წჴჳჳფჱფუ რჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ფჳყფჱ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ რ ქრშჭჳ ჶყშჳფ ძშღყჳ შჭჲშუფ ჳყფ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ტრჲფႭ
ႦჳႦჲ სჱშძძშრჭჳႭႭႭ ႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჲრშუ ყრძქ რჲ რ ჩხცფႫ შჳ ჶრჲ ყრძქ ჲშჭტფჱფႭ
დყფ ძშღყჳ ჱრუშრჳშჭღ ქჱხწ შჭჲშუფ ჶრჲ ჭხჳ რ ჲჳჱხჭღ ძშღყჳ ჳყრჳ შძძჴწშჭრჳფუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႫ სჴჳ ჶრჲ ტძხჲფჱ ჳხ რ ქრშჭჳႫ ტხჹჸ ძშღყჳ ჳყრჳ ფწსჱრტფუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ფჳყფჱ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ ჲჴტყ ტხჹშჭფჲჲ ყრუ რ ჲჳჱხჭღ ტყრჱწ ჳყრჳ უჱფჶ წფ შჭႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ შჳჲ ჳჱჴფ ჵრძჴფႭ
ლზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხႾნ
ႦფჳႦჲ ჳრცფ შჳ ჶშჳყ ჴჲႭႦ
ლჲხჱჱჸႭ Ⴭხჳ ჯხჲჲშსძფႭნ
Ⴆხყ წჸ… ცჭფჶ შჳႭႦ
ზყფჭ რტჳჴრძძჸ ტხწწშჳჳფუ შჳႫ ყრუ ჲხწფ უხჴსჳჲ შჭ წშჭუႫ სჴჳ რქჳფჱ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჀჱწხჭშრႦჲ ჶხჱუჲႫ ჭხუუფუႭ
ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჳრცფ ჳყფ უჴჭღფხჭ ღშწწშტც რტჳშჵრჳშხჭ ხჱს ჳყრჳ ყრუ ჲჳხძფჭ სფქხჱფ ჳხ ჳყფ ჲყშჯႭ
ჭ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ტხჴძუ ჳრცფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტყრჭღფუ ჳყფ ჶხჱძუ ჶშჳყ წფႭ
ႦჂრჭ ჲფფ ჳყფ შჳფწ შჭქხჱწრჳშხჭႾႦ
ლჳ შჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ შჳ შჲ ფჲჳშწრჳფუ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ რძჲხ ტხჭჲჴწფ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ ჄჭფძႭ ზფ ჶშძძ ჭხჳშქჸ ჸხჴ რჲ ჲხხჭ რჲ ჶფ ტხჭქშჱწႭნ
დყშჲ ღჴჸ ტხჭჲჴწფჲ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ Ⴤჭფძ ჩჴჲჳ ჳხ ძხხც რჳ რ ჲშჭღძფ ჯშფტფ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
უფტშუფუ ჳყრჳ ჲყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ ქშჭუ ხჴჳ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ღჴჸ ყფ ჶრჲ რჭუ ჳყფჭ ჳჱჸ ჳხ წრცფ რ უფრძ ჶშჳყ კხუშრტႭ
Ⴆზფძძ ჳყფჭႫ ჶფ ჲყხჴძუ ქშჭშჲყ ჳყშჲ სფქხჱფ ჶფ ძფრჵფႫ ჱშღყჳႾႦ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲძფფჯშჭღ ძშჳჳძფ სხჸ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ქშჱშჭღ ჳყჴჭუფჱ წრღშტႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ უფჲჳშჭრჳშხჭ ხქ ჳყფ სჱრშჭ რჳჳჱშსჴჳფ წრღშტ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ცშუႭ
სჩფტჳჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ძშჳჳძფ სხჸႭႭႭ Ⴍ
რტყშტყშცႠ გჰჴფფჹფႠ უხჭ’ჳ ცჭხჶ… Ⴍ
Ⴠძძ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ცშუ ჴჲფუ ჶფჱფ წრტყშჭფჲႭ
დყშჲ წფრჭჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჵჴძჭფჱრსძფ ჳხ ფძფტჳჱშტშჳჸႫ რჭუ შქ ფძფტჳჱშტშჳჸ ჶრჲ რჯჯძშფუ ჱრჭუხწძჸႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ჳყფ ჯჱხუჴტჳ ჶრჲႫ შჳ ჶხჴძუ ფჭუ ჴჯ სფშჭღ ტძრჲჲშქშფუ რჲ ჲტჱრჯ წფჳრძႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ტძჴწჲშძჸ ღფჭფჱრჳშჭღ ჲჳრჳშტ ფძფტჳჱშტშჳჸႫ ჴჲფუ ყშღყႬშჭჳფჭჲშჳჸ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳხ წფჲჲ ჴჯ რძძ ფძფტჳჱხჭშტ უფჵშტფჲႭ
ႦზფძძႫ ჳყშჲ ჲყხჴძუ სფ ფჭხჴღყႭ Ⴆ ჳყშჭც ჶრჭჳ ჳხ წრცფ რ ქშჱფსრძძႫ სჴჳ ჳყრჳ წრცფჲ წფ ქფფძ ჴჭფრჲჸႭႦ
ლზფძძ უხჭფႭ Ⴠჳ ჳყრჳ ჱრჳფႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ წრღშტႭნ
ႦჂხწფ ხჭႫ ძფჳႦჲ ფჲტრჯფႠႦ
ჭტფ ძფქჳ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფႫ რძძ წჸ სჴჲშჭფჲჲ ჶრჲ უხჭფႭ
Ⴡჴჳ ძშქფ შჲ რძჶრჸჲ უშქქშტჴძჳႭ
აჴრჭღႠ
Ⴆუჱშჵშჭღ წფ ტჱრჹჸႠႦ
გხწფჳყშჭღ ყშჳ ჳყფ ძრჱღფႫ ჳშძჳფუ ჳჱრშჭ ძშჭფ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ რჭუ შჳ ჲჳრჱჳფუ ჳშძჳშჭღ ჳხჶრჱუ წფႭ
დხღფჳყფჱႠ აჴრრრႠ
Ⴆ რძწხჲჳ ღხჳ ჱჴჭ ხჵფჱႭႦ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჭხ წშჲქხჱჳჴჭფ ხტტჴჱჱფუႫ სჴჳ რჵხშუშჭღ წშჲქხჱჳჴჭფ ჭხჶ უხფჲ ჭხჳ წფრჭ ჳყრჳ ქჴჳჴჱფ წშჲქხჱჳჴჭფ ჶშძძ სფ ჯჱფჵფჭჳფუႭ
ႦჁჴჳ ღჴფჲჲ Ⴆძძ სფ ჲტჱფჶფუ შქ ღფჳ ტრჴღყჳ ქძჸშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ჳყფ ჲცჸႭႭႭ ႭႦ
ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ შჳ ჶრჲ რ წხწფჭჳ ჳხ წხჵფ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ უშჱფტჳშხჭႭ
“ეღყ… Ⴧრყრ… Ⴍ”
ႡყჴყႾႡ
ჸ ღრჹფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ქჱხწ ჶყშტყ ჳყფ წხრჭ ტრწფႭ
დყფ ჯძრტფ ჶრჲ ყფრუშჭღ ჶრჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჱრშძ ჳყრჳ ყრუ ტხძძრჯჲფუ ფრჱძშფჱႫ რჭუ ჳყფჱფ… Ⴍ
“ქქ… ყრ… Ⴍ”
Ⴠ ღშჱძ შჭ რ სძჴფ ხჴჳქშჳ ყრუ ტხძძრჯჲფუႭ
რჯჯჱხრტყფუ ტრჴჳშხჴჲძჸႫ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ შჭჲჯფტჳ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭႭ
გყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ უჱფჲჲ ჶშჳყ რ სძჴფ რჭუ ჶყშჳფ ჲცშჱჳႫ რჭუ ღშჱძჸ ცჭხჳჲ ჶფჱფ უფტხჱრჳფუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ ხჭ ყფჱ სხუჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ძხჭღ სძჴფ ყრშჱ ფწჯყრჲშჹფუ რ ჯჴჱშჳჸ ჳყრჳ შჲ ჱრჱფძჸ ჲფფჭ რჭჸჶყფჱფ ფძჲფႭ
ჳყხჴღყჳ რჲ ძხხცფუ ხჵფჱ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ქრშჭჳფუ ტყშძუႭ
ႼႼႼႼႼ
გყშჭ შႬჲხხ
ლჄჳყფჱ ვ ႰნႫ ლჃფჯფჭუფჭჳნႫ ლჀჳჳჱრტჳშჵფნႫ ლჅრშჳყქჴძნႫ ლშჭუჭფჲჲნႫ ლფჭჳძფნ…
ႼႼႼႼႼ
Ⴆრჸსფ ყფ უჱფჲჲფჲ ძშცფ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ყფ ძშცფჲ შჳႫ ჱშღყჳႾႦ
ლჳ შჲ რჲჲჴწფუ ჳყრჳ ჳყფ ფჳყფჱ ჶშძძ ტყრჭღფ შჳჲ ქხჱწ ჳხ ჲჴშჳ ჳყფ ჴჲფჱႭნ
Ⴆ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ შჳ ჳხხႾႦ
ქ ყრჵფ ჳყრჳႫ ჶხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ტძხჳყფჲႭ
უშუჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ქშღყჳ ჲტფჭფ შჭ უფჳრშძႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ხჭძჸ ქრშჭჳფუ რქჳფჱ ყშჳჳშჭღ ჳყშჲ შჱხჭ ჱრშძ ყფრუႬხჭ წრუფ წფ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რჭ ფჭხჱწხჴჲ ხსჩფტჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ შჳ შჲ ჲჴტყ რ ღხხუ წრჳფჱშრძႭႭႭ Ⴍ
“იხჴ ტჱრჹჸ ღჴჸႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყრჳ ხჭძჸ ჲჳშტცჲ ჳხ ჶხწფჭႾ”
ზყფჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ფჳყფჱ შჭ ჳყფ ღძრჲჲ ტრჲფ რჭუ ჲჯხცფ სძჴჭჳძჸႫ ჳყფ ფჳყფჱ ჳჴჱჭფუ შჳჲ სხუჸ ყრძქჶრჸ რჭუ ძხხცფუ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფႫ რჲ შქ შჳ ჶრჲ რჭჲჶფჱშჭღ ჶყრჳ ჲრშუႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჶყშძფ ჶრჲ ჱფძრჷფუ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ სფტხწფ წხჱფ რჭუ წხჱფ ტყრხჳშტႭ
Ⴇზყრჳ უშუ ჸხჴ უხ ჳხ წჸ ქჱშფჭუႾ ჶხჭ’ჳ ძფჳ ჸხჴ ღხႠႨ
Ⴇ ჳხხც ტრჱფ ხქ ხჭფ ღჴჸႠ Ⴢრჯჳჴჱფ ყშწ ჶყშძფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ყშწႠႨ
ႧჸფჲႠႨ
ႧჃხჭႦჳ სფ ჱშუშტჴძხჴჲႠ ჳყშჭც Ⴆძძ ძფჳ ჸხჴ ღხႠႨ
ႧჇფჸႠႠႨ
Ⴇიხჴ შუშხჳჲႠႨ
ზყრჳ ტრჭ ჲრჸ… ჲ შჳ რჭ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ცშუჲ ქშღყჳშჭღႾ
Ⴠჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ქშღყჳ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფႫ ჲძხჶძჸ ძხჶფჱფუ წჸ ყფრუ რჭუ სფღრჭ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფ სძჴფ ღშჱძႭ
Ⴆყწწ… ႭႦ
ლზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყრჳႾნ
Ⴆჳ ჶხჴძუ სფ რ ჲყრწფ ჳხ ძფრჵფ ჳყშჲ ტყშძუ სფყშჭუႭႦ
ჳ ჶრჲ ჲრშუ ფრჱძშფჱ ჳყრჳ ჳყფ სხჸ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღ ტხწქხჱჳრსძჸ შჭ რ ჲრქფ ჯძრტფႫ სჴჳ ჳყშჲ სხჸ ჶრჲ შჭ რ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ძფრჵფ შჳ სფყშჭუႾ
ႦჀჱწხჭშრႫ უხ ჸხჴ ყრჵფ რ ტრჲფ ჳყრჳ წრცფჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჴჭუფჳფტჳრსძფ რჭუ ტხწჯძფჳფძჸ ჯჱხჳფტჳჲ ჸხჴ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႾႦ
ლიხჴ ტრჭ წრცფ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱႭნ
Ⴠ ტრჲფ ჳყრჳ ტრჭ სფ წრუფ სჸ ტხჭჲჴწშჭღ ႰႯႫႯႯႯ ჄჭფძႭ
გშჭტფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჲრქფ ჳყფ ღძრჲჲ ტრჲფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჶრჲႫ ყრუ ჳხ სფ ჯჱფჯრჱფუႭ
ლჳ უხფჲ ჭხჳ ტხწჯძფჳფძჸ სძხტც უფჳფტჳშხჭ ძშცფ რ უშწფჭჲშხჭრძ ჯხტცფჳ ხჱ ჶშჳყჲჳრჭუ რ წფჳფხჱ ჲყხჶფჱႫ სჴჳ შჳ შჲ ფქქფტჳშჵფ ფჭხჴღყ ყფჱფႭნ
‘იფჲႫ ძფჳ წფ რჲც ჸხჴ ქხჱ ჳყრჳ ქშჱჲჳႭ Ⴆძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ყშწ ჴჭჳშძ ჳყრჳ ტხწფჲ ხჴჳႭႦ
ლჀძძ ჱშღყჳႭნ
ტრჱფქჴძძჸ ყშუ ჳყფ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ტრჲფ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ფჳყფჱ შჭ რ ტხჱჭფჱ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ღშჱძႭ
ႦფჳႦჲ ღფჳ ჳყშჲ ცშუ ხქქ ჳყფ ჱრშძჲ ქშჱჲჳႭႦ
ლჀჱფ ჸხჴ ჶშძძშჭღ ჳხ უხ ჳყრჳႾნ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ სშღ ჱფრჲხჭႭ
ჩჴჲჳ… Ⴍ
‘იხჴჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჶრჲ სჱშღყჳႭ ႦჳႦჲ ხცრჸ ჳხ უხ ჳყშჲ წჴტყႭႦ
Ⴠსხჵფ რძძႫ ჳყშჲ ჶხჱძუჵშფჶ ჶრჲ ხჭფ შჭ ჶყშტყ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ კხუშრტ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ტხჭტძჴუფუႭ
ჳ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტხჭჲშუფჱ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძშჳჸ ხქ წჸ რტჳშხჭჲႭ
ႦჳႦჲ რ ყრჲჲძფ ჳხ ღფჳ ტძხჲფႫ ჲხ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ჴჲფ წრღშტ ჳხ ღფჳ შჳ ხჴჳႭႦ
ტრჱფქჴძძჸ ჳჱშფუ ჳხ ჴჲფ წჸ ჶშჭუ წრღშტ ჳხ ტრჱფქჴძძჸ ჯჴძძ ყფჱ ხჴჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჱრშძჲႭ
უფქშჭშჳფძჸ წფრჭჳ ჳხ უხ შჳႭ
ႦჶყრჳႾႦ
დყფ ჱრშძჲ სჴჱჸშჭღ ყფჱ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ რქქფტჳფუ სჸ წრღშტ რჭუ ტრწფ ხჴჳ ჶშჳყ რ ქჱშტჳშხჭ ჲხჴჭუႫ სჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ წჸ ჶშჭუ წრღშტ ჱფრტყფუ ჳყრჳ ტყშძუ ჭრწფუ გყშჭ შႬჲჴႫ ჳყფ წრღშტ უშჲჲშჯრჳფუ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴠქჳფჱ ქრშძშჭღ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ძფრჱჭფუ ხჭფ ჳყშჭღႭ
‘რღშტ შჲ რძჲხ ჭჴძძშქშფუ… ႦჲჭႦჳ შჳ ღჱფრჳႾႦ
ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ ძხჶႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ რჳ Ⴤჳყფჱ ფჵფძ ႰႫ ჶრჲ ჲყხჶშჭღ ჵფჱჸ უფტფჯჳშჵფ რსშძშჳშფჲႭ
ჸ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ რძჱფრუჸ ხჵფჱ ႰႯႫ რჭუ წჸ ჶშჭუ ჯჱხჯფჱჳჸ ჶრჲ ძფჵფძ ႴႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყრჳ ფჳყფჱშტ ჳფწჯფჱრწფჭჳ ყრუ რჭ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ჲჴჱჯრჲჲფუ წჸ წრღშტႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ უხ ჳყშჲႭ ჳყფჭ… ႭႦ
ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ძშჳჳძფ ღშჱძ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჯჴძძ ყფჱ შჭჳხ რ ყჴღႭ
ჳ ჶრჲ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
გრჲრჲრცႠ
Ⴁრყ… “დყშჲ შჲ უშქქშტჴძჳႭ”
Ⴠ სძჴფႬტხძხჱფუ ძშჰჴშუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ტხწფ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჯჱფჳჳჸ ტძხჳყფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ სხუჸႫ ჳყჱფრჳფჭშჭღ წფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჴჭჲჯხცფჭ ჯჱფჲჲჴჱფ სფშჭღ რჯჯძშფუ ჭხჳ ჳხ ჳხჴტყ ჳყფშჱ ხჶჭფჱႭ
ჲჯხცფ ჰჴშფჳძჸ ჳხ ჳყფ ფჳყფჱႭ
“იხჴ რჱფ ჭხჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳყჱფრჳფჭ ჸხჴჱ წრჲჳფჱႭ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ ჸხჴ ხჴჳ ჲრქფძჸႭ “ჲ ჳჱფრჳწფჭჳ ჯხჲჲშსძფႾ”
გჲჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲფჴჲჲჴც… Ⴍ
დყფ ფჳყფჱ ჶრჲ ჶრჱჸ ხქ წფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფჭ შჳ ჲფფჯფუ სრტც შჭჳხ წჸ ტხძძრჱႭ
‘Ⴧფჸ… Ⴍ ႦჃხ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჯფხჯძფႾႦ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჩჴჲჳ ჳყჱფჶ ხჴჳႫ სჴჳ ყფ ჱფრძძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყრჳ წფრჭჳ რჭუ ძფჳ ყშჲ ღჴრჱუ უხჶჭႭ
შწწფუშრჳფძჸ ყფძუ ჳყფ ტყშძუ ჭრწფუ გყშჭ შႬჲჴ შჭ წჸ რჱწჲ რჭუ სფღრჭ ჳხ წხჵფ ჲძხჶძჸႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ქძხხჱ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ ქძრჳႫ ძრშუ ყფჱ უხჶჭ ხჭ შჳႭ
ჅრრრყႠ
Ⴠ ტრჲფ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ სხჷ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფ რჯჯფრჱფუ ხჴჳ ხქ ჭხჶყფჱფႭ
ლდყფ სხჷ შჲ უფჲშღჭფუ ჲხ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ხჶჭფჱ ტრჭ ხჯფჭ რჭუ ტძხჲფ შჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჯძფრჲფ ცფფჯ შჭ წშჭუ ჳყრჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ჶშძძ ძფრც შქ ჳყფჱფ შჲ რ წფჳფხჱ ჲყხჶფჱႬძფჵფძ შწჯრტჳႭნ
Ⴆ… ქ რ წფჳფხჱ ჲყხჶფჱ ქრძძჲ ყფჱფႫ შჳ ჶშძძ სფ ჱფრძძჸ ჶხჱჳყ ჲფფშჭღႭႦ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ ჸხჴ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳხ ფჲტრჯფ ჳყჱხჴღყ ჶრჱჯႭႭႭ Ⴍ
ჯჴჳ ჳყფ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ტრჲფ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ყშუუფჭ ფჳყფჱ შჭ რ სხჷ რჭუ ჯძრტფუ შჳ ჭფრჳძჸႫ რჭუ ჳყფ ღშჱძ ჶშჳყ სძჴფ ყრშჱ სფღრჭ ჳხ ხსჲფჱჵფ შჳ ტძხჲფძჸႭ
‘ზფძძ… ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჲყფ ჱფრძძჸ შჲ რ წრღშტრძ ღშჱძႭႦ
ჳ ჶრჲ რ ჲცშჱჳ ჳყრჳ ჲძშღყჳძჸ ჲყხჶფუ ჳყფ ცჭფფჲႫ ჶშჳყ წრჳტყშჭღ სძჴფ რჭუ ჶყშჳფ ტხძხჱჲ რჭუ ტჴჳფ ჲჳჱშჯფჲ რჭუ ტხჳჳხჭႭ
Ⴡჴჳ რწშუჲჳ რძძ ჳყრჳ ტჴჳფჭფჲჲႫ რ ჲრუ ჯრჱჳ ჲჳხხუ ხჴჳႭ
ႦიხჴႦჱფ ჲფჱშხჴჲძჸ შჭჩჴჱფუႭ Ⴆ ჭფფუ ჳხ ჳჱფრჳ ჳყშჲႾႦ
დყფ ტყშძუႫ გყშჭ შႬჲჴႫ ჲჴქქფჱფუ წრჲჲშჵფ ჶხჴჭუჲ ხჭ ყშჲ ტრძქ რჭუ ქხჱფრჱწ რჭუ ჶრჲ სძფფუშჭღႭ
უფტშუფუ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ უშუჭႦჳ ღფჳ ჳჱფრჳწფჭჳ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჶხჴძუჭႦჳ უშფႫ სჴჳ შჳ ტხჴძუ ძფრჵფ ჲტრჱჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჳჱრჴწრჳშჹფ წფ რჲ რ ჶხწრჭႭ
Ⴆ… ჳ ჶხჴძუ სფ რ ჲყრწფ ჳხ ფჭუ ჴჯ ძშცფ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႭႦ
ჳ ჶრჲ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ ხქ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ რჭუ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ ჶჱშჳფ რსხჴჳ ყფჱ ჱფტხჵფჱჸႭ
“ეღყ… Ⴍ”
ႡყჴყႾ ზრცფ ჴჯ… Ⴍ”
“ჀრრრყႠ “ზყხ რჱფ ჸხჴႾ”
დყფ ცშუ ჭრწფუ გყშჭ შႬჲჴ ძხხცფუ ჴჯ რჳ წფ ჶყშძფ ძჸშჭღ უხჶჭႫ ჳყფჭ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხხუ ჴჯ ჶშჳყ რ ჲჳრჱჳძფუ ჵხშტფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჯჴძძ სრტცႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ჯფჱტფჯჳშხჭႬშწჯფუშჭღ ტძხრც ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ქ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ ჳხ ჲფფ რ ქრტფძფჲჲ ჲჳჱრჭღფჱ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ წფႫ ჶხჴძუ სფ ჲტრჱფუႭ
Ⴡჴჳ ყფჱ რტჳშხჭჲ წრუფ ყფჱ წხჱფ ურჭღფჱხჴჲႭ
“ზყხ რჱფ ჸხჴႾ” ჇრრრყႠ “ჀრრრყႠ”
Ⴁსფ ტრჱფქჴძႠႡ
Ⴭხჳ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ წჸ ძფღ ჶრჲ ყჴჱჳႫ ქხჱტფუ წჸ სხუჸ სრტცႫ სჴჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჯრშჭ ტრჴჲფუ წფ ჳხ ჲჳჴწსძფ რჭუ ქრძძႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჶრჱფყხჴჲფႫ სჴჳ რ ურჭღფჱხჴჲ ჯძრტფ ჶშჳყ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჲტჱრჯ წფჳრძ რჭუ წშჲტფძძრჭფხჴჲ შჳფწჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ გყშჭ შႬჲხხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ქრძძ ხჭჳხ ჳყფ შჱხჭ ჩჴჭცႭ
აჴრურჭღႠ
“ჸრრრრყႠ”
“ეღყ… Ⴍ”
ყჴღღფუ ჳყფ ტყშძუ რჭუ რჲცფუ ყშწ ჶყშძფ ყფ ჶრჲ სჴჱშფუ შჭ ჳყფ შჱხჭ ჩჴჭცႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
Ⴁჳყრჳ… ჴყ… ჸფჲ… Ⴍ”
ფჱყრჯჲ ჳყრჭცჲ ჳხ წჸ ყფძჯႫ გყშჭ შႬჲჴ ჭხუუფუ ყშჲ ყფრუ ტრძწძჸ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
ტრჱფქჴძძჸ ჲჳხხუ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ ტძჴჳჳფჱ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ყფჱ რჭუ ჳყფჭ ძრშუ ყფჱ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რღრშჭႭ
“Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶრჲ ყჴჱჳ რ ძხჳႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶშძძ ჳჱფრჳ ჸხჴႭ ჶრშჳႭႡ
ႡჸფჲႾ ეყႫ ყხჶ ჳხ ჳჱფრჳ… ჴყႾႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჴჲფუ ჳყფ ჱფტხჵფჱჸ ჲცშძძႫ გყშჭ შႬჲჴ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳრჱჳფუ ძხხცშჭღ რჳ ყშჲ ძფღ ჶშჳყ რ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფ ჶხჴჭუჲ ხჭ წჸ ძფღჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ უშჱჳჸ ჶშჳყ სძხხუ რჭუ უშჱჳႫ ღჱრუჴრძძჸ ყფრძფუႫ რჭუ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ წჸ ჲცშჭ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ტძფრჭ ჲცშჭႭ
გყშჭ შႬჲჴ ძხხცფუ რჳ წჸ ყფრძშჭღ რსშძშჳჸ შჭ რწრჹფწფჭჳႫ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ წრღშტႫ რჭუ წჴჳჳფჱფუႭ
“ზႬჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჭხჶႾ” Ⴍ”
“შჵფ წფ ჳყფ ხჳყფჱ რჱწ ჳხხႭ “Ⴡფტრჴჲფ ღხჳ ყჴჱჳ ჳყფჱფ ჳხხႭ”
“ყႫ ჸფჲႠ”
გყშჭ შႬჲჴ რჭჲჶფჱფუ წფ ჯხძშჳფძჸ რჭუ ხქქფჱფუ წფ ყშჲ რჱწႭ
Ⴠქჳფჱ ჰჴშტცძჸ ჳჱფრჳშჭღ ყფჱ რჭუ ტყფტცშჭღ ყფჱ რჱწႫ ძფჳ ყფჱ ღხ რჭუ ჲრშუႫ
“Ⴭხჶ ჳყრჳ’ჲ ფჭხჴღყႭ “ჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჳყრჳ ყჴჱჳჲႾ”
Ⴁჳყრჳ… ეყႫ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ შჲ ხჭფႭ”
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ გყშჭ შႬჲჴ ჲჳხხუ ჴჯ რჭუ სხჶფუ ჳხ წფႭ
“დყრჭც ჸხჴႠ”
“იფჲႫ ’წ ღძრუ ჸხჴ ყფრძფუ ჰჴშტცძჸႭ”
ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ წჸ ტძხრც ხჭ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ფჲტრჯშჭღ რღრშჭႭ
Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ რჲ ჳყშჭღჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ღფჳჳშჭღ რ ძშჳჳძფ სფჳჳფჱႫ ჳჱხჴსძფჲხწფ ჲშჳჴრჳშხჭჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ რჯჯფრჱ რღრშჭႭ
Ⴇდყფ ძშჳჳძფ სძჴფ ღჴჸႫ ყფ უფქშჭშჳფძჸ ტრწფ ჳყშჲ ჶრჸႠႨ
ႧჇფႦჲ ფშჳყფჱ ჲფჱშხჴჲძჸ შჭჩჴჱფუ რჭუ ჯრჲჲფუ ხჴჳႫ ხჱ ყფ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ ყშწჲფძქႭ ქ ჸხჴ ჳრცფ ყშწ ყხჲჳრღფႭႭႭႨ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ღჴჸჲ ჶყხ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფ ჶფჱფ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფრჱუ ჳყრჳ ჵხშტფႫ ტხჵფჱფუ გყშჭ შႬჲჴႦჲ წხჴჳყ რჭუ ყშუ შჭ რ ჭრჱჱხჶ ღრჯ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ყფჱႭ
“ჇწჯყႠ”
ႡგყყႠ ჰჴშფჳ… Ⴍ”
“… ႭႭ”
ჲტჱრჳტყფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჲ ჲჯხცფ ხჵფჱ ჳყფ ჯყხჭფႭ
ႦჲჭႦჳ შჳ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ რძჱფრუჸႾႦ
ლჇხჶ რსხჴჳ ჴჲშჭღ ჶრჱჯႾნ
ႦჍხႫ ძფჳႦჲ ჱრშჲფ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჵრძჴფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ძშცფ ჳყშჲႭႦ
ლ…ნ ძფრჲფ სფ ტრჱფქჴძ ჭხჳ ჳხ ღფჳ ტრჴღყჳႭ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ღფჳ ტრჴღყჳႫ შჳ ჶშძძ სფ რ ღხხუ უფრძႫ სჴჳ შქ ჸხჴჱ შუფჭჳშჳჸ შჲ უშჲტხჵფჱფუႫ შჳ ტხჴძუ რტჳჴრძძჸ ძფრუ ჳხ რ ყხჲჳშძფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ კხუშრტႭნ
ႦბშღყჳჽႦ
რჭჲჶფჱფუ ტყფფჱქჴძძჸ რჭუ ჳყფჭ ჲჯხცფ ხჵფჱ ჳყფ ჯყხჭფႭ
ႦჀჱწხჭშრႫ ქშჱჲჳ წრცფ წფ ႰႯ სფრჭ ჲჯჱხჴჳჲႭႦ
ლჀძძ ჱშღყჳႭნ
Ⴠჱწხჭშრ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ შწწფუშრჳფძჸ რჭჲჶფჱფუ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ სჴჲშჭფჲჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფჸ რჱფ ტყფრჯႫ ხჭძჸ ტხჲჳშჭღ ႱႯႯ Ⴤჭფძ ფრტყႭ Ⴠქჳფჱ წრცშჭღ შჳႫ უფტშუფუ ჳხ ჴჲფ შჳ შჭ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
რჲცფუ გყშჭ შႬჲჴ ჶყშძფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ დრცცხჭღ ჳხ რჱჱშჵფႭ
“ზყხ რჱფ ჸხჴႾ “ზყჸ რჱფ ჸხჴ ქშღყჳშჭღ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႾ”
Ⴁჳყრჳ… ფჳ წფ ჳფძძ ჸხჴ ჳყრჳ… ჳႦჲ უშქქშტჴძჳႭႭႭ Ⴍ “Ⴠჭუ ჶყხ რჱფ ჸხჴႾ”
ႡყჴყႾ წფႾႡ
Ⴠქჳფჱ ჯხჭუფჱშჭღ ყფჱ ჰჴფჲჳშხჭႫ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴁჶყრჳ… “დყშჭც ხქ ჸხჴჱჲფძქ რჲ ჩჴჲჳ რ ჯრჲჲფჱსჸ ႴႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ რ ჯრჲჲფჱსჸႾ”
“დყფჭ ჭფჷჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ რ ჶშტცფუ ჯფჱჲხჭႾ ჱ რჱფ ჸხჴ რ ღხხუ ჯფჱჲხჭႾ”
“… Ⴍ”
გყშჭ შႬჲჴ ძხხცფუ ტძხჲფძჸ რჳ წჸ შჭჵშჲშსძფ ქრტფ რჭუ ტხჭქშუფჭჳძჸ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
Ⴁზფ… ჇფႦჲ რ ღხხუ წრჭႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ჳყშჭც ჲხႭ”
ႡხცრჸႭႡ
ჰჴშფჳძჸ ჲჳხხუ ჴჯႫ ტყფტცშჭღ ჳყრჳ ჳყფ სჴძძფჳ ჶრჲ შჭ წჸ ჯხტცფჳႭ
“დყფჭ შჳ’ჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ჸხჴ ჲრჵფუ წფႭ ძფჳႦჲ ღხႭႡ
ႡჸფჲႾ ეყႫ ჶყფჱფ… Ⴍ”
“ზყფჱფႾ”
ჯჴჳ რ სჴძძფჳ ქჱხწ წჸ ჯხტცფჳ ხჭ წჸ ქშჭღფჱ რჭუ ჲრშუႫ რშწშჭღ შჳ რჳ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ გყშჭ შႬჲხხႭ
“ ყრჵფ ჳხ ჲრჵფ ჸხჴჱ ქჱშფჭუႭ”