძძჸ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ ფჷტფძძფჭჳ უშჲტფჱჭწფჭჳ ჲცშძძჲႭ ჳყშჭც შჳ ჶშძძ სფ ჱფჲხძჵფუ ჶფძძႭნ
Ⴆ… დყფჱფ შჲ რ ჵფჱჸ ქრწხჴჲ ჲრჸშჭღ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ძშჵფ შჭႭႦ
ლზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾნ
Ⴆეჭშქჸშჭღ Ⴤჴჱხჯფ შჲ წჴტყ ფრჲშფჱ ჳყრჭ ჱფტხჭტშძშჭღ ჳჶხ ჶხწფჭႭႦ
ლ…ნ Ⴍნ
‘ჳ’ჲ ჲჴტყ რ უშქქშტჴძჳ ჲჳხჱჸ…’ ႭႦ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყრჳ ღჴჸ ჲრშუ ჳყრჳႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჴჭშქჸ ჄჴჱხჯფႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყხჴღყႫ შქ გხჭჸრ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტცႫ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶხჴძუ სფ უშქქფჱფჭჳႭ
ზყშძფ ჶრჲ ღხშჭღ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ ხჯჳშწშჲჳშტ რჭუ ჯფჲჲშწშჲჳშტ ჳყხჴღყჳჲႫ ყფრჱუ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჶფ უხ… გყხჴძუ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღႾ”
Ⴁყრ… Ⴡჴჳ შქ ჶფ ღფჳ ტრჴღყჳ ჶყშძფ ჳრძცშჭღ… Ⴍ”
Ⴠჱწხჭშრ ჲრშუ ჵშრ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႭ
ლდყფჲფ რჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ქჱხწ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲႭნ
ႦხცრჸႾ დყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ შჳႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ყრჲ რ ძხჳ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ ღხ ჳხ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწ ქშჱჲჳ რჭუ ღფჳ ჲხწფ ჲძფფჯႭႦ
ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწ ჳხ ღფჳ ჲხწფ წხჱფ ჲძფფჯႭ