ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჇႵ ჇႿႻႵ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჇႵ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂჇႱ ႴჅႾႷႵႿႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႵჀႼႿჂႹႾႷნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႵႾჄႵჂႵႴ ႹႾჄႿ ႲႱჄჄႼႵნ
ჷ ჃႸႿჅჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂნ
“ჴႿჂ ႼႱჂႷႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ႱႹႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ႻႾႵႵჃ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ”
“ჶႱ ჽ჻ჵ “ჷჄ ႸჅჂჄჃ”
აႾႿ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄლ ႹႶ ႿჅ ჄႱჂႷႵჄ Ⴝ ႼႵႷ ႿჀႵႾႼლ ჷვႽ ႱჃႻႹႾႷ ႿჅ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵ “ႤႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ”
ჷ ჃႳႿႼႴႵႴ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂნ
ჳႵჂႿႾႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႹჃ ႹႾ ჃႹႼႵႾႳႵ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႳႸႱჄჄႵჂნ
“ႣჅႸႿ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႱႽႱႹႾႷნ”
“ႣႿლ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჅჃႵ Ⴑ ჃჇႿჂႴ… ნ ႧႸႵႾ ჷ ჃႵႵ ႿჅ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ნ”
“ჶႵ’Ⴣ ჄႱႼႵႾჄႵႴნ”
“ჰႵჃႹႴႵჃლ ჃჄႱ ႳႱႼႽ… ნ”
ႤႸႵ ჇႱჄႵჂჇႱ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႷႿႿႴ ჂႵႹႵჇჃ ႱႲႿჅჄ ႽႵნ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႸႱჀჀႹႼ ჇႸႹႼႵ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ჇႸႹჃჀႵჂႹႾႷ ჃႿჅႾႴჃნ
ვႤႸႱჄვჃ ႶჅႾႾნნნ ნ ჷვႽ ႺჅჃჄ ჄႱႼႻႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷნნნ ნვ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀნ
ႩႿჅ ႳႱႾ ႼႵႱჂႾ ႹႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿლ ႲჅჄ ჳႾႵႼ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ႵႾႿჅႷႸ ႶჂႵႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃჀႵႾႴ Ⴑ ႼႿჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႤႸႵ ჇႿჂႴჃ ჷვႽ ჃႱႹႾႷ ႾႿჇ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ႶჅႾ ჇႸႹႼႵ ႳჅჂჃႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჃჅႽႽႵჂლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႿჂ ႼႵჃჃნ
ႫႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႣჅႸႿ ႹჃ Ⴑ ႲႵႹႾႷ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ჃႳႿჀႵ ႿႶ ႱႲႹႼႹჄლ ႸႵ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹႵჃ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ႿჄႸႵჂჃ ႽႱ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნႭ
ვႱႼჃႿ… ვႤႸႵ ჃႱ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႵႳႵჀჄႹႿႾႱႼ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნვ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႶႿჅႷႸჄ ჃႿ ႸႱჂႴლ ჃႸႵႴႴႹႾႷ ႲႼႿႿႴლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႵႵჂႿႾႵ ႼႿႿႻႵႴ ႿႾ ႹႾ ႶႱჃႳႹႾႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱჃႻႵႴ ႶႿჂ ႹჄნ
ზႠႼႵႱჃႵ ႼႵႱႵ ႿჅჄ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႱႾႹႽႱႼნ ჷ ჇႹႼႼ ႱჃჃႹႷႾ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႿႾႵ ჄႿ ჶႱႾ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႿ ჃႸႵ ႳႱႾ ႷႵჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃნთ
ჳႵჂႿႾႵ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჯႾႴ ჇႸႹႼႵ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჂႵჃჄႹႾႷ ႱႶჄႵჂ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ჅჀლ ჻ႹႴჂႵჅႽ ჇႱჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ Ⴑ ႶႹႵჂႳႵ ႲႱჄჄႼႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႸႹႼႵ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႸႵႱႹႼნ
ჄႸჅႴ… ნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႲႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႲႱჂႵႼ ႳႱჅႷႸჄ ႶႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿჅႴ ჃႿჅႾႴლ ჃႹႷႾႱႼႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵნ
“ჶႱႸႱლ ႸႱႸႱლ ႸႱႸႱლ ႸႱႸႱ”
აႷႿႿႴ ႺႿႲნ ჂႵჃჄნა
“ჶႱႸႱლ ႸႱႸႱლ ႸႱႸႱლ ႸႱႸႱ”
ჶႱႾ ႩႵႿჂႵჅႽ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႹႵ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂლ ႲჅჄ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႲჂႵႱჄႸႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႿႽႹჄნ
ჯႾႴ ჷ ჃႱႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ႵႱჂႼႹႵჂნ “ჽႾႵ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ჀႿႹႾჄჃ ႴႵႴჅႳჄႵႴნ”
“ჶႱႱႻლ ႸႱႱႻლ ჃႹჂ… ნ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჀႿႹႾჄჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႴႵႴჅႳჄႵႴ Ⴒ ჃჇႵႱჂႹႾႷნ
ႣჄႹႼႼლ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჷ ჇႱჃ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႸႱႴ ჃႿႽႵႸႿჇ ႼႵႱჂႾႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႽႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႱႿႹႴ ႲႵႹႾႷ ႸჅႽႹႼႹႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄ ႵჀႹჃႿႴႵნ
ჷ ႼႱჅႷႸႵႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႱჄ ႷჅნ
‘ႤჂ ႹჄ ႿჅჂ ჇႸႿႼႵ ႼႹႶႵნ ჳႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ჇႿႾვჄ ႸႵႼჀნნნ ნვ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႸႵႼჀ ႿჅ ႲჅႹႼႴ ႿჅჂ ჃჄႱႽႹႾႱლ ჃႿ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႲႵ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ႿႶ ჄႹႽႵნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱႾႴ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႵႱႳႸ ჄႹႽႵ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႲႱჄჄႼႵႴლ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ჄႹႽႵ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႼႿႾႷႵჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႶႿჅႷႸჄ ჄႿ ႾႿ ႱႱႹႼლ ႿႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ႿႵჂლ ႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႶჂႿႽ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ჂႵჃჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႾႿჄ ႵႵჂႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ჃႱ ჄႿ Ⴑ ႷჅ ჇႸႿ ႶႹႷႸჄჃ ႸႱჂႴჭ
აႱႸ “ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႱႶႵ ႿႾႵ”
აჄႸႱႾႻ ႷႿႴნ “ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႾნ”
ჷ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃ ႲႵႳႱჅჃႵლ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ႽႵლ ჶႱႾႲႿႽლ ჻ႹႴჂႵჅႽლ ႱႾႴ ჸႹႸჅႾ ႩႱႾႷლ ჇႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ႴჅႾႷႵႿႾნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႶႵ ႿႾႵლ ႵႵჂႿႾႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵჃჄ ჇႹჄႸ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႹႽႵნ
ႩႱႾႷ ჸႹმႸႵႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႳႱႼႽႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
“ႤႿႴႱლ ჷ ჇႹႼႼ ჃႼႵႵჀ ႸႵჂႵ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ ღ ႸႿჅჂჃ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵႱႵნ”
აჅႸ… “ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ႵჄჭ”
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾვჃ ჇႿჂႴჃლ ჇႸႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵნ
ჯႾႴ ႵႵჂႿႾႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱႷჂႵႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄნ
ႤႸႵ ჄႹႽႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴ უ ႿვႳႼႿႳႻ ႱჄ ႲႵჃჄნ
ႩႿჅ ႽႱ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ႿჅ ႳႱႾ ჀჂႿႳႵႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ႱႾႴ ჀႵჂჃჅႱႴႵႴ ႸႹႽნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ჃႱႶႵ ႱჂႵႱ ჇႵ’Ⴕ ႶႿჅႾႴ ჃႹႾႳႵ ჇႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇႵႱჂႹႾႷ ႹჄნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႿჅჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ “ჷ ჄႸႹႾႻ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႵჂ ႳႱჅჄႹႿჅჃნ”
ჶႵ ႳႿႾႹႾႳႵႴ ႽႵ ჄႸႱჄ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႱႿႹႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ჇႸႵჂႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჃჄႱჂჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჄჅჂႾ ႲႱႳႻ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ჯႾႴ ႵႵჂႿႾႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵ ჀႵჂჃჅႱჃႹႿႾ ჄႿ ႲႵ ႵႶႶႵႳჄႹႵლ ჃႿ ჄႸႵ ჃႵჄ ჅჀ Ⴑ ჄႵႾჄ ႱႾႴ ႸႱႴ ႴႹႾႾႵჂნ
჻ႹႴჃჅႽႽႵჂლ ႱႶჄႵჂ ႲႱჂႵႼ ႵႱჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႱჂႽჃლ ჷ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჄႵႾჄ ჄႿ ჃႼႵႵჀნ
ჯႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႱჄ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႱჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷლ ჷ ჄႿႼႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃნ
“ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ’ႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ”
აჅႸჭ ႤႸႵႾ ႽႵ ჄႿႿნნნ ნ”
“ჼႿლ ჶႱႵႿႾნ ჷვႼႼ ႷႿ ႱႼႿႾႵნ “ჷ ჀႼႱႵႴ ႱႼႿႾႵ ჇႸႹႼႵ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႷჅნ”
“ႧႵႼႼლ ჃჄႹႼႼ ჸჅჃჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂ… ნ”
“ჼႿლ ჷ’Ⴝ ჂႵჃჄႹႾႷნ”
“… ნ”
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჀႿჅჄႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱႾႴ ႷჂჅႽႲႼႵႴ ႱჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႳႼႿჃႵ ႿჅ ჇႵჂႵლ ႿჅ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႿႶ ႿჄႸႵჂჃ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႼႱႳႵნ
ჯჃ ჷ ჃჄႿႿႴ ჅჀლ ჷ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
“ჶႱႾ ჰႿႽნ”
აႵჃჭა
“ჱႿႽႵ ჇႹჄႸ ႽႵნ”
ნნ
ნნ
ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ႸჅႾჄႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႹႴმჃჀჂႹႾႷ ႱႾႴ ჇႱჄႵჂჇႱჃნ
აႱႾႴ… “ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵჭ”
აႸႱႸႱ… “ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ჄႸႱჄნ”
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႽႱჄႳႸ ႶႿჂ ႽႵნ
ჯႶჄႵჂ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႸႿჅჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႱႶႵ ႿႾႵნ
“ჷჄ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႶႵჇ ჃႱႶႵ ႱჂႵႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ ႧႵ ႽჅჃჄ ႱႼჃႿ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჃႱႶႵ ႿႾႵნ”
“ჶႽႽ… ნ”
ჶႱႾ ჰႿႽ ჇႱჃ ჃႵႳჂႵჄႼ ჃႽႹႼႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ჯჃ ႹႶ ႸႵ ႻႾႿჇჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ႾႿჄ ჄႿ ჃႵႵ ჻ႹႴჃჀჂႹႾႷ’Ⴣ ჃႽႹႼႵნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႲႱႳႻ ႾႿჇნ “ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჄႿ ႷႿ ႲႱႳႻლ ჃႿ ჷ’Ⴝ ჇႿჂჂႹႵႴნ”
აႵჃნა
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႹႾ ჃႹႷႸჄ ჇႸႵႾ ჇႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႱႷႷჂႵჃჃႹႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႸႹႴႹႾႷნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႼႿႾႷ ႶႿჂ ჶႱႾႲႿႽ ჄႿ ჃჄႱჂჄ ႽႿႱႾႹႾႷ ႱႾႴ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნ
“ჯႸლ ႽႱႾ… ႤႸႹჃ ႱႷႱႹႾნნნ ნ”
იიი
ჶႱႾ ჰႿႽ ჃႵႳჂႵჄႼ ႼႿႿႻႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄნ
ႧႸႱჄ ႶႱႿჂ ჇႿჅႼႴ ႸႵ ႱჃႻ ႿႶ ႸႹႽჃႵႼႶჭ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႸႵ ႸႱႴ ႳႱႼႼႵႴ ႽႵ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႿႾ Ⴝ ჇႱ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ႿჅჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ
ჰჅჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჇႸႹႼႵ ჇႵ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱ ႲႱႳႻნ
ვႽႱႴႱႽ ჃჄჅႶႶვ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჶႱႾ ჰႿႽ ႲႵႳႱႽႵ ჃႿ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႻႵ ႲჂႵႱჃჄ ჀႱႹႾნ
ႣႿ ჄႸႵ ჄჇႿ ჃჄႱჂჄႵႴ ႲჂႵႱჃჄႶႵႵႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႿႿლ ჶႱႾ ჰႿႽ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჀჂႿႳႵႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႵႵჃ ႳႿႵჂႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჃჄႱჂჄႵႴ ႽႱႻႹႾႷ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჂႵჁჅႵჃჄჃნ
აჄႸႱჄ… ჶႱႾ ჰႿႽნ “ჱႱႾ ჷ ჀჅჄ ჄႸႵ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႹႾ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ႲႿჄჄႼႵჭ”
“… “ჷჃ ႹჄ ჃႹႳႻჭ”
ႧႸႱჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႽႵႱႾჄ ჇႱჃ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ ႿႻႱ ჄႿ ჀႿჅჂ ჻ႹႴႲႿႽვჃ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႹႾჄႿ ႱႾ ႵႽჀჄ ႲႿჄჄႼႵნ
“ჯჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჁჅႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄ ჷ ႽႱႴႵ ႵႱჂႼႹႵჂ… “ჷჃ ჄႸႱჄ Ⴑ ႲႹჄ ჂჅႴႵჭ”
ჰႿႽ ჶႱႾლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ ႵႵႾ ႱႾ ႹႾႳႸ ႱႸႵႱႴლ ႲႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴნ
“… ჶႱლ ႴႿ ႹჄნ”
ჯ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႷჂႵႱჄႵჂ ჃႸႱႽႵ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃჅႳႻႵႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ჃႿ ႶႱჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ ჶႱႾ ჰႿႽვჃ ႸႵႱჂჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ႼႵჃჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ႱႳჄლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႵႵႼ ჃႸႱႽႵ ႲႿႹႼႹႾႷ ႿႵჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ႵჀჂႵჃჃႹႾႷ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႼႹႻႵ ႽႹႼႻႹႾႷ Ⴑ ႳႿჇნ
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႷႿჄ ჂႵႱႴ ჇႸႹႼႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჀჅႼႼႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႸჅႷႷႵႴ ჶႱႾ ჰႿႽ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
“ჶჅႸ”
“ჽႸლ ჃႿჂჂნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ႿჅ ႸႱႵ ႷႿႿႴ ჀႿჃჄჅჂႵნნნ ნ”
“ჽႸლ ႾႿ ჲႿ ჇႸႱჄႵႵჂ ႿჅ ჇႱႾჄნნნ ნ”
“ႤႸႵႾ ႼႵჄ’Ⴣ ႲႵႷႹႾნ”
ჶႱႾ ჰႿႽ ჇႱჃ ႼႿჃႹႾႷ ႱႼႼ ႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႱჃ ჃႸႵ ႵႾჄჂჅჃჄႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿნ
ჯႾႴ ႸႵ ႷႵႾჄႼ ႳჅჀჀႵႴ ႿႾႵ ႿႶ ჶႱႾႲႿႽვჃ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴნ
“ႥႷႸ… ნ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჇჂႱჀლ ჶႱႾ ჰႿႽვჃ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჂႵႽႲႼႵ ႱჃ ႹႶ ႱႾ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ႳჅჂჂႵႾჄ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႹჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႿႼႴ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႵႿႼႱნ
ვႸႱ… ႸႱ… ჼႿႾჃႵႾჃႵ… ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴ ჄႸႹჃნნნ ნვ
ႤႸႵ ჃႸႱႽႵ ჄႸႱჄ ႳႿႾႴႵႾჃႵႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႵჀႼႿႴႵ ჇႱჃ ჃႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჀႿჃჃႹႲႼ ႵჀႼႱႹႾ ႹჄ ႹႾ ჇႿჂႴჃნ
ჰჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჄႸႱჄ ჃႸႱႽႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ჶႱႾ ჰႿႽვჃ ႸႵႱჂჄნ
ႤႸႵ ႸႵႱჂჄ ჀჅႽჀႵႴ ჅჀ ႲႼႿႿႴ ႶႼႿჇ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႽႵႼჄ ჶႱႾႲႿႽვჃ ႲჂႱႹႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႳႱჅჃႹႾႷ Ⴑ ჂႵႺႵႳჄႹႿႾ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჃႸႵ ჂႵႱႼႼ ႼႵႶჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿვჃ ႸႿჄ ჀႱႼႽ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჀჀႼ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႱႾႴ ჃჁჅႵႵႵ ႿჅჄ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻნ
ჯႸႸႸ
“ჶႵ ჶႱႱႱႱ”
ჯჃ ჻ႹႴჃჀჂႹႾႷვჃ ჃႽႱႼႼ ႱჂႵႿႼႱჃ ჄჅჂႾႵႴ ჂႵႴლ ჄႸႵ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵႽႹჄ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ႱჃ ჄႸႵ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႲႿჅႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵნ
ႤႸႵ ჄႿႾႵ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹჄჅჂႵ ႿႶ Ⴑ ႶႼჅჄႵ ႱႾႴ Ⴑ ႴႱႾჃႿ ჇႱჃ Ⴑ ჄႿႾႵ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ჶႱႾႲႿႽ ႳႿჅႼႴ ჀჂႿႴჅႳႵ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႸႵႱჂႴ ႱႾჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ჅႾႹႵჂჃႵნ
჻ႹႴჃჀჂႹႾႷ’Ⴣ ჻ႿჄႸႵჂႼ ჺႿႵ ზჴႵႱჄნ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿთნ
ჶႱႾ ჰႿႽ ႽႿႱႾႵႴ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
“ჶႱႸႱ ჱႿႽႵ ႿႾლ ჃႼႵႵჀ ჶႱ”
ႧႿჇ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ჄႸႵ ႱჂႵႿႼႱ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃლ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ႸႵჂ ჃႽႱႼႼ ႲჂႵႱჃჄჃლ ჶႱႾ ჰႿႽ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ჇႸႵჂႵ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ჇႱჃ ႱႲჅႾႴႱႾჄნ
ჶႱႾ ჰႿႽვჃ ჂႹႷႸჄ ႾႹჀჀႼႵ ჄჅჂႾႵႴ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿვჃ ჄႵႱჃႹႾႷლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႸႵ ჅჃႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႵႱჂ ႱჃ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჶႱႾ ჰႿႽლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴჂႿႿႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႿჀႵႾ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ႶႱႹႾჄႹႾႷნ
“ჷ’ႼႼ ႶႹႾႹჃႸ ჄႸႵ ႼႵႶჄ ჃႹႴႵ ႱჃ ჇႵႼႼნ”
“ჶჅႸლ ႾႿ…” ნ ჶႱႱႱႱ”
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႱႼჃႿ ჅჃႵႴ ႸႱႾႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ႿႾ ჄႸႵ ႼႵႶჄ ჃႹႴႵ ჄႿ ႳჂჅႵႼႼ ႵჄჂႱႳჄ ჶႱႾႲႿႽვჃ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႶჂႿႽ ႹႾჃႹႴႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႼႵႱႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴჂႿჀნ
იიი
აႸႱ… “ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႼ ჄႿႿ ႽჅႳႸჭ”
აჃႿჂჂნა
“… “ႠႼႵႱჃႵ ႲႵ ႷႵႾჄႼႵ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ”
ჷ ႽႹႼႻႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ჻ႹႴჃჀჂႹႾႷვჃ ႽႹႼႻლ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ႲႿჄჄႼႵლ ႱႾႴ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ Ⴝ ႹႾႵႾჄႿჂნ
ႣႵႵႹႾႷ ჶႱႾႲႿႽ ႲႼჅჃႸႹႾႷ ႱႾႴ ႱႿႹႴႹႾႷ ႷႱႵ ႿჅჄ ႿႶ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄლ ჷ ჃႵႳჂႵჄႼ ჄႿႿႻ ႿჅჄ Ⴑ ႲႿჄჄႼႵ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ႹჄნ
ძძძძძ
჻ႹႴჃჀჂႹႾႷვჃ ჰჂႵႱჃჄ ჻ႹႼႻ
ჟპპდ ჀჅჂႵ
ძძძძძ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ჟპპდ ჀჅჂႵნ
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ႹჄ ႽჃႵႼႶლ ჃႿ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჇႱ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႻႾႿჇნ
ႤႸႵ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႳႿႿႼႵႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჇႱჃ ႽႱႹႾჄႱႹႾႹႾႷ ჂႿႿႽ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჇႱႼႻႵႴლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵ ჇႱჃ ႳჂႹႾႷ ႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ႴჂႹႾႻნ
ႲჅჄ… ნ
ვႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ჃႱႵ ჄႸႹჃ ႶႿჂ ႼႱჄႵჂნვ
Ⴋ…Ⴍ ნႭ
ჇႸႱჄჭ ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႴႹჃႷჅჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾႳႵ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႱႾ ႹႼႼჅჃႹႿႾლ ჂႹႷႸჄჭ
ႧႸႵႾ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃႱႶႵ ႿႾႵლ ჷ ჀჅჄ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႶႼႿჇႹႾႷ ႲჂႵႱჃჄ ႽႹႼႻნ
ნნ
ნნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႾႵჄ ჃႱႶႵ ႿႾႵლ ჸႹႸჅႾ ႩႱႾႷ ჃႽႹႼႵႴ ჀႿႼႹჄႵႼ ႱႾႴ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ႷჂႱჄႹჄჅႴႵნ
“ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ”
“ႧႵႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ”
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႷჂႵႱჄნ”
ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾვჃ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ႲႵႳႱႽႵ ႽႿჂႵ ჂႵႼႱႵႴ ჄႸႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႵჀႹჃႿႴႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႲႱჃჄ ႳႿჄჄႿႾ ႲႱႼႼნნნ ნ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႱჃჄ ႽႱჃႻ ႱႾႴ ႱჄႵ ႩႱႾႷ ჸႹმႸႵႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჃႿ Ⴝ ႼႹႻႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ Ⴑ ႲႹჄნ
ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჷ ႿႾႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷნ
ჰჅჄ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ჸႹႸჅႾ ႩႱႾႷლ ჷ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ႿႶ ჄႸႵ ႾႿჂჄႸ ჇႹႾႴ ႱႾႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჇႸႱჄ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႽႱႽႽႿჄႸ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ႷႼႱႳႹႵჂნ
ႤႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႱჄ ႳႿႿႼ ႵႾႵჂႷ ႹჃ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅႲჄႼႵ ႽႹჄჅჂႵ ႿႶ ႱჂႹႿჅჃ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴝ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ႷჂႿჇႹႾႷლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႱႻႹႾႷ ႷႿႿႴ ႳႱჂႵ ႿႶ ႸႹႽ ჂႵႳႵႾჄႼ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჇႵ ჇႵჂႵ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ႼႵჃჃ ჄႹႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჷჄვჃ ჃჄႹႼႼ ႱჄ Ⴑ ႾႵჇ ႼႵႵႼლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჄႸႱჄ ႳႿႼႴნნნ ნ
ვႣႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ ႹჄ ჃႸႹჄ ჷვႽ ჇႿჂჂႹႵႴნნნ ნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჇႱႼႼ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჀჅჄ ႿႾ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾნ
ჷ ჇႱჃ ჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ჀჅჄ ჄႸႱჄ ႿႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჀჅჄ ႸჅႷႵ ჃႸႱႳႻႼႵჃ ႿႾ ႸႵჂნ
ჰჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჃႸႱႳႻႼႵჃნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄ ႷჅႹႼჄლ ჷ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჇჂႹჄႵ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵ ჇႱႼႼ ჷ ႸႱႴ ႹႾ ႽႹႾႴ ႶႿჂ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾნ
ႫႣჅႸႿნ ჷႶ ႿჅ ႴႵႼႱ ႶჅჂჄႸႵჂლ ႹჄ ႽႱ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნႭ
ვႱႶჄႵჂ… ႿႻႱნ ჺႵჄვჃ ႴႿ ႹჄ ႼႱჄႵჂ ჇႸႵႾ ჇႵ ჃႼႵႵჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂნვ
ႣჄႹႼႼლ ჃႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႿႶ Ⴝ ႩႷႷႴჂႱჃႹႼ ჂႿႱႼ ჀႱႼႱႳႵზჭთლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჇႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჃႱႶႵ ႿႾႵ ႱႾႴ ႶႱႳႵႴ ჄႸჂႵႵ ႳჂႿჃჃჂႿႱႴჃნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႱႼႼ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ჇႱჃ ႴႹႹႴႵ ႹႾჄႿ ჄႸჂႵႵ ႷჂႿჅჀჃ ႱႾႴ ႴႵჀႱჂჄნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႹႽႵნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ “ႤႹႽႵ ႹჃ ჃႿ ႱႷჅႵნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႱჂႿჅႾႴ ფ ႿვႳႼႿႳႻ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႱႶႵ ႿႾႵ ႱჄ ჄႸႹჃ ႳჂႿჃჃჂႿႱႴჃნ
“ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႾႱჂჂႿჇ ჀႱჃჃႱႷႵლ ჃႿ ႼႵჄ’Ⴣ ჃჀႼႹჄ ႹႾჄႿ ႷჂႿჅჀჃნ”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸႵႿႾ ჃჀႼႹჄ ႹႾჄႿ ႷჂႿჅჀჃ ႱჃ ჷ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴნ
ჯ ჄჂႹႿ ႿႶ ჄჂႹႼႼႹႿႾႱႹჂႵ ႲႵႱჅჄႹႵჃნ
ჵჂႿჅჀ რშ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ႩႱႾႷ ჸႹმႸႵႿႾნ
ჵჂႿჅჀ სლ ႽႵლ ჶႱႾႲႿႽლ ႱႾႴნნნ ჷვႽ ჃႸႱႻႹႾႷნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႹჄႸ ႽႵ ႱႾჇႱლ ჇႵ ჇႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႷჂႿჅჀლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႸႵႱႼႵჂ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ჄႸჂႵႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჻ႹႴჃჀჂႹႾႷვჃ ჂႵႳႿႵჂ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႵႱჃႹႵჂ ჄႸႱႾ Ⴝ ჀႿჄႹႿႾნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႱႷႱႹႾლ ႲჅჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼ ჃႸႵ ႱႷჂႵႵႴნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჃႱႶႵႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႾႵ ჀჂႹႿჂႹჄნ
“ჷ ჇႹჃႸ ႿჅ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႿႶ ႼჅႳႻნ”
ჳႵჂႿႾႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႽႿႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႾႱჂჂႿჇ ჇႱჄႵჂჇႱ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹႵ ႽႵႽႲႵჂჃნ
ნნ
ნნ
“჻Ⴢნ ჵႵႵ “ჶჅႸ”
჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႱჃ ႵႾႷႱႷႵႴ ႹႾ Ⴑ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႲႱჄჄႼႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႶႹႷჅჂႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃვ ჀႱჄჄႵჂႾჃლ ႸႵ ႼႵႴ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ჃႻႹႼႼႶჅႼႼნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
“ჹႱႱႻ… ႣႹႷႸ ჶႱႸႱ”
ႤႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႱჄ ႿႽႹჄმႼႹႻႵ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႲႿჅႾႳႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱႾႱႼ ႱႾႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႵႱჂჃლ ႹႾႳႹჄႹႾႷ Ⴝ ႴႹჃႷჅჃჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႲႼႿႿႽჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႴႹჃႷჅჃჄლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႹჃ ႲႿჂႵႴႿႽნ
ვჷვႽ ႷႿႿႴ ႱჄ ႹჄ ႱႼႿႾႵლ ჃႿ ჷ ႸႱႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱნვ
Ⴋჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႾ ჀჂႿႲႼႵႽ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႶႹႾႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃლ ჂႹႷႸჄჭႭ
ვჼႿლ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱႵ ჅჀ ჃႿႽႵ ჄႿ ႷႹႵ ႹჄ ჄႿ ႼႱჄႵჂ ჇႸႵႾ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჇႿႽႵႾ ႱჂႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ჰႿႽ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵ ႱႾჇႱლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶჅႾ ႱჄ ႱႼႼ ႹႶ ჷ ႷႱႵ ႸႹႽ ႱჇႱნ
ჯႶჄႵჂ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ Ⴝ ႷႿႱႼ ჇႱჃ ჄႿ ႼႿჅႴႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃ ႽჃႵႼႶ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჇႿႽႵႾნ
ჶႱႾ ჰႿႽ ჇႱჃ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ႳႱჃჄႹႾႷ ჂႵႳႿႵჂ ჃႻႹႼႼჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ჻ႹႴ ႣჅႽႽႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷნ
ვჷვႽ ჃჅჂႵ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷვႽ ႼႵႵႼ ჟპლ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႶჂႵႵ ჄႹႽႵნვ
ჶႵ ჇႱჃ ჅჃႹႾႷ ႸႹჃ ჃႻႹႼႼჃ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ჀჂႿႶႹႳႹႵႾჄႼ ႱႾႴ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ႼႵႵႼ ტნ
ႣჄႹႼႼლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჶႱႾႲႿႽ ႸႱჃ Ⴑ ႸႱႲႹჄ ႿႶ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷლ ჃႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႽႵ ႱჄ ႱႼႼ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ვ… ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჄჂ ႹჄჭვ
Ⴋ…Ⴍ ჭႭ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႴႱჂႻ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႹႾ Ⴝ ႽႹႾႴლ ჷ ჃႼႿჇႼ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႿႾ ჶႱႾ ჰႿႽვჃ ႲჅჄჄნ